China/Publicado artigo de Xi sobre bem-estar do povo

Bissau, 02 Out 26(ANG) - Um artigo de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), sobre a melhoria do bem-estar do povo foi publicado na quinta-feira.

O artigo de Xi, também presidente chinês e presidente da Comissão Militar Central foi publicado na 19ª edição deste ano da Revista Qiushi, uma revista emblemática do Comitê Central do PCCh.

O artigo é uma compilação de trechos de discursos importantes de Xi sobre o tema, proferidos entre Novembro de 2012 e Janeiro de 2026.

Segundo o artigo, o bem-estar do povo deve sempre estar em primeiro lugar na modernização chinesa, e é importante garantir e melhorar o bem-estar do povo no curso de desenvolvimento.

Ressaltando uma filosofia centrada nas pessoas, o artigo pede esforços para garantir que os serviços públicos sejam inclusivos, atendam as necessidades essenciais e ofereçam proteção aos mais necessitados.

O artigo também apela por melhores serviços públicos, mais equilibrados e acessíveis, a fim de alcançar um progresso sólido rumo à prosperidade comum.

Segundo o artigo,  avanços contínuos devem ser feitos para a  melhoria do acesso do povo à creches, educação, emprego, serviços médicos, cuidado aos idosos, moradia e assistência social.

A obra recomenda que  esforços devem continuar para promover a equidade e a justiça social, de modo que o povo tenha um senso mais robusto, sólido e sustentável de realização, felicidade e segurança.

Ainda refere que  os esforços para garantir e melhorar o bem-estar do povo devem basear-se no desenvolvimento econômico e na sustentabilidade fiscal, afirma o artigo.

“É essencial integrar o desenvolvimento económico nas melhorias no bem-estar do povo para garantir que ambos se reforcem mutuamente, Lê-se no  artigo. ANG/ Xinhua

Regiões/Técnicos de Proteção Vegetal em Quinhamel beneficiam de formação sobre recolha dos dados da “mosca de fruta”

Biombo, 01 Out 26 (ANG) – Os técnicos da Direção dos Serviços de Proteção Vegetal do Ministério de Agricultura e Desenvolvimento Rural (MADR), do setor de Quinhamel, Região de Biombo, beneficiaram de formação de dois dias( 30 de Setembro à 01 do mês em curso), sobre a utilização dos aplicativos para a recolha dos dados da “mosca de fruta”.

Segundo o correspondente da Agência de Notícias da Guiné (ANG) em Biombo, ao presidir a cerimónia de abertura do curso,  e em representação do Ministério de Agricultura, Maria Rosa Évora Ferreira alertou que a mosca de fruta é uma praga que chegou ao país nos meados de 2006.

A responsável acrescentou . que essa  praga está espalhada por todo o continente africano, e sobretudo na África Ocidental.

“A mosca de fruta pode ser observada em diferentes frutas que consumimos, mas na verdade, a sua preferência recai mais nas mangueiras, porque se repararmos bem, as mangas que por vezes encontramos no chão, no seu interior, existe bichos provocados por estas pragas, por isso constitui a preocupação do nosso Ministério em combatê-la”, disse Ferreira.

Em representação do Governo regional, Mário Nhanri falou da importância e benefício que a formação tem para a comunidade da região de Biombo, no que tem a ver com o consumo das frutas.

“Depois dessa formação os nossos técnicos estarão munidos de conhecimentos sobre  a utilização de aplicativo modernos para a recolha de dados sobre a  mosca da fruta”, frisou.

Acrescentou que os efeitos dessa formação vão ajudar  a comunidade de Biombo a fazer o  consumo de frutas saudáveis e sem micróbios que podem causar doença.

A formação dos técnicos da Direção dos Serviços de Proteção Vegetal do Ministério de Agricultura
e Desenvolvimento Rural (MADR), contou com o apoio do Governo, da Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura, do Internacional Plantprotection e  União Africana.ANG/LLA/ÂC//SG  

  

 

      

 

Homenagem/Funcionários do Ministério das Finanças e da Economia renderam homenagem ao Primeiro-ministro pelo empenho ao serviço do país

Bissau,01 Out 26 (ANG) – Os funcionários dos Ministérios das Finanças e da Economia, Plano e Integração Regional, homenagearam, quarta-feira, o Primeiro-ministro de Transição Ilidio Vieira Té, em reconhecimento pelo trabalho desenvolvido em prol da Guiné-Bissau.

