terça-feira, 7 de julho de 2026

                  Tanzânia/CAE adopta plano de segurança alimentar

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - Os Ministros da Agricultura e da Segurança Alimentar dos países membros da Comunidade da África Oriental (EAC) adotaram um conjunto de medidas para fortalecer a segurança alimentar regional e promover sistemas agroalimentares sustentáveis.

Reunidos em Dar es Salaam durante a 19ª sessão do conselho setorial competente, os ministros da África Oriental aprovaram o Plano Regional de Investimento da EAC para Sistemas Agroalimentares, que abrange o período de 2026 a 2035.

Este programa visa aumentar os investimentos em infraestrutura agrícola, resiliência climática, tecnologias digitais, finanças e comércio transfronteiriço para apoiar o crescimento a longo prazo do setor.

O Conselho também aprovou novas medidas para acelerar a implementação da estratégia regional de desenvolvimento do arroz, incluindo o fortalecimento da mecanização, a melhoria dos sistemas de sementes, o envolvimento do setor privado e a redução das barreiras não tarifárias ao comércio regional.

Essas autoridades da África Oriental também aprovaram diversos instrumentos regulatórios relacionados a procedimentos de inspeção de plantações, avaliações de riscos à saúde e ao meio ambiente e ao gerenciamento de pesticidas perigosos.

A organização regional especifica que essas decisões visam consolidar de forma sustentável a segurança alimentar e acelerar a transformação dos sistemas agroalimentares na área da comunidade. ANG/Faapa

   

 

Turquia/Rutte pede “revolução industrial transatlântica” perante Rússia, Irão e China

 

Bissau, 07 Jul 26(ANG) – O secretário-geral da NATO, Mark Rutte, pediu hoje aos aliados uma verdadeira “revolução industrial transatlântica” na área da Defesa, alertando que Rússia, China, Coreia do Norte e Irão estão a trabalhar em conjunto.

 

Rutte falava no Fórum da Indústria de Defesa da NATO, uma iniciativa que decorre à margem dos trabalhos da cimeira de chefes de Estado e de Governo da Aliança Atlântica, em Ancara, capital da Turquia, e depois de terem sido assinados esta manhã vários contratos no valor de milhares de milhões de dólares.

 

O secretário-geral da Aliança Atlântica começou por alertar que a Rússia já investe quase metade do seu orçamento anual em Defesa, a China continua a modernizar as suas Forças Armadas “sem transparência” e a Coreia do Norte está a expandir o seu programa nuclear e a abastecer a Rússia.

 

Além disto, apesar de “a ação dos EUA ter degradado significativamente” os programas nucleares e de mísseis balísticos do Irão, continuou Rutte, os aliados têm que “permanecer vigilantes”. “Estes países estão a colaborar cada vez mais, o que nos deve preocupar a todos, porque garanto-vos que não têm em mente os nossos melhores interesses”, avisou.

 

Para ultrapassar este desafio, o secretário-geral apelou a uma “revolução industrial transatlântica de Defesa”, considerando que “o zumbido das máquinas tem de se transformar num rugido”.

 

Rutte instou os governos a continuar a assinar contratos de longo prazo nesta área e a eliminarem “burocracias excessivas”.

 

O líder da Aliança Atlântica salientou que desta cimeira sairá, pela primeira vez, um “sinal de procura” público das necessidades industriais dos aliados, realçando que “a procura está lá” e que “isto não é uma anomalia, é uma tendência”.

 

O secretário-geral apontou ainda que desde a última cimeira, em Haia, Países Baixos, na qual os aliados acordaram em investir 5% do PIB em Defesa, os países europeus e o Canadá, reforçaram em 258 mil milhões de dólares o seu investimento na área, combinando os anos de 2025 e 2026. Só no último ano, realçou, “assistimos a um investimento de 37 mil milhões de dólares destinados exclusivamente a reforçar a nossa base industrial de Defesa”.

 

Rutte realçou que durante a manhã, no Fórum Industrial, foram assinados novos contratos “de grande envergadura” que se vão traduzir em “mais sistemas de defesa aérea, mais comunicações por satélite, mais munições, mais drones”.

 

De acordo com as projeções da NATO, até ao próximo ano, a Aliança terá capacidade para produzir cerca de quatro milhões de projéteis de artilharia por ano, “quase o dobro do ano passado”.

Tudo isto, sustentou Rutte, é a demonstração de que os aliados “fizeram progressos reais” e estão a “avançar na direção certa”.

ANG/Inforpress/Lusa

 

 

           
              Turquia
/Cúpula da Otan discute guerras no Irã e na Ucrânia

 Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - Os chefes de Estado e de governo dos países da Otan se reúnem hoje e amanhã em Ancara, na Turquia, para a cúpula anual da aliança militar.

