segunda-feira, 19 de outubro de 2026

Política/ PR de Transição nomeia Mário Ialá Procurador-Geral da República e Armando Sumba Presidente do Tribunal de Contas

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – O Presidente da República de transição Horta Inta-a nomeou Mário Ialá para as funções de Procurador-geral da República e Armando Sumba para o cargo do Presidente do Tribunal de Contas.


As nomeações foram oficializadas hoje, através de  decretos presidências número 29/2026 e número 30/2026, publicados em duas notas informativas do Gabinete de Comunicação e Relações Públicas da Presidência da República, ambos datadas de 19 de Outubro do ano em curso.

A nomeação de Armando Sumba para a presidência do Tribunal de Contas foi decretada após audição do Governo, ao abrigo do art. 80, da Constituição da República, conjugado com Carta Política de Transição.

Por sua vez, Mário Ialá foi nomeado Procurador-geral da República sob proposta do Governo, nos termos da Carta Política de Transição.

Para essas nomeações, o Presidente da República da transição, por via do Decreto número 28/2026,procedeu a  exoneração de  Gamal Abdel Cassamá do cargo de Presidente do Tribunal de Contas, funções para o qual tinha sido nomeado através do Decreto presidencial número 08/2025 de 04 de Dezembro.

E Amadú Tijane Baldé foi igualmente exonerado, através do Decreto presidência número 27/2026, do cargo de Procurador-geral da República para o qual havia  sido nomeado por Decreto presidencial número 08/2025 de 04 de Dezembro. ANG/LPG//SG

Diplomacia/Guiné-Bissau reafirma importância do Diálogo e Cooperação na reunião ministerial da OCI em Bagdade

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – A ministra dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades reafirmou hoje a importância do Diálogo e Cooperação entre os Estados, na resolução pacífica dos diferendos e à acção multilateral.

De acordo com o comunicado à imprensa do Ministério dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades, Fatumata Jau falava   na 53 ª sessão ministerial da Organização da Conferência Islâmica OCI que decorre em Bagdade(Iraque).

Segundo a nota, a governante disse ainda que o Diálogo e Cooperação são  dois Pilares fundamentais para promover a Paz e o Desenvolvimento Sustentável.

Refere  que  a reunião congrega os Estados-Membros da  OCI em torno dos desafios da paz,  estabilidade e  cooperação internacional.

 A diplomata guineense disse que o país defende  a vontade de aprofundar as relações com os parceiros da OCI e de desenvolver uma cooperação orientada para as prioridades nacionais.

A margem da reunião, a chefe da diplomacia guineense  manteve encontros bilaterais com a delegação do Iraque, da OCI, do Djibouti, do Benim e da Tunísia. ANG/JD/ÂC//SG

Chade/ Doze mortos e três feridos graves em conflito entre agricultores e pastores

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – Doze pessoas morreram e outras três ficaram gravemente feridas em um conflito entre agricultores e pastores na fronteira das províncias de Salamat e Sila, no sudeste do Chade, informou a mídia local nesta segunda-feira, citando fontes de segurança.

Segundo uma avaliação provisória inicial, esses confrontos foram causados ​​por uma divergência sobre o trajeto de um corredor de transumância, especificam as mesmas fontes.

Diante dessa situação, representantes das autoridades administrativas locais, das forças de defesa e segurança, bem como das autoridades judiciais, dirigiram-se ao local na noite de 18 para 19 de Outubro para gerenciar a crise.

As circunstâncias exatas desses confrontos ainda precisam ser esclarecidas, e o número de mortos divulgado por fontes de segurança permanece provisório. ANG/Faapa

   

 

             Brasil/ Debate eléctrico entre finalistas das presidenciais

Bissau, 19 Out 26(ANG)  – A segunda volta das eleições presidenciais no Brasil opõe no domingo o chefe de Estado cessante, Lula da Silva, da esquerda, a Flávio Bolsonaro, da direita radical.

Um primeiro debate entre os dois finalistas têve lugar neste domingo quando, segundo as sondagens, o duelo será muito renhido. O debate televisivo deu azo mais a ataques pessoais do que a debates dos respectivos programas. 

33 milhões de brasileiros não votaram na primeira volta, mas depois deste primeiro debate, difundido pela TV Band, pontuado por insultos e acusações de corrupção, é difícil perceber se eles terão tomado uma decisão sobre o candidato em que votarão no próximo domingo.

Flávio Bolsonaro, filho do antigo presidente Jair Bolsonaro deu nas vistas ao fazer caretas ou grandes gestos enquanto falava o seu adversário, estratégia que alguns sectores estimam pretender dificultar edições de extractos do debate para as redes sociais.

No final os moderadores tiveram, mesmo, que interromper o debate.

"Candidato Flávio, candidato Flávio eu estou pedindo ao senhor..."

