terça-feira, 30 de novembro de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)


Porto de Buba/
BAD diz que estudo de viabilidade deve custar cerca de 5 milhões de dólares

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) – A Encarregada Superior das Infraestruturas do Banco Africano para o Desenvolvimento (BAD) disse que o volume de investimento esperado para o estudo de viabilidade da obra de construção do Porto de Buba é estimado  em cerca de 5 milhões de dólares.

Amélie Ntonkou, em declrações à imprensa, à saída,esta terça-feira,do encontro com o Presidente da República, acrescentou que o Porto de Buba é uma infraestrutura com uma dimensão regional, e que segundo ela, vai impactar positivamente não só a Guiné-Bissau, assim como  outros países da sub-região, nomeadamente, o Senegal, a Gâmbia, Guiné Conacri, Mali e Burkina Faso.

Segundo Ntonkou, o referido Porto tem entre 18 à 24 metros de profundidade natural, e essa condição  o coloca em vantagem perante outros portos da subregião.

Ntonkou sustentou que isso significa que os investidores, tanto regionais assim como internacionais, estão a esperar da conclusão  do estudo de Porto de Buba com grande interesse.

De acordo com Amélie Ntonkou, o BAD está a trabalhar em diferentes etapas, estando  na fase de estudo de viabilidade e a próxima  será  a de estruturação do projeto.

“O estudo de viabilidade tem que confirmar a rentabilidade económica, financeira e técnica do projeto. Deve confirmar também o seu impacto social, económico e ambiental favorável para as populações do país antes de avançar para próxima etapa que é a estruturação do projeto”, revelou Amélie.

Salientou ainda que a intenção do BAD é de ajudar o governo  a estruturar o Projeto como parceria Pública e Privada (PPP).

“Este é um projeto rentável  em que o setor privado pode estar interessado no seu financiamento. Quando o projeto é rentável comercialmente cativa o setor privado”, disse, acrescentando que a próxima etapa no projeto é de começar a criar possibilidades de trazer parceiros privados para discutirem sobre a melhor forma de financiar a construção do Porto de Buba.

A Encarregada Superior de Infraestruturas do BAD disse ainda que tem um conjunto de intervenções entre as quais, capacitar as instituições nacionais na matéria de como utilizar parceria pública e privada no investimento do porto.

Outra etapa a ser feita, segundo a Ntoukou, é contratar conselheiro de transação que vai ter o papel de estruturar o projeto para levá-lo para o mercado para que os investidores privados possam aceitá-lo para efeitos de investimento.ANG/DMG/ÂC//SG

 

  Governação/Primeiro-ministro entrega proposta de OGE/2022 ao parlamento

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) – O Primeiro-ministro entregou hoje ao Parlamentro a proposta do Orçamento Geral do Estado (OGE) para 2022 ,tendo pedido a colaboração institucional do hemiciclo na apreciação do documento.

Falando aos jornalistas depois da entrega da OGE ao Presidente da Assembleia Nacional Popular (ANP), Nuno Gomes Nabiam disse que o orçamento está virado à áreas sociais e a de infraestruturação do país.

“Houve um aumento percentual para os sectores da saúde e  educação passando estes sectores a contar com aumento do bolo em cerca de 15 à 16 por cento no OGE de 2022”, afirmou.

O Primeiro-ministro  disse que o governo espera a colaboração institucional dos deputados no sentido de aprovação do orçamento,”para permitir que o executivo faça o seu trabalho”.

Na Biam salientou que no quadro dos trabalhos com os parceiros financeiros internacionais há uma certa restrição e que o governo vai fazer tudo que estiver ao seu alcanse para que os gastos estejam nos limites  que o Executivo assumiu, principalmente com o Fundo Monetário internacional.

O OGE 2022 prevê  de receitas e despesas um total de 246 mil milhões de fcfa. ANG/MSC/ÂC//SG

 


Proteção Civil
/Ministro do Interior lança primeira pedra para construção do Centro Nacional de Operação e Socorro

Bissau,30 Nov 21(ANG) – O ministro de Estado do Interior e da Ordem Pública, procedeu hoje ao lançamento da primeira pedra para a construção do Centro Nacional de Operação e Socorro, cuja cerimónia culminou com a entrega de seis viaturas de combate ao incêndio ao Serviço Nacional de Proteção Civil e Bombeiros.

Na ocasião, Botche Candé afirmou que o referido centro cujas obras já iniciaram na própria instalação dos Bombeiros,  irá funcionar como entidade de coordenação das operações de combate ao incêndio, salvamentos e pronto-socorro, em todas as regiões do país.

