segunda-feira, 17 de maio de 2021

 

Cooperação/Marcelo em Bissau com programa intenso que inclui homenagem a antigos combatentes

Bissau,17 Mai 21(ANG) – O Presidente português, Marcelo Rebelo de Sousa realiza entre segunda e terça-feira uma visita oficial à Guiné-Bissau, a primeira enquanto chefe de Estado português, com um programa intenso, que inclui uma homenagem aos antigos combatentes portugueses sepultados em Bissau.

Segundo a Lusa, o Rebelo de Sousa chega na segunda-feira, ao final da tarde, a Bissau, tendo previsto um encontro com representantes da comunidade portuguesa numa unidade hoteleira da capital guineense.

Estimativas oficiais indicam que vivem na Guiné-Bissau cerca de 2500 portugueses, mas muitos não estão permanentemente no país.

Os mesmos dados indicam que os portugueses residem maioritariamente na região de Bissau e Biombo (cerca de 73%), mas também na região Norte (Cacheu e Oio) e Leste (Bafatá e Gabu), e trabalham, sobretudo, nas áreas do comércio a retalho, construção civil, logística e distribuição e cooperação e desenvolvimento.

O programa da visita concentra-se na terça-feira com uma série de encontros institucionais, a começar pelo seu homólogo, Umaro Sissoco Embaló, no Palácio da Presidência, em Bissau. O encontro é seguido de declarações à imprensa, e de um almoço.

Antes, Marcelo Rebelo de Sousa vai deslocar-se à Fortaleza d’Amura onde depositará coroas de flores nos túmulos de Amílcar Cabral e João Bernardo "Nino" Vieira, em homenagem aos heróis da luta da independência.

Após o encontro com o chefe de Estado guineense, o Presidente português presta homenagem aos antigos combatentes portugueses da guerra colonial sepultados no cemitério de Bissau.

Marcelo Rebelo de Sousa reúne-se também na terça-feira com o presidente do parlamento, Cipriano Cassamá, e com os líderes das bancadas parlamentares, nomeadamente do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), Movimento para a Alternância Democrática (Madem-G15), Partido da Renovação Social (PRS) e Assembleia do Povo Unido - Partido Democrático da Guiné-Bissau (APU-PDGB).

A visita termina com um encontro com o primeiro-ministro guineense, Nuno Gomes Nabiam, no Palácio do Governo, em Bissau.ANG/Lusa

 

     
        Portugal
/Referência racista em notícia da Lusa provoca indignação

Bissau, 17 Mai 21 (ANG) - Uma referência racista sobre a deputada socialista Romualda Fernandes numa notícia divulgada pela Agência Lusa está a gerar uma vaga de indignação em Portugal.

Em causa está o facto de a deputada do PS, Romualda Fernandes, de origem guineense, estar identificada com o adjectivo «Preta» a seguir ao seu nome, numa notícia da agência portuguesa acerca da constituição da Comissão Parlamentar da revisão constitucional, colocada em linha na noite de quinta-feira.

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousanuma mensagem publicada no site oficial da Presidência, condenou a «lamentável notícia» na qual a deputada da Assembleia da República é alvo de um «tratamento, a todos os títulos inaceitável».

A Direcção de Informação da Lusa divulgou uma nota onde «lamenta profundamente» a difusão da notícia, informa que vai «proceder a uma investigação sobre o que aconteceu» e apresenta «desculpas à deputada, ao Partido Socialista» e a «todos os clientes e leitores». Em comunicado, a Direcção de Informação avança que instaurou um processo de averiguações ao jornalista Hugo Godinho, o autor da peça. Esta sexta-feira, a Direcção de Informação informou que aceitou o pedido de demissão do editor de Política, José Pedro Santos.

A Comissão de Trabalhadores da Lusa, divulgou um comunicado onde «condena profundamente o ato de discriminação e a sucessão de erros que culminou numa identificação indigna e inaceitável da deputada». Para a Comissão de Trabalhadores, «este episódio é o oposto do trabalho, rigor, isenção, identidade e valores da agência em Portugal, nos países lusófonos e no resto do mundo» e que o mesmo «viola a dignidade humana».

