segunda-feira, 22 de junho de 2015

UEMOA



Guiné-Bissau regista atraso na implementação de projectos financiados pela organização

Bissau, 22 Jun 15 (ANG)-A Guiné-Bissau conseguiu absorver apenas 10 mil milhões dos cerca de 48 mil milhões de francos cfa postos a sua disposição, em projectos, pela União Economia e Monetária Oeste Africana (UEMOA), nos últimos quatros anos.

A revelação foi feita hoje pelo representante residente da UEMOA no pais,Mohamed Assani, na cerimonia de abertura do seminário de avaliação das reformas, programas e projectos comunitários em curso na Guiné-Bissau.

São ao todo 29 projectos em diferentes domínios, nomeadamente agricultura, ensino superior, hidráulica urbana, piscicultura, cuja implementação conta com a colaboração da ONG, União Internacional para a Conservação da Natureza(UICN).
Face à esta constatação, prosseguiu Mohamed Assani, e tirando a lição das experiências de instituições irmãs, a conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União decidiu criar um mecanismo de avaliação a ser submetido a apreciação na reunião dos primeiros-ministros da organização.

Mohamed Assani disse que o encontro de Bissau serve não só para identificar os obstáculos que impedem a realização dos programas, mas também para propor soluções consensuais que serão submetidos quinta-feira próxima ao Primeiro-ministro guineense e ao presidente da Comissão da Uemoa.

Os trabalhos de avaliação da implementação dos projectos financiados pela Uemoa na Guiné-Bissau por técnicos de diferentes instituições estatais e privadas e ONGs terminam na próxima quinta-feira e serão seguidos de um encontro entre o governo e a comissão da UEMOA para uma avaliação politica dos mesmos projectos. 

ANG/JAM/SG



Biombo



Sucesso do ano Agricola depende das chuvas, diz delegado Regional da Agricultura

Bissau, 22 Jun 15 (ANG) –O atraso das precipitações que se regista poderá condicionar fortemente o sucesso da presente campanha agrícola na região de Biombo, disse a ANG o delegado regional da Agricultura, Sedja de Carvalho.

Para contornar as dificuldades que decorrem da falta de chuva, Sedja de Carvalho disse estar a aconselhar os agricultores a se optarem pela produção de ciclo curto, usando para tal sementes conhecidas de 'precoce', enquanto se aguardam pelas chuvas.

De acordo com o Delegado Regional da Agricultura as sementes não podem germinar, pois o terreno se encontra muito árido devido a falta de chuva e de altas temperaturas que se fazem sentir.

A expectativa em relação a queda das chuvas é muito grande entre os camponeses, explicou o delegado que relaciona a situação às mudanças climáticas que se fazem sentir devido a certas práticas humanas contra a natureza em todo o território nacional.

Entretanto, explicou que pelo facto da agricultura que se pratica na região ser de mangrove a região não beneficiou de tractores adquiridos e distribuídos pelo governo aos camponeses em todas as regiões com a excepção das de Biombo e Bolama/Bijagós.

Os agricultores de Biombo, segundo Sedja de Carvalho, poderão beneficiar de motocultivadores que o executivo diligencia para por a disposição dos camponeses locais ainda no decurso desta campanha agrícola.

Além do caju, Biombo produz grande quantidade de arroz de mangrove e em pequena escala o de bafon e ainda a mancarra, o milho entre outros, que geralmente servem para abastecer a população local e o excedente é vendido no mercado tradicional conhecido por 'Lumo'.
 
O delegado regional mostrou-se satisfeito pela forma como os agricultores de Biombo acolheram a exortação feita pelo Presidente da Republica sobre 'Mon na Lama, ou seja, que todos produzam.

Alias, José Mário Vaz, de acordo com Sedja de Carvalho, teria disponibilizado um montante, que não especificou, e que servira para financiar o fecho de uma bolanha na localidade de Kupul em Maio findo, cujos trabalhos a população aderiu em massa. 
 
Por seu lado, o governo através do Projecto de Emergência da Segurança alimenta (PEASA), concluiu dia 20 a distribuição de arroz, óleo alimentar e outros produtos aos agricultores em todo o pais de forma a incentiva-los para o trabalho de reabilitação de bolanhas.