Quando Flávio Bolsonaro perguntou a Lula da Silva porquê que 73% dos presos do país tinham votado nele... o candidato do Partido dos trabalhadores optou por apelar, mesmo, ao voto do pai do seu rival.

Lula da Silva "Eu quero que votem 100%, até o teu pai ! Até o teu pai, o teu pai pode votar em mim. Ele pode votar num cara melhor, que ele conhece. Ele te conhece. Ele sabe que eu sou melhor do que você !"

Flávio Bolsonaro: "Oh Lula ! Ele não pode votar nem em mim, infelizmente !"

Ambos os candidatos voltam a protagonizar um segundo e último debate na sexta-feira na TV Globo.ANG/RFI

 

  Ébola na RDC/ Cinco meses de epidemia, mais de 9.000 casos e 4.300 mortos

Bissau, 19 Out 26(ANG) - Assinalam-se cinco meses da epidemia de ébola que tem afectado a República Democrática do Congo, nomeadamente, o leste do país.

A epidemia mais grave algumavez registada na RDC, que já ultrapassou a marca dos 9.000 casos, com o número de mortes a situar-se acima das 4.000 desde o início de Outubro.

O ministro da saúde, Samuel Roger Kamba, alega que o pico da epidemia já passou, não obstante ainda se continuar a aguardar uma possível vacina e numa altura em que a doença continua a alastrar e a matar.

A RDC declarou oficialmente a 17.ª epidemia de Ébola da sua história em meados de Maio. No entanto, os especialistas sao unanimes ao assinalar que o vírus, detectado tardiamente, já tinha reaparecido no vasto país, com mais de 100 milhões de habitantes, várias semanas ou até meses antes.

O Ébola, que se transmite através do contacto com fluidos corporais e provoca uma grave febre hemorrágica, já causou mais de 15.000 mortes em África ao longo dos últimos 50 anos. A epidemia mais grave anteriormente registada na RDC provocou cerca de 2.300 mortes, num total de 3.500 casos identificados, entre 2018 e 2020.

A actual epidemia infectou, até ao momento, 9.066 pessoas e provocou 4.381 mortes, correspondendo a uma taxa de letalidade de 48,3%, segundo o novo balanço do Instituto Nacional de Saúde Pública congolês (INSP) divulgado na terça-feira, 13 de Outubro. Foram também registadas cerca de 2.389 recuperações.

O ministro da saúde, Samuel Roger Kamba, entrevistado por Christophe Boisbouvier, alega que o pico da epidemia já passou, não obstante ainda se continuar a aguardar uma possível vacina e numa altura em que a doença continua a alastrar e a matar.

Ultrapassámos os 9.000 casos e os 4.300 óbitos. Estamos com uma taxa de mortalidade em redor de 48,2%.

No pico da epidemia tínhamos atingido cerca de 120 novos casos por dia. E tínhamos chegado aos 50 mortos por dia. Actualmente situamo-nos em torno de entre 50 e 70 novos casos por dia.

É, por isso, que dizemos que ultrapassámos o pico da epidemia, isto por se tratarem de dados consolidados ao longo de várias semanas, não são dados diários.

Isto não significa que a epidemia acabou, mas que o número de novos casos baixou, bem como o número de óbitos diários, que continua a baixar. É por isso que dizemos que o pico foi ultrapassado.

Com origem na província de Ituri, no nordeste do país, a epidemia alastrou-se a sete províncias congolesas. Ituri e Kivu do Norte, no leste, concentram a maioria dos casos identificados.

A resposta sanitária carece de recursos nestas regiões remotas, onde a presença de grupos armados dificulta as deslocações. Os profissionais de saúde e os trabalhadores humanitários enfrentam também a desconfiança das populações locais, que esteve na origem de vários incidentes nos últimos meses.ANG/RFI

 


Sociedade
/ IMPACT-GB alerta para  impacto da falta de escolas na exploração de crianças talibés na Guiné-Bissau

Bissau, 19 Out 26 (ANG) - O Coordenador de Informação e Mobilização da Proteção e Ação pelas Crianças Talibé na Guiné-Bissau (IMPACT-GB).disse que a falta de escolas em algumas localidades da Guiné-Bissau constitui um dos fatores que contribuem para a vulnerabilidade das crianças à exploração.

Segundo Dautarim Costa, existem zonas do país sem qualquer estabelecimento de ensino, situação que leva algumas crianças a se deslocarem para outras localidades, incluindo para o Senegal, onde podem ficar expostas à diferentes formas de exploração.

A declaração de Costa foi feita à imprensa na conferência promovida no âmbito do projeto IMPACT-GB, que visa aprofundar  conhecimentos sobre o fenómeno das crianças talibé, compreender as suas causas e identificar mecanismos para prevenir e combater a exploração infantil.