Em relação as  viaturas d
e combate ao incêndio, o ministro de Estado do Interior informou que as mesmas foram adquiridas pelo Governo através de solicitações aos parceiros, de forma a minimizar as carências com que se deparam os Bombeiros.

“Com a vinda dos referidos meios e se tudo correr como previsto, os Bombeiros irão superar muitas dificuldades com que se deparavam ao longo dos 48 anos da independência do país”, salientou.

Por sua vez, o Presidente do Serviço Nacional de Proteção Civil e Bombeiros, Malam Djaura, visivelmente emocionado, começou por agradecer ao actual executivo de Nuno Gomes Nabiam, em particular ao ministro de Estado do Interior por esta “atenção prestada” à sua instituição.

“Desde os primórdios da independência, os Bombeiros nunca foram equipados como agora e por isso não podemos esconder a nossa alegria pelo acto”, sublinhou.

Malam Daura qualificou de “inédito” o gesto do Governo, tendo afrimado que isso, deve merecer o orgulho de todo o Povo guineense, porque é o primeiro beneficiário, se os Bombeiros estivessem  bem equipados.

“Outrora os nossos agentes sofreram muitos insultos e agressões em diversas situações de incêndios, por não terem meios de combate ao incêndio e as nossas populações não percebiam na altura que não tinhamos a culpa por essa situação”, lamentou aquele responsável.

Das seis viaturas, uma será colocada na província Leste, outra no Sul e uma no Norte devendo as restantes serem entregues aos serviços dos Bombeiros de  Bissau. ANG/ÂC//SG

 

 

 

 

 

                      Função Pública/UNTG entrega novo pré-aviso de greve

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) – A União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) entregou ao Governo  novo pré-aviso para observação de mais uma  greve durante todo o mês de Dezembro.

A paralização da Função Pública, segundo a central sindical vai decorrer por 22 dias úteis  de 1 até 30 de Dezembro do ano em curso.

De acordo com pré-aviso, o central sindical reivindica  o cumprimento das exigências dos trabalhadores, em particular dos servidores públicos, a extinção dos novos impostos  e taxas, que diz  ultrapassar  a capacidade de compra da população em geral.

“O Sindicato reivindica a promoção de injustiça laboral e desigualidade salarial”, refere i oré-aviso de greve.ANG/MI/ÂC//SG

   

          Covid-19/Pandemia matou 5.197.718 pessoas no mundo

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) - A pandemia provocada pelo novo coronavírus já fez pelo menos 5.197.718 mortos em todo o mundo desde que foi notificado o primeiro caso na China no final de 2019, segundo o balanço diário da agência France Press.

Mais de 260.817.750 pessoas foram infectadas em todo o mundo no mesmo período e até hoje, de acordo com os números coligidos pela AFP.

No domingo, registaram-se 4.760 mortes e 382.619 novas infecções. Os países que registaram mais mortes nesse dia foram a Rússia (1.209), Ucrânia (297) e Índia (236).

Os Estados Unidos continuam a ser o país mais afectado, tanto em número de mortes como de infecções, com um total de 776.639 mortes e 48.229.273 casos, segundo os dados da Universidade Johns Hopkins.

Depois dos Estados Unidos, os países mais afectados são o Brasil com 614.278 mortes e 22.080.906 casos, a Índia com 468.790 mortes (34.580.832 casos), o México com 293.897 mortes (3.883.842 casos) e a Rússia com 273.964 mortos (9.604.233 casos).

Entre os países mais atingidos, o Peru é o que apresenta o maior número de mortes em relação à sua população, com 610 mortes por 100.000 habitantes, seguido pela Bulgária (404), Bósnia (380), Montenegro (364), Macedónia do Norte (362), Hungria (351) e República Checa (307).

Em termos de regiões do mundo, América Latina e Caraíbas totalizaram 1.539.738 mortes para 46.642.178 casos, Europa 1.514.834 mortes (83.767.638 casos), Ásia 896.740 mortes (57.159.434 casos), Estados Unidos e Canadá 806.268 mortes (50.014.587 casos), África 222.568 mortes (8.638.847 casos), Médio Oriente 214.292 mortes (14.288.635 casos) e Oceânia 3.278 mortes (306.439 casos).ANG/Angop

Política/ Comité Central  do PAIGC marca X congresso para final de Janeiro e princípio de Fevereiro de 2022

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) – O Comité Central do Partido Africano da Independencia da Guiné Cabo Verde (PAIGC) marcou o X congresso ordinário do partido para entre final de janeiro e principio  de fevereiro e 2022, datas que coíncidem com o fim do mandato dos órgãos sociais eleitos na reunião magna do partido em 2018.

 A decisão foi tomada na reunião  do Comité Central do PAIGC realizada no último fim de semana cujas deliberações foram enviadas a  ANG.