Com a presença de Donald Trump confirmada, os aliados discutirão temas como o aumento dos investimentos em defesa, as consequências da guerra com o Irã, a segurança no Estreito de Ormuz e os próximos passos no conflito da Ucrânia.

Apesar de ser uma reunião entre aliados, a expectativa é de que a cúpula da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) seja marcada por disputas diplomáticas. Donald Trump diverge da maioria dos países-membros em praticamente todos os temas do encontro.

O presidente americano já era um crítico declarado da Otan antes mesmo de voltar à Casa Branca, mas essa relação ficou ainda mais delicada após a guerra com o Irã.

Durante o conflito, países da aliança se recusaram a enviar reforços ou oferecer apoio logístico aos Estados Unidos e a Israel. Os aliados negaram o uso de suas bases aéreas e demonstraram resistência em participar das operações militares para reabrir e patrulhar o Estreito de Ormuz.

A expectativa é que Trump volte a pressionar pelo aumento dos investimentos em defesa. Na cúpula do ano passado, os membros da Otan chegaram a um acordo para elevar esse financiamento para 5% do Produto Interno Bruto (PIB), sendo uma parte destinada à defesa tradicional e outra à infraestrutura e capacidades relacionadas.

Mas, segundo Matt Whitaker, embaixador dos Estados Unidos na Otan, muitos aliados ainda estão atrasados nesse compromisso. Na visão americana, a relação dentro da aliança não é equilibrada e a presença do contingente militar dos Estados Unidos na Europa também deve entrar nas discussões.

Trump tem mencionado repetidamente a possibilidade de deixar a Otan. O governo dos EUA também fala em uma profunda transformação da aliança. O secretário de Defesa americano, Pete Hegseth, mencionou uma "OTAN 3.0", um termo que alimenta questionamentos nas capitais europeias.

Em uma tentativa de preparar o terreno para a cúpula e reduzir as tensões, o secretário-geral da aliança, Mark Rutte, visitou a Casa Branca. Na ocasião, afirmou que a Otan está entrando em uma nova fase, centrada em uma maior responsabilidade europeia, mas mantendo o engajamento dos Estados Unidos.

Outro ponto de atenção nos bastidores da cúpula será o encontro entre Donald Trump e a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni.

Até pouco tempo atrás, os dois líderes eram considerados próximos por causa da semelhança ideológica, e Meloni era vista como uma das principais interlocutoras europeias do governo republicano.

Mas a relação se deteriorou após a decisão da Itália de negar aos Estados Unidos o uso da base aérea na Sicília como apoio durante a guerra com o Irã.

Trump afirmou que Meloni tem baixa popularidade na Itália por ter recusado ajudar os Estados Unidos e chegou a dizer que a primeira-ministra teria implorado por uma foto ao lado dele.

Meloni respondeu dizendo que esses ataques eram "constantes e gratuitos" e afirmou que sua proximidade com Trump certamente não ajudou sua imagem política.

Uma pesquisa realizada em abril mostrou que 35% dos italianos tinham uma visão favorável da primeira-ministra, enquanto 57% tinham uma visão negativa.

O encontro em Ancara será o primeiro entre os dois líderes desde o início da troca pública de críticas.

A posição de Trump é conhecida: o presidente americano queria mais apoio dos parceiros durante o conflito.

 Já a maioria dos países europeus avalia que Washington tentou arrastar a aliança para uma guerra que não era de interesse dos demais membros e que ainda provocou impactos económicos globais com a alta do preço do petróleo.

Por enquanto, o cessar-fogo foi restabelecido e o tráfego marítimo pelo Estreito de Ormuz será gradualmente retomado.

 O objetivo dos aliados agora busca transformar essa trégua temporária em um acordo permanente, evitando uma nova crise energética, além de debater uma estratégia para garantir a segurança da passagem pelo estreito.

Trump, por outro lado, afirmou que pretende chegar a um acordo com o Irã, mas voltou a ameaçar uma ação militar ao dizer que, caso isso não aconteça, os Estados Unidos "teriam que terminar o trabalho".

A guerra na Ucrânia também estará no centro das discussões da cúpula. Existe um grupo, principalmente formado por países europeus, que pretende manter o apoio financeiro, político e logístico à Ucrânia pelo tempo que for necessário.

Trump, no entanto, mantém como prioridade encerrar rapidamente o conflito. O presidente americano deve pressionar por um acordo durante o encontro bilateral que terá com o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, em Ancara.

Nesta semana, Trump e o presidente russo, Vladimir Putin, também concordaram em conversar por telefone, embora a data da ligação ainda não tenha sido definida.

