terça-feira, 4 de novembro de 2014

Cooperação


John Lo anuncia investimentos de vulto para a Guine-Bissau em 2015

Macau, 05 Nov 14 (ANG) – O Consul da Guiné-Bissau em Macau anunciou a construção, em 2015, de um hotel de 4 estrelas no pais, cujo terreno já adquiriu na avenida Pansau na Isna, em Bissau.


John Lô fez este anúncio durante entrevista que concedeu terça-feira a Agencia de Noticias da Guiné em Macau, durante o qual enumerou um plano de investimentos para os próximos tempos no país.

Em relação ao novo hotel este diplomata de origem chinesa não precisou o número de quartos que terá, mas assegurou que o mesmo incluirá dois restaurantes, um dos quais chinês, uma auditoria de mais de 100 lugares e empregará pelo menos 150 guineenses.

“Eh um investimento na ordem de mais ou menos 30 milhões de Euros”, calculou John Lô que revelou ainda a oferta de pequenas vedetas para ligações marítimas, sem no entanto referir a quantidade exacta de embarcações.

Ainda antes do fim do presente ano, em resposta a um pedido feito neste sentido pelas autoridades guineenses, o cônsul vai enviar 200 computadores e respectivos assessórios destinados a equipar os serviços da Assembleia Nacional Popular.

Ele que é um empresario de sucesso em Macau e em toda a República popular em geral, manifestou também a intenção de investir na comercialização de água em saquinhos de plástico, tendo prometido mobilizar o interesse do empresariado chinês em relação a Guiné-Bissau.

John Lô fez votos para que o ambiente sócio-político pacifico que vive o país neste momento seja preservado com vista a permitir a materialização de todos os desideratos acima plasmados.

“Desde que a situação continue estávelhaverá mais investimentos, nomeadamente de empresários chineses”, sublinhou apontando sectores da piscicultura, exportação de madeiras localmente transformadas, como sectores que atraem os investidores da república popular.

O cônsul da Guiné-Bissau em Macau, que sempre se identifica como guineense, confessou que nutre grande simpatia e paixão para com o país, sentimentos esses que diz terem nascidos desde 2000, através do seu contacto a missão diplomática guineense na China.

Desde ali sempre apoio o país, nomeadamente em 2010 financiou a participação de uma comitiva nacional na exposição internacional de artes plásticas em Pequim.

Custeou ainda a participação da delegação guineense nos jogos olímpicos de Pequim em 2008, incluindo aquisição de equipamentos das modalidades nos quais o país esteve representado.

Um ano antes ofereceu 7 ambulâncias e dois carros de combate a incêndios, 300 camas hospitalares, um número indeterminado de carrinhos para paraplégicos e muletas, 100 toneladas de arroz e 50 computadores.

A comunidade guineense em Macau é constituída por cerca de 45 cidadãos reunidos em torno da Associação dos Naturais e Amigos da Guiné-Bissau neste pais asiático, criada a desde 2005.

José Augusto Mendonça e Ângelo da Costa, enviados especiais a Macau
.



Novo ano parlamentar



“Estado guineense enfrenta enormes constrangimentos financeiros”, diz presidente de ANP

  Bissau,04 Nov 14 (ANG) -O Estado guineense enfrenta enormes constrangimentos financeiros afirmou hoje o presidente da Assembleia Nacional Popular (ANP), na cerimónia de abertura do ano parlamentar 2014/2015.

Cipriano Cassamá que discursava na cerimónia de abertura da nona legislatura disse que vão continuar a bater portas aos seus parceiros  tendo em vista a viabilizaçäo   de interesse parlamentar e nacional.

Cassamá felicitou o parlamento guineense pela decisão de constituir grupos parlamentares de Amizade Guiné-Bissau-Cabo Verde e Guiné-Bissau-Gâmbia.

Explicou que esses grupos serão vocacionados para a articulação com seus congéneres de países amigos para abrir espaços de comunicação regular, promoção de visitas de estudo, troca de experiências e ativar laços recíprocos de amizade e de solidariedade entre os dois povos.

 Aquele dirigente  destacou que 2014 ficou marcado com  realizações das últimas eleições legislativas e presidenciais, que fizeram  coicidir a emergência de um novo ciclo político com o retorno à normalidade constitucional na Guiné-Bissau.

O Presidente de ANP disse que a instituição que dirige vai garantir a trasmissão das atividades parlamentares pela rádio e televisão, e a divulgaçäo on line das activiades parlamentares, e assim que  os requisitos técnicos forem reunidos vão lançar um canal parlamentar na TVGB.

A sessão hoje aberta vai prolongar-se até  15 de Dezembro e a sua agenda conta com 15 pontos, entre os quais a apresentação, discusão e votação do Orçamento  da ANP para  2015, do OGE/2015, do Plano Nacional para Desenvolvimento, a ratificacao dos  acordos  e convençöes internacionais e a eleiçäo de  membros da Inspecçäo Superior Contra a Corrupçäo .