Uma  comissão organizadora  será criada para o efeito, em sessão extraordinária do principal órgão deliberativo do partido, a ter lugar no próximo dia 10 de dezembro.

O Comité Central aprovou   resoluções e orientações politicas e genéricas para as organizações de massa, nomeadamente o Conselho Nacional de Quadros Técnicos  Militantes Simpatizantes e Amigos do PAIGC (CONQUATSA) e Juventude Africana Amicar Cabral (JAAC).

O principal órgão deliberativo  entre congresso aprovou igualmente três moções, uma de reconhecimento ao malogrado presidente de honra do partido, Carlos Correia e duas de felicitações ao José Mária Neves e Domingos Simões Pereira.

O primeiro, ao José Maria Neves, conforme o Comité Central, pela sua vitoria expressiva nas eleições presidenciais de 27 de outubro de 2021 e segunda pela sua distinção como “politico do ano”, galardão atribuido por um colectivo de estudantes universitários”, .

Na sessão do dia 28 de novembro, o Comité Central do PAIGC já havia deliberado sobre a fixação das datas para realização do congresso da União Democrática das Mulheres (UDEMU) e Conferência do Conselho Nacional de Quadros Técnicos  Militantes, Simpatizantes e Amigos do PAIGC (CONQUATSA).ANG/LPG/ÂC//SG

                   
                    Senegal
/ Aberto 8° Fórum de Cooperação China-África

Bissau, 30 Nov 21 (ANG) – O  8° Fórum de Cooperação China-África, encontro que se realiza de dois em dois anos, decorre desde segunda-feira em Dacar,no Senegal, num formato misto, dado o contexto de pandemia, com certos responsáveis a estarem apenas virtualmente presentes, nomeadamente o chefe de Estado chinês.

"No âmbito da luta contra a covid-19, a China vai fornecer à África mil milhões de doses de vacinas suplementares, incluindo 600 milhões sob forma de doações e 400 milhões noutros formatos, nomeadamente o estabelecimento da produção de vacinas" a nível local, anunciou Xi Jinping numa mensagem na qual também indicou que o seu país vai enviar 1.500 profissionais de saúde para o continente, vai realizar 100 projectos sanitários e vai igualmente apoiar o sector do agro-negócio.

Nesta oitava edição na qual participam 500 responsáveis políticos e empresários africanos e chineses, os organizadores esperam um reforço ainda maior da cooperação com a China que já é o principal parceiro comercial do continente.

Contudo, desta vez o encontro tem menores dimensões do que os anteriores, num contexto de crise pandémica mas também de redefinição das ambições das "novas rotas da seda", com os investimentos a passar de 11 mil milhões de Dólares em 2017, a 3,3 mil milhões em 2020.

Também em questão está o tipo de relação que se criou entre a China e os países africanos nestes vinte anos de fóruns de cooperação, a questão da dívida tendo-se tornado central. 

De acordo com o 'China Africa Research Initiative' entre 2000 e 2019, calcula-se que a China tenha emprestado ao continente cerca de 153 mil milhões de Euros, sendo que Angola por si só concentraria 30% desta dívida.

Perante esta situação, desde 2016, os valores emprestados são menores e nestes últimos meses, a China aceitou apagar ou reavaliar a dívida de certos Estados.

Foi neste âmbito que o ministro senegalês da Economia, Amadou Hott, preconizou uma relação com a China menos focada na dívida e mais proveitosa para as economias africanas. Ao vincar que o Fórum de Cooperação China-África é uma plataforma baseada em princípios de igualdade e benefício mútuo”, o governante considerou que esta parceria deveria "ter como objectivo mais investimento estrangeiro directo chinês em África", argumentando que o continente “tem muitos investimentos em dívida" e que ele "precisa de mais investimentos em fundos próprios”.

Paralelamente, segunda-feira durante a abertura do fórum, a chefe da diplomacia senegalesa, Aissata Tall Sall, disse esperar que a China dê apoio na luta contra a insegurança no Sahel, região desestabilizada por grupos jihadistas.

Este 8° fórum de cooperação sino-africano acontece numa altura em que o Secretário de Estado americano Antony Blinken acaba de efectuar há dias uma digressão em alguns países africanos, num contexto de crescente rivalidade entre Washington e Pequim.

 A China é de longe o principal parceiro comercial do continente, as trocas tendo ultrapassado os 200 mil milhões de Dólares em 2019, segundo dados da embaixada chinesa de Dacar. ANG/RFI

segunda-feira, 29 de novembro de 2021

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

 Finanças/FMI avalia segundo programa de referência acordado com GuinéBissau

Bissau, 29 Nov 21 (ANG) – Uma missão virtual do corpo técnico do Fundo Monetário Internacional FMI vai realizar entre os dias 30 de Novembro à 14 de Dezembro , a segunda das três avalições da execução do programa de referência acordado em Julho do ano em curso.