A concluir, Carvalho referiu que a campanha de castanha de caju decorreu bem devido ao preço de compra junto ao produtor que o produto atingiu, 650 francos cfa/quilo, mas lamentou o facto de os camponeses de Biombo terem registado apenas uma única colheita este ano, ao contrario dos anteriores em que o caju produziu duas vezes.

Apela a população de Biombo a empenhar-se na agricultura para atingir a autossuficiência alimentar, diversificando a produção.  

ANG/JAM/SG


Biombo/Saúde




Paludismo, diarreia e pneumonia- doenças mais frequentes neste período

Bissau, 22 Jun 15 (ANG) - O paludismo, a diarreia e pneumonia, sobretudo nas crianças, são as doenças mais frequentes neste período do ano na região de Biombo, disse a ANG, Pilar Helena Wil, parteira no Centro de Saúde Regional, sedeado em Quinhamel. 
 
Em entrevista à Agência de Noticias da Guiné(ANG),Pilar Eva Helena Wil, explicou que os casos de paludismo aumentam neste período do ano devido ao movimento das pessoas das suas zonas de origens para outras em campanha de comercialização da castanha de caju. 
 
'Nestas deslocações dormem sem tendas', sublinhou realçando a importância das tendas na prevenção desta doença.

Pilar Wil exorta as pessoas a acatarem os conselhos que lhe são dados pelos tecnicos de saude sobre a necessidade de dormirem debaixo das tendas impregnadas distribuídas pelo Ministério de Saúde Pública

Já sobre a diarreia, relacionou esta doença à qualidade de água ou a forma de preparação de alimentos que a população consome.

A parteira aconselha a população local a desinfeção da água, e lavagem dos alimentos e das mãos antes das refeições. 
 
O centro regional de Saúde de Biombo, segundo a parteira, esta bem apetrechado de medicamentos.

Wil disse que o referido centro é abastecido de medicamentos regularmente pela ONG portuguesa PIME que actua na área de redução da mortalidade infantil na Guiné-Bissau.

Disse que os casos graves, que ocorrem de vez em quando, e que exigem intervenção cirúrgica ou gravidas em risco, são evacuados para Bissau.

O centro conta com dois médicos, duas parteiras e varias enfermeiras, e conta com assistência regular de professores cubanos e novos técnicos formados na escola de saúde local.

E dispõe de uma ambulância que faz a evacuação de doentes nas diferentes tabancas daquela região. 

ANG/JAM/SG


Oio



Delegado de Agricultura prevê bom ano agrícola

Bissau,22 Jun 15(ANG) - O delegado da Agricultura e Protecção Vegetal da Região de Oio disse esperar um bom ano agrícola se cair muita chuva.

Em entrevista à ANG, João Gomes Barbosa acrescentou que a região já dispõe de tractores para utilizar na campanha agrícola deste ano.
João Barbosa falava sobre as previsões do ano agrícola naquela localidade, e disse que, em termos organizacionais, os camponeses já estão a preparar os campos agrícolas para o arranque da lavoura.

"Já recebemos alguns tractores para o reforço da produção agrícola no sector de Farim", vincou.

Perguntado se os camponeses locais não vão beneficiar de sementes, Gomes Barbosa disse que no quadro das parcerias entre a Organização da ONU para Agricultura (FAO) e o Governo foi feito um levantamento sobre os camponeses mais vulneráveis.

"As maiores dificuldades com que se deparam os nossos camponeses têm a ver com a aquisição de sementes. Os mais vulneráveis não conseguem comprar sementes porque consomem ou usam a totalidade das suas produções do ano anterior ", explicou.

Na região de Oio, o arroz continua a ser o mais produzido, seguido do milho preto, milho cavalo e mancara .

O delegado regional da Agricultura de Oio referiu que devido a fraca chuva nos últimos anos, o Governo aconselha aos camponeses a priorizarem culturas de ciclos curtos ou seja os de apenas três meses, casos de arroz, feijão, milho entre outros.  