Na cerimónia os funcionários destacaram a dedicação do chefe do Governo ao serviço do país e manifestaram confiança na continuidade do seu trabalho, expressando esperança em melhores resultados para os guineenses.

Ao receber a manifestação de apoio, Ilídio Vieira Té considerou que o reconhecimento representa  uma responsabilidade acrescida e um incentivo para reforçar o compromisso perante os desafios nacionais.

Afirmou que a construção de um futuro melhor exige o empenho de todos os guineenses, nas diferentes áreas de atividade, defendendo que cada cidadão deve assumir  a sua responsabilidade no esforço de desenvolvimento do país.

Ilidio Vieira Té reafirmou que, a sua atuação se orienta pelos princípios da verdade, transparência, disciplina e dedicação.

Acrescentou que a valorização das pessoas deve basear-se na competência, no sentido de dever e no compromisso com o serviço público, sem favorecimento por filiações partidárias, origem étnica ou crença religiosa.

O Primeiro-ministro disse que a verdade deve prevalecer sobre a mentira, o oportunismo e as intrigas, como forma de contribuir para a consolidação da independência e para o desenvolvimento sustentável da Guiné-Bissau. 

Os funcionários dos Ministérios das Finanças e da Economia, Plano e Integração Regional, homenagearam Ilidio Vieira Té com um “Pano de Pente”, em reconhecimento pelo trabalho desenvolvido em prol da Guiné-Bissau.

ANG/LPG/ÂC//SG

 Cabo Verde/Sociedade civil lusófona defende trabalho em rede para enfrentar desafios 

Bissau, 01 Out 26 (ANG) - Representantes da sociedade civil de Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe defenderam quarta-feira, na Cidade Velha, o reforço do trabalho em rede entre organizações para partilhar capacidades e encontrar respostas conjuntas a desafios comuns.

A posição foi sustentada à margem do terceiro dia da I Semana da Sociedade Civil em Cabo Verde, evento inserido no projecto “Construir em Parceria a Sociedade Civil em Rede em Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe”.

Segundo a representante da Associação para a Cooperação Entre os Povos (ACEP), Ana Filipa Oliveira, a iniciativa visa consolidar uma agenda de trabalho conjunta entre as organizações dos três países lusófonos, superando a actuação isolada num cenário de escassez de recursos.

“Mais do que nunca, acho que é importante construir junto, e conseguir também perceber como podemos capitalizar o que cada um tem para dar”, afirmou.

Ana Filipa Oliveira explicou que a plataforma, financiada ao longo de três anos pela cooperação portuguesa, apostou na capacitação, na investigação e na advocacia social, resultando em estudos sobre tendências da cooperação internacional e desafios da juventude.

Para a responsável, a cooperação entre organizações torna-se particularmente importante num contexto marcado pela redução do financiamento disponível para a sociedade civil, exigindo novas formas de organização e articulação.

A necessidade de construir redes entre organizações foi igualmente destacada pelo representante da Tiniguena da Guiné-Bissau, Erikson Mendonça, que considerou que os três países enfrentam desafios com vários pontos de convergência.

“Vamos avaliar como podemos enfrentar juntos estes desafios comuns”, afirmou.

Segundo disse, apesar das diferenças existentes entre os contextos nacionais, a troca de experiências permite identificar problemas semelhantes e procurar respostas colectivas, reforçando a capacidade de intervenção das organizações.

O representante guineense defendeu ainda que a cooperação entre sociedade civil, Estado e parceiros internacionais deve assentar numa lógica de complementaridade, em vez de actuações separadas.

Também o representante da Federação das Organizações Não-Governamentais de São Tomé e Príncipe (FONG-STP) destacou a importância da troca de experiências proporcionada pela iniciativa, considerando que os problemas enfrentados pelas organizações nos diferentes países apresentam várias semelhanças.

Segundo Cristiano Costa, embora os países tenham contextos diferentes, existem desafios comuns que justificam uma maior articulação entre as organizações, nomeadamente na procura de estratégias para aumentar a sua capacidade de intervenção.