A informação consta num comunicado à imprensa do Ministério das Finanças enviado hoje à ANG.

De acordo com o comunicado, essas três missões a serem realizadas pelo FMI à Guiné-Bissau, se foram satisfatórias, vão conduzir ao país ao acesso ao programa de facilidade de crédito alargado no próximo ano.

“A terceira missão das três missões de avalições, vai  ser realizada em Março de 2022 e reportada no mês do Dezembro do mesmo ano, a qual a segunda missão será chefiada por José Gijon e vai integrar  Pedro Maciel, Koon Tee e Harol Zavaree”, refere  a nota.

A missão que acontece num contexto de restrição sanitária  imposta pela pandemia ede covid-19, estará no país em presença fisica, a partir do 7 de Dezembro,e o inicio dos trabalho  vai ser sob formato virtual.

Segundo a nota, o programa monitorizado pelo corpo técnico do FMI vai permitir a implemetação das reformas formuladas pelo governo de Bissau, com vista a estabilizar  a economia, melhorar a competitividade e reforçar a boa governação.

O comunicado refere que, durante duas semanas, a missão do FMI  vai manter  contatos com  instituições públicas e privadas do país, designadamente Ministerio das Finanças, Tribunal de Contas, Alto Comissariado para covid-19 e Ministerio dos Recursos Naturas e Energia, da Administração Pública, da  Economia, entre outros.

De igual modo, a missão do FMI vai manter contatos com o Presidente da República Umaro Sissico Embaló e o primeiro ministro Nuno Gomes Nabiam.

A missão ainda  vai conversar com diferentes parceiros financeiros multilaterais da Guiné-Bissau:União Europeia, Banco Mundial, Banco Central dos Estados da África Ocidental, Banco Oeste Africano de Desenvolvimento, Banco Africano de Desenvolvimento, e Programa das Nações Unidas para Desenvolvimento, PNUD, assim como parceiros bilaterais, destacando a França, Portugal e Espanha. ANG/MI/ÂC//SG


Infraestruturas
/Lançado projeto de estudos de viabilidade para construção do Porto Comercial e Mineiro de Buba

Bissau, 29 Nov 21 (ANG) – O Chefe es Estado, Umaro Sissoco Embaló presidiu, esta segunda-feira, ao lançamento do projeto de estudos de viabilidade para a construção do porto comercial e mineiro de Buba, zona sul do país.

Na ocasião, o chefe de Estado disse que a edificação das infraestruturas estratégicas vão permitir a diminuição das barreiras estruturais que têm condicionado, negativamente, o desenvolvimento económico da Guiné-Bissau.

Ùmaro Sissoco Embaló garantiu que  o actual Governo vai marcar a diferença e deixar um legado e  obras tangíveis, duravéis e estruturantes. 

Acrescentou que, com o referido projeto de construção do porto de Buba, que  abrange o componente ferroviária e outros complexos  vai contibuir para o desenvolvimento económico e social do país e terá um grande  impacto no além fronteira.

Por sua vez, o ministro dos Recursos Naturais e Energia,  Orlando  Mendes Viegas defendeu  que os recursos naturais são para serem geridos em benefício do povo guineense, no presente e no futuro.

O governante salientou que a abordagem do porto de Buba advém da necessidade de se criar infraestruturas para a evacuação de Bauxite bruta e alumínio até ao terminal do porto de mineiro para os destinos comerciais tanto ao nível interno, assim como  subregional e internacional.

Segundo Mendes Viegas, a tutela do projeto de estudos de viabilidade será assumida pelo  Ministério dos Recursos Naturais e Energia  mas que os Ministérios das Obras Públicas e das Finanças  farão parte da unidade de coordenação.

O governo, em parceria com o Banco Africano de Desenvolvimento(BAD) retomou  a iniciativa de construção do porto de referência de Buba e que terá componentes como vias rodoviárias, ferroviárias comerciais e  infraestruturas conexas.

O estudo de viabilidade do porto de Buba é orçado em  dois milhões de dólares americano e o Estado guineense contribuiu com cerca de 330 mil dólares.ANG/JD/ÀC//SG

 

 

   Associativismo juvenil/Bissau acolhe Fórum sub-regional juvenil em 2022

Bissau, 29 nov 21 (ANG) – A Guiné-Bissau acolhe no próximo ano, o Fórum sub-regional da Juventude sobre a Participação Política, Desenvolvimento Sustentável e Dividendo Demográfico.