Por seu lado, o Partido Socialista repudiou a notícia da Lusa e exige um pedido de desculpas. Numa nota assinada pela líder parlamentar socialista, Ana Catarina Mendes, a direção da bancada do PS «repudia veementemente a notícia sobre a constituição da Comissão Eventual de Revisão Constitucional que identifica a Deputada Romualda Fernandes de forma absolutamente inqualificável» e «exige um pedido público de desculpas à Deputada Romualda Fernandes, quer da parte dos autores do texto, quer da parte dos órgãos que o reproduziram publicamente». ANG/RFI

 

 

ONU/Conselho de Segurança  sem acordo sobre uma declaração conjunta sobre Israel e Palestina

 Bissau, 17 Mai 21(ANG) – O Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU) reuniu-se no domingo, na terceira reunião de emergência sobre o actual conflito entre israelitas e palestinianos, mas continua sem conseguir uma declaração conjunta, avançou a agência France-Presse.

A sessão, que decorreu de forma virtual, resultou em ataques recíprocos entre palestinianos e israelitas.

O ministro dos Negócios Estrangeiros palestiniano, Riyad Al-Maliki, acusou Israel de “crimes de guerra”, denunciando a “agressão” do Estado judeu contra “o povo palestiniano e os seus lugares sagrados”.

“O Hamas optou por acelerar as tensões, usadas como pretexto para iniciar esta guerra, que foi premeditada”, replicou o embaixador de Israel nos Estados Unidos da América e na ONU, Gilad Erdan.

O diplomata israelita pediu ao Conselho de Segurança que condene o “lançamento indiscriminado de foguetes”, enquanto o ministro palestiniano solicitou autoridade para “agir” para impedir a ofensiva israelita, perguntando quantas mortes palestinianas são necessárias para serem tidas como “escândalo”.

Paralelamente ao encontro, os 15 membros do Conselho de Segurança continuaram as negociações sobre um texto comum que visa pedir o fim das hostilidades e reafirmar uma solução para dois Estados vivendo lado a lado, nomeadamente Israel e Palestina, com base nas resoluções já adoptadas pela ONU.

Mas, de acordo com vários diplomatas ouvidos pela AFP, os Estados Unidos, numa posição considerada incompreensível para muitos dos seus aliados, continuam a recusar qualquer declaração conjunta.

Numa semana, Washington, isolado, já rejeitou dois textos propostos por três membros do Conselho: Noruega, Tunísia e China. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Covid-19/ Bissau está ao meio da terceira semana consecutiva sem registo de  vitima mortal causada pela infecção

Bissau, 17 Mai 21 (ANG) – A Cidade de Bissau está ao meio da terceira semana consecutiva, desde o início da pandemia,  sem registo de uma vitima mortal causada pela infecção pelo novo coronavírus.

O mais  recente caso de óbito na capital guineense foi registado hà 23 de abril e desde lá para cá não voltou a reportar óbitos.

Apesar do relaxamento dos citadinos de Bissau em relação ao comprimento das medidas de prevenção contra Covid-19, sobretudo o uso obrigatório da máscara e lavagem frequente das mãos, verifica-se uma redução significativa de novos casos de  infecção.

Segundo os Boletins diário números 99, 100 e 101 do Alto Comissariado para a covid-19, à que a ANG teve acesso hoje,  de 13 à 15 de Maio, Bissau testou um total de 455 pessoas dos quais três deram resultados positivos, e registou-se nesse 33 recuperados, estando em activo três casos, três indivíduos suspeitos de contágio de Covid-19 estão internados.

Os dados do Alto Comissariado apontam que na quinta-feira, foram testardas 230 pessoas, subindo para total acumulado de 65.454, dois acusaram positivo, elevando número de casos de infecção para 3.745,  nove  indivíduos se recuperam da doença, aumentando o total acumulado para 3.427,estando  em activo dois casos e zero óbito.

“Na sexta-feira, 236 pessoas foram testadas e um caso deu positivo, 11 recuperados e um caso activo e número de internado permanece em um doente”, refere os dados do Boletim diário do Alto Comissariádo para Covid-19 no país.

Ainda os mesmos dados sobre a situação epidemiológica, referem que no passado sábado, 52 individuos fizeram teste, e nenhum caso deu positivo, elevando assim para o total acumulado para 3.746, e 13 pessoas recuperaram da pandemia, não houve novo caso  activo, zero óbito e zero novo internamento.

Os dados do Alto Comissariado para covid-19 indicam que o Sector Autònimo de Bissau realizou um total acumualdo de 65.679 testes, entre os quais 3.746 casos acusaram positivos, 3.451 pessoas foram dadas como recuperadas, 222 casos activos,zero óbito,236 individuos continuam internados por covid-19.

A Guiné-Bissau contabilizou, desde o inicio da doença, um total acumulado de 67  mortos por covid-19,  3.741 de casos positivos, 3.400 individuos recuperados, 268 casos activos da .