O responsável explicou que, após quase dois anos de implementação do projeto, tornou-se necessário partilhar as principais aprendizagens resultantes da experiência, envolvendo líderes religiosos, representantes da administração pública e organizações da sociedade civil.

Segundo afirmou, um dos principais desafios continua a ser a falta de dados estatísticos fiáveis sobre o número de crianças talibés e as condições em que vivem.

Dautarim disse que nem todas as crianças talibés se encontram em situação de mendicidade, e que existem também crianças protegidas e outras expostas à situações de exploração difíceis de quantificar.

Apesar das dificuldades, o coordenador referiu que se tem observado uma redução do número de crianças a pedir esmolas nas ruas, sobretudo nas regiões de Bafatá e Gabu, onde estão a ser desenvolvidas intervenções para combater o fenómeno.

Em Bissau, acrescentou, a situação ainda não está completamente estabilizada, mas os trabalhos prosseguem, com a perspetiva de reforçar a colaboração com organizações islâmicas, nomeadamente a União Nacional dos Imames.

O responsável considerou que a mendicidade infantil dentro do território nacional pode ser combatida através de intervenções coordenadas, mas destacou que a circulação de crianças para o Senegal representa um desafio mais complexo, que exige medidas estruturais.

A existência de equipamentos e serviços sociais nas comunidades, segundo Dautarim  pode reduzir a necessidade de as crianças abandonarem as suas localidades de origem para se deslocarem para outros países.

O coordenador destacou ainda a importância dos oito projetos subvencionados, apesar da curta duração e dos recursos financeiros limitados.

Segundo explicou, estas iniciativas permitiram identificar mecanismos de intervenção comunitária, particularmente na região de Gabu, onde estão a ser implementadas ações através de conselhos comunitários, com potencial para serem replicadas noutras localidades.

Contudo, advertiu que, embora as comunidades possam apresentar soluções imediatas, a sustentabilidade das ações depende do investimento do Estado no setor da proteção da criança.

Acrescentou que, a insuficiência de recursos humanos, materiais e financeiros limita a capacidade das instituições como o Instituto da Mulher e Criança para cumprir as suas responsabilidades.

Costa apela , por isso, o reforço do investimento público na proteção infantil, lembrando que o Estado tem a obrigação de cumprir os compromissos internacionais assumidos e respeitar o quadro legal nacional.

Questionado sobre as medidas anunciadas pela Presidência da República para combater a mendicidade de crianças talibés, disse que essas devem ser formalizadas através de instrumentos legais, como despachos ou decretos-leis, de modo a garantir a sua aplicação e sustentabilidade.

A conferência com a duração de um dia,  tem como objetivo contribuir para uma compreensão mais aprofundada da problemática das crianças talibés, promover uma reflexão conjunta e reforçar a mobilização de diferentes atores para uma resposta integrada, baseada no conhecimento,  diálogo e na colaboração institucional.ANG/MI/ÂC//SG

 

Saúde pública/ CEDEAO avalia necessidades para reforço das capacidades dos hospitais regionais de Bafatá e Gabu

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – A Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), através do Fundo Regional de Estabilização e Desenvolvimento (FRSD), enviou para Guiné-Bissau uma missão de avaliação das  necessidades para o reforço das  capacidades dos hospitais regionais de Bafatá e Gabu.

Segundos a página de Facebook da CEDEAO, visitada hoje pela ANG, os trabalhos de avaliação da missão começaram no dia 13 e vão terminar no próximo dia 23 de Outubro . 

A missão, conforme a publicação, tem por objetivo avaliar o funcionamento das duas unidades hospitalares, dialogar com as autoridades competentes e os intervenientes locais, bem como identificar as necessidades prioritárias relacionadas  com a capacidade institucional, gestão hospital e os recursos humanos.

Segundo o programa, a missão prevê manter contatos com o ministro da Saúde Pública, dos Recursos Naturais, as autoridades regionais, direções regionais de saúde e outros intervenientes locais para analisar o funcionamento do sistema nacional de saúde, a gestão das unidades hospitalares, a disponibilidade de recursos humanos e o aceso a água, higiene e saneamento.

De acordo com a publicação, a avaliação pretende contribuir para a identificação das necessidades prioritárias e orientação de futuras intervenções destinadas a reforçar as capacidades das duas estruturas sanitárias , melhorar a qualidade dos serviços prestados e promover o acesso da população aos cuidados de saúde.

ANG/LPG/ÂC//SG

 

    França/Governo anuncia recolher obrigatório após nova noite de tensões

Bissau, 19 Out 26(ANG) - A situação em França continua tensa, com novos episódios de violência urbana na noite de domingo e o primeiro-ministro Sébastien Lecornu anunciou recolheres obrigatórios “parciais e muito localizados”, após a alocução do Presidente Emmanuel Macron no domingo à noite.