A Semana da Sociedade Civil inclui, além dos momentos de reflexão e debate, actividades de escuta territorial, com a participação de organizações comunitárias, municípios, instituições públicas e academia.

A iniciativa procura ainda levar a discussão para além dos centros de decisão, tendo nesta primeira edição abrangendo os municípios da Ribeira Grande de Santiago e de São Domingos. ANG/Inforpress

 

Regiões/ Jovens de Biacha promovem limpeza voluntária no Hospital Regional de Cacheu

Canchungo, 01 Out 26 (ANG) – A Associação dos Jovens de Biacha, do setor de Canchungo, realizou esta  quinta-feira uma ação voluntária de limpeza no Hospital Regional de Cacheu, em Canchungo, com o objetivo de contribuir para a melhoria das condições de higiene do estabelecimento hospitalar.

Segundo o despacho do Correspondente da ANG para Região de Cacheu, o representante da Associação, Nicson Correia, disse que a iniciativa visa tornar o hospital um espaço mais limpo e saudável, através da participação e contribuição dos jovens da comunidade de Biacha.

Por seu turno, o administrador deste hospital  Luizinho da Costa Júnior, considerou que a ação tem vários significados, destacando a importância da visibilidade do hospital, bem como o respeito e reconhecimento pela sua ligação à comunidade de Biacha.

O responsável apelou ainda aos habitantes da região de Cacheu para apoiarem as ações de limpeza das instalações e contribuírem para a melhoria das condições do Hospital Regional de Cacheu em Canchungo. ANG/AG/MI/ÂC//SG

 

Regiões/ ONG REMLUV-GC cria projeto “Gestão de Travão” para luta contra violência no género em Quinhamel

Biombo, 01 Out 26 (ANG) - A ONG Rede Nacional de Luta Contra a Violência Baseada no Género e Criança (REMLUV-GC) criou, quarta-feira, um projeto denominado “Gestão de Travão” para luta contra a violência baseada no género, em Quinhamel, região de Biombo, norte do país.

Segundo o Correspondente regional da ANG de Biombo, a  ONG REMLUV-GC/GB  criou o projecto depois de uma formação de um dia , de um grupo de 26 pessoas  (homens e mulheres)sobre a  luta contra violência baseada no género.

Em entrevista à ANG, o responsável do Gabinete de Atendimento das Vitimas de violência, Justino Queita, disse que essa estrutura vai ficar ali para trabalhar no sentido de prevenir para que não haja a violência no âmbito da intervenção deste projeto na comunidade de Quinhamel.

Queita revelou que existe outro aspecto que não é só da violência baseada no género, mas também o de prevenir aspectos sensíveis e não sensíveis à violência baseada no género, no aspeto de abuso sexual e violência sexual.

“Mas também vamos prevenir para que não haja reclamação no âmbito da intervenção do projeto, mas caso existir uma reclamação de danos o projeto criou um elemento na comunidade para o efeito”, afirmou.

Justino Queita frisou que  tudo indica que existe uma grande prevalência  da situação de violência baseada no género na região de Biombo, dando como exemplo a situação de abandono escolar e violência doméstica.

Em nome dos formandos  Sábado António Gomes, disse que a formação é  importante para todos principalmente para as mulheres.

Em relação ao projeto denominado “Pray”  para  electrificação apresentado na ocasião Sábado Gomes considerou-o de motor de desenvolvimento para a  Região de Biombo.

Acrescentou que almejam que haja água canalizada e potável, pois vai ajudar muito na higienização das crianças tanto nas escolas como nas comunidades.

Sábado Gomes, afirmou ainda que na Região de Biombo existem muitos casos da violência baseada no género, mas lamentou que na maioria dos casos as vítima não fazem a denúncia.

Sábado Gomes pediu a REMLUV para continuar a capacitar e consciencializar a população principalmente as mulheres sobre a violência doméstica e baseada no género. ANGMN/JD/ÂC//SG

 

Senegal/ Greenpeace e pescadores alertam para impacto da exploração de petróleo em Djifére

Bissau, 01 Out 26 (ANG) – Membros do Conselho Local de Pesca Artesanal (CLPA) de Djifère, na comuna de Palmarin (Fatick, região centro-oeste), em parceria com o Greenpeace África, reuniram-se na terça-feira para uma reunião de defesa da comunidade sobre o impacto da exploração de petróleo nas comunidades costeiras, informou a APS.