O Governo da Guiné-Bissau decretou o estado de calamidade no país para vigorar até 24 de Maio,e autorizou a retoma do campeonato nacional de futebol  sem público, o exercício colectivo de liberdade religiosa nas igrejas, mesquitas e outros locais de culto em observância as medidas de prevenção anunciadas pelas autoridades sanitarias.ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

Futebol-Jogos amistosos/ Guiné-Bissau e Cabo Verde defrontam-se em Junho no Senegal

Bissau,17 Mai 21(ANG) - A Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) anunciou a realização de dois jogos amistosos no próximo mês (junho) frente à seleção de Cabo Verde e uma outra por indicar futuramente, a serem disputados no estádio do Senegal, concretamente no Lat Dior,em Thiés.

A informação foi transmitida no último fim de semana, pelo vice-presidente da FFGB para a área de Formação e Desenvolvimento de Futebol, Mama Saliu Baldé, após a cerimónia de apresentação do novo selecionador de futebol feminina na sede do órgão no Alto Bandim em Bissau.

“O jogo com o Cabo Verde já foi confirmado para o dia 05 de Junho e estamos a ultimar as negociações com o Senegal e a Zâmbia para o segundo jogo, embora ainda não alcancemos acordo”, explicou.

Os jogos amistosos enquadram-se no plano da Federação da Guiné-Bissau com vista à preparação para o Campeonato Africano das Nações CAN, que se realiza em Janeiro de 2022, nos Camarões.

Em Março último, a Guiné-Bissau apurou-se, pela terceira vez consecutiva, para o CAN em futebol ao derrotar em casa o Congo Brazzaville, por 3-0, na sexta e última jornada do Grupo I.

Os “Tubarões Azuis” de Cabo-Verde alcançaram o apuramento para o CAN’2022, no grupo F, depois da última participação em 2015.ANG/odemocratagb.

 


Direitos Humanos
/LGDH condena a intervenção das Forças de Segurança contra  exercício religioso em Cuntuba

Bissau, 17 Mai 21 (ANG) - A Liga Guineense dos Direitos Humanos condenou a intervenção das Forças de Segurança que qualifica de “criminosa” numa tentativa de impedir o exercício da liberdade religiosa na aldeia de Cuntuba região de Bafatá, leste do país e que ressoltou em 9 feridos entre polícias e membros da referida comunidade.

A condenação vem expressa em comunicado à imprensa da LGDH à que a ANG teve acesso hoje.

O comunicado, citando  informações recolhidas pelas Células de Alerta Precoce da LGDH, refere que  tudo aconteceu quando um grupo de Forças de segurança invadiu a referida aldeia, em cumprimento de uma suposta ordem superior, para impedir a realização das orações de Ramadão, assinalada pela maioria da comunidade islâmica do país no dia 13 de Maio.

Na nota, a LGDH exigiu do Ministério Público a abertura de um inquérito “urgente e transparente” com vista a responsabilização criminal de todos os envolvidos no que considera de “vergonhoso acto”.

A LGDH exige a demissão imediata do Ministro do Interior e de todos os responsáveis pela segurança daquele Ministério, pela incapacidade que têm vindo a revelar de garantir a segurança às pessoas e aos seus patrimónios na Guiné-Bissau, sem interferência arbitrária na esfera privada dos cidadãos .

A LGDH ainda exigiu ao Estado a assunção das despesas de assistência médica e medicamentosa de todas as vítimas, e declara a sua  solidariedade para com as vítimas, disponibilizando-se a prestar assistência jurídica às  mesmas.

De acordo com o jornal  O democrata, o Comissário Provincial da Polícia da Ordem Pública de Bafatá, (POP) mais alguns agentes da polícia foram agredidos com pauladas e outros objetos na manhã da passada sexta-feira, 14 de Maio de 2021, por populares da aldeia de Contuba, no setor de Ganado, região de Bafatá, no leste da Guiné-Bissau.

Segundo o jornal que cita o responsável da organização da sociedade civil na região, não identificado, os populares terão decidido fazer a reza de “Eid Mubarak – Ramadã” na manhã de sexta-feira passada, ao contrário da maioria das aldeias da região e do país que rezou no dia anterior ou seja na quinta-feira).ANG/MI/ÂC//SG

 

 

sexta-feira, 14 de maio de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Eleições STJ/ Ladislau Embassa promete  um sistema judicial  eficiente e eficaz

Bissau, 14 Mai 21(ANG) - O juíz conselheiro e também Presidente do Conselho Nacional da Comunicação Social, Ladislau Embassa apresentou hoje a sua candidatura  ao cargo do Presidente do Supremo Tribunal da Justiça da Guiné-Bissau e diz que o seu objectivo principal é a promoção de um sistema judicial  eficiente e eficaz.

