terça-feira, 17 de novembro de 2026

Canadá/Transporte aéreo africano: Marrocos se oferece para sediar um fórum para acelerar a implementação do mercado único

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) – Marrocos manifestou  segunda-feira, em Montreal,no Canadá, a sua disponibilidade para acolher um fórum africano dedicado ao Mercado Único de Transporte Aéreo Africano (SAATM), com o objetivo de acelerar a sua implementação e reforçar a conectividade aérea e a integração económica do continente.

Esta proposta foi formulada pelo Ministro dos Transportes e Logística de Marrocos, Abdessamad Kayouh, durante uma reunião de trabalho com o Presidente da Comissão Africana de Aviação Civil (CAFAC), Florent Serge Dzota, e a sua Secretária-Geral, Adefunke Adeyemi.

Realizada à margem da 7ª Conferência Mundial de Transporte Aéreo (ATConf/7), organizada na sede da Organização da Aviação Civil Internacional (OACI), esta reunião proporcionou uma oportunidade para examinar as perspectivas de reforço da cooperação entre Marrocos e a CAFAC.

O fórum proposto pelo Reino teria como objetivo principal promover a consulta entre os Estados africanos, fortalecer a coordenação dos seus esforços e acelerar a integração dos mercados de transporte aéreo em escala continental.

As discussões também se concentraram no desenvolvimento da aviação civil africana, na melhoria das ligações aéreas e no fortalecimento das capacidades dos países do continente.

Nessa ocasião, o Sr. Kayouh apresentou o progresso dos principais projetos estratégicos de Marrocos no setor da aviação, nomeadamente o programa "Aeroporto 2030" e a estratégia de desenvolvimento da frota da Royal Air Maroc para 2037.

Essas iniciativas fazem parte da ambição do Reino de consolidar sua posição como plataforma aérea regional e fortalecer suas conexões com diferentes regiões do mundo.

O ministro destacou particularmente a contribuição da Royal Air Maroc para o desenvolvimento da conectividade africana, através de 28 frequências diárias que servem diferentes destinos no continente a partir do seu hub em Casablanca.

Ele destacou que essa rede contribui para aproximar os mercados africanos e facilitar as trocas econômicas e humanas.

O Sr. Kayouh reafirmou também o compromisso de Marrocos, sob a liderança do Rei Mohammed VI, com a cooperação Sul-Sul e o desenvolvimento de parcerias estruturantes com os países africanos.

Por sua vez, os representantes da CAFAC elogiaram o papel do Rei Mohammed VI no desenvolvimento do transporte aéreo africano, bem como os esforços de Marrocos para apoiar a implementação do MUTAA e fortalecer a conectividade entre os países do continente.

As discussões também se concentraram na necessidade de uma melhor coordenação entre os estados africanos para fortalecer sua representação nos órgãos de governança da OACI.

Ambas as partes enfatizaram, em particular, a importância de unir esforços para fortalecer a presença e a participação dos países africanos no Conselho desta organização internacional. ANG/Faapa

 

Genebra/ONU pede acordo para limitar armas autónomas letais, os chamados 'robôs assassinos'

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) - O secretário-geral da ONU, António Guterres, pediu  segunda-feira (16) que os países iniciem negociações para criar um acordo juridicamente vinculante sobre armas autónomas letais, conhecidas como "robôs assassinos".

O apelo foi feito na abertura da sétima conferência de revisão da Convenção sobre Certas Armas Convencionais (CCAC), realizada em Genebra.

O encontro reúne até 20 de Novembro os 128 Estados-partes da convenção. Os países vão decidir se autorizam o início de negociações para estabelecer regras sobre os sistemas de armas autónomas letais (SAAL).

"Ajam para impedir o uso e a proliferação dessas armas implacáveis. Nunca devemos deixar de proteger os civis diante da carnificina e da devastação causadas pelos conflitos armados, nem de prevenir sofrimentos desnecessários", afirmou António Guterres em mensagem de vídeo exibida aos participantes.

Os SAAL são sistemas capazes de selecionar e atacar alvos sem a aprovação de um ser humano após serem ativados.

Embora armas autónomas existam há décadas, como as minas antipessoais, osavanços recentes da inteligência artificial ampliaram as preocupações sobre seu uso militar.

 

Drones, robôs, tanques, submarinos e outros equipamentos já podem operar com graus variados de autonomia e capacidade letal.