“Esta atividade faz parte da implementação do plano de ação da campanha +Oceans+ do Greenpeace”, explicou Amadou Oumar Touré, gerente da campanha +Oceans+ do Greenpeace África, à margem deste encontro.

“Durante esta campanha, fizemos questão de visitar locais no litoral senegalês para vermos por nós mesmos os impactos relacionados à exploração de petróleo e gás, bem como à erosão costeira”, enfatizou.

“Foi assim que chegamos a Saint-Louis, Lompoul e Kayar, e hoje estamos em Djifère”, acrescentou.

O Sr. Touré destacou a vulnerabilidade da costa de Djifère, uma área onde a erosão costeira tem sido observada há anos.

“Hoje, com a exploração de petróleo em alto-mar (Sangomar), há um aumento dessa erosão costeira, mas também impactos nas atividades de pesca e processamento de pescado realizadas por mulheres”, lamentou.

A coordenadora da campanha Oceanos da ONG Greenpeace África anunciou a preparação de uma compilação de informações obtidas em diversas reuniões com representantes do setor pesqueiro.

“Eventualmente, desenvolveremos um plano de ação que incorpore as soluções propostas e, em seguida, trabalharemos com as comunidades para implementar as atividades que foram identificadas nas áreas em questão”, acrescentou.

Para Souleymane Thiaw, coordenador da CLPA de Djifère, sua localidade, que sempre foi considerada o “pulmão económico” da região de Fatick, agora enfrenta “dificuldades reais” devido à exploração de petróleo no nível de Sangomar.

“Hoje, o petróleo está sendo extraído na área onde os pescadores costumavam trabalhar. O estabelecimento de um perímetro de segurança de 500 metros ao redor da plataforma de extração, onde qualquer aproximação é proibida, torna o acesso totalmente impossível para nossas canoas”, disse indignado o Sr. Thiaw, que também é coordenador departamental da CLPA em Fatick.

Segundo ele, desde a instalação das plataformas petrolíferas, algumas espécies de peixes que antes se reproduziam perto da costa tornaram-se impossíveis de encontrar, levando à depleção dos recursos pesqueiros para os pescadores locais.

“Nós, pescadores, peixeiros, mulheres processadoras e outros agentes do setor pesqueiro, estamos todos sentindo o impacto da exploração de petróleo na região, pois não conseguimos mais encontrar peixes. Já realizamos inúmeras reuniões com as empresas petrolíferas, mas não há acompanhamento, apenas promessas que nunca são cumpridas”, reclamam os agentes locais.

De acordo com o chefe da aldeia de Djifère, Cheikh Sadibou Diamé, a exploração de petróleo em Sangomar agravou as suas dificuldades face ao avanço do mar.

“Estamos solicitando a construção de um dique de proteção para conter a erosão costeira, porque se Djifère desaparecer, muitas outras localidades da região, incluindo Palmarin, Dionewar e Niodior, também desaparecerão”, alertou o chefe da aldeia. ANG/Faapa

Arabia Saudita/Piloto e copiloto feridos no voo desviado para Arábia Saudita

Bissau,01 Out Set 26 (ANG) – O comandante e o copiloto de um avião da Flydubai com destino a Telavive, que aterrou de emergência na Arábia Saudita, ficaram feridos, segundo o aeroporto, enquanto a imprensa israelita reporta uma discussão violenta entre os dois.

 

O aeroporto de Tabuk (noroeste) “recebeu, às 08:44 locais (04:44 em Cabo Verde), um pedido de socorro do voo FZ1073, a solicitar uma aterragem de emergência”, informou na rede social X a Cluster2, empresa que opera o aeroporto.

 

Segundo a Cluster2, o aparelho aterrou sem incidentes” uma hora depois. Feridos, os dois pilotos foram levados ao hospital para receber os cuidados necessários.

 

“O voo FZ 1073, que ligava o Aeroporto Internacional do Dubai ao Aeroporto Internacional Ben Gurion, em 30 de Setembro, registou um incidente durante a viagem. 