O presidente americano afirmou recentemente que uma solução para a guerra está mais próxima do que muitos imaginam, mas não apresentou detalhes.

A expectativa é que a busca por um acordo para o conflito continue sendo um dos principais pontos de tensão entre Washington e os aliados europeus.

Como país anfitrião da cúpula, a Turquia pretende usar o evento para reiterar sua importância estratégica. Com o segundo maior exército da Otan, depois do dos Estados Unidos, Ancara ocupa um lugar central na estrutura militar da aliança.

Sua posição geográfica, na encruzilhada da Europa, do Oriente Médio e do Mar Negro, a torna um ator indispensável.

O presidente Recep Tayyip Erdoğan vem buscando um delicado equilíbrio há vários anos. Seu país fornece apoio militar à Ucrânia, ao mesmo tempo que mantém um diálogo estreito com a Rússia, com quem nunca rompeu relações diplomáticas.

Essa capacidade de dialogar com ambos os lados permite que o país mantenha uma influência significativa em importantes questões internacionais. Trump também mantém uma relação de trabalho relativamente tranquila com o presidente turco, o que pode facilitar certas trocas de informações durante a cúpula. ANG/RFI

 

China/Enchentes provocadas por chuvas recordes deixam mortos e milhares de desalojados

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - O número de mortos após as tempestades violentas e chuvas extremas na China subiu para 17 nesta terça‑feira (7), com centenas de feridos e mais de 100 mil pessoas evacuadas.

A situação levou o presidente Xi Jinping a pedir uma mobilização total das equipes de resgate.

Uma gravação impressionante exibida pela TV estatal CCTV mostra uma enxurrada de água barrenta descendo pelas paredes destruídas de uma represa na região de Guangxi, no sul do país, a área mais afetada pelas enchentes.

A emissora também mostrou árvores arrancadas, muros desabados, ruas tomadas pela lama e imagens aéreas revelando vilarejos completamente inundados e cercados pela água.

No total, em Guangxi, as chuvas intensas e as enchentes graves provocadas pelo tufão Maysak já deixaram ao menos seis mortos e 11 desaparecidos, informaram as autoridades regionais em entrevista coletiva.

Foi informado que 130 mil pessoas foram retiradas de suas casas e realocadas desde o início das chuvas, que danificaram quase 13 mil hectares de áreas agrícolas e causaram prejuízos que ainda estão sendo estimados.

 

Equipes de resgate retiraram moradores presos em suas casas usando botes infláveis, distribuíram água e comida, e montaram camas improvisadas em prédios públicos para acolher os deslocados, segundo imagens da CCTV.

Ao todo, 40 rios de Guangxi estão com níveis da água acima do limite de alerta, de acordo com a emissora.

As autoridades de Nanning, capital regional de Guangxi, elevaram ao nível máximo o plano de emergência para enchentes, após danos causados em represas.

Na província de Hubei, no centro do país, “tempestades e ventos violentos” atingiram várias cidades, com tornados em alguns pontos, segundo a agência oficial Xinhua.

Esse evento climático “extremo” deixou ao menos 11 mortos e 331 feridos, informou a agência. Uma pessoa seguia desaparecida, acrescentou a Xinhua, detalhando que cerca de 5 mil casas foram danificadas, sendo que 22 desabaram completamente.

Diante desses episódios, Xi Jinping pediu que “tudo seja feito” para ajudar a população, informou a CCTV.

Catástrofes naturais desse tipo são frequentes na China, especialmente no verão, quando algumas regiões enfrentam chuvas intensas enquanto outras sofrem com calor extremo.

Chuvas torrenciais devem continuar atingindo nesta quarta‑feira (8) áreas costeiras e orientais de Guangxi, além do sudoeste da província vizinha de Guangdong, importante polo industrial, afirmou Li Guoying, ministro dos Recursos Hídricos.

Cheias mais de seis metros acima do nível de alerta são esperadas na noite desta terça na estação hidrológica de Guigang, uma das cidades mais afetadas de Guangxi, acrescentou o ministro. “A segurança dos reservatórios e diques nas áreas atingidas está sob forte pressão”, destacou.

Em outra região da China, um deslizamento de terra ocorrido nesta terça‑feira em um vilarejo da província de Gansu, no noroeste, deixou ao menos cinco mortos, segundo a Xinhua.

 Equipes de resgate ainda buscavam 12 pessoas desaparecidas na pequena comunidade rural da cidade de Longnan, informou a agência.

O governo destinou uma ajuda emergencial de 30 milhões de yuans (quase R$ 23 milhões) para obras de reconstrução na área afetada, segundo a CCTV.