O Conselho Superior da Magistratura do Supremo Tribunal marcou para o próximo dia  18, a  eleição do Presidente da corte máxima da justiça guineense.

No acto de apresentação do seu manifesto de candidatura à  liderança  do Supremo Tribunal da Justiça, Embassa defendeu , no primeiro eixo, a Independência, dignificação e garantia  social do poder judicial, tendo  como indicador um tribunal independente, garante da estabilidade e da paz social, bem como a promoção do diálogo inter-institucional e um pacto para o sector da justiça.

Ladislau Embassa propõe ainda  um Conselho Superior da Magistratura que exerça de forma eficiente, autónoma e responsável, o seu papel de gestão e de disciplina dos magistrados, assim como a incrementação do serviço de Inspeção que seja garante da fiscalização da actividades jurisdicionais e que promova regularmente os magistrados que tenham um desempenho meritório.

O candidato manifestou o seu desejo de ver os tribunais mais próximo dos cidadãos e para que eles sejam capazes de responder as premissas Constitucionais, segundo as quais a justiça é administrada em nome do povo.

Revelou que a sua candidatura resulta de uma longa e profunda reflexão de um conjunto de juízes que, ao longo dos anos, que tem dedica muito do seu tempo a meditar sobre a problemática da justiça nacional.

“Estando nesta sequência, está profundamente convencidos de que é  chegado ao momento de por em execução as reforma necessárias para o melhoramento do sistema judicial, contribuindo deste modo para afirmação de um sector fundamental para construção da paz social e desenvolvimento socioeconomico do país”, refere o manifesto.

Ladislau Embassa reconheceu os esforços feitos para melhorar o funcionamento dos tribunais.

Disse que  é indispensável imprimir uma nova dinâmica no funcionamento dos tribunais desde o Supremo Tribunal da Justiça aos tribunais sectoriais, passando pelo Tribunal da Relação e Regionais, para se ter uma justiça  capaz de cumprir  com a sua função constitucional e responder as aspirações dos utentes e da sociedade em geral, em suma “uma justiça célere e credível”.

Ladislau Embassa disse que, não sendo esta uma candidatura revolucionária, assume todavia uma postura de independência face as diferentes entidades públicas e privadas, mantendo a equidistância com todas elas.


Para a corrida a presidência do Supremo Tribunal de Justiça, dois candidatos já apresentaram as suas candidaturas, com destaque para os juízes conselheiros Mamadu Saido Baldé e Ladislau Embassa.

O juiz conselheiro Lima António André concorre para o lugar do vice presidente do Supremo Tribunal de Justiça na mesma lista de Mama Saido Baldé.ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

 

Conflito armado /Escalada de violência entre israelitas e palestinianos já fez mais de 100 mortos

Bissau, 14 Mai 21 (ANG)-  O conflito entre israelitas e palestinianos subiu de tom na madrugada de hoje, com o Exército israelita a bombardear a faixa de Gaza. Desde segunda-feira já morreram 119 palestinianos nestes ataques, entre eles 31 crianças. 

Foi mais uma noite de conflitos entre Israel e a Palestina, com um porta-voz do Exército israelita a anunciar mesmo que os seus soldados tinham entrado na faixa de Gaza, tendo depois desmentido este facto, alegando "um problema de comunicação interna".

No entanto, os ataques dos militares israelitas com tiros de artilharia pesada e bombardeamentos sob o território palestiniano duraram toda a noite, segundo relatos recolhidos pela agência AFP.

O objectivo dos militares israelitas é tentar bloquear os túneis das forças palestinianas, mas os ataques têm feito várias vítimas civis, entre elas dezenas de crianças.

Segundo as autoridades palestinianas, já morrem 119 pessoas desde segunda-feira, entre elas 31 crianças, e 830 feridos. Do lado de Israel, foram interceptados 1.800 roquetes enviados do lado palestiniano. Também do Líbano terão já sido interceptados alguns roquetes.

No próximo domingo está já agendada uma reunião de urgência do Conselho de Segurança.ANG/RFI

 

 

 

Política/Presidente da República exonera ministro das pescas Malam Sambú

Bissau,14  Mai 21(ANG) – O Presidente da Republica exonerou o ministro das Pescas, Malam Sambú, através do decreto presidencial número 33/2021, divulgado no dia 12 do corrente mês à que ANG teve hoje acesso.