 

O aparelho aterrou em segurança no aeroporto de Tabuk e todos os passageiros estão a salvo”, indicou um porta-voz da companhia aérea de baixo custo dos Emirados Árabes Unidos, num comunicado.

 

Vários meios de comunicação social israelitas noticiaram uma altercação entre o piloto e o copiloto do avião, durante a qual foi ativado o sinal de emergência da aeronave.

 

Meios de comunicação social israelitas, citando fontes anónimas, noticiaram que passageiros do voo intervieram para separar os pilotos durante a altercação. 

 

Foi divulgada uma fotografia que mostra um dos passageiros com a t-shirt coberta de sangue.

 

O canal de televisão israelita 12 afirmou que as autoridades estão a investigar uma eventual tentativa de suicídio de um dos pilotos, que terá tentado provocar a queda do avião, tendo sido impedido pelo outro piloto.

 

Não foi possível verificar de imediato estas informações divulgadas pela imprensa. Contactadas pela agência noticiosa France-Presse (AFP), as Forças Armadas israelitas indicaram estar a fazer averiguações.

 

Cerca de duas horas e meia após a partida de Dubai, o avião desceu abruptamente de 33.000 pés (10.058 metros) de altitude para 17.000 pés (5.180 metros) no espaço de um minuto, antes de fazer um círculo errático perto da fronteira com a Jordânia e, por fim, aterrar em Tabuk cerca de uma hora depois, de acordo com o FlightRadar24.

 

“A tripulação foi interrogada no âmbito da investigação”, indicou um responsável regional citado pela agência noticiosa norte-americana France-Presse (AFP), que adiantou desconhecer se algum deles ficou detido.

 

Também citado pela AP, um outro responsável israelita afirmou que Telavive acredita que o incidente pode ter sido uma tentativa de ataque contra Israel, mas a investigação ainda está em curso.

 

Uma terceira autoridade, também segundo a AP, confirmou que Israel tinha mobilizado aviões de combate, temendo um sequestro de um avião que transportava dezenas de cidadãos israelitas.

 

As três autoridades falaram sob condição de anonimato, uma vez que o incidente ainda se encontra sob investigação.

 

O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, alertou nos últimos dias para ameaças de segurança não especificadas e cada vez mais graves à medida que se aproxima a data das eleições legislativas de Outubro no país. 

 

O gabinete de Netanyahu afirmou que a situação estava sob controlo e que Israel estava a trabalhar para trazer os passageiros de volta a casa.

 

Aterragens de emergência por motivos pessoais são raras, mas não inéditas. Em 2022, dois pilotos da Air France foram suspensos após se terem envolvido numa luta no ‘cockpit’ durante um voo entre Genebra e Paris, embora o avião não tenha tido de ser desviado e tenha aterrado conforme previsto.

 

Os passageiros relataram por telefone ao canal israelita Ch 12 que ouviram gritos vindos dos que estavam sentados nas fileiras da frente do avião, que tinham ouvido a discussão entre os pilotos, e que o avião fez uma descida acentuada antes de aterrar na Arábia Saudita.

 

Israel não regista casos de sequestro de aeronaves há décadas, mas mantém um dos sistemas de segurança aeroportuária mais rigorosos do mundo.

 

Os voos comerciais têm operado entre Israel e os Emirados Árabes Unidos desde que os países normalizaram as suas relações em 2020. ANG/Inforpress/Lusa

 

Emirados Árabes Unidos/ Autoridades apuram possível intenção terrorista em incidente a bordo de voo para Israel

Bissau, 01 Out 26 8ANG) - Os Emirados Árabes Unidos abriram uma investigação sobre o incidente ocorrido na quarta-feira (30) a bordo de um voo da Flydubai entre Dubai e Tel Aviv, desviado para a Arábia Saudita, após uma violenta altercação na cabine de comando.

O procurador-geral dos Emirados ordenou o inquérito, que deverá determinar, entre outros pontos, se o episódio teve relação com alguma atividade ou intenção terrorista, informou a agência estatal WAM nesta quinta-feira (1º).

As circunstância do confronto entre os dois pilotos ainda não foram esclarecidas.