A propósito, o Fórum Nacional da Juventude e População realizou cinco sessões de pré-conferências nacionais para reforçar as capacidades dos jovens em termos de conhecimento sobre temas que serão objectos de discusão e abordagem no referido Fórum, à decorrer em Bissau, no primeiro trimestre de 2022.

Nessas sessões, os participantes debateram  temas ligados a problemática de casamento precoce e Violência Baseado no género e os seus contornos na saúde, educação e emancipação social dos jovens raparigas e adolescentes, o papel da sociedade no seu combate.

A mutilação Genital Feminina e  suas consequências na saúde sexual reprodutiva, o planeamento Familiar e métodos contraccetivos - as suas vantagens na promoção de saúde sexual reprodutiva,(prevenção da gravidez precoce/ indesejada e VIH/ SIDA), foram outros temas destacadas no evento.

A quinta e última sessão de pré-conferência nacionais, que juntou 25 delegados adolescentes e jovens do Sector Autónomo de Bissau,  Bolama e sector de Bubaque, que docerreu este fim de semana em Bissau, sob o lema: “ Dar a voz à Juventude”, com apoio financeiro e técnico do Fundo das Nações Unidas para População (UNFPA).

Ao presidir a abertura dos trabalhos, em representação  da UNFPA na Guiné-Bissau, Ana Leonie Lopes exortou os jovens para aproveitarem a  oportunidade para debater e refletir sobre os principais problemas que os afectam , trocar experiências e ideias para, em conjunto, estabelecer estratégias que permitem chegar à soluções sustentáveis.

Ana Lopes salientou   que lidar com situações dos jovens é primordial para alcançar um desenvolvimento sustentável e de longo prazo, graças ao papel critico que desempenham no desenvolvimento social e economico.

Acrescentou  que  o bem estar dos jovens   requer a elaboração de politicas e programas que levam em consideração todo o seu percuso de vida, o contexto da sua vivência e o respeito, proteção promoção dos seus direitos.

Ana Leonie Lopes disse que na Guiné-Bissau os jovens enfrentam uma série de desafios com impacto adversos, tais como altas taxas de casamento infantil, de natalidade em adolesentes, de gravidez precoce,, saúde debilitada incluindo a saúde sexual reprodutiva, aumento de gravidez indesejadas e falta de oportunidade de formação .

Reiterou a vontade de trabalhar para criar um ambiente em que os jovens sintam confiante e esperançados de que são capazes de ter o controlo do seu futuro.

O Secretário Executivo do Fúrom Nacional da Juventude e População FNJP Baite Badjana disse ter se percebido, ao longo dos quatro pré-conferências realizadas na regiões da Bafatá, sector de Buba, região de Quinará, Mansoa, região de Oio e Canchungo, região de Cacheu, que os jovens continuam a ter dificuldades relativamente às informações que lhes garantam uma vida sexual responsavel.

Acrescentou que mesmo que alguns tenham conhicemento da existência de uma estrutura sanitária onde podem receber informações que lhes orientam para terem uma vida sexual responsvel não conseguem devido a distância que há entre as comunidades e os centros de saúde.

“Toda essa situação não contribui para uma boa saúde sexual reprodutiva, para promoção do direito à saúde sexual dos jovens e muito menos na redução de casamento precoce, com maior incidência nas regiões de Quinará e Tombali”, disse o Secretário do FNJP.

Baite Badjana pediu  mais abordagens sobre  essas questões, por serem assuntos ligados a cultura,portanto,  difíceis de  abolir.

ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

 

 

 

 

Comunicação Social/Comunidade Evangelica da Guiné-Bissau inaugura uma nova estação emissora

Bissau 29 Nov 21 (ANG) – A Comunidade Evangélica da Guiné-Bissau procedeu no domingo a inauguração  de  uma nova estação emissora denominada “Rádio Voz de Esperança”,que emite na  frequência de 95.5 MHZ.

Em declarações à imprensa,  depois da inauguração, o Director da Rádio Voz de Esperança disse que a emissão já vinha sendo feita, já há dois anos, informando que, no período de quarentena provocado pela Covid-19, em que as pessoas não podiam ir à igreja, a Rádio assumiu o papel de templo desenvolvendo todas as actividades espirituais.

Sibite Camará frisou que  52 por cento da programação da Rádio é de caris religiosa  e os restantes 48 continuará ligada à sociedade, com informações, grandes reportagens, programas desportivos, entre outros, que irão para o ar brevemente.

“Vamos tentar fazer o que é bom e corecto”, prometeu.

Sibite Camará sublinhou que vão tentar cumprir e marcar a diferença, adiantando que se calhar serão a rádio com mais programas espirituais na Guiné-Bissau.