Para a exoneração do ministro das Pescas, o Presidente da República evocou a necessidade de melhorar a actividade governativa, sob proposta do primeiro-ministro e nos termos e para efeitos do estatuído na alínea I) do artigo 68 em conformidade com o artigo 70, ambos da Constituição da República.

Umaro Sissoco Embaló ainda num outro decreto presidencial número 34/2021, nomeou o ex-secretário de Estado da Ordem Pública, Mário Fambé para as funções de ministro das Pescas.ANG/ÂC//SG

 

CPLP/Federação Internacional dos Hospitais promove conferência sobre os desafios da vacina contra covid-19

Bissau,  14 Mai 21(ANG) – A Federação Internacional dos Hospitais (IFH, sigla em inglês) promove no próximo dia 25 uma conferência virtual sobre os desafios da implementação e distribuição da vacina contra a covid-19 nos países de língua portuguesa, nos seus diferentes contextos.

Em comunicado, a IFH explica que esta iniciativa que tem como tema “Desafios de uma pandemia: implementação da vacina covid-19 nos países de língua portuguesa” será realizada em parceria com a Associação Portuguesa para o Desenvolvimento Hospitalar (APDH), a Federação Brasileira de Hospitais (FBH) e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

O evento, de acordo com a nota, reúne líderes do sector da saúde da CPLP para avaliarem os primeiros seis meses de implementação e distribuição da vacina, discutirem os desafios e sucessos e explorarem as perspectivas para o futuro.

A IHF adianta que pretende com a referida conferência alargar a disseminação de informações para promover uma resposta mais efectiva à pandemia e promover a partilha de informações e o diálogo entre as estruturas que estão na linha da frente do combate contra a covid-19.

De acordo com a mesma fonte, desde as primeiras fases da pandemia, os governos têm-se esforçado por encontrar formas de trabalhar em conjunto e controlar o surto do vírus da covid-19, realçando que esta crise tem desafiado a resiliência global dos sistemas e profissionais de saúde e provado sobre a importância crucial de esforços e estratégias internacionais de colaboração para ultrapassar esta crise mundial.

“O desenvolvimento de uma segura e eficaz vacina contra a covid-19 tem sido considerado, globalmente, um componente essencial da estratégia para controlar a propagação do vírus e os seus impactos”, lê-se na nota, que ressalta que a distribuição de vacinas contra a covid-19 em todo o mundo trouxe “uma nova esperança”.

A distribuição da mesma, acrescentou, trouxe de igual modo um novo desafio relacionado com a implementação de programas de vacinação de forma “eficaz e equitativa”, tanto a nível nacional como mundial.

A IHF é uma organização internacional não governamental e sem fins lucrativos que conta com a participação de membros de hospitais e organizações de saúde em todo o mundo, tendo uma relação distinta com a prestação de serviços de saúde.

Estabelecido em 1929 após o primeiro Congresso Internacional de Hospitais em Atlantic City, EUA, como International Hospital Association, foi renomeado após a Segunda Guerra Mundial em 1947.

Com sua sede em Genebra, a IHF é constituída sob o Código Civil da Suíça.

Tem como objectivo ajudar os hospitais internacionais a trabalhar no sentido de melhorar o nível dos serviços que prestam à população com a finalidade principal de melhorar a saúde da sociedade. ANG/Inforpress

 

 

Ensino/Presidente da República promete dialogar com sindicatos do sector educativo sobre as greves de professores

Bissau,14 Mai 21(ANG) - O Presidente da República afirmou quinta-feira que “ninguém vai mais sequestrar o país”, isso numa clara alusão as constantes paralisações na função pública que afectam directamente o sistema do ensino do país e o sector da saúde.

Umaro Sissoco Embaló que falava após a reza de ramadão que efectuou na sua residência, confirmou que hoje dia 14, vai-se reunir com os dois sindicatos dos professores e as organizações estudantis, remetendo para ministro da Função Pública, a negociação com a União Nacional dos Trabalhadores da Guiné, UNTG.

“Hoje ainda vou falar com SINAPROF, SINDEPROF, Associação dos Alunos e dos Pais e Encarregados da Educação, porque ninguém pode sequestrar mais este país. Há regras e tem que haver o entendimento e eu, enquanto  Presidente da República, não vou permitir mais que alguém sequestre o país”, disse.

O chefe de Estado adiantou que, por aquilo que sabe, todos os meses, os funcionários públicos da Guiné-Bissau recebem os seus salários, frisando que, agora, “convém que elegemos a Guiné-Bissau em primeiro lugar”, tendo prometido que ainda hoje, pensa que definitivamente, vão encontrar uma solução.