A Flydubai afirmou que as razões da altercação são desconhecidas e pediu que se evitem especulações prematuras.

A companhia suspendeu temporariamente os voos de e para Israel enquanto a investigação prossegue.

Os relatos dos passageiros, colhidos pela RFI e pela AFP, descrevem uma sequência de acontecimentos caótica. Segundo os testemunhos, o comandante de origem indiana, identificado como Smit Machchhar, teria sido esfaqueado pelo copiloto, de nacionalidade omanense, enquanto o avião sobrevoava a região. Mesmo ferido, o comandante teria conseguido abrir a porta da cabine, permitindo a entrada de passageiros.

“Parecia que o avião ia cair”, contou à RFI Dan Zoller, que relatou gritos a bordo e passageiros saindo da cabine de comando cobertos de sangue. Segundo ele, três passageiros conseguiram dominar o agressor, enquanto outro piloto, Yaniv Hayoun, que estava a bordo, assumiu os controles e conduziu a aeronave até Tabuk, na Arábia Saudita.

Outro passageiro ouvido pela RFI, Evi Attal, afirmou que Hayoun entrou na cabine quando o avião estava “mergulhando” e puxou o manche para recuperar a trajetória. Um passageiro dentista teria ajudado a conter o sangramento do comandante.

Os dados do Flightradar24 citados pela AFP mostram que a aeronave passou de cerca de 34 mil pés para menos de 17 mil pés em aproximadamente um minuto, uma queda de cerca de 5 mil metros. “O avião estava realmente prestes a cair”, afirmou à RFI a passageira Miriam Shira Ohayon.

Após o pouso de emergência em Tabuk, Machchhar foi hospitalizado. A embaixada da Índia na Arábia Saudita informou que ele estava em estado estável. O primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, declarou que o piloto era um “herói”.

As autoridades israelenses qualificaram o episódio como possível tentativa de ataque terrorista.

O ministro da Defesa, Israel Katz, falou em uma “tentativa de ataque terrorista jihadista”, enquanto o Ministério das Relações Exteriores afirmou que o episódio poderia ter como objetivo atingir as relações entre Israel e os Emirados Árabes Unidos, normalizadas pelos Acordos de Abraão, em 2020.

Netanyahu afirmou que o copiloto teria tentado provocar a queda do avião, mas declarou posteriormente que era “cedo demais” para determinar quem estaria por trás do incidente. Até o momento, nem a Flydubai nem as autoridades sauditas confirmaram a hipótese de atentado.

Os 174 passageiros, em sua maioria israelenses, foram posteriormente levados de volta a Tel Aviv em outro avião. O inquérito deverá esclarecer a motivação do confronto, a sequência dos acontecimentos na cabine e se houve, de fato, intenção terrorista. ANG/RFI

 

                   
                      Angola/Raio mata seis membros da mesma família

Bissau, 01 Out 26 (ANG) - Seis membros da mesma família morreram atingidos por um raio no município de Andulo, província de Bié (centro de Angola), anunciou a Proteção Civil e o Serviço de Bombeiros.

O acidente ocorreu na última segunda-feira, enquanto as vítimas, um pai, uma mãe grávida de oito meses e seus quatro filhos menores, estavam dentro de uma cabana localizada em uma fazenda.

Segundo os bombeiros, fortes chuvas caíam na região quando um raio atingiu a cabana em cheio, causando um incêndio.

A Defesa Civil e o Corpo de Bombeiros apelaram à população para que reforce as medidas de precaução durante a época das chuvas, nomeadamente evitando permanecer em estruturas precárias, debaixo de árvores isoladas, em espaços abertos ou perto de fontes de água durante as tempestades.

Na província de Moxico, um raio também atingiu uma instalação militar em Luena na manhã de segunda-feira, causando várias explosões sentidas em diferentes partes da cidade e semeando pânico entre a população.

O incidente ocorreu após fortes chuvas acompanhadas de ventos intensos, trovoadas e raios. Um raio atingiu um depósito de munições na base logística da Força Aérea, especificamente a subunidade responsável pelo armazenamento de munições dentro do complexo militar.