Falando das dificuldades encontradas durante os dois anos a frente da rádio Voz de Esperança disse que são muitas, salientando que muitas delas já estão a ser ultrapassadas, principalmente em termos materiais.

“O aspecto financeiro sempre existiu e continuará a existir. A estação funciona através da ofertas dos membros da igreja”, disse acrescentando que  não despõe de nenhuma fonte de financiamento.

Por seu turno, em representação do ministro da Comunicação Social, o seu chefe de gabinete, Leónidas Miranda agradeceu os promotores da iniciativa, frisando que  a Rádio vai permitir que a mensagem de Deus chegue aos lugares onde os pastores e obreiros têm dificuldades de chegar.

Miranda disse estar  convicto de que esta estação emissora vai cumprir as regras que regem o funcionamento da profissão jornalistica na Guiné-Bissau.

Segundo o Presidente do Conselho Nacional da Igreja Evangélica, o Pastor Carlos Quessanguê, a Voz de Esperaça vai servir de esperança não só a comunidade evangélica mas à todo o povo guineense.

“A Rádio veio para nos ajudar a levar o evengelho de Jesus Cristo aos lugares onde não podemos chegar apesar de não susbstituir o modelo tradicional de evangelização através de contacto fisico porta a porta, casa à casa, e aproveito para agradecer o apoio dos irmãos e irmãs da igreja. Fazer a rádio não é fácil como parece ou seja é muito custoso em termos financeiros”,disse.

A Rádio Voz de Esperança foi fundada no dia 23 de Novembro de 2019 e conta com cerca vinte funcionários voluntários entre técnicos, jornalistas e tem três estudios de gravação de noticias.

Estiveram presentes no evento, o Secretário de Estado da Cultura, a Presidente do SINOTECS, representante da Ordem dos jornalistas , Presidente da Câmara Municipal de Bissau e o representante do Conselho Nacional de Comunicação Social.ANG/MSC/ÂC//SG

Cultura/Programa Procultura PALOP-TL apoia projetos de criação artística
contemporânea

Bissau,  29 Nov 21(ANG) – O programa Procultura PALOP-TL (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa e Timor Leste)  vai apoiar quatro pólos de criação artística contemporânea em Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe, com um total de 200 mil euros.

A escolha das associações vencedoras do concurso resultou da apreciação efectuada por um júri independente, que avaliou as propostas em função da relevância, qualidade e coerência, alcance e disseminação, capacidade operacional e financeira, bem como do impacto e sustentabilidade das mesmas.

Foram contempladas com este apoio a Roça Mundo – Associação para a Cultura e Desenvolvimento, em São Tomé e Príncipe, a cooperativa Geba Filmes, da Guiné-Bissau, a associação Mindelact, de Cabo Verde, e a associação cultural Warethwa, de Moçambique.

A Roça Mundo tem como objectivo capacitar a CACAU – laboratório de criação enquanto pólo de criação artística no sector do teatro e da dança, com uma programação que incluirá residências artísticas e espectáculos, também noutros espaços fora da cidade de São Tomé, como a Roça Criação artística, o PICA – Ponto itinerante de cultura e ambiente e a FACA-Fábrica das artes e cidadania activa, em Água Izé. A associação de artes performativas Folha de Medronho é parceira desta iniciativa.

O projecto da cooperativa Geba Filmes, denominado Abotcha, que significa “na terra” em balanta, consiste num programa de encontros e actividades criativas que promovem o diálogo, teatro, cinema e música, na Mediateca Onshore, espaço que se pretende que se estabeleça como campo de produção e encontro cultural de e para as comunidades locais. Conta com a parceria do grupo de teatro do Oprimido.

A associação Mindelact apresenta o projecto Tripé- três ilhas, três artes, que junta três associações cabo-verdianas da área das artes cénicas – teatro, dança e performance – de São Nicolau, São Vicente e Santiago. A ideia central é a produção de residências de criação artística e apresentação de obras, com o objectivo de potenciar o alargamento da comunidade criativa e do seu público em Cabo Verde.

O Mindelact tem como parceiros a associação Raiz de Polon e o colectivo de artistas Projeto Chiquinho.

A associação moçambicana Warethwa promove o projeto Vasicati: trilhas afro-atlânticas, programa de intercâmbio musical através do desenvolvimento de residências artísticas, performances ao vivo e tournés digitais, com a participação de artistas mulheres de Angola, Brasil e Cabo Verde. Este projecto contempla ainda a realização de masterclasses com estudantes universitários da área da música e tem como parceiro a Nzango Artist Residency.

O apoio agora concedido permitirá beneficiar mais de 150 artistas.