Cientistas alertam que a intensidade e a frequência de fenómenos meteorológicos extremos ao redor do mundo tendem a aumentar conforme o planeta continua a aquecer devido às emissões de combustíveis fósseis

 A China é o maior emissor de gases de efeito estufa do mundo, mas também é uma potência em energias renováveis e pretende tornar sua vasta economia neutra em carbono até 2060.

Em Maio, ao menos 22 pessoas morreram após fortes chuvas atingirem regiões do centro e do sul do país, onde algumas áreas registaram “precipitações recordes”, segundo a mídia estatal.

ANG/RFI/AFP

 

                        Uganda/ Governo anuncia que conteve a ébola

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) – Uganda anunciou no domingo que cons
eguiu conter a epidemia de Ebola declarada há quase dois meses, após a importação de casos da República Democrática do Congo (RDC), e pediu o levantamento das restrições de viagem impostas por alguns países.

“A epidemia foi controlada”, afirmou a secretária permanente do Ministério da Saúde de Uganda, Diana Atwine, na rede social X, especificando que esse resultado é fruto do gerenciamento de todos os casos importados confirmados e das pessoas infectadas, bem como do rastreamento e quarentena dos contatos.

Kampala, que vinha mantendo conversas com países que haviam imposto restrições de viagem relacionadas ao Ebola com o objetivo de que essas restrições fossem suspensas, indica que reforçou as medidas de prevenção para limitar a entrada de novos casos vindos do leste da República Democrática do Congo, o epicentro da epidemia em curso.

Segundo o Ministério da Saúde, Uganda registrou 20 casos confirmados de Ebola desde que o surto foi declarado em 15 de maio, incluindo 15 casos importados da República Democrática do Congo e cinco resultantes de transmissão local.

Dezesseis pacientes se recuperaram, dois ainda estão hospitalizados e outros dois morreram, segundo a mesma fonte.

As autoridades ugandesas indicaram que o período de 42 dias necessário para declarar oficialmente o fim da epidemia só começará a contar quando o último paciente confirmado for considerado não contagioso.

Se não houver novos casos durante esse período, a epidemia será oficialmente declarada encerrada. ANG/Faapa

 


Hon. Minister Dr. Demba Sabally Hands Over Tricycles to Boost Dairy Value Chain

Bissau, 07 Jul 26(ANG) - As part of the Government's commitment to strengthening the livestock sector, the Honourable Minister of Agriculture, Livestock and Food Security, Dr. Demba Sabally, today presided over the handing over of tricycles to the Mini Dairy in Farafenni under the Small Ruminant Enhancement Project.

The Farafenni Mini Dairy, which is primarily managed by dedicated women milk processors, has long played a vital role in supporting local livelihoods. Previously, the women relied on selling raw and sour milk, with significant quantities going to waste during the rainy season due to the abundance of milk and limited preservation and transportation facilities.

To address this challenge, the project has constructed two milk collection centres in Dibba Kunda and Duta Bulu, where farmers can aggregate their fresh milk. The newly handed-over tricycles will transport the milk from these collection centres to the Farafenni Mini Dairy, where it will be processed into yoghurt and other dairy products, reducing post-harvest losses while adding value to locally produced milk.

Speaking at the ceremony, Hon. Minister Dr. Demba Sabally reaffirmed the Government's commitment to empowering women, improving rural livelihoods, and promoting value addition in the livestock sector. He encouraged the beneficiaries to make effective use of the tricycles and ensure their proper maintenance to sustain the gains of the project.

This initiative marks another important milestone in enhancing the dairy value chain, increasing incomes for livestock farmers, and strengthening food security across The Gambia.

#AgricultureForDevelopment #LivestockDevelopment #WomenEmpowerment #SmallRuminantEnhancementProject #TheGambia

 

Política/Proposta da nova Constituição da República aprovada pelo Conselho Nacional de Transição contempla 164 artigos contra 162 do anterior

Bissau 07 Jul 26 (ANG) – A proposta de adoção da nova Constituição da República aprovada pelo Conselho Nacional de Transição da Guiné-Bissau, no dia 13 de janeiro de 2026, foi alargada para 164 artigos contra os 162 do anterior.

O Presidente da República da Transição, convocou esta segunda-feira, em decreto, a realização de um Referendo Nacional no próximo dia 30 de Agosto, sobre a entrada em vigor da nova Constituição da República revista pelo Conselho Nacional de Transição.

Em recente entrevista concedida ao DW-África, cujo conteúdo foi retomado hoje pela ANG, o Porta-Voz do Conselho Nacional de Transição, Fernando Vaz, disse que, esta alteração constitucional, elaborada após a alteração do panorama político, foi alargada para 164 artigos e procedeu à remoção de referências ideológicas anteriores, além de manter o modelo semipresidencialista.