Em Angola, os raios são frequentes e causam dezenas de mortes todos os anos. Desde 2015, as autoridades exigem que edifícios privados com mais de 25 metros de altura, bem como todos os edifícios públicos, sejam equipados com sistemas de proteção contra raios.ANG/Faapa

 

Ambiente/16.ª Assembleia-Geral do CAFÉ recomenda  reforço do compromisso africano com financiamento e conservação da biodiversidade

Bissau, 01 Out 26(ANG) – Os participantes da 16.ª Assembleia-Geral do Consórcio Africano de Fundos para o Ambiente (CAFÉ) recomendaram um novo compromisso para reforçar o financiamento, a governação e  participação das comunidades na conservação da biodiversidade em África.

A recomendação vem expressa na  “Declaração de Bissau”, adotada no fim dos trabalhos da 16.ª Assembleia-Geral do CAFÉ, realizada em Bissau, entre os dias 28 e 30 de Setembro.

A Declaração estabelece um conjunto de medidas destinadas a garantir que os recursos para a conservação estejam alinhados com as prioridades nacionais e com as necessidades dos territórios e das comunidades.

Entre as principais medidas previstas está o reforço dos fundos de dotação e de amortização, acompanhado por mecanismos de governação sólida, supervisão independente dos investimentos e políticas de investimento prudentes e alinhadas com os objetivos de conservação.

Os participantes se comprometeram a aumentar, progressivamente, os investimentos em África,  através de instrumentos financeiros africanos, em linha com o Compromisso de Kinshasa.

A Declaração de Bissau prevê ainda o reforço da transparência e da prestação de contas, através da prevenção de conflitos de interesses, realização regular de auditorias independentes e divulgação de informações sobre os recursos recebidos, a sua aplicação e os resultados alcançados.

A proteção dos ecossistemas costeiros e marinhos é outra prioridade  assumida pelos membros do Consórcio Africano do Fundo para Ambiente (CAFÉ).

A Declaração de Bissau defende  aumento de  apoio às áreas marinhas e costeiras protegidas, aos mangais e às paisagens marinhas, além do reforço da ligação entre ecossistemas costeiros, marinhos, de água doce e terrestres.

O documento destaca ainda a importância dos corredores transfronteiriços, incluindo a Rota Migratória do Atlântico Leste, para a proteção e conservação da biodiversidade.

No domínio da governação, os membros defendem modelos de gestão colaborativa e de cogestão, o ordenamento do espaço marinho e o aumento da eficácia na gestão das áreas protegidas.

A Declaração coloca  as comunidades locais, mulheres, jovens e autoridades tradicionais no centro das políticas de conservação, defendendo o respeito pelos seus direitos, incluindo o direito ao consentimento livre, prévio e informado.

Os conhecimentos tradicionais, os lugares sagrados e os sistemas de governação comunitária foram reconhecidos como elementos fundamentais para a conservação da biodiversidade.

Os participantes defendem ainda a criação de mecanismos que permitam as comunidades locais e aos povos indígenas aceder diretamente ao financiamento dos Fundos Fiduciários e participar efetivamente nas decisões relacionadas com a conservação.

A Declaração prevê igualmente modalidades de financiamento adaptadas às organizações comunitárias, mecanismos de recurso acessíveis e uma distribuição equitativa dos benefícios.

Outro compromisso assumido se relaciona ao reforço da cooperação entre os membros, através da criação de um programa comum destinado a consolidar os Fundos Fiduciários africanos e acompanhar os fundos emergentes.

A iniciativa deverá incluir ações de mentoria entre pares, partilha de ferramentas e normas de governação, reforço das capacidades fiduciárias e preparação para a mobilização de capitais.

O evento reuniu representantes de cerca de 20 países africanos, parceiros internacionais e especialistas da área ambiental.

Durante o encontro, os participantes debateram formas de mobiliz
ar financiamentos de longo prazo para a proteção do ambiente e a conservação dos recursos naturais em África.

As discussões centraram-se na restauração dos mangais, na proteção da biodiversidade e na criação de mecanismos financeiros para apoiar projetos ambientais sustentáveis. ANG/ÂC//SG

Ambiente//Guiné-Bissau e Senegal assinam acordo para conservação e gestão da zona costeira

(ANG) – A Guiné-Bissau e o Senegal assinaram quarta-feira, um acordo de cooperação para a conservação da zona costeira transfronteiriça e a criação do Vale do Cacheu, abrangendo a Baixa Casamansa, no Senegal.