O primeiro-ministro Sébastien Lecornu assumiu o leme da gestão da crise, com o Presidente francês em deslocação ao Médio Oriente, e presidiu esta manhã a uma célula interministerial de crise.

Perante a imprensa, disse que o Governo não tem “nada a esconder” e que as “forças da ordem fizeram um bom trabalho”. Pediu aos governadores civis que imponham recolheres obrigatórios “parciais e muito localizados” e pronunciou-se também sobre a possibilidade de se decretar o estado de emergência.

Se fosse necessário, poderíamos decretar o estado de emergência. Até ao momento, o recolher obrigatório parece-me mais adequado à situação.

O chefe do Executivo anunciou ainda medidas para os comerciantes, como a entrada em vigor, a partir de amanhã, do regime de layoff a 100% para os comércios afectados. Anunciou também uma “operação judicial em grande escala” para encontrar quem pilhou e destruiu.

Já no domingo, numa alocução aos franceses, o Presidente Emmanuel Macron disse que sentia “raiva e vergonha” face à destruição e às pilhagens que se sucederam às manifestações contra o custo de vida, no passado sábado, 17 de Outubro. Pediu também “transparência” sobre a conduta das forças da ordem e reconheceu “falhas” na gestão destas manifestações, culpando os delinquentes e a ultra-esquerda:

Rebeldes, oriundos de grupúsculos de ultra-esquerda, a que se juntaram numerosos delinquentes, entregaram-se a uma violência desenfreada nas nossas cidades.

Contudo, disse que não se deve confundir esta violência com as reivindicações legítimas de centenas de milhares de manifestantes.

Várias centenas de milhares dos nossos compatriotas manifestaram-se, com a vontade de fazer valer reivindicações legítimas. Nunca devemos confundir estes com aqueles que destruíram, partiram e pilharam. A nossa juventude exprime uma angústia profunda, e a sua voz deve ser ouvida.

No domingo à noite foram registados novos incidentes em cidades como Lyon, Marselha, Nice e Nantes, e também em Paris, onde voltaram a ocorrer tentativas de invasão e saques. Só na capital, foram detidas mais de 350 pessoas, afirmou o ministro do Interior.

Como sinal da gravidade da violência urbana, o ministro do Interior, Laurent Nuñez, apresentou a sua demissão ao Presidente, no domingo, mas esta não foi aceite devido à “necessidade de um comando contínuo das forças da ordem”. Hoje de manhã, na rádio RTL, admitiu “uma perda de controlo” por parte da polícia em algumas cidades e reconheceu uma “falta de antecipação” na mobilização das forças da ordem.

A falha resulta do facto de ter havido uma falta de antecipação quanto às forças disponíveis, sabendo – faço questão de corrigir algumas coisas – que mobilizámos todas as forças móveis que estavam disponíveis no território.

A seis meses das eleições presidenciais de 2027, marcadas por uma forte polarização, as reacções políticas foram muitas. Jordan Bardella, o presidente do Reagrupamento Nacional, de extrema-direita, considerou que as palavras do chefe de Estado são uma “terrível confissão de impotência”.

O centrista Édouard Philippe, candidato à Presidência, disse que o país precisava de “ser liderado”, enquanto Manuel Bompard, da esquerda radical da França Insubmissa, apelou a uma “resposta política” às reivindicações, dizendo que “é irresponsável tomar a palavra para não dizer nada”. ANG/RFI

 

Moçambique/Governo reafirma compromisso com a paz e promete continuar o combate ao terrorismo

Bissau, 19 Out 26(ANG) - Moçambique reafirmou o compromisso com a paz, a segurança e a cooperação internacional durante uma reunião da Organização da Cooperação Islâmica, em Bagdade, capital do Iraque.

A posição foi apresentada pelo ministro da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos, na 52.ª sessão do Conselho de Ministros dos Negócios Estrangeiros da organização. Maputo defendeu estes princípios como essenciais para o desenvolvimento e para o reforço das relações entre os Estados.

Moçambique enfrenta diversos desafios no actual contexto internacional, entre os quais se destacam o terrorismo, as disputas comerciais entre as principais potências mundiais, mudanças climáticas e os seus eventos extremos, tais como ciclones, depressões tropicais, cheias e secas. Por isso, perante esta realidade, para o ministro da justiça , assuntos constitucionais e religiosos, Mateus Saize, a posição do país é clara.

O governante reafirmou que o compromisso de Moçambique "com a promoção da paz, da segurança, da estabilidade e da cooperação internacional, enquanto pilares fundamentais para o desenvolvimento sustentável e o fortalecimento das relações entre os Estados". 