Informa que, a aplicação integral do novo documento constitucional e a sua entrada em vigor dependem de um Referendo Nacional, marcado para 30 de agosto de 2026.

Fernando Vaz citou os mais” importantes”, explicando que, o primeiro tem a ver com o Preâmbulo que foi mudado porque tinha uma carga política/partidária e sendo uma Constituição de todos os guineenses entendeu-se que devia suprir segundo diz as menções partidárias e revolucionárias que saíram da Luta Armada de Libertação.

“A Constituição era bicéfala e continua a ser, por isso dissemos que ela é Semipresidencialista uma vez que o princípio de separação de poderes manteve-se, ou seja, o Presidente da República é o Chefe de Estado e o Primeiro-ministro Chefe do Governo”, explicou.

Vaz disse que, o que aconteceu, foi uma revisão pontual da Constituição e não uma revisão profunda.

“A justificação é simples, como é sabido o grande problema se repararem, desde 1994 a esta data, nenhum Governo cumpriu o seu mandato o que não é normal, a configuração do parlamento da Guiné-Bissau ao longo destes mais de 30 anos da democracia demonstra que seria difícil conseguir os dois terços para se fazer a mudança da Constituição da República e adequa-lo de instrumentos que conduzam o país a estabilidade.

Nesse sentido segundo diz, nestes períodos de transição revelam-se como oportunos para que façam estas mudanças e o Comando Militar entendeu que depois do golpe de Estado era a oportunidade para se fazer mudar algumas leis que se entendeu que devia ser feita e na base igualmente das exigências da CEDEAO.

“A questão da legalidade do poder hoje na Guiné está sob alçada do Presidente da República, Conselho Nacional de Transição, o Alto Comando Militar e as leis imanam deles tanto que são com eles que a CEDEAO negoceia, portanto, a legitimidade é esta”, disse.

Vaz disse que a proposta da alteração da Constituição foi discutida em grupos durante uma semana e cada grupo deu o seu parecer o que acelerou o processo e esses grupos foram formados por 10 membros nomeados pelo Presidente de Transição, nomeadamente os grupos dos Partidos Políticos, a Sociedade Civil, das Regiões e o Comando Militar.ANG/MSC/ÂC



Sociedade/Programa Pro PALOP-TL Fase III promove capacitação em Orçamento Sensível ao Género

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) – O Programa Pro PALOP-TL Fase III promove hoje uma formação de capacitação de 07 à 09 de julho, no domínio do Orçamento Sensível ao Género.

Segundo uma nota à imprensa do PNUD,a   acção de formação destina-se aos cerca de 30 técnicos dos Ministérios das Finanças, Mulher e Solidariedade Social, Tribunal de Contas e Instituto da Mulher e Criança.

A nota refere que  esta III Fase, do Programa Pro PALOP-TL é financiado pela União Europeia e implementado pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e visa fortalecer os processos de governação económica e transparência da Guiné-Bissau, com foco na integração da abordagem de género no ciclo orçamental e de planificação.

Indica  que a capacitação dotará os quadros técnicos e decisores de ferramentas para assegurar que a gestão das finanças públicas contribua para a redução das desigualdades de género, cumprindo as obrigações da Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres (CEDAW).

Durante o evento, os participantes abordarão metodologias para analisar o impacto das políticas fiscais e tributárias na igualdade de género, além de conhecerem o roteiro para a implementação do Selo de Igualdade de Género.

O encerramento, no dia 09 de julho, contará com um Ato de Pré-Compromisso das instituições nacionais com os padrões de excelência promovidos pelo Pro PALOP-TL.

A ação reforçará o compromisso do programa de capacitação das instituições para institucionalizar a perspetiva de género, na gestão organizacional e nos ciclos de planeamento de políticas públicas nos PALOP e em Timor-Leste.

ANG/JD/ÂC//SG

 

 

Cooperação/Câmara Municipal de Bissau reforça relações de cooperação com diversos municípios de Portugal

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - A Câmara Municipal de Bissau (CMB) pretende reforçar relações de cooperação com diversos municípios de Portugal para promover desenvolvimento e bem-estar social no país.

De acordo com África Mídia, para o efeito, o presidente da CMB, Umaro Baldé se encontra desde o dia 04 em visita de trabalho à Portugal, onde desenvolve contactos com entidades camarárias lusas.

No primeiro dia de visita (06), Umaro Baldé foi recebido pelo Presidente da Câmara Municipal de Fundão, Luís Miguel Roque Tarouca Duarte Gavinhos com quem   procedeu  a assinatura de uma Adenda ao Protocolo de Cooperação, reforçando o compromisso de aprofundar as relações institucionais entre os dois municípios.