O acordo foi assinado no âmbito da 16ª edição do CAFÉ – Consórcio de Fundos Ambientais Africanos, que decorreu entre os dias 28 e 30 de setembro em Bissau.

O acordo foi assinado pelo ministro do Ambiente e da Ação Climática da Guiné-Bissau, Carlos Pinto Pereira, e pelo ministro do Ambiente e da Transição Ecológica do Senegal Aliou Gori Diouf.

O documento prevê monitoramento coordenado e patrulhas conjuntas, prevenção de atividades ilegais, levantamento e monitoramento ecológico, troca de dados, promoção de atividades econômicas sustentáveis, ecoturismo, educação ambiental e capacitação.

Ainda prevê uma candidatura conjunta transfronteiriça à UNESCO, através de um único dossiê, para a designação da reserva, no âmbito do programa Economia Humana e Biosfera (MAB).

O acordo  contempla a protecção de  mangais, aves migratórias, tartarugas marinhas e outras espécies importantes para os ecossistemas da região, além da promoção do desenvolvimento sustentável das comunidades locais.

O acordo inclui ainda ações conjuntas de fiscalização, investigação científica, monitorização ambiental, troca de informações e promoção do ecoturismo.

O ministro do Ambiente e Acção Climática da Guiné-Bissau, Carlos Pinto Pereira, disse que a  assinatura deste acordo é um passo importante para reforçar a cooperação entre a Guiné-Bissau e o Senegal na proteção dos recursos naturais e na preservação dos ecossistemas costeiros da África Ocidental.

« A aprovação deste acordo representa um novo marco na cooperação entre a Guiné-Bissau e o Senegal para a proteção dos ecossistemas costeiros partilhados, a conservação da biodiversidade e a promoção do desenvolvimento sustentável em benefício das comunidades de ambos os lados da fronteira », disse o governante. ANG/ÂC//SG

 

Cooperação/Guiné-Bissau reafirma compromisso de reforçar relações diplomáticas com a China

‎Bissau, 01 Out 26(ANG) - As autoridades de transição d Guiné-Bissau reafirmaram o compromisso de aprofundar as relações diplomáticas e de cooperação com a República Popular da China.

‎A reafirmação  foi expressa pelo ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, João Bernardo Vieira, durante as celebrações do 77.º aniversário da fundação da República Popular da China, realizadas na noite de quarta-feira, na Embaixada chinesa em Bissau.

‎No seu discurso, o governante destacou o papel da China no apoio ao desenvolvimento do país, sublinhando que a cooperação bilateral vai além da construção de infraestruturas.

‎Segundo João Vieira, nos últimos anos, centenas de funcionários guineenses beneficiaram de seminários, cursos de curta duração, programas de mestrado e formações técnicas na China, regressando ao país com conhecimentos práticos que contribuíram para o reforço das capacidades técnicas do Estado.

‎O ministro considerou que estes investimentos na formação de quadros nacionais têm permitido à Guiné-Bissau conduzir, de forma soberana, o atual processo de transição política e preparar a realização de eleições livres e justas, previstas para 6 de Dezembro deste ano.

‎Bernardo Vieira salientou ainda que a cooperação sino-guineense tem produzido resultados visíveis através de diversas infraestruturas consideradas emblemáticas no país, e disse que a parceria é mutuamente vantajosa, uma vez que a Guiné-Bissau tem mantido uma posição diplomática estável e um compromisso firme com o princípio de “Uma Só China”.

‎O titular da pasta da Justiça e dos Direitos Humanos afirmou que, apesar do contexto de transição política, a Guiné-Bissau permanece fiel aos seus princípios e continua empenhada no fortalecimento das relações de amizade, solidariedade e cooperação com a República Popular da China.

‎As celebrações do 77.º aniversário da fundação da República Popular da China reuniram membros do Governo de transição, representantes do corpo diplomático, organizações internacionais e diversas personalidades da sociedade guineense, num momento marcado pela reafirmação dos laços históricos de amizade entre os dois países. ANG/RSM