Por outro lado, o Presidente da República disse esperar que o presente campanha de comercialização da castanha de caju seja melhor que do ano passado para poder animar a economia nacional

“A minha mensagem para o dia de hoje é a de paz e perdão e aproximação entre os guineenses, porque há muita coisa a fazer no país, (…) mas de qualquer das formas temos que trabalhar, sabemos que o país não tem meios, mas podemos fazer aquilo que dispomos e nessa altura”, aconselhou.

Umaro Sissoco Embaló referiu  que está-se na comercialização da castanha de caju e disse esperar que este ano seja melhor que o ano passado para se poder fazer uma boa colheita e comercialização para animar um pouco a economia nacional.

Por seu lado, igualmente no quadro da celebração da festa de Ramadão que marca o fim de 30 dias de jejum de fiéis  muçulmanos, o líder do Movimento para Alternância Democrática (MADEM-G15) Braima Camará pediu a paz, estabilidade e entendimento através de um diálogo franco e sincero entre todos os guineenses.

“O mais importante para mim nesta data (de Ramadã) é a tolerância, humildade, diálogo. É aceitar as nossas divergências de ideias para que possamos construir um país assente na verdade,  democracia,  justiça e acima de tudo na igualdade de oportunidades entre todos os guineenses, para que possamos virar a página, mudar o rumo dos acontecimentos, porque já deve ser a hora de a Guiné-Bissau mudar para o positivo”, afirmou.

Devido as restrições impostas pelas autoridades
sanitárias no quadro do combate à covid-19, Sissoco Embaló efectuou quinta-feira a reza de ramadão na sua residência, ao lado de alguns membros do governo.ANG/Sol Mansi

 

Brasil/Governo  convoca embaixador de Angola para esclarecer deportação de brasileiros

Bissau, 14 Mai 21 (ANG) – O Ministério das Relações Exteriores do Brasil convocou na quinta-feira o embaixador de Angola no país para pedir esclarecimentos sobre a deportação de cidadãos brasileiros, assim como os aspectos legais associados ao caso, informaram fontes oficiais.

A convocação foi feita pelo próprio ministro brasileiro, Carlos França, ao embaixador angolano em Brasília, Florêncio Mariano.

Em comunicado, o Governo brasileiro indicou que, desde que a Embaixada do Brasil em Luanda tomou conhecimento da “notificação de deportação dos 34 cidadãos brasileiros”, manteve “permanente contacto com as autoridades angolanas para assegurar a devida protecção consular, que foi prestada em cada ocasião em que foi necessária”.

Segundo o Ministério, na noite de terça-feira, nove dos 34 cidadãos brasileiros embarcaram para o Brasil, num processo que decorreu com “tranquilidade”, através de “apresentação voluntária”, e deu-se na “presença de dois funcionários consulares brasileiros, que acompanharam o processo ao longo de todo o dia, prestando a plena assistência consular”.

“A pedido do embaixador do Brasil, foi assegurado aos demais brasileiros, que não conseguiram embarcar na noite de 11/05 (terça-feira), o direito de aguardar o embarque em suas residências”, conclui a nota do Ministério das Relações Exteriores.

Em causa está a deportação de missionários brasileiros da Igreja Universal do Reino de Deus (IURD).

Os brasileiros da IURD foram notificados em Abril para deixarem voluntariamente o país por terem cessado a actividade eclesiástica em Angola e, em consequência, verem cancelados os seus vistos de permanência temporária, na sequência de um ofício da nova direcção angolana da IURD.

O conflito interno na IURD teve o seu início em Novembro de 2019, quando um grupo de dissidentes angolanos decidiu afastar-se da direcção brasileira, com várias acusações, nomeadamente de evasão de divisas, racismo, prática obrigatória de vasectomia, entre outras, todas recusadas pelos missionários da igreja criada pelo brasileiro Edir Macedo, que acusam também os angolanos de xenofobia e agressões.

Nos tribunais de Angola, depois de iniciadas as divergências entre as partes, agravadas com a tomada pela força de templos em todo o país, correm vários processos judiciais relacionados com a IURD Angola.

Uma Comissão de Reforma de pastores angolanos foi legitimada pelo Estado angolano, tendo a nova direcção da IURD, encabeçada pelo bispo Valente Bezerra, sido eleita em assembleia-geral em 13 de Fevereiro.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

   Covid-19/ Mais 2 casos de infecção e 10 recuperados entre quarta e quinta- feira 

Bissau, 14 Mai 21(ANG) –  Bissau registou  mais dois casos de infecções por coronavírus e dez pessoas recuperaram da doença, entre quarta e quinta -feira, indica os dados sobre a evolução epidemiológica do Alto Comissariado para a Covid-19.