Neste  encontro,  Luís  Gavinhos  manifestou o interesse de evoluir, num futuro próximo, a actual cooperação para um Acordo de Geminação entre os dois municípios.

Umaro Baldé aproveitou a ocasião para convidar o seu homologo Gavinhos a realizar uma visita oficial à Bissau, com o objectivo de conhecer de perto a cidade, os seus munícipes e aprofundar as relações de amizade e cooperação entre as duas câmaras.

A delegação de Baldé visitou a Escola Profissional do Fundão, onde se inteiro do  modelo de ensino técnico e profissional adoptado pela instituição.

“No âmbito da adenda agora assinada, ficou decidida  a disponibilização de vagas para que, ainda este ano, jovens guineenses possam frequentar cursos técnico-profissionais e beneficiar de programas de estágio nessa escola .

“A agenda do Presidente de CMB contempla o fortalecimento de parcerias já existentes há muitos anos e que não estão a ser explorados e o estabelecimento de novas iniciativas de colaboração com diferentes autarquias”, refere a África Mídia.

 Ainda em Fundão, Baldé  deslocou-se a Quinta Ciência Viva do Fundão, onde apadrinhou simbolicamente a cerejeira n.º 57.

A visita prosseguiu com uma deslocação à Incubadora Municipal de Empresas do Fundão, na qual   foram apresentados os principais programas de apoio à criação de empresas, à transformação digital e ao desenvolvimento económico local, constituindo uma experiência inspiradora para futuras iniciativas de cooperação com a CMB.

Ainda no âmbito dessa missão, o Presidente Umaro Baldé foi igualmente recebido pelo Presidente da Câmara Municipal de Castelo Branco, Leopoldo Rodrigues.

Acompanham o presidente da CMB nesta visita,  o Director de CMB para Área de Cooperação e Relações Internacionais Armando Sumba e o Secretário-Adjunto da Embaixada da República da Guiné-Bissau em Portugal João Saido Djaló.

ANG/AALS/ÂC//SG

 

 

Saúde Pública/Primeiro caso de MPOX confirmado na Guiné-Bissau e coloca autoridades em alerta

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) – O Instituto Nacional de Saúde Pública (INASA), segundo a Rádio Sol Mansi revelou ter sido detetado, no sábado(04), o primeiro caso de Mpox no país, envolvendo um jovem de 27 anos de idade.

Em declarações à Rádio Sol Mansi, após a confirmação  pelo Laboratório Nacional de Saúde Pública, a gestora do incidente do Mpox na Guiné-Bissau, Sidónia Vieira, explicou que o caso confirmado corresponde ao primeiro suspeito notificado no país desde 2022, tendo sido posteriormente validado através de análises laboratoriais.

Sidónia Vieira recordou que, em 2022, a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou o Mpox uma Emergência de Saúde Pública de Importância Internacional, devido à propagação da doença em vários países.

Na sequência da confirmação do caso, as autoridades sanitárias anunciaram a implementação de um conjunto de medidas, entre as quais uma investigação epidemiológica detalhada, a identificação e o acompanhamento de todos os contactos próximos do paciente, bem como o reforço da vigilância epidemiológica em todo o território nacional.

A gestora apelou ainda à colaboração da população, recomendando que qualquer pessoa que apresente sintomas compatíveis com a doença que procure, imediatamente, o centro de saúde mais próximo para efeitos de avaliação e acompanhamento.

O Ministério da Saúde Pública diz em comunicado que a confirmação de um caso não significa a existência de transmissão comunitária e garante que continuará a fornecer informações regulares e transparentes sobre a evolução da situação. ANG/JD/ÂC//SG


Sociedade/ Relatório dos Direitos Humanos da LGDH revela persistência de desigualdades e limitações no acesso à serviços básicos no país

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - A Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH), em parceria com a Associação para a Cooperação entre os Povos (ACEP), apresentou,  segunda feira, o Relatório do Observatório dos Direitos Humanos 2025, que revela  persistência de desigualdades e limitações no acesso a serviços básicos na Guiné-Bissau.

Segundo as informações publicadas na página da Liga Guineense dos Direitos Humanos, visitada hoje pela ANG, o documento traça um retrato abrangente da situação dos direitos fundamentais na Guiné-Bissau e evidencia a distância entre os direitos consagrados na lei e a realidade vivida pela população.

Baseado em 1.127 inquéritos realizados junto de 632 agregados familiares, 395 escolas, 12 centros de formação profissional, 50 unidades de saúde e 38 estabelecimentos de detenção, o estudo conclui que, apesar de alguns progressos registados nas últimas décadas, o Estado continua a enfrentar dificuldades para garantir o pleno exercício dos direitos fundamentais.