 

Na Ucrânia, robôs de combate controlados remotamente ganharam espaço no campo de batalha, ajudam a recuperar terreno dos russos e a salvar vidas. Segundo a Franceinfo, eles abastecem tropas na linha de frente com alimentos e munições, além de retirar soldados feridos. Mas esses equipamentos são diferentes dos robôs assassinos.

Segundo a campanha Stop Killer Robots, que reúne mais de 300 organizações, as armas autónomas letais já foram utilizadas ou testadas em vários conflitos. Armas semiautónomas apoiadas por inteligência artificial também foram empregadas na Ucrânia, no Sudão e no Oriente Médio, apesar das preocupações éticas levantadas por governos, especialistas e organizações humanitárias.

As negociações em Genebra devem enfrentar dificuldades porque as decisões na CCAC precisam ser aprovadas por consenso. 

"As novas tecnologias, especialmente os sistemas de armas autónomas, apresentam novos desafios humanitários, jurídicos, éticos e de segurança", disse Guterres.

O secretário-geral pede que as negociações resultem em "um instrumento juridicamente vinculante de regulamentação dos sistemas de armas autónomas, incluindo proibições e restrições claras"..

A maioria dos 128 países signatários da Convenção sobre Certas Armas Convencionais apoia a abertura dessas negociações. No entanto, potências militares como Estados Unidos, Rússia e Israel argumentam que o atual direito humanitário internacional já oferece proteção suficiente.

 

Líderes da ONU, do Comité Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e o papa também defenderam a criação de regras específicas para limitar ou proibir determinadas categorias de armas autónomas.

"Nunca se deveria permitir que máquinas decidam quem vive e quem morre em um campo de batalha, mas essa é a realidade distópica que se aproxima rapidamente", afirmou Verity Coyle, da Human Rights Watch.

A presidente do CICV, Mirjana Spoljaric Egger, também pediu ação da comunidade internacional. Para ela, os países têm "a pesada responsabilidade de garantir que os conflitos do futuro não sejam ditados por máquinas".

O CICV defende a proibição de duas categorias de armas autónomas. A primeira inclui sistemas cujos efeitos não podem ser previstos ou controlados adequadamente. A segunda reúne armas projetadas ou utilizadas para atacar diretamente seres humanos.

Os debates sofreram um revés já no primeiro dia da conferência. A Rússia tentou impedir a participação de observadores, entre eles representantes da União Europeia, ao acusar o bloco de comportamento irresponsável em discussões anteriores.

"Os Estados devem garantir que a Rússia, assim como qualquer outro governo que faça parte do pequeno grupo de países que bloqueiam os avanços, não possa tomar o futuro como refém. O que está em jogo é importante demais", afirmou Anna Hehir, da organização Future of Life Institute.

A resistência a regras obrigatórias também apareceu na Assembleia Geral da ONU. Em 29 de Outubro, 163 países aprovaram uma resolução que pede negociações sobre armas autónomas. Estados Unidos, Rússia, Israel, Coreia do Norte e Belarus votaram contra. Irã, China e Arábia Saudita ficaram entre os nove países que se abstiveram.

No início de Outubro, Washington propôs um processo de cinco anos para elaborar um instrumento não vinculante. ONGs e o CICV defendem um prazo de apenas um ano para concluir um acordo internacional.

ANG/RFI/Com agências

Genebra / OMS alerta para necessidade de reforçar combate à resistência das bactérias aos antibióticos

Bissau, 17 Nov 26(ANG) – A Organização Mundial da Saúde (OMS) reconheceu hoje progressos no combate à resistência das bactérias aos antimicrobianos, mas avisou que os esforços têm de ser reforçados na prevenção, diagnóstico e uso adequado de antibióticos.


"A resistência aos antimicrobianos está amplamente disseminada e ameaça o futuro da medicina moderna", alertou Jean-Pierre Niemazi, diretor interino do departamento de resistência aos antimicrobianos da OMS, durante uma conferência de imprensa, em Genebra.

 

Há muito tempo, as bactérias vêm desenvolvendo resistência aos medicamentos criados para as combater, tornando ineficazes muitas dessas substâncias.

 

Este fenómeno foi acelerado pelo uso em larga escala de antibióticos no tratamento de seres humanos e animais, bem como na produção de alimentos, permitindo que a resistência aos antimicrobianos (RAM) se desenvolva e se torne uma das principais causas de mortalidade por infeções no mundo.