ANG/ÂC/SG



Gabu



Director Regional prevê boa campanha agricultura para este ano

Gabu, 22 Jun 15 (ANG) - O Director Regional da Agricultura de Gabu disse hoje esperar uma boa campanha agrícola 2015-2016 na zona, apesar do atraso das chuvas.

Em entrevista exclusiva à ANG sobre as perspectivas agrícolas deste ano, Lassana Dam advertiu que, para isso, os camponeses têm que mudar as suas mentalidades, passando a iniciar cedo a lavoura, utilizar sementes de ciclo curto e a apostar na diversificação das culturas.

As populações não se devem limitar ao cultivo do arroz ou milho, mas também, das culturas como, a mancarra, mandioca, feijão e outras, para garantir a segurança alimentar, aconselhou Dam para acrescentar que os agricultores devem seguir as orientações técnicas para evitar a repetição do desastre da campanha agrícola do ano passado.

Sobre a assistência às populações camponesas da região, o agrónomo informou que, no quadro da cooperação com a India, a sua direcção recebeu quatro tractores que, juntados aos dois doados pelo governo de Japão, permitirão, pelo menos, lavrar três mil hectares de terra nos cinco sectores que compõem a região.

Disse que os camponeses da região de Gabu recebem dentro em breve, da parte da sua direcção, sementes doados pelo Fundo das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), e que o governo promete fazer o mesmo.

Informações estatísticas indicam que as principais culturas na região de Gabu é o milho( nas suas diferentes variedades), o arroz e a mancarra, e que os camponeses praticam fundamentalmente, a agricultura manual ou seja de subsistência.

A direcção regional de Agricultura de Gabu, é composta pelos departamentos da própria agricultura, da floresta e da veterinária, e dispõe de dez técnicos, dos quais, quatro são quadros superiores.  

ANG/QC/SG

Ensino



Ministra da Educação pede investimento no sector

Bissau, 22 Jun 15 (ANG) – A Ministra da Educação Nacional pediu esta sexta-feira ao governo para investir na formação de professores, com vista a garantir um ensino de qualidade.

Maria Odete da Costa Semedo falava num Ateliê de Restituição de Grupos de Trabalho, que vão definir as estratégias no âmbito da Elaboração do Plano do Desenvolvimento da Educação na Guiné-Bissau.

Odete Semedo disse que quando precisam de 400 docentes conseguem ter somente 120. Acrescentou que até ao momento o ministério continua a contratar pessoas com o nível de 9º ou 11º ano de escolaridade para dar aulas. 
 
Estas pessoas não têm qualquer preparação básica para trabalharem com as crianças.

A qualidade do ensino começa no infantil, se as crianças não forem bem organizadas nesta fase estaremos a brincar com o património do sistema educativo, disse a ministra . 
 
Por sua vez, o Coordenador da Equipa Técnica do Plano Decenal para Desenvolvimento da Educação, Mamadú Saliu Djassi disse que o plano visa identificar e elaborar as estratégias do Sistema Educativo no país, desde a construção e reabilitação das escolas, formação dos docentes, gerência dos edifícios educacionais, até a formação académica dos alunos.

O sistema de ensino guineense precisa de qualidade na aprendizagem, e para tal exige uma formação de qualidade dos docentes principalmente na matemática e na língua portuguesa, aconselhou Mamadú Djassi. 

 ANG/JD/SG

domingo, 21 de junho de 2015

Quinzena da criança africana


 Gabu figura entre regiões que mais praticam casamento precoce, diz Director de PLAN 

Gabú, 19 Jun 15 (ANG)-O Director do PLAN em  Gabu, Gibril Sarr afirmou hoje que esta região é uma das  que   apresentam  maior  índice de prática de casamento precoce ao nível do país.

Em entrevista exclusiva à ANG, no quadro das comemorações da “quinzena da criança” (01 à 16 de Junho), Gibril Sarr disse que as principais causas deste fenómeno estão relacionadas às questões culturais, a baixa escolaridade e a pobreza dos pais.

“ Também em muitos casos, o número de crianças, aliado a falta de registo de nascimento de muitas delas, cai-se no engano de que são maiores de idade e logo são conduzidas ao casamento precocemente”, acrescentou.