O relatório, elaborado ao longo de uma década de monitorização da realidade nacional, contou com o apoio financeiro da União Europeia e integra um projeto que capacitou mais de 400 ativistas de mais de uma centena de organizações da sociedade civil, além de promover ações de sensibilização e debates comunitários sobre direitos humanos.

No setor da educação, os dados revelam elevados níveis de abandono escolar, sobretudo entre as raparigas, com taxas de 46,4% no ensino secundário e 45,8% no ensino superior.

O estudo apontou a pobreza, os casamentos precoces, a maternidade e a insuficiente proteção social como os principais fatores que condicionam a permanência das jovens no sistema educativo.

As condições de habitação e o acesso aos serviços básicos continuam igualmente preocupantes. Segundo o relatório, 53% das famílias vivem em situação de sobrelotação, apenas 29% têm acesso à água canalizada e mais de metade depende de poços para o abastecimento de água. Embora uma parte significativa das habitações utilize painéis solares, esta realidade é atribuída sobretudo à adaptação das famílias perante a insuficiência dos serviços públicos.

Na área da saúde, o documento indica que a maioria da população continua a recorrer aos centros de saúde e hospitais públicos quando enfrenta doenças graves. Contudo, a falta de equipamentos, medicamentos, profissionais, água e eletricidade limita a capacidade de resposta do sistema, obrigando muitas famílias a suportarem custos elevados, incluindo nas consultas pré-natais.

O relatório destaca ainda que, apesar de alguns avanços na igualdade de género, persistem desigualdades significativas. A maioria das mulheres continua inserida no setor informal, com reduzido acesso ao emprego formal e limitada participação económica, situação que compromete o exercício pleno dos seus direitos.

No domínio ambiental e económico, conforme o relatório, os cidadãos identificam a escassez de água, a acumulação de lixo e a desflorestação como alguns dos principais problemas que afetam diretamente a qualidade de vida, a saúde e os meios de subsistência.

Na cerimónia de apresentação, o presidente da Liga Guineense dos Direitos Humanos Bubacar Turé  afirmou que o Observatório constitui um instrumento de cidadania e de responsabilização, defendendo que os dados apresentados devem servir de base para decisões políticas capazes de reduzir as desigualdades e garantir uma vida mais digna para todos os guineenses.

Turé apelou às autoridades, sociedade civil e aos parceiros de desenvolvimento para transformarem as recomendações do relatório em ações concretas, reforçando o investimento nos serviços públicos e assegurando o acesso efetivo da população à educação, saúde, justiça, água e outras condições essenciais para o desenvolvimento do país. ANG/LPG/ÂC//SG


Ensino
/ Ministro Banjai propõe introdução da Matemática Aplicada no currículo escolar para melhorar aprendizagem dessa disciplina

Bissau, 07 Jul 26 (ANG) - O ministro da Educação Nacional, Ensino Superior e Investigação Científica, Barros Bacar Banjai, defendeu a introdução da disciplina de Matemática Aplicada no sistema educativo nacional como uma estratégia para reduzir as dificuldades e o receio que muitos alunos enfrentam na aprendizagem da matemática.

De acordo com uma nota do gabinete de assessoria de imprensa, partilhada na página do Ministério da Educação Nacional no Facebook, consultada hoje pela ANG, a proposta foi apresentada esta segunda-feira durante uma reunião do Conselho Diretivo do Ministério da Educação, na qual o governante apelou aos técnicos do setor para apresentarem soluções concretas que contribuam para melhorar o ensino da disciplina e elevar o desempenho dos estudantes.

Segundo o ministro, a Matemática Aplicada permitirá aproximar os alunos da realidade prática da disciplina, tornando o ensino mais acessível, útil e motivador.

Banjai acrescentou que a intenção é de implementar uma nova abordagem  começando já no próximo ano letivo pelo ensino secundário, com prioridade para as turmas a partir da 9.ª classe, e posteriormente alargá-la aos restantes níveis de ensino.

Barros Bacar Banjai alertou que o elevado número de alunos que desenvolvem medo da matemática compromete o aproveitamento escolar e limita o acesso dos jovens às áreas científicas e tecnológicas.

O ministro propõe  uma reforma curricular para inverter este cenário.

Neste  encontro, o Coordenador Nacional de Matemática, Mamadú Bá, manifestou a sua concordância com a  proposta do ministro, afirmando que estudos comparativos entre os programas da Guiné-Bissau e de Portugal demonstram grande semelhança nos conteúdos lecionados, o que poderá facilitar a introdução da nova disciplina.

O responsável explicou que a implementação deverá começar com um projeto-piloto no próximo ano letivo, permitindo avaliar os resultados antes da expansão para todo o país.