Mateus Saize condenou o terrorismo e o extremismo violento em todas as suas formas e manifestações, sublinhando que ”o seu combate exige uma acção internacional coordenada, acompanhada de investimentos no desenvolvimento, na educação, no emprego e na inclusão social, em particular dos jovens”.

No seu discurso que marcou a participação de Moçambique na 52a sessão do conselho de ministros da organização Islâmica, em Bagdad, no Iraque, o ministro da justiça de Moçambique, assuntos constitucionais e religiosos defendeu que os interesses legítimos dos países em desenvolvimento sejam devidamente considerados nas decisões globais, em prol de uma paz efectiva e de um desenvolvimento inclusivo e sustentável.

Sobre a situação na Palestina, Mateus Saize vincou que exige a atenção e a responsabilidade da comunidade internacional. ANG/RFI

 

Desporto/Valdumar Tchongo considera de “vergonhosa” a ausência da Seleção de Sub-20 no Torneio da UFOA no Mali

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – O responsável da Academia de Futebol “Valusa”, Valdumar Tchongo, considera de “vergonhosa” a ausência da Seleleção nacional de Sub-20 no torneio da União das Federações Oeste Africana (UFOA), que decorre  no Mali, por razões de falta de verbas.

Em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné (ANG), Valdumar Tchongo vulgo (Valdo), apelou ao Governo para assumir a responsabilidade de demitir a direção da FFGB, uma vez que não está a conseguir dar respostas positivas à  responsabilidade que lhe foi incumbida.

A selecção Nacional Sub-20 da Guiné-Bissau ficou fora do Torneio da UFOA-A, Sub-20 Masculino, que decorre no Mali entre os dias 15 e 30 de Outubro, devido a falta de disponibilização de verbas para garantir a presença da equipa na competição.

“Essa direção devia pedir a sua própria demissão sem ser demitido, mas como não pretende tomar essa decisão, o Governo deve assumir essa responsabilidade de demiti-la em bloco”, disse Tchongo.

Disse que mesmo que  Governo não disponibilizasse verbas, a Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) está em  condições de financiar a participação da Seleção, através de financiamento que recebe da parte da Confederação Africana de Futebol(CAF) e da FIFA.

“Espero que o Governo, enquanto entidade máxima, responsabilize a FFGB pela não ida da Seleção de Sub-20 à esse  torneio, porque a CAF e  FIFA, disponibilizam anualmente o montante de 250 mil dólares para apoiar as camadas de base, para esses eventos desportivos", sustentou Tchongo.

Tchongo defendeu que os apoios financeiros disponibilizados pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e a Confederação Africana de Futebol (CAF) devem ser aplicados no desenvolvimento do futebol juvenil e feminino, criando condições para que as seleções de formação participem nas competições nacionais e internacionais.

Na sua perspetiva, o país precisa de reforçar o investimento na formação, em vez de depender exclusivamente do financiamento estatal para as deslocações das equipas.

Valdemar Tchongo afirmou também que a Guiné-Bissau está, há cerca de cinco anos, sem organizar um campeonato nacional de formação, situação que considera reveladora das dificuldades existentes na estruturação do futebol juvenil.

Segundo Tchongo,  a ausência no torneio da UFOA da Seleção de Sub-20 pode impedir a participação dos “Djurtinhos” na qualificação para o Campeonato Africano das Nações (CAN) da categoria.

Valdo apelou o boicote  da Seleção de Futebol da Guiné-Bissau Sénior, em solidariedade com o que tem acontecido com as Seleções de formação nomeadamente de Sub-17 e Sub-20.

O responsável da Academia de Futebol “Valusa”, ameaçou mobilizar as diferentes academias de futebol do país para uma mega marcha de protesto, para pedir a demissão de atual direcção da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB).

Para o comentador desportivo Gorky Medina vulgo (Mandundo), se Governo financiar o campeonato Inter-Birros com o montante de 100 milhões de francos CFA  porquê  que não está disponível para financiar bilhetes de passagem para a caravana da Seleção de Futebol de Sub-20, para representar o país, nas provas de UFOA Sub-20 que decorre no Mali.

“Se na verdade o Governo é que devia custear a ida da Seleção de Sub-20 para esse torneio e não o fez, significa que não está interessado em contribuir para o crescimento das camadas de base”, disse o comentador.

Segundo Medina a única modalidade desportiva que beneficia de apoios do Governo é o futebol.

“As outras modalidades têm direitos ao mesmo apoio mas não recebem. Pelo o que sei, enquanto homem de futebol, a FFGB recebe um financiamento da parte da CAF e FIFA, pergunto, para onde são  levadas aquelas verbas? Sabemos que são destinadas para apoiar formações de base”, disse Gorky Medina.

Disse que  é grave, o falhanço da Guiné-Bissau nesse torneio, que diz ser uma porta  de oportunidades para as camadas de base.