 

"As infeções resistentes a medicamentos matam há anos, sem que tenhamos plena consciência disso", ressaltou Niemazi.

 

Segundo a OMS, as superbactérias resistentes aos antimicrobianos são diretamente responsáveis por mais de um milhão de mortes e contribuem para quase cinco milhões de óbitos a cada ano.

 

Um levantamento da OMS sobre os avanços de 183 países no combate à resistência aos antimicrobianos revela que quase nove em cada 10 nações têm um plano de ação nacional contra este fenómeno, um aumento em relação aos 79 países registados em 2017.

 

No entanto, apenas 42 nações afirmam contar com um plano que seja, simultaneamente, financiado, implementado e monitorizado, informou Pravasha Prakash, responsável técnica do departamento de RAM da OMS.

 

"Os países estão a avançar em todas as etapas, mas os esforços precisam de ser acelerados para atingir as metas estabelecidas para 2030", incluindo a redução de 10% no número de mortes causadas pela resistência aos antimicrobianos em todo o mundo, alertou.

 

Um dos principais pontos fracos continua a ser o acesso a diagnósticos.

 

Segundo Sylvia Bertagnolo, responsável pela unidade de vigilância da resistência e fortalecimento laboratorial, apenas 36% dos países dispõem de um laboratório nacional de referência capaz de testar a resistência de todas as bactérias e fungos monitorizados pela OMS, sendo que a meta estabelecida para 2030 é de 80%.

 

"Sem testes, os médicos precisam de tratar os pacientes sem conhecer a causa da infeção e sem saber qual o antibiótico que será eficaz", explicou.

 

Os dados mais recentes do sistema global de vigilância da organização mostram que, em 2023, uma em cada seis infeções bacterianas confirmadas em laboratório — das notificadas à OMS — apresentava resistência aos antibióticos utilizados para o seu tratamento.

 

Perante esta situação, a OMS anunciou a publicação de duas novas ferramentas destinadas a ajudar os países a fortalecer as suas capacidades de diagnóstico.

 

A primeira define quais os testes que devem estar disponíveis em cada nível do sistema de saúde, desde os cuidados de saúde primários até aos hospitais de referência.

 

A segunda reúne 73 procedimentos laboratoriais, abrangendo desde a colheita de amostras até à identificação dos agentes patogénicos, passando pela realização de testes de sensibilidade aos antibióticos.

 

No entanto, o desenvolvimento de diagnósticos não é suficiente. A organização também defende a melhoria no uso dos antibióticos já existentes, uma vez que o aparecimento de novos tratamentos não está a acompanhar o ritmo da progressão das resistências.

 

Além disso, a OMS lembra que a prevenção de infeções, a vacinação, a melhoria do acesso à água e ao saneamento, bem como o uso adequado de antimicrobianos, constituem os principais meios de combate à resistência aos antimicrobianos.

 

Sem uma resposta mais vigorosa, Niemazi alertou que 39 milhões de mortes poderão ser atribuídas à resistência aos antimicrobianos até 2050. ANG/Inforpress/Lusa

 

Turquia/Activistas africanos exigem que países ricos paguem pela transição energética

 

Bissau, 17 Nov 26(ANG) – Dezenas de activistas africanos protestaram hoje na COP31, em Antália, para exigir que as negociações climáticas incluam uma transição energética justa, paga pelos países ricos, num continente onde 600 milhões de pessoas não têm acesso à eletricidade.


“Renováveis para todos”, “Eletrificação justa e equitativa” e “Condições de financiamento” lia-se nos cartazes erguidos pelos manifestantes na zona azul da 31.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (COP31), em Antália, onde os negociadores procuram fechar até sexta-feira um acordo com novos compromissos climáticos.

 

Em placas de cartão, outros apelos pediam para “descolonizar a energia” e “democratizar o poder”.

 

“Como podemos falar de justiça quando há 680 milhões de pessoas em África sem eletricidade?”, questionou à Lusa Omar Elmawi, ativista queniano do África Movement of Movements, que participa na sua quarta conferência do clima da ONU.

 

Para Elmawi, a eletricidade não serve apenas para iluminar casas: pode aumentar a produtividade e o valor dos negócios locais.