O Procultura PALOP-TL enquadra-se no Programa Indicativo Multianual PALOP – Timor-Leste e União Europeia, e é financiado pela União Europeia, cofinanciado e gerido pelo Camões, Instituto da Cooperação e da Língua I.P., contando também com o cofinanciamento da Fundação Calouste Gulbenkian.

Tem como objectivo contribuir para a criação de emprego em actividades geradoras de rendimento na economia cultural e criativa nos PALOP e Timor Leste.

As actividades apoiadas podem incluir a investigação artística, criação de novas produções ou obras artísticas, nomeadamente em regime de residências, programação de produções ou obras preexistentes, iniciativas de carácter formativo e de capacitação e acções específicas de envolvimento e desenvolvimento de públicos. ANG/Inforpress/Lusa

 

Comunicação social/Presidente do Sinjotecs exorta aos profissionais da Rádio “Voz de Esperança” a serem jornalistas de convicção

Bissau, 29 Nov 21 (ANG) – A Presidente do Sindicato Nacional dos Jornalistas e Técnicos da Comunicação (Sinjotecs) exortou  domingo aos funcionários da Rádio Voz de Esperança (RVE) a serem jornalistas e comunicadores de convicção, respeitandoas  regras deontológicas da profissão.

Indira Correia Baldé que falava no acto de inauguração oficial  da RVE frisou que os profissionais daquela estação emissora devem continuar a cumprir o objectivo da Rádio que é de informar, formar e educar a sociedade.

“É preciso que a Rádio seja mesmo de esperança para todos os guineenses, contruindo a paz para a Guiné-Bissau e ser um instrumento de unidade e reconciliação dos guinenses”, desejou a Presidente do Sinjotecs.

Segundo  Correia Baldé, o sindicato está aberto para colaborar com a Rádio Voz de Esperança como um dos seus parceiros para longa duração.

Por seu turno, o Presidente da Mesa da Assembleia da Ordem dos Jornalistas da Guiné-Bissau, Alfredo Maria Gomes disse esperar da estação emissora e de todos os seus profissionais , o cumprimento, a risca, das normas de funcionamento dos orgãos de comunicação social no país.

 “Esperamos que, como o nome é Voz de Esperança, esta Rádio vai ser mesmo a de esperança para o povo guineense, entre uma vida melhor e com fé de que, num espaço mais curto de tempo, com ajuda desta e de outras rádios já existentes, a Guiné-Bissau vai sair da situação em que se encontra levando as pessoas a andarem no caminho certo”, disse..ANG/MSC/ÂC//SG



               Covid-19/ OMS diz que risco global da Ómicron é “muito alto”

 Bissau, 29 Nov 21(ANG) – A Organização Mundial da Saúde (OMS) alertou hoje que o risco global representado pela nova variante Ómicron do coronavírus é “muito alto”, num relatório sobre esta nova variante do SARS-CoV-2.

Tendo em conta as altas mutações da Ómicron, com potencial para ser mais resistente à imunização e mais contagiosa, o risco de a variante ser transmitida mundialmente é “alto”, refere o documento da OMS.

“Pode haver novas ondas de covid-19 com consequências graves, dependendo de muitos factores, como os locais onde essas ondas ocorrem”, acrescenta.

Perante estes riscos, a OMS pede aos estados-membros que tomem algumas medidas prioritárias, incluindo “acelerar a vacinação contra a covid-19 o mais rápido possível, especialmente entre a população de risco que permanece não vacinada”.

Solicita também a todos os países que aumentem as medidas de vigilância, notifiquem possíveis casos ou surtos associados à variante e que os laboratórios aumentem o trabalho de sequenciação necessário para analisar a estrutura do coronavírus.

A OMS não recomenda no relatório técnico abertamente que se proíbam voos para determinadas regiões, afirmando apenas que as autoridades nacionais “devem usar as bases científicas para ajustar em tempo útil as medidas em torno das viagens internacionais”.

Contudo, a organização admite que, por enquanto, os casos da Ómicron que já foram detectados em quatro regiões (África, Europa, Oriente Médio e Leste Asiático) estão relacionados com viagens, embora “seja de se esperar que a principal origem dos casos vá mudando à medida que são obtidas mais informações”

O primeiro caso confirmado da variante Ómicron foi detectado numa amostra colhida no passado dia 09 de Novembro, na África do Sul. Dois dias depois um outro caso da mesma variante foi confirmado no vizinho Botswana.ANG/Inforpress/Lusa

 

Recursos haliêuticos/Sissoco Embaló e Macky Sall assinaram acordo para continuidade da Cooperação e Gestão da Zona Comum

Bissau, 29 Nov 21 (ANG) - Os presidentes Umaro Sissoco Embaló e Macky Sall assinaram um acordo para a continuidade da Cooperação e Gestão da Zona Comum que, para além de eventuais hidrocarbonetos, os dois países também partilham recursos haliêuticos.