Não obstante esta situação que considera de “negra”, Sarr afirmou que através das acções que o PLAN está a levar   a cabo no terreno e de acordo com os dados preliminares,  está-se a realizar  progressos significativos na redução deste fenómeno, não obstante considerar que ainda se esta longe do desejável”.

Como exemplo destas acções, para além  de sensibilização, no sentido da mudança de mentalidades, informou que  esta organização internacional da defesa dos direitos das crianças está  a implementar a campanha de registo das crianças com objectivo de conhecer as suas reais idades, com a finalidade de se prevenir de casamento precoce.

Gibril Sarr disse que esta em curso operações de  prestação de créditos  para reduzir a pobreza no seio das famílias e  assim, evitar o fenómeno de casamento prematuro.

No acto da cerimónia solene de encerramento das comemorações da “quinzena da criança, também esteve presente o Governador da região de Gabu, Mamadú Boe Djaló que realçou   a importância do evento tendo apelado as populações no sentido de acabarem com a prática de casamento precoce.

Ouvida pelo enviado da ANG à Gabu, Nhama de Pina de 14 anos e aluna de 6ª classe na escola de “Algodão” em Gabu, disse estar “contente e orgulhosa por estar a comemorar  a quinzena da infância
Nhama  apelou aos pais para permitirem  aos seus filhos  irem à escola em vez de as levarem para a  campanha de caju, porque, segundo ela, o futuro dessas crianças  passa pelo saber.

Esta criança que  deseja ser médica pediu aos guineenses, no sentido de abolirem a prática de casamento precoce, que representa  uma violação dos direitos dos menores.

Este ano, o lema das comemorações dos direitos das crianças é: “ Acelerar o Reforço da Erradicação do Casamento Precoce no Mundo”.

Instalado desde 2013, em Gabu,  o Plan Internacional/Guiné-Bissau desenvolve vários projectos nesta região leste do país, e os  principais são : luta contra a prática de mutilação genital feminina,  

educação inclusiva e participativa das crianças portadoras de deficiência,  saneamento básico e o projecto de  desenvolvimento integrado  das crianças.


ANG/QC/SG

Fiscalização marítima


Portugal doa botes pneumáticos à Guiné-Bissau 

Bissau, 19 Jun 15 (ANG) - O Governo da Guiné-Bissau beneficiou esta quinta-feira de dois botes pneumáticos para o reforço da fiscalização marítima, oferecidos pelo governo português.

Em declarações à imprensa, após ter visitado o navio português “Figueira da Foz” que transportou as duas vedetas para o país, a ministra da Defesa Nacional, Cadi Seidi disse que o apoio enquadra-se na recuperação de cooperação no domínio da marinha com Portugal.

 A governante mostrou-se satisfeita com o apoio recebido e disse que vai ajudar na melhoria das condições de prestação de serviço e no cumprimento cabal da missão da Marinha Nacional em termos de fiscalização.

“No quadro do programa de governação, o Ministério da Defesa prioriza a fiscalização marítima. Mas para tal é preciso ter meios materiais e recursos humanos com capacidades indispensáveis para o efeito”, sublinhou a ministra da defesa.

O navio “Figueira da Foz” conta com 42 tripulantes, actua em zonas económicas exclusivas e desenvolve acções de prevenção e de combate à poluição marítima, actividades ilegais como o narcotráfico, imigração ilegal, tráfico de armas entre outros.

ANG/LPG/JAM/SG



 



Corte “abusivo” de árvores


 Dois mil troncos cortados em Gabú

Gabú, 19 Jun 15 (ANG) -A Comissão Técnica de Gestão de Madeiras Apreendidas concluiu o seu trabalho na região de Gabú com o registo de dois mil troncos de árvores cortadas.

A informação foi dada hoje ao repórter da ANG, por um membro da referida comissão.

De acordo com esta fonte, quase todos estes troncos foram identificados e registados no sector de Sonacó concretamente, na localidade de Mafancó, povoação onde funciona uma serração de madeiras pertencente aos chineses, os principais exportadores deste produto durante o período de transição na Guiné-Bissau.

“Depois de percorridos os sectores de Gabú, Pitche, Pirada, Boé e Sonaco, só encontramos o fenómeno de corte de árvores neste último ( o Sonacó)”, explicou  para acrescentar que a cifra é bem inferior à doutras zonas do país.