 ANG/JD /SG

Novo ano legislativo


Presidente da República pede fiscalização rigorosa da acção governativa
 
Bissau, 04 Nov 14 (ANG)- O Presidente da Republica apelou hoje  aos deputados uma fiscalização rigorosa das actividades e  gestão económica do governo como forma de  impulsionar o desenvolvimento almejado.

José Mário Vaz que falava à  plenária da 1ª Sessão ordinária do ano legislativo 2014-2015 disse que  a fiscalização não só é um direito mas também  uma obrigação  constitucional  legitimado pelo mandato popular.

Disse por outro lado que o parlamento, ao exercer o dever de fiscalização, permite que se possa acompanhar os níveis de execução de metas governativas e contribua para que o executivo tenha maior performance no seu todo, e que facilita a identificação dos elos mais fracos que possam comprometer os resultados de governação.

Na sessão estavam presentes os  presidentes  do parlamento de Cabo Verde e da  Gambia, respectivamente  Basílio Moço Ramos e Abdulai Bodjam.

Ao discursar perante a plenária, Basílio Moço Ramos disse ser motivo de grande satisfação  dirigir  mensagem de solidariedade aos deputados do povo da Guiné-Bissau, um país amigo e irmão de longa  data.

O presidente do parlamento gambiano, Abdulai Bodjam  disse tratar-se de um momento muito especial, que vai permitir o reforço das ralações de cooperação e de amizade entre os dois parlamentos da sub-região oeste africana.

A primeira sessão parlamentar do ano 2014/2015 deve decorrer até 15 de Dezembro devendo aprovar entre outros documentos o Orçamento Geral do Estado para 2015.

ANG-AI/SG


Reforço de capacidades

Delegacias de educação equipadas com motorizadas
  
Bissau, 04 Out 14 (ANG) – A Ministra da Educação, Juventude, Cultura e dos Desportos (MEJCD), Maria Odete Semedo, recomendou hoje aos seus colaboradores das regiões a fazerem o uso adequado das motorizadas que lhes foram entregues.
 
“ Nos gostaríamos que nessa nova era, que as nossas mentalidades assim como a nossa maneira de estar com aquilo que é posto  a nossa disposição, tivesse  boa utilidade para nos servir melhor,” aconselhou a Ministra.
Odete Semedo dirigiu estas palavras apos ter entregado nove motorizadas aos responsáveis da educação de cinco regiões, nomeadamente Oio, Bafatá, Gabu, Bolama-Bijagós e sector Autónomo de Bissau.

A ministra disse que aquelas motorizadas, doadas pela Plan Internacional Guiné-Bissau vão ajudar os seus técnicos a chegarem às zonas onde as viaturas não conseguem chegar.

A chamada de atenção para o bom uso das motorizadas recebidas se deve, segundo revelações da ministra, à situações ocorridas anteriormente em que as motorizadas entregues à alguns responsáveis regionais de educação foram parar na republica vizinha da Guiné-Conacry, enquanto que outras serviram de transportes de passageiros em vez de servir os trabalhos do ministério da educação.

De acordo com o Representante do PLAN/GB, Allassana Drabo,  a  cerimónia de doação de motorizadas marca o fim de um longo processo de dinamização de iniciativas comunitárias, iniciado em 2011 e que tem como  objectivo garantir a sustentabilidade das infraestruturas reabilitadas nas cinco regiões incluindo o Sector autónomo Bissau.

 O Plan Internacional na Guiné-Bissau em parceria com agência holandesa de desenvolvimento, SNV e a Ajuda do Povo para o Povo, ADPP, desenvolveram entre Fevereiro de 2011 e Junho de 2013 várias acções de reforços de capacidades em matérias de gestão e administração escolar em dezoito comunidades escolares dos sectores educativos de Biombo, Oio, Gabu, Bafata Bulama, Bubaque e Sector Autónomo de Bissau.

 ANG/LLA/SG

Financiamento



Banco de Investimento da CEDAO analisa projectos privados guineenses
 
Bissau, 04 Nov. 14 (ANG) - Uma Missão do Banco de Investimento e Desenvolvimento da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (BIDC) se encontra em Bissau numa missão que tem por objectivo identificar  projectos privados a serem implementados  na Guiné-Bissau.



A informação consta num comunicado à imprensa da Secretaria de Estado do Plano e Integração Regional (SEPIR), dirigido à ANG.

Segundo o comunicado, a missão terá sessões de trabalho com os actores do sector privado nacional, com os quais  vai discutir  aspectos técnicos, económicos, financeiros e jurídicos dos projectos com vista ao seu enquadramento e eventual financiamento, por parte deste Banco.

 Por isso, refere o comunicado, o governo exorta os promotores privados nacionais, no sentido de comparecerem no dia 05 deste mês, às 09h30 no salão nobre do Ministério dos Negócios Estrangeiros, do Palácio do Governo para assistirem a apresentação do banco, seguida de sessões de análise dos projectos apresentados .

 Para  o efeito, a Secretaria de Estado do Plano e Integração regional convida  aos operadores económicos à entregarem os seus respectivos projectos na Direcção-geral de Promoção do Investimento Privado (DGPIP).