“Se for um pescador e tiver acesso à eletricidade, isso significa que pode ter câmaras frigoríficas. Pode conservar o peixe e vendê-lo a um preço melhor”, exemplificou.

 

“Temos de pôr as pessoas em primeiro lugar e garantir que a eletricidade é acessível e tem um preço comportável”, frisou, acrescentando, que este deve ser assegurado com fundos públicos e pelos países ricos.

“Não se trata de promessas nem de ajuda. É uma responsabilidade”, afirmou, reforçando: “Têm uma dívida climática com África e o resto do Sul Global.”

 

Questionado sobre os 120 mil milhões de dólares anuais discutidos para a adaptação, considerou o montante insuficiente, já que, segundo o próprio, especialistas apontam para necessidades superiores a 300 mil milhões de dólares, podendo chegar a 400 mil milhões se for considerada a inflação.

“Prometem pouco e nem sequer dão esse pouco que prometeram”, criticou.

 

Sobre as negociações, Elmawi mostrou-se confiante, desde que a população continue a pressionar os representantes políticos.

“Se as pessoas continuarem a falar com os seus representantes e a manifestar-se, sobretudo para que os eleitos percebam o que queremos, a certa altura terão de fazer o que as pessoas querem”, disse.

 

O primeiro rascunho do possível acordo final da COP31 propõe triplicar o financiamento para a adaptação às alterações climáticas até 2035, elevando-o para um mínimo de 120 mil milhões de dólares, e dar prioridade às subvenções em vez dos empréstimos.

 

O rascunho inclui também um apelo a “acelerar a eliminação” de combustíveis fósseis, mas o acordo parece improvável devido à intransigência de países produtores de petróleo e gás. ANG/Inforpress/Lusa

 

Senegal/Ministro das Forças armadas defende reforço da Cooperação  para combater ameaças à segurança nos países da CEDEAO

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) - O Ministro das Forças Armadas do Senegal, Yankhoba Diémè, apelou nesta segunda-feira, em Dakar, para que os Estados-membros da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) reforcem a sua cooperação e ativem a implementação de mecanismos de segurança coletiva, a fim de combater a persistência das ameaças à segurança na área da comunidade.

Ao discursar na abertura da 45ª sessão do Comité de Chefes de Estado-Maior da Comunidade, o ministro senegalês apelou ainda aos participantes para que "adaptassem a nossa cooperação e atuassem com maior coerência e determinação", recordando as orientações do Presidente da República do Senegal, atual Presidente da CEDEAO, para consolidar a eficácia da ação comunitária.

Por sua vez, o Chefe do Estado-Maior das Forças Armadas do Senegal, Vice-Almirante Oumar Wade, falou sobre o compromisso do Senegal com a cooperação militar regional, destacando a importância do diálogo estratégico, da troca de experiências e da solidariedade entre os exércitos da África Ocidental.

A Comissária da CEDEAO para Assuntos Políticos, Paz e Segurança, Princesa Piagie Alghali, destacou a necessidade urgente de fortalecer os mecanismos regionais de prevenção e gestão de crises, bem como as capacidades operacionais da Comunidade.

O Comité dos Chefes de Estado-Maior da Defesa proporciona um quadro de consulta e coordenação militar entre os Estados-membros da CEDEAO, em particular em matéria de prevenção de conflitos, manutenção da paz e combate às ameaças à segurança na região. ANG/Faapa

              ENA/Ano letivo 2025/26 regista   71 por cento de aprovação

Bissau 17 Nov 26 (ANG) – O Director-geral da Escola Nacional de Administração (ENA), considerou hoje de positivo os resultados do ano letivo 2025/26, uma vez que a taxa de aprovação atingiu os 71 por cento.

Vença Mendes fez estas considerações numa entrevista exclusiva à ANG de balanço do ano letivo findo e sobre perspetivas para o novo ano letivo 2026/27 já em curso.

Salientou que, no curso médio, o número de aprovados é de 17 por cento, desistentes 3,5 por cento, enquanto que, no curso superior, o nível de aprovação é de 28 por cento.

Informou que, os que foram as provas especiais são 48 por cento, os apurados para o recurso são 0,7 por cento, os que repetiram as cadeiras situa-se na ordem dos 12,9 por cento, e os desistentes são 1,9 por cento.