“O Governo e os responsáveis desportivos do país devem entender que, por enquanto o país não conseguir vencer as competições regionais de base, não pode sonhar em conquistar qualquer troféu com a seleção principal, uma vez que tudo se constrói a partir das camadas base”, disse Mandundo.

O analista desportivo sublinhou que as competições regionais, sub-regionais e continentais fazem parte do calendário internacional e devem merecer a mesma atenção, considerando que a Guiné-Bissau não deve desvalorizar o torneio da UFOA.

Gorky considerou ainda que a falta de recursos financeiros não deve servir de justificação para a ausência de uma seleção numa competição oficial, recordando que, em situações semelhantes, algumas equipas foram alvo de sanções.

Disse que  o problema evidencia as dificuldades existentes no desenvolvimento do futebol de formação na Guiné-Bissau.

Segundo criticou, a Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) não tem uma política  estruturada de apoio às escolas de formação, deixando as academias responsáveis por grande parte do trabalho de preparação dos jovens atletas, sem apoio adequado do Estado ou da própria Federação.

Disse esperar que as autoridades competentes se pronunciem sobre a situação e adotem medidas para evitar que episódios semelhantes voltem a acontecer

Segundo  uma fonte junto à equipa técnica da selecção de Sub-20, a preparação da seleção decorreu  sem estágios,  e após os treinos, cada atleta regressava à sua residência em vez de permanecer no centro de estágio.

Afirmou que, em comparação com as outras seleções de categoria regionais, o Senegal e a Gâmbia iniciaram o estágio e a preparação do torneio, há cerca de dois meses.

No que diz respeito a ausência da seleção sub-20 no torneio UFOA-2026, a fonte lamentou o facto de  questões financeiras terem   impedido a participação da equipa, e lamenta  que nem o Governo nem a Federação tenham conseguido financiar  os bilhetes de passagem para a comitiva.

A fonte acrescentou que  a situação é prejudicial para os jogadores, que, segundo disse, investiram recursos próprios para participar nos treinos, contando também com o apoio das famílias na aquisição de seus equipamentos.

disse que essas competições representam oportunidades para os jovens demonstrarem as suas capacidades perante empresários e observadores do futebol.

Na sua opinião, a ausência dos “Djurtinhos” no torneio UFOA-2026 do Mali, constitui uma situação negativa para a imagem do país e para o desenvolvimento do futebol nacional, pelo que não  devem voltar a acontecer.

A respeito da não participação da Seleção de Futebol masculino de Sub-20 no torneio UFOA-2026 que decorre no Mali, a Agência de Notícias da Guiné (ANG), contactou o Dircetor-geral do Desporto para reagir sobre o assunto, mas  prometeu para mais tarde uma reação  através de uma conferência de imprensa.

Segundo um documento à que a ANG teve acesso, a FIFA, através do Porjecto “Forward 3.0”, disponibiliza a Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB), um montante de 250 mil dólares anual, através de acordo assinado com Associações-membros e que vigora no período 01 de Janeiro de 2023 à Dezembro 2026. ANG/LLA/LPG/ÂC//SG  



Cooperação/ China Doa medicamentos e equipamentos médicos às autoridades sanitárias da Guiné-Bissau

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – A República Popular de China, através do seu embaixador Yang Renhuo, doou no dia 16 de Outubro, medicamentos e equipamentos médicos às autoridades da Guiné-Bissau.

A doação foi revelada pelo gabinete de comunicação da Embaixada de China em Bissau, através do Facebook.

Segundo a embaixada, para  além da doação foi feita a cerimónia de  abertura do Mês de Divulgação da Cultura da Medicina Tradicional Chinesa.

No seu discurso no ato, o Embaixador Yang Renhuo salientou que  2026 assinala o 50.º aniversário do envio da primeira equipa médica chinesa para a Guiné-Bissau.

A cooperação na área da saúde e envio de equipas médicas chinesas tornaram-se uma marca de referência da cooperação entre a China e a Guiné-Bissau no domínio sanitário.

A iniciativa do Mês de Divulgação da Cultura da Medicina Tradicional Chinesa, refere a comunicação da embaixada chinesa em Bissau, constitui uma medida concreta para promover a implementação do Ano de Intercâmbios Interpessoais China-África, contribuindo para incentivar a aprendizagem mútua e o intercâmbio de experiências entre os dois países no domínio da medicina tradicional.

Reitera que a  China está disposta a aprofundar a cooperação com a Guiné-Bissau na área da saúde e  trabalhar conjuntamente para promover a construção de uma comunidade China-África com um futuro partilhado para a nova era sob todas as condições.

Da  parte guineense, o  ministro de Saúde Pública, Quinhin Nantote,  expressou os seus  agradecimentos ao governo chinês pelo apoio prestado ao desenvolvimento do sector da saúde no país ao longo dos anos.

