terça-feira, 26 de maio de 2015


Reforço de capacidades

Técnicos agrários recebem formação em Bula

Bissau, 26 Mai 15 (ANG)- O Primeiro-ministro (PM) Domingos Simões Pereira exortou no ultimo fim de semana aos extencionistas agrários em Bula, no Norte, a  tirarem o máximo de proveito  durante a formação para que possam estar munidos de instrumentos que fortalecem e valorizem a relação entre o campo e a cidade.

Segundo um comunicado do Gabinete de Comunicação e Informação do Primeiro-ministro, o chefe do governo presidia a cerimónia de abertura do seminário de formação destinado aos técnicos agrários, e que prolonga até Dezembro.

O Primeiro-Ministro disse estar convencido de que enquanto técnicos, se não forem capazes de encontrar soluções  para os desafios da agricultura, nem o país poderá encontra-los.

“Vocês são as nossas capacidades nesse sector, apesar de que o vosso desafio é amplo e complexo. Mas para isso é que estão cá”, disse Simões Pereira.

Para o Primeiro-ministro, o meio rural não se configura apenas como um espaço essencialmente agrícola, pois nele existem a exploração florestal, pesca, o artesanato rural e varias outras actividades que podem ser desenvolvidas para se garantir a segurança alimentar.

 Segundo o  ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, João Aníbal Pereira  na referida formação participam  técnicos de  diversos ramos do sector agrícola, veterinários,  agentes de protecção vegetal, especialistas em desenvolvimento local, em crédito e micro finanças, inquiridores, provenientes das regiões de Biombo, Bolama, Cacheu e Oio, e   que durante oito meses vão receber formação sobre  como proceder a recolha de dados e informações sobre o estado de avanço e desenvolvimento das culturas, da situação das pragas, das doenças e do comportamento das chuvas, entre outras.

As regiões restantes: Bafatá, Gabu, Quinara e Tombali beneficiarão da mesma formação na segunda fase.

 Aníbal Pereira aproveitou a ocasião para anunciar aos formandos  que o seu Ministério está a estudar  a possibilidade de criar uma Escola de Formação Profissional em Contuboel e  outra de formação superior na cidade de Bula, e de ainda construir campos escolas em todas as secções.  

Na ocasião o  Representante de Fundo das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) Joachim Laubhouet-Akadié, afirmou que a sua organização vai apoiar o país durante a campanha agrícola de 2015/16, com fornecimento de sementes de arroz, milho, sésamo, estacas de mandioca entre  outros.           

ANG/LLA/AC/SG

               

Prevenção/Ébola

Ministra de Saúde apela reforço das medidas de higiene

Bissau, 26 Mai 15 (ANG) - A ministra de Saúde lançou um apelo aos populares no sentido de reforçarem as medidas higiénicas para se prevenir do  contágio do vírus do ébola.

O apelo se deve ao facto de  algumas informações darem conta de que algumas localidades da vizinha Republica da Guiné-Conacri, junto a fronteira com a Guiné-Bissau teriam sido, de novo, atingidas por alguns focos de contagio pelo vírus de ébola.

Valentina Mendes que falava segunda-feira em conferência de imprensa, disse que a Guiné-Bissau corre enorme risco de contágio pelo vírus, pelo que é necessário reforçar os  cuidados com a higiene, principalmente com os alimentos.

“Estamos em alerta e vigilantes e queremos que os populares mantenham as medidas de prevenções que o governo tem anunciado nomeadamente a utilização da lixívia e sabão sempre que possível, a lavagem das mãos antes e depois de comer ou de sair da casa de banho e não consumir carne de  animais mortos”, disse Valentina Mendes.

A governante prometeu ainda enviar duas equipas médicas à zona sul do país, sublinhando que são localidades de maior risco de contágio do vírus ébola.

Esclareceu que a até a data presente não se verificou nenhum caso de contaminação na Guiné-Bissau. Disse que, por se tratar da época das chuvas deve-se reforçar as medidas de prevenção contra a doença.

A Organização Mundial de Saúde registou 27 casos do ébola na República vizinha de Guiné-Conacri na semana passada.

ANG/AALS/SG

 

 

Saúde Pública





Coordenador do Programa de Luta contra Paludismo confirma redução da epidemia no pais

Bissau, 26 Mai 15 (ANG) – O Coordenador do programa de luta contra o paludismo, Paulo Djata confirmou esta segunda-feira a redução da epidemia no país nos últimos anos.

De acordo com Djata, até 2013 registaram-se mais de um milhão de casos de paludismo na Guiné-Bissau, mas em 2014 os números baixaram para cerca de 100 mil casos.

 Em relação ao número de óbitos disse que em 2013 morreram 500 pessoas, mas que essa cifra baixou para 357, em 2014.