 A missão do BIDC vem a Bissau, na sequência da visita de trabalho efectuada pelo Secretário de Estado do Plano e Integração Regional, Degol Mendes, à sede deste Banco, em Lomé, Togo, ao 26 de Setembro deste ano.

ANG/AALS/SG

segunda-feira, 3 de novembro de 2014

Burquina Faso

União Africana pede transição consensual 

Bissau, 03 Nov 14 (ANG) - A União Africana (UA) apelou para uma transição “civil e consensual" no Burkina Faso, após a renúncia do Presidente Blaise Compaoré, anunciou fonte oficial.
 
A presidente da Comissão da UA, Nkosazana Dlamini-Zuma, “apelou aos políticos e à sociedade civil do Burkina Faso para trabalharem juntos num espírito de consenso e responsabilidade para se alcançar uma transição civil inclusiva que leve, o mais rapidamente possível, a eleições livres, justas e transparentes", segundo um comunicado.
Dlamini-Zuma pede também “aos responsáveis das Forças Armadas e da segurança para evitarem acções ou declarações que compliquem ainda mais a situação no Burkina Faso e afectem negativamente a segurança e a estabilidade regionais".
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise. A organização reúne-se hoje em Addis Abeba para analisar a situação no Burkina Faso. Os partidos da oposição e organizações da sociedade civil exigiram uma transição "democrática e civil", recusando a apropriação do poder pelos militares.
Num comunicado, a oposição e a sociedade civil “reafirmam o carácter democrático e civil que essa transição deve ter para permitir ao Burkina Faso respeitar os compromissos regionais e internacionais", a fim de evitar que o país “seja banido da comunidade internacional". 
Os mediadores internacionais no Burkina Faso pediram a adopção urgente de um regime de transição liderado por um civil e de acordo com a ordem constitucional, sob pena de sanções.
“Queremos evitar a aplicação de sanções ao Burkina Faso", declarou ontem em Ouagadougou o enviado da Organização das Nações Unidas para a África Ocidental, Mohamed Ibn Chambas, numa conferência de imprensa em nome da missão internacional formada pelas Nações Unidas, a União Africana e a CEDEAO (Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental).

O tenente-coronel Isaac Yacouba Zida foi confirmado para conduzir a transição no Burkina Faso, após a renúncia do Presidente Blaise Compaoré, anunciou um comunicado do Estado-Maior das Forças Armadas publicado sábado em Ouagadougou.

“O tenente-coronel Issac Yacouba Zida foi indicado por unanimidade pela alta hierarquia militar para conduzir a transição iniciada logo depois do derrube do Presidente Blaise Compaoré, após uma concertação no Estado-Maior General das Forças Armadas", refere o comunicado assinado pelo chefe da entidade, o general Nabéré Honoré Traoré.
A nomeação de Zida põe fim à confusão constatada sexta-feira, logo depois da demissão do Presidente Compaoré, devido a uma disputa de sucessão entre o tenente-coronel Isaac Zida e o general Honoré Traoré que se autoproclamaram Chefes de Estado.
Ao comentar a situação no anonimato, um opositor afirmou que “já que as coisas estão claras, é preciso que um Governo de transição seja formado rapidamente".

O líder da oposição burkinabe, Zéphirin Diabré, frisou que "a transição deve-se fazer de maneira consensual com todas as forças de progresso, se não as oportunidades de sucesso não são muitas".

O chefe do regime de transição do Burkina Faso, o tenente-coronel Isaac Zida, anunciou num comunicado a reabertura das fronteiras aéreas do país, fechadas desde sexta-feira.

As fronteiras terrestres permanecem fechadas e o recolher obrigatório continua em vigor, disseram as novas autoridades em entrevista à AFP a partir do Acampamento Guillaume, onde está o novo homem forte do Burkina Faso.

O recolher obrigatório continua, mas o início foi alterado das 19h00 para as 22h00, terminando às 6h00, segundo o comunicado.

 ANG/Jornal de Angola

Reforço de capacidades

PLAN/GB  entrega  nove motorizadas ao Ministério da Educação
 
Bissau, 03 Nov 14  (ANG) A PLAN Internacional Guiné-Bissau procede, terça-feira, no quadro da execução do Programa de Apoio à Conservação de Infraestruturas (PACI), a entrega de nove (9) nove motorizadas ao Ministério da Educação para as regiões onde o projecto está  implementado.

De acordo com um comunicado da Delegação da União Europeia cofinanciadora do projecto, a PLAN/GB e os seus parceiros (SNV e ADPP) já vinham desenvolvendo, entre Fevereiro de 2011 e Junho de 2013, várias acções de reforço de capacidades em matéria de gestão e administração escolar nas regiões e Biombo, Bolama-Bijagós,  Gabú,  Oio e no Sector Autónomo de Bissau.

Aproximadamente 35 mil pessoas, incluindo cerca de 9600 alunos, mais de 200 professores, directores e agentes de gestão e administração de 18 comunidades rurais e urbanas nas regiões mencionadas são beneficiários  deste projecto.

As nove motorizadas foram adquiridas com o financiamentos da EU, Plan Internacional Guiné-Bissau, SNV e ADPP.

ANG/FGS/SG