“No cômputo geral, o total dos aprovados é de 71 por cento, o que é um indicador qualitativo muito importante . Esses indicadores mostram que o ano letivo findo foi coroado de êxito no ponto de vista de aprendizado “,disse.

Falando das perspetivas para o ano letivo 2026/27, Mendes explicou que, assumiu as funções de DG da ENA no passado mês de Junho  e que elegeu a reforma como uma das prioridades.

Aquele responsável sublinhou que começa por adotar a instituição de instrumentos regulamentares tais como estatutos, regulamento de obtenção de bolsas, uma nota consensual do Plano de Emergência de 100 dias, entre outros.

“Ou seja, este ano as bolsas não serão dadas como se faziam sem critério nenhum. Fizemos a revisão pontual do sistema de avaliação do aproveitamento de estudantes e hoje a ENA está completamente regulamentada”, frisou.

Vença Mendes disse que só falta aprovar o estatuto no Conselho Universitário, tendo em conta que a ENA pertence a Universidade Amílcar Cabral.

No que tange aos recursos humanos, Vença Mendes disse que contam com 30  pessoal administrativo, sendo 18 masculino e 11 feminino,14 auxiliares todos masculinos, 31 serventes,  novos ingressos 46 e contratados 82.

Disse que, para o próximo ano letivo querem  implementar um programa de coordenação de matéria, quer no curso médio assim como do  superior, porque as matérias das turmas devem  ser iguais.

Disse que  o que existia no passado é uma autonomia demasiada, onde cada docente dava aulas utilizando  bibliografia ou fontes de  sua escolha o que tem dificultado os estudantes.

“E este ano vamos ter a coordenação curricular para a melhorar a qualidade. É um desafio que pode tornar este ano melhor ainda em termos do aprendizado”, afirmou.

Segundo Vençã Mendes,  a única fonte de rendimento da ENA é o  pagamento das propinas, razão pela qual apela aos pais e encarregados dos estudantes a honrarem seus compromissos de pagamento sempre e a tempo para ajudar a instituição a funcionar melhor.

Vença Mendes apelou aos docentes a dar o seu melhor cumprindo regras pedagógicas e aos estudantes a dedicar aos estudos, investigações para servirem melhor a si próprio.

Explicou que, no ano passado, o número dos alunos, tanto no curso médio como  superior, eram mais de 2 mil e que este ano estão a contar ter mais alunos.

Disse que a ENA além dos cursos de Administração e Contabilidade, prevê  especializações, sobretudo nos domínios de Impostos, Aduaneiro, Segurança Social entre outros. “Com  ajuda dos parceiros e com o aval do Governo pode ser uma realidade essa experiência piloto”, disse Vençâ Mendes. ANG/MSC/ÂC//SG

 

 

 

 

 

 

China/Xi parabeniza Universidade de Jinan pelo 120º aniversário da sua fundação

Bissau, 17 Nov 26(ANG) - O presidente chinês Xi Jinping enviou, segunda-feira, uma carta congratulatória à Universidade de Jinan, comemorando seu 120º aniversário de fundação.



Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, estendeu as congratulações aos docentes, alunos e ex-alunos da universidade. ANG/ Xinhua

Gâmbia/Governo promove Feira  e Exposição sobre  empreendedorismo e transformação económica

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) – O Governo gambiano, através do Ministério do Comércio, Indústria, Integração Regional e Emprego  (MOTIE) em parceria com a Agência Belga de Desenvolvimento  (ENABEL) e o Centro de Comércio Internacional (ITC) promoveram hoje uma Feira e Exposição dedicada ao empreendedorismo  e a transformação económica.

A informação foi partilhada hoje  a ANG, pela Embaixada da Guiné-Bissau na República de Gâmbia.

Segundo a publicação, o evento destacou a importância do acesso ao financiamento, da expansão dos mercados e da valorização dos talentos empreendedores e culturais como fatores essenciais para estimular a inovação, promover o desenvolvimento económico sustentável e fortalecer o ambiente empresarial na África Ocidental.

A cerimónia de abertura da feira contou com a intervenção do representante do ministro  gambiano do Comércio, Indústria, Integração Regional e Emprego, Mod K. Ceeesay, representante da União Europeia e do representante da ENABEL na Gâmbia e a presença  do embaixador da Guiné-Bissau na Gâmbia, Luís Camará de Barros, decano do corpo diplomático acreditado neste país.