O governante reconheceu plenamente o trabalho da equipa médica chinesa e atribuiu à todos os seus membros o prémio «Contribuição de Excelência para a Cooperação na Área da Saúde».

Estiveram presentes nesta cerimónia, o ministro da Defesa Nacional da Guiné-Bissau, Stive Lássana Massaly,  profissionais de saúde do Hospital de Amizade China-Guiné-Bissau e todos os membros da equipa médica chinesa. ANG/JD/ÂC//SG

 

 

 

 


China
/Cúpula de CEOs da APEC 2026 vai apoiar a promoção da cooperação e prosperidade

Bissau, 19 Out 26(ANG) – Os principais líderes empresariais e governamentais da Região Ásia-Pacífico vão, dentro de um mês, se reunir para traçar um curso para a prosperidade desta região.

A Cúpula de CEOs da APEC 2026 foi realizada em Shenzhen, Província de Guangdong, no sul da China, nos dias 17 e 18 de novembro.

Sob o tema "promovendo juntos a prosperidade para um futuro vantajoso para todos", vários líderes das economias da APEC participarão ao lado de representantes empresariais, com discussões sobre desenvolvimento da área de livre comércio da Ásia-Pacífico, conectividade, inteligência artificial (IA), economia digital, Grande Área da Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e desenvolvimento sustentável.

O evento de dois dias é organizado pelo Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional (CCPIT).

Ng Yih Pyng, presidente das Câmaras Associadas de Comércio e Indústria Chinesas da Malásia, disse esperar que esta cúpula impulsione fluxos comerciais e econômicos mais fluidos, uma cooperação industrial mais profunda e mais oportunidades de negócios tangíveis para as empresas em toda a região.

Ele pediu avanços na facilitação do comércio, redução dos custos de negócios transfronteiriços e maior cooperação no comércio digital, aplicações de IA, treinamento de talentos e tecnologia verde.

Um evento importante no calendário da APEC, a Cúpula de CEOs da APEC é realizada anualmente desde 1996, servindo como a plataforma de mais alto nível para os líderes das economias e representantes empresariais da APEC discutirem a cooperação aberta e promoverem o desenvolvimento econômico regional.

A China identificou abertura, inovação e cooperação como as três áreas prioritárias para a cooperação da APEC deste ano, respondendo às novas oportunidades e desafios enfrentados pela região. Líderes empresariais acreditam que as três prioridades refletem um terreno comum mais amplo entre todas as partes.

Masaharu Nakayama, diretor-executivo do Panasonic Holdings Corporation Group, disse que o dinamismo econômico da Ásia-Pacífico está enraizado na cooperação aberta.

A comunidade empresarial deve aprofundar a integração das cadeias de suprimentos e de valor, aproveitar novas oportunidades em IA, economia digital e desenvolvimento sustentável por meio de conectividade mais forte, e juntos expandir o bolo da cooperação para que o desenvolvimento beneficie todas as economias da região, enfatizou.

Sobre cooperação em inovação, Ng destacou a complementaridade entre Malásia e China.

A China possui rica experiência em tecnologia digital, IA, manufatura avançada e comércio eletrônico, enquanto a Malásia oferece uma base sólida de manufatura, talentos diversificados e redes de negócios da ASEAN, disse ele, destacando que os dois países podem avançar para parceiros industriais e de inovação para explorar mercados regionais.

Durante o "Ano da China" da APEC de 2026, a cooperação empresarial regional avançou de forma constante, com consenso mais profundo sobre o fortalecimento da cooperação, conectividade mais estreita e uma base mais sólida para a colaboração prática.

Ren Hongbin, presidente do CCPIT, disse que o CCPIT sediará uma cúpula de alta qualidade e lançará uma iniciativa de Shenzhen para facilitar a construção da comunidade Ásia-Pacífico. ANG/Xinhua

       
        China
/Xi parabeniza Universidade de Hunan pelo seu centenário

Bissau, 19 Out 26(ANG) -  -- O presidente chinês Xi Jinping parabenizou na sexta-feira o corpo docente, os alunos e os ex-alunos da Universidade de Hunan por ocasião do 100º aniversário da instituição.

Xi, que também é secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, deu os seus parabéns a Universidade de Hunan através de  uma carta de felicitações enviada à universidade.

Xi exortou a universidade a levar adiante as boas tradições revolucionárias, continuar a elevar a qualidade e os níveis de seu ensino e se esforçar para formar mais talentos capazes de aplicar seus conhecimentos na prática, a fim de dar novas contribuições para transformar a China em uma potência educacional e promover a modernização do país.