Paulo Djata recomenda aos populares a limpeza das suas casas e eliminação de águas estagnadas ao redor das habitações, os cuidados com a higiene sobretudo nas casas de banhos  e o  uso de mosquiteiros com a finalidade de se evitar o paludismo.

“O Paludismo é um grande desafio do milénio, sendo assim optamos por fazer tratamentos grátis em todos os hospitais públicos com a finalidade de reduzir a mortalidade. Muito embora os custos dos medicamentos para tratamento de paludismo não eram elevados mas nem todos conseguem ter o dinheiro para fazer o tratamento ”, explicou Paulo Djata. 

 Paulo Djata considera que o referido gesto permite as populações mais carenciadas terem acesso ao tratamento do paludismo com objectivo de baixar ainda mais os casos do paludismo no país. 

A decisão acima referida visa que a Guiné-Bissau cumpra os Objectivos do Desenvolvimento do Milénio. 

Os hospitais públicos da Guiné-Bissau iniciaram esta segunda-feira as consultas e tratamento gratuitos de paludismo com finalidade de reduzir a taxa de mortalidade no país.

De acordo com os inquéritos das Nações Unidas e da Organização Mundial da Saúde, o paludismo é uma das causas da morte nas crianças de menos de cinco anos na Guiné-Bissau. 

ANG/AALS/JAM/SG

segunda-feira, 25 de maio de 2015






COMUNICADO


                A Direcçâo da Agência de Notícias da Guiné-ANG vem por este meio avisar à todos quantos consultam o seu blogue www.angnoticias.blogspot.com de que vai, dentro em breve, mudar de plataforma de publicação. No lugar do blogue acima referido, os despachos da ANG passarão a ser divulgados através de um Web site com o seguinte endereço: www.ang.gw .

               A Direcção e todo o pessoal da ANG prometem fazer dessa mudança  uma evolução que satisfaz as  ambições de levar informações da e sobre  a Guiné-Bissau aos diferentes cantos do mundo.

Bissau, 25 de Maio de 2015

            
  O Director-geral
                                                                                          
 Salvador Gomes

Dia da África




Ban Ki Moon diz que continente continua a fazer progresso económico, social e político

Bissau, 25 Mai 15 (ANG) - “A África continua a fazer firmes progressos no campo económico, social e político”, declarou o Secretário-geral das Nações Unidas, por ocasião da comemoração hoje, 25 de Maio, do dia continente.

De acordo com um comunicado de imprensa do Gabinete Político da ONU no país, de apoio a Consolidação da Paz dirigido a ANG, na sua mensagem Banki Moon assegurou que, em geral, a economia do continente cresceu cerca de 4 por cento.

 Como resultado, acrescenta Moon, um número crescente de africanos passou a engrossar a classe média a cada ano. Acrescentou que os investimentos nas áreas da educação, saúde e infra-estrutura estão a crescer.

Assim, aconselha o SG da ONU, o desafio é expandir os benefícios do progresso de forma mais abrangente e profunda, particularmente às mulheres e meninas que, nas suas palavras, representam o futuro de África.

“Se empoderarmos as mulheres, ajudaremos a construir sociedades melhores, mais igualitárias e mais prósperas. Aplaudo o empenho da União Africana na igualdade de género e o empoderamento das mulheres incluindo-os na sua Agenda 2063, e congratulo-me com a declaração de 2015 como o ano de empoderamento das mulheres em África”, diz Ban Ki Moon.
 
Lembrou ainda que a África lidera, a nível mundial, a representação das mulheres nos parlamentos e, paradoxalmente, o continente tem uma das mais altas taxas de empreendedorismo feminino.

Por isso, apelou a inspiração nestes sucessos e a intensificação dos esforços para oferecer às mulheres africanas um melhor acesso à educação, trabalho e saúde, e assim, acelerar a transformação de África.

Por outro lado, Bakim Moon não esqueceu o surto da doênça de ébola que matou cerca 11 mil pessoas em África, ( na sua costa ocidental), tendo  afirmado que a mesma ameaça as conquistas sociais, económicas e políticas alcançados.

No entanto, segundo Moon, “com grande coragem e determinação” e com o apoio generoso de países africanos e da comunidade internacional, os países afectados fizeram progressos notáveis ​​para acabar com o surto. 

Acrescentou que se deve intensificar os esforços para "chegar a zero e permanecer a zero" casos, reparar os danos, e reforçar a resiliência social e institucional em todo o continente.

 E com o objectivo ajudar a mobilizar apoio para esta tarefa, prometeu convocar uma Conferência Internacional sobre a recuperação do Ébola nas Nações Unidas, em Nova Iorque, em Julho deste ano. 

ANG/QC/JAM