ANG/ LPG/ÂC//S

Dia Internacional dos Estudantes/UNE-GB defende aplicação dos 15 por cento de OGE para setor da educação

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) - A União Nacional dos Estudantes da Guiné-Bissau (UNE-GB) pediu esta terça-feira a aplicação dos 15 por cento do Orçamento Geral do Estado (OGE) no sector da educação, que havia sido declarado pelo Primeiro-ministro e Ministro das Finanças, Ilídio Vieira Té.

Seguindo a página do UNE-GB no facebook, o pedido  foi feito pelo Presidente desta  organização estudantil, Anssumane Sanó-Baba, em  mensagem alusiva ao Dia Internacional dos Estudantes que esta terça-feira se assinala.

O Presidente de UNE-GB disse  que, actualmente, muitos estabelecimentos de ensino enfrentam situações de superlotação, falta de carteiras, de livros, água potável e instalações sanitárias adequadas, dificultando assim o processo de aprendizagem.

“Outra preocupação reside na situação de abandono escolar, sobretudo entre as meninas, devido à gravidez precoce, aos casamentos forçados e às dificuldades financeiras, enquanto muitos rapazes deixam os estudos para procurar trabalho”, disse aquele responsável.

Disse que perante esse cenário, a organização apresenta quatro propostas ao Governo, através do Ministério da Educação Nacional e às direcções escolares, nomeadamente a criação de Conselhos de Convivência Democrática nas escolas, o reforço do investimento na educação, o respeito pela liberdade religiosa e cultural e a participação dos estudantes nas decisões sobre o sector educativo.

“Por fim reafirmamos o nosso compromisso no que concerne a defesa dos interesses dos estudantes”, disse.

O Dia Internacional do Estudante foi instituído em 1941, em Londres, durante uma reunião do Conselho Internacional de Estudantes.

A data (celebrada anualmente em 17 de Novembro) foi criada em homenagem aos estudantes da Checoslováquia que resistiram heroicamente à ocupação nazista em Novembro de 1939. ANG/AALS/ÂC//SG

 Eliminatória CAN-2027/Selecionador nacional de futebol Emiliano Té promete uma equipa forte contra Madagáscar

Bissau, 17 Nov 26(ANG) - A Guiné-Bissau e Madagáscar se defrontam esta terça-feira (17), no Estádio Nacional 24 de Setembro, em Bissau, em partida referente à quarta jornada do Grupo L de qualificação para o Campeonato Africano das Nações (CAN 2027).

Depois de terem empatado a uma bola na terceira jornada, as duas seleções voltam agora a medir forças, desta vez com o objetivo de conquistar a vitória e continuar na luta por uma vaga na fase final da competição.

Na habitual conferência de imprensa de antevisão sobre o encontro, o selecionador nacional, Emiliano Té, mostrou-se confiante num resultado positivo e prometeu uma equipa forte, coesa, motivada e corajosa, capaz de encarar o desafio com responsabilidade e ambição.

Perante os jornalistas, o timoneiro guineense reconheceu a qualidade da seleção malgaxe, sobretudo pela sua agressividade e capacidade nas transições, e  garantiu que o foco dos Djurtus é  a conquista dos três pontos.

“Estamos muito tranquilos e vamos ter hoje uma equipa forte, coesa e com ambição nos três pontos. Sabemos da qualidade de Madagáscar. É uma equipa forte, agressiva e que joga muito bem, principalmente nas transições. No entanto, o nosso foco mantém-se neste duelo e vamos entrar para ganhar”, revelou.

 

Emiliano Té aproveitou a ocasião para afastar qualquer sentimento de pressão quanto à situação da Guiné-Bissau na tabela classificativa, após o empate na jornada anterior, sublinhando que, independentemente do resultado que vier a sair do encontro de hoje, os Djurtus continuarão a lutar até ao fim pela qualificação para o CAN 2027.

Importa salientar que, a Guiné-Bissau lidera a grupo com sete pontos, seguido da Nigéria na segunda posição com seis pontos, enquanto Madagáscar figura no terceiro posto, com dois pontos. ANG/Fut245

China/Artigo de Xi sobre construção conjunta da comunidade Ásia-Pacífico com futuro compartilhado será publicado

Bissau, 17 Nov 26(ANG) - Um artigo de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), sobre a construção conjunta de uma comunidade Ásia-Pacífico com um futuro compartilhado será publicado na segunda-feira.