Revelou ainda que, já existem manuais de Matemática preparados para reprodução e distribuição nas escolas.

Mamadu Bá reconheceu que um dos principais desafios continua a ser a insuficiente preparação de alguns professores.

Bá sugere maior acompanhamento pedagógico e administrativo por parte das direções das escolas para garantir o cumprimento dos programas.

Entre as recomendações apresentadas, destacou ainda a realização de testes de avaliação em Matemática e Língua Portuguesa para candidatos à bolsas de estudo, por considerar que estas disciplinas constituem competências essenciais para o sucesso académico.

O coordenador sugeriu igualmente que a Matemática Aplicada seja inicialmente introduzida na 10.ª classe e, numa fase posterior, alargada às 8.ª e 9.ª classes, propondo também a criação de um grupo técnico responsável para acompanhamento da  implementação da reforma.

As propostas debatidas refletem a intenção do Ministério da Educação de modernizar o ensino da matemática, reforçar a formação dos professores e criar melhores condições para o desenvolvimento de competências científicas  dos alunos. ANG/LPG/ÂC//SG

Regiões/Administrador do Setor de Canchungo promete ajuda para vitimas de incêndio de uma residência no bairro de “Catacumba”

Canchungo, 07 Jul 26 (ANG) – O Administrador do Setor de Canchungo, região de Cacheu, zona norte do país, prometeu hoje ajudas para  as  vitimas de incêndio de uma residência  no bairro de “Catacumba”, em Canchungo.

Em declarações ao Correspondente da ANG na Região de Cacheu,  depois de uma visita  ao local, Albino Camepilim Mendes disse que o fogo destruiu tudo que havia na residência em Catacumba.

Preocupado com a situação, o Administrador prometeu usar a sua influência, para conseguir ajudas para as vitimas.

Em nome das vitimas, Carlos José Henriques manifestou satisfação pelas promessas e pediu ao Governo central e “pessoas de boa vontade” para apoiarem as vítimas

Carlos Henriques revelou que  o fogo consumiu 2 milhões de francos cfa em dinheiro fresco.

 “O fogo destruiu ainda as roupas, os bens alimentares e assim como os materiais de construção que se encontravam dentro da residência”, disse Carlos José Henriques.

A  residência albergava cerca de 10 familiares, sofreu  incêndio esta terça-feira,  não houve vitimas e a origem do incên
dio é ainda desconhecida. ANG/LLA/ÂC//SG

segunda-feira, 6 de julho de 2026

Gâmbia/ Comunidade guineense satisfeita com  recente abolição das taxas não regulamentadas nas fronteiras Gâmbia/Guiné-Bissau

Bissau, 06 Jul 26 (ANG) – A  comunidade guineense residente na República da Gâmbia expressou, no passado  fim de semana, ao Primeiro-ministro, Ilídio Vieira Té, a sua satisfação pela recente decisão de abolição das taxas não regulamentadas nas fronteiras entre a Gâmbia e  Guiné-Bissau.

Segundo uma nota da Embaixada da Guiné-Bissau na Gâmbia, enviada hoje à ANG, a manifestação da satisfação foi feita no decurso da reunião que Ilídio Vieira Té manteve com a comunidade guineense da Gâmbia, à margem dos trabalhos da Reunião Anual dos Governadores Africanos do FMI e BM - Caucus 2026, motivo de sua viagem à Banjul.

O encontro com a comunidade guineense teve como propósito fundamental auscultar a diáspora, recolhendo subsídios sobre as suas condições de integração, anseios e principais preocupações, reforçando, deste modo, os laços de proximidade entre o Estado e os seus cidadãos no exterior.

No decurso da reunião, de acordo com a nota, entre as principais preocupações  apresentadas, destacaram-se os pedidos de incentivo ao empreendedorismo feminino, visando a autonomia económica das mulheres,  de meios de transporte de emergência médica, nomeadamente uma ambulância para a assistência à doentes e apoio em processos de transladação.

Na ocasião, o Primeiro-ministro assegurou que o Executivo irá adotar, de forma gradual, medidas estruturantes para garantir um acompanhamento permanente e eficaz da comunidade guineense na Gâmbia.

 O Chefe do Governo disse ter tomado igualmente nota, com satisfação, do reconhecimento dos concidadãos ao desempenho da missão diplomática naquele país.

Os trabalhos do Caucus terão início na amanhã desta segunda-feira, com um momento solene presidido pelo Chefe de Estado da Gâmbia, Adama Barrow, e deverão prolongar-se até quarta-feira, e o  Primeiro-ministro fará a sua comunicação na terça-feira. ANG/LPG/ÂC//SG