Os dados à que a ANG teve acesso hoje, apontam que num total de 289 testes realizados,  dois deles acusaram positivo, e indicam que não há registo de  novos internamentos, estando em activo dois casos.

De acordo com os  dados do Boletim diário número 97 e 98, na quarta-feira foram realizados  41 testes e nenhum acusou positivo, 4 indivíduos foram dados como recuperados, zero novos casos de infecções assim como novos internamentos.

Na quinta-feira testou-se 248 pessoas e dois deles deram positivo, para um acumulado de 3.743 infectados, 6 recuperados, elevando assim o total para 3.418, sem novo internamento, e há dois casos activos.

O Boletim indica que o número de mortos  por covid-19 em Bissau continua em 40  pessoas.

Em relação aos internados, actualmente duas pessoas continuam hospitalizadas devido a Covid-19.

De acordo com o Alto Comissariado, o Sector Autónimo de Bissau, contabiliza  actualmente um total acumulado de 64.9224 testes, dos quais 3.743 infecções, 3.418 recuperados, 252 casos activos e 236 internamentos.

 O país contabilizou, desde o inicio da doença, um total acumulado de 67  mortos por Covid-19,  3.741 de casos positivos, 3.400 indivíduos recuperados, 268 casos activos da Covid-19.ANG/LPG/ÂC//SG



 

Guarda Nacional/”Queremos os nossos polícias ao lado das populações”, diz o Inspector geral do Ministério do Interior

Bissau,14 Mai 21(ANG) – O Inspector geral do Ministério do Interior declarou  que estão a trabalhar no sentido de garantir uma convivência  sã entre as Forças Policiais e as populações.

Alfredo Malú que falava esta quinta-feira na cerimónia comemorativa do 11º aniversário da criação da Força de Guarda Nacional, em representação do ministro do Interior, disse que estão a fazer o máximo para mudar a paradigma de actuação do Ministério do Interior.

“Não queremos um Ministério do Interior com a única missão de prender a bater as pessoas, mas sim, um Ministério com polícias mais virado para estar ao lado das populações. Polícias com capacidades de saber fazer abordagens junto das populações sem estarem a meter-lhes medo”, disse.

Alfredo Malu sublinhou que as forças da Ordem devem saber estar no meio das populações para lhes garantirem a segurança, e se abdicarem de posturas hostis contra os cidadãos, acrescentando que isso não se justifica hoje em dia, porque os próprios polícias quando não têm fardas são  simples cidadãos.

Aquele responsável disse que ao longo dos 12 meses em que o actual ministro do Interior, Botche Candé está  a testa daquela instituição, conseguiram beneficiar de quase 30 viaturas distribuídas por todas as  estruturas policiais.

Acrescentou que não foi uma tarefa fácil conseguir adquirir os referidos meios, frisando que foi um trabalho  do Governo com a colaboração do Presidente da República.

Alfredo Malú anunciou, na ocasião, que, brevemente, vão chegar ao país, novos equipamentos entre os quais, as viaturas para equipar as Forças da Guarda Nacional e a Polícia de Ordem Pública, para que, de facto, possam cumprir as suas missões de por ordem, combater a criminalidade e garantir a segurança às populações.

Salientou  que ao longo de 12 meses e com o país em pandemia da Covid-19, o país conseguiu viver uma tranquilidade graças as intervenções das Forças de Guarda Nacional que patrulham as ruas dia e noite.

“A par do Ministério de Saúde, os agentes do Ministério do Interior sempre estiveram nas ruas desde as primeiras horas que foi declarado a existência da pandemia no país, percorremos todo o país de forma a bloquear os caminhos clandestinos para não permitir a entrada dos estrangeiros”, explicou.

Alfredo Malú disse que a situação não é fácil, a titulo de exemplo disse que até hoje os agentes de Guarda Nacional não têm fardamentos condignos, “porque o país está a atravessar uma situação financeira difícil”.

Apelou aos responsáveis das Forças de Guarda Nacional
para terem a paciência em termos de saber lidar com os seus agentes para informá-los sobre a real situação da corporação.

A Guarda Nacional foi criada através da lei número 8/2010 com a missão de garantir a segurança interna do país.ANG/ÂC//SG

 

 

 

 

 

 

Sociedade/Presidente da Republica recebe dois norte americanos de descendentes da Guiné-Bissau

Bissau, 14 mio 21 (ANG) - O Presidente da República recebeu  quarta-feira dois cidadãos norte americanos descendentes da Guiné-Bissau e que manifestaram a  intenção de voltar à terra dos seus antepassados.