O artigo do também presidente chinês e presidente da Comissão Militar Central, será publicado na 22ª edição deste ano da Revista Qiushi, uma revista emblemática do Comitê Central do PCCh.

Trata-se de uma compilação de trechos das importantes observações de Xi sobre o tema feitas entre Outubro de 2013 e Novembro de 2025.

O artigo ressalta que a Ásia-Pacífico é atualmente uma região económica com  maior dinamismo de crescimento e potencial de desenvolvimento do mundo e é amplamente reconhecida como um importante motor do crescimento econômico global.

Xi pede para sustentar o forte impulso de desenvolvimento da região, abraçar um futuro de prosperidade compartilhada e construir conjuntamente uma comunidade Ásia-Pacífico com um futuro compartilhado caracterizada por abertura e inclusividade, crescimento impulsionado pela inovação, maior conectividade e cooperação mutuamente benéfica.

O artigo aponta que a Ásia-Pacífico deve continuar a ser a locomotiva da globalização econômica.frisando que esforços devem ser envidados para contribuir significativamente para o mundo por meio de uma cooperação Ásia-Pacífico mais vibrante e resiliente, observa.

O artigo pede para assumir a liderança na salvaguarda da paz e da estabilidade e na resolução de diferenças e disputas via diálogo e consulta.

O primeiro magistrado da China enfatiza a necessidade de desempenhar um papel de liderança no reforço da abertura e conectividade, de defender firmemente o sistema comercial multilateral baseado em regras com a Organização Mundial do Comércio como seu núcleo, e de avançar na integração econômica regional e na construção da Área de Livre Comércio da Ásia-Pacífico.

O artigo também pede esforços para liderar o caminho na busca da cooperação ganha-ganha, fomentando um padrão de cooperação no qual os países apoiem o sucesso uns dos outros e alcancem o desenvolvimento comum.

Sublinha ainda a importância de assumir a liderança na busca de benefícios para todos e da inclusividade, com esforços para preencher melhor as lacunas de desenvolvimento, melhorar continuamente o bem-estar das pessoas e promover a prosperidade comum para todas as pessoas na Ásia-Pacífico.

O artigo enfatiza que não importa até onde a China se desenvolva, o país permanecerá enraizado na Ásia-Pacífico, contribuirá para o desenvolvimento regional e trará benefícios para a região.

“A China permanecerá comprometida com o caminho do desenvolvimento pacífico e seguirá uma estratégia ganha-ganha de abertura. Enquanto busca seu próprio desenvolvimento, a China promoverá ativamente o desenvolvimento comum entre os países da Ásia-Pacífico e criará mais oportunidades para as pessoas na região”, afirma.

O artigo refere que a China está pronta para trabalhar com todas as partes para construir conjuntamente uma comunidade Ásia-Pacífico, promover o crescimento e a prosperidade regionais e avançar na cooperação prática em áreas que incluem a Área de Livre Comércio da Ásia-Pacífico, a conectividade, a economia digital e a inteligência artificial. ANG/Xinhua

Eliminatória CAN-2027/ Bocundji Cá apela   presença massiva de adeptos no Estádio 24 de Setembro para apoiar  a seleção nacional

Bissau, 17 Nov 26 (ANG) - O antigo capitão da Seleção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau, Bocundji Cá,  apelou a   presença em massa dos guineenses no Estádio Nacional 24 de Setembro para apoiar os Djurtus no confronto de hoje, diante da seleção de Madagáscar.

A partida referente à 4ª jornada do Grupo L da fase de qualificação para o Campeonato Africano das Nações (CAN 2027), assume grande importância para as aspirações da equipa nacional na corrida por uma vaga na fase final da competição.

Neste sentido, segundo a  Federação de Futebol da Guiné-Bissau, Bocundji Cá convida à todos os guineenses no país  a unirem forças em torno da Seleção Nacional, enchendo as bancadas do Estádio Nacional 24 de Setembro e demonstrando o seu apoio incondicional aos jogadores.

O antigo internacional guineense considera fundamental o papel dos adeptos neste momento decisivo, e apela  união,  patriotismo e  demonstração de confiança nos Djurtus.