Fundada em 1926, a Universidade de Hunan formou uma grande quantidade de talentos excepcionais ao longo do último século.ANG/ Xinhua

Regiões/Sindicato de operadores de  moto-táxis de Quinhamel acusa agentes da GN de Bissalanca de intervenção  fora da sua área de jurisdição

Biombo, 19 Out 26 (ANG) – O Presidente do Sindicato dos Motorista de  Moto-Táxis de Quinhamel, região de Biombo, norte do país, acusou no  fim-de-semana os agentes da Guarda Nacional (GN) de estarem a operar fora da suas áreas de jurisdição, prendendo motos e cobrando multas fora da lei.

Segundo um Despacho do  Correspondente da ANG na Região de Biombo, Vitorio Ernesto Sá fez estas acusações numa conferência de imprensa na qual manifestou o desagrado dos  seus associados sobre o que diz ser, mau procedimento da Guarda Nacional de Bissalanca na operação de apreensão de motoristas na cidade de Quinhamel.

Segundo explicou, todas as semanas  agentes dessa corporação aparecem em Quinhamel deixando as suas áreas de intervenção que está entre Bissalanca e  Ponta Vicente.

Disse que nessas  áreas a desordem é total, uma vez que os motoristas não usam capacetes, nem sapatilhas ou plástico, tendo questionado  porquê que a Guarda Nacional não toma medidas nessa área.

Vitorino Ernesto Sá disse que, no total são 121 moto-táxis mas que todos possuem licenças para andar na via pública.

Por sua vez, um dos moto-taxis Fredi Jô, disse que, estão naquele trabalho em busca de pão de cada dia para ajudarem a família em casa.

Manifestou igualmente  a sua insatisfação, frisando estar decepcionado com a intervenção ou comportamento dos agentes da Guarda Nacional colocados em Bissalanca mas que actuam sem respeitar a área de jurisdição da polícia de Quinhamel.


“Podemos dizer que estão a roubar-nos uma vez que reunimos todas as condições para operar nas  vias públicas”, disse Fredi Jô.ANG/MN/MSC/ÂC//SG

 

Turismo/Ministro Augusto Kabi defende reforço da cooperação e aprofundamento da parceria e integração regional

Bissau, 19 Out 26 (ANG) – O ministro do Turismo  Augusto Kabi, defendeu o reforço da cooperação no domínio da formação técnica e profissional, promoção do diálogo intercultural e aprofundamento da parceria e integração regional no quadro da África Ocidental.

Augusto Kabi, segundo a  Embaixada da Guiné-Bissau na Gâmbia, falava recentemente na sessão solene de abertura da 8.ª Edição do Festival Gastronómico e Cultural em Bijilo, que foi  presidido pelo Vice-Presidente da República da Gâmbia, Mohamed B S Jallow.

O evento  decorreu Sob o lema “Internacional, Desenvolver Competências, Transformar Vidas” e reuniu profissionais da restauração e hotelaria oriundos de vários países, afirmando-se como uma plataforma estratégica para a promoção e preservação do património culinário africano.

Durante a sua  intervenção, Kabi  destacou a importância da iniciativa para o reforço da formação técnica e profissional e o aprofundamento da cooperação e integração regional.

À margem do festival, Augusto Kabi  reuniu-se, em Banjul, com o seu homólogo gambiano, Abdoulie Jobe tendo os dois analisado as oportunidades de investimentos conjunto no setor turístico, promoção de  intercâmbios de boas práticas regulatórias e dinamização dos  fluxos turísticos entre os dois países.

No final do encontro, as duas delegações manifestaram o interesse em aprofundar as relações institucionais e acordaram a criação de um grupo técnico de trabalho e a designação de pontos focais bilaterais para acompanhar e assegurar a execução das medidas concertadas.

ANG/LPG/ÂC//SG

sexta-feira, 16 de outubro de 2026

Politica / Major-general Ibraima Papa Camará nomeado Chefe da Casa Civil da Presidência da República

Bissau, 16 Out 26 (ANG) - O Presidente da República de Transição, Horta Inta-a, nomeou,  através do Decreto Presidencial n.º 26/2026, de 16 de Outubro, o Major-general Ibraima Papa Camará para o cargo de Chefe da Casa Civil da Presidência da República .

A nomeação foi anunciada por uma nota informativa do Gabinete de Comunicação e Relações Públicas da Presidência da República,  partilhada hoje à imprensa.

A nomeação, conforme a nota, surge na sequência da exoneração de Ibraima Papa Camará do cargo de Presidente do Instituto de Defesa Nacional, funções para as quais  havia sido nomeado pelo Decreto Presidencial n.º 25/2026.

Segundo o decreto de exoneração, a nomeação de Papa Camará foi proposta pelo Governo após   aprovação do Conselho Superior de Defesa Nacional.

O Major-general Ibraima Papa Camará que foi chefe de Estado-maior da Força Aérea substitui o Tenente-General Sandji Fati nas funções de Chefe da Casa Civil da Presidência da República. ANG/LPG//SG