Em declarações à imprensa, a saída do encontro com o Presidente guineense Sissoco Embalo, o nadador norte americano,  Siphiwe Baleka disse que os seus antepassados foram levados para a América e lá não lhes permitiram falar os seus dialectos, mas que hoje em dia,  conseguiram descobrir as suas origens, graças a testes de DNA e que  muitos já estão a fazer o mesmo para descobrirem as suas origens.

Siphiwe Baleka afirmou que não são turistas, nem investidores, estão na Guiné-Bissau, porque é a terra deles.

“Hoje é um dia histórico, por sermos recebidos pelo Chefe de Estado, isso tem um grande significado para nós”, disse.

Para os que estão nos Estados Unidos de América, ao verem a imagem do encontro com o Presidente Embaló, deve ser um momento de muito orgulho e de sentimento.

Baleka disse acreditar que os guineenses estão a vé-los como irmãos e não como americanos perdidos e que hoje decidiram voltar a sua terra.

Por sua vez, Robet Bumpers afirmou  que sentiu-se reconectado com a terra de onde partiram os seus antepassados.

Disse que tudo  isso foi possível graças ao teste de DNA que fez no ano passado que lhe permitiu a descoberta de que ele é filho de uma mulher que faz parte da Guiné-Bissau.

Segundo Robet Bumpers, é a partir desse momento que sentiu a vontade de  reconectar com a terra de onde a sua mãe foi furtada e levada para América forçosamente.

Disse que sente-se orgulhoso de  ser o primeiro da  família à voltar e conhecer a terra de onde partiram os seus ancestrais.ANG/LPG/ÂC//SG

 

 


 

Finanças/FMI estabelece Programa de Monitorização de nove meses para a Guiné-Bissau

Bissau,14 Mai 21(ANG) - O Fundo Monetário Internacional (FMI) anunciou quarta-feira que chegou a acordo com a Guiné-Bissau para a implementação de um programa de monitorização técnica visando a estabilização da economia, que poderá evoluir para uma assistência financeira.


“As autoridades solicitaram um Programa Monitorizado pelo Corpo Técnico (SMP, na sigla em inglês) de nove meses, para apoiar os esforços envidados no sentido de regressar à estabilidade macroeconómica, lidar com o impacto da COVID-19, criar os alicerces de um crescimento mais forte e mais inclusivo, assim como mobilizar financiamento externo concessional”, lê-se no comunicado.

O SMP visa lançar as bases para um eventual acordo ao abrigo da Linha de Crédito Ampliada (ECF, na sigla em inglês).

“O SMP irá dar apoio à implementação por parte das autoridades de um pacote de reformas centrado em estabilizar a economia, gerir as necessidades decorrentes da pandemia da Covid-19, melhorar a governação e reforçar as políticas de crescimento inclusivo”, acrescenta o comunicado deste banco multilateral.

Entre os objetivos apresentados está a mobilização da receita de forma mais eficiente, encarada como “essencial para assegurar uma gradual convergência orçamental com as normas da UEMOA (União Económica e Monetária do Oeste Africano) e para criar o espaço orçamental para os tão necessários investimento público e despesa social”.

No comunicado, salienta-se ainda que “o reforço da sustentabilidade da dívida exigirá uma política orçamental prudente, evitando o financiamento não concessional e colocando a dívida pública numa trajetória descendente”.

O FMI, aponta-se ainda no texto, “continua a apoiar os esforços das autoridades no sentido de dialogar com os doadores a fim de mobilizar financiamento concessional e donativos para apoiar as reformas”.

Na conclusão da missão, o líder da visita virtual, Jose Gijon, afirmou que “o programa visa reduzir gradualmente os grandes desequilíbrios macroeconómicos intensificados pelo impacto da pandemia da Covid-19, reforçando a governação e as redes de apoio social, rumo a um crescimento mais inclusivo”.

A economia da Guiné-Bissau enfrenta “graves desafios sociais e económicos, tendo-se contraído cerca de 1,5% em 2020 e prevendo-se que cresça cerca de 3,5% em 2021”, acrescentou o líder da missão, anunciando um “entendimento sobre uma agenda de reformas para 2021 e medidas orçamentais necessárias para assegurar a coerência da execução orçamental de 2021 com o SMP, evitar a acumulação de [pagamentos a fornecedores] atrasados e a contração dispendiosa de empréstimos não concessionais”.ANG/Lusa

 

quarta-feira, 12 de maio de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)