“A presença massiva dos adeptos poderá representar um incentivo adicional para os jogadores, que precisam do calor e da energia do público para enfrentar este desafio com determinação e espírito de vitória”, afirmou

:“Vamos juntos apoiar os Djurtus rumo à vitória”, disse acrescentando que a  seleção da Guiné-Bissau precisa de todos ANG/LPG/ÂC//SG

segunda-feira, 16 de novembro de 2026

62⁰ Aniversário das FARP/Presidente da República defende  união entre a classe castrense e o povo para a garantia da estabilidade no país

Bissau, 16 Nov 26 (ANG) – O Presidente da República de Transição (PRT), defendeu a união entre a classe castrense e o povo, para a garantia da segurança e estabilidade do país

Horta Inta-a falava na cerimónia da  celebração do 62⁰ aniversário da Forças Armadas Revolucionárias do Povo (FARP) que esta segunda-feira se assinala.

Inta-a recordou que foi a 16 de Novembro, de 1964, em Conakry, que os primeiros Combatentes da Liberdade da Pátria prestaram juramento de bandeira, sob a liderança do pai da nacionalidade guineense e cabo-verdiana, Amílcar Lopes Cabral, quem deu corpo ao pilar militar da luta de libertação nacional.

“Nessa história recebemos uma herança, que nunca devemos esquecer: a fidelidade da pátria,  disciplina, coragem,  honra e o espírito de serviço ao povo”, disse o PRT.

Segundo Inta-á, o que une as Forças Armadas ao povo não é apenas o uniforme mas sim a fraternidade que o povo oferecia aos militares na época de luta de libertação, acolhendo-lhes nas suas aldeias e casas, as vezes para os curar.

“Os militares sabem que as suas forças vêm do povo, e de igual modo, o povo também sabe que a sua paz vem dos militares, portanto, nenhum dos dois é completo sem o outro”, disse o PR.

Para o ministro de Defesa Nacional, Steve Lassana Mansaly, esta efeméride constitui um momento privilegiado de reflexão sobre o processo da nação, sobre os sacrifícios consentidos pelos Combatentes da Liberdade da Pátria e sobre o papel determinante que as Forças Armadas continuam e devem  desempenhar com resiliência, na preservação da independência,  integridade territorial e  estabilidade do Estado e da Nação Guineense.

Mansaly declarou  que o Ministério da Defesa Nacional continuará a trabalhar para a construção de Forças Armadas cada vez mais modernas, profissionalizadas, equipadas e preparadas para responder aos desafios emergentes da segurança nacional e internacional.

“Por isso, nesta data histórica, renovamos o compromisso do Governo de prosseguir os esforços de reforma, modernização e fortalecimento institucional das Forças Armadas Revolucionárias do Povo (FARP), fazendo delas uma instituição cada vez mais respeitada, eficiente e preparada para servir a Nação”, assegurou Mansaly.

Por seu turno, e em representação do Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas, o Vice-CEMGFA, Samuel Fernandes, assegurou que, nos últimos 15 anos, tem havido uma transformação rápida no seio das FARP.

De acordo com Samuel Fernandes, quer em termos de formação do pessoal  confirma-se que hoje, as Forças Armadas possuem o maior número de especialistas de que todo o país.

“Na área de medicina, e se formos olhar para a área da Engenharia estamos muito avançados, temos uma Brigada de construção de estradas e pontes, Grupo de engenharia de construção vertical e Grupo de engenharia operativa”, salientou.

Referindo ao setor produtivo das FARP, Fernandes apontou os Campos Agrícolas que hoje produzem,  arroz, feijão, milho e outros produtos agrícolas.

Questionado sobre a campanha de sensibilização de recolha de armas de fogo que  está a ser feita a nível da Forças Armada, Samuel Fernandes disse que é muito perigoso deixar as armas nas mãos de pessoas que não têm legitimidade de lidar com uma arma.

“Se essas armas continuassem nas mãos de pessoas não autorizadas  vamos todos viver num clima de insegurança, e não haverá segurança para ninguém. Vão aumentar o assalto à mão armada, roubo das vacas e outros sinais de perigo”, disse.

Fernandes afirmou que, por isso, é aconselhado à todos os cidadãos que ilegalmente possuem armas , que procedam a sua entrega, de forma voluntária,  antes que seja tarde.

A cerimónia comemorativa do 62º aniversário das FARP é marcada por condecorações de vários oficiais militares e para-militares.ANG/LLA/ÂC//SG