A revelação foi feita por Inussa Baldé, representante do Estado guineense na Agência para Cooperação e Gestão da zona comum existente a Guiné-Bissau e o Senegal, ao reagir sobre  notícias postas a circular por alguma imprensa guineense sobre um alegado acordo de partilha do petróleo que se acredita existir numa extensa plataforma marítima entre os dois países.

Baldé assinalou ainda que o Presidente da Guiné-Bissau está empenhado em aumentar a percentagem de partilha em caso de uma eventual descoberta de petróleo na zona.

Segundo a RFI, Sissoco Embaló estaria a tentar com Macky Sall subir a percentagem de partilha dos actuais 15% para a Guiné-Bissau para 30%.


Agência de Gestão Comum (AGC) formada por Guiné-Bissau e Senegal coordena a aplicação de um acordo, assinado em 1993, que inclui a criação de uma Zona de Exploração Conjunta (ZEC).

Para constituir a ZEC, a Guiné-Bissau contribuiu com 46% do território marítimo e o Senegal com 54%. Contudo, o acordo determina que, no caso da exploração de hidrocarbonetos, os senegaleses ficam com 85% e os guineenses com 15%.

Bissau e Dacar já conversaram diversas vezes sobre a hipótese de um novo acordo.ANG/RFI

 

Covid-19/Organização Mundial da Saúde pede para que fronteiras se mantenham abertas

Bissau, 29 Nov 21(ANG) – A Organização Mundial da Saúde (OMS) pediu domingo para que as fronteiras se mantenham abertas, numa altura em se multiplicam as restrições de viagens relativas aos países africanos devido à propagação da nova variante do coronavírus SARS-CoV-2.

“A OMS está ao lado dos países africanos e p
ede para que as fronteiras continuem abertas”, refere a agência da Organização das Nações Unidas (ONU) em comunicado, apelando aos países para que adoptem “uma abordagem científica” baseada na “avaliação dos riscos”.

Segundo a OMS, “é crucial que os países que são transparentes com os seus dados sejam apoiados”, uma vez que “é o único meio” de assegurar que “dados importantes” são recebidos “em tempo oportuno”.

A OMS classificou na sexta-feira a nova variante do coronavírus que causa a covid-19 como uma variante “de preocupação” e baptizou-a como Ómicron, nome de uma letra do alfabeto grego.

A nova estirpe, inicialmente detectada na África do Sul, já foi identificada em vários países e, de acordo com a OMS, parece representar um risco acrescido de reinfecção quando comparada com outras variantes de preocupação em circulação, como a Delta, dominante no mundo e a mais contagiosa até à data.

Desconhece-se ainda, em rigor, os efeitos da Ómicron na transmissibilidade, severidade da doença e imunidade.ANG/Inforpress/Lusa

sexta-feira, 26 de novembro de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Cooperação/Ordenadores Nacionais dos PALOP-TL reiteram  desenvolvimento de ações em áreas de grande potencial 

Bissau, 26 Nov 21 (ANG) -  Os Ordenadores Nacionais do Fundo Europeu de Desenvolvimento(FED) dos Países Africanos das Língua Oficial Portuguesa e  Timor Leste(CPLP-TL) e os representantes da União Europeia reiteraram o desejo de explorar, em conjunto, o desenvolvimento de ações especificas para os respecticos Estados em áreas de grande potencial e interesse comum.

A informação consta nas conclusões finais da XIV reunião dos PALP-TL  que decorreu,em Bissau, quinta-feira(25) , lida   pela representante da União Europeia e Diretora para Âfrica do Serviço Europeu para Ação Externa, Rita Laranzinha.

De acordo com o documento, os Ordenadores sublinharam a importância de melhorar a operacionalização dos projetos do 11º FED, no sentido de ampliar o respetivo impacto para as populações dos seis países na promoção do emprego  e no desenvolvimento das capacidades de governação.

Os participantes da XIV reunião reafirmaram  a importância da cooperação entre os PALOP-TL e União Europeia como exemplo inovador da cooperação internacional sul-sul e triangular, e a vontade politica de prosseguir a parceria entre estes seis países e a União Europeia.

Ainda nas Cobnclusões as partes sublinharam a importância de concentrar a cooperação nas áreas consagradas na agenda 2030, através da promoção de desenvolvimento humano e social, de modo a combater a pobreza e a desigualdade, de forma sustentável. ANG/MI/ÂC//SG