Comparativamente às outras regiões, este membro da Comissão Técnica de Gestão de Madeiras Apreendidas disse que até neste momento e de acordo com os registos feitos, Gabú e Tombali foram as menos afectadas com o corte abusivo de troncos para madeira, sobretudo em 2013.

Adiantou ainda que o próximo passo será a identificação e registo de eventuais troncos cortados na região de Cacheu, que culminará com o fim dos trabalhos desta Comissão, no terreno.

De acordo com as informações obtidas pela ANG, para além de Gabú, a Comissão Técnica de Gestão e Apreensão de Madeiras já levou a cabo, os trabalhos de identificação e registo de troncos nas regiões de Oio, Quinara, Tombali e Bafatá.

Dado ao corte em “massa” de troncos de madeira durante o período de transição”, o governo deliberou interditar a exploração de madeiras na Guiné-Bissau até 2020, para permitir a regeneração da flora, considerada “fonte da vida”, devido a sua libertação de oxigénio, indispensável para a respiração sobretudo, do ser humano.

ANG/QC/SG





Saude Publica


Governo lança sexta-feira duas novas vacinas antipneumocócia

Bissau,18 Jun 15 (ANG) - Duas vacinas de combate a pneumonia e doenças diarreicas, serão lançados sexta-feira pelo Governo da Guiné-Bissau em parceria com Aliança Global para a Vacinação e  Imunização (GAVI), o UNICEF e a OMS.

Segundo um comunicado de imprensa conjunta do Governo,  OMS e UNICEF a que Agência de Notícias teve hoje acesso, a vacina antipneumococia e de luta contra o rotavírus serão introduzidas no quadro do Programa Nacional de Vacinação.

O comunicado informa que, com apoio da GAVI, UNICEF, OMS e outros parceiros, as doses das referidas vacinas já estäo disponíveis em todos os centros e hospitais do pais, e que os trabalhadores da saúde estão a receber cursos de reciclagem para as ministrarem .

“Na Guiné-Bissau o número de óbitos em menores de cinco anos baixou de 116 mil nados vivos em 2010 para 89 mil, uma redução em cerca 20 por cento nos últimos cinco anos”, refere o comunicado citando os dados do MICS 2014, publicados recentemente.

Segundo as autoridades guineenses, as doenças diarreicas representam cerca 10 por cento de mortes em menores de cinco anos no país

“Apesar deste progresso e a semelhança de outros países em desenvolvimento, as taxas de mortalidade infantil e infanto-juvenil são ainda muito elevadas, pois estima-se que em cada 100 crianças menores de cinco ano, nove  não sobrevivem”, lê-se no documento.

O comunicado ainda refere  que as infecções pneumocócicas e as doenças diarreicas por rotavirus säo as principais causas da mortalidade em crianças na Guiné-Bissau. Por isso, o Governo, com apoio de parceiros decidiu incluir no calendário de rotina as vacinas  contra o pneumococo, em Junho, e a de rotavirus em Novembro do corrente ano.

De acordo com o comunicado, as doenças evitáveis pela vacinação representam mais de 35 por cento das mortes em crianças a cada ano, sobretudo nos países em desenvolvimento, razäo pela qual, segundo a OMS, a redução da mortalidade nas crianças de menos de cinco anos deve constituir uma prioridade das autoridades nacionais.

Por outro lado, o comunicado indica que o rotavirus é a causa mais comum de diarreias graves nas crianças, causando entre 25 e 50 por cento dos casos de diarreias graves em todo o mundo, e  responsável pela morte de 800 mil crianças em dois milhões dos casos por ano.

ANG\ LPG/JAM/SG

Saúde Pública


EUA prometem apoiar reforço do sistema de saúde guineense

Bissau, 19 Jun 15(ANG)- O embaixador americano para Guiné-Bissau e Senegal manifestou quinta-feira a disponibilidade do seu pais de apoiar os esforços da Guiné-Bissau para fortalecer o sistema de saúde.

James Zumwalt  discursava na cerimónia comemorativa da festa de independência dos Estados de América.

“Doenças como o Ébola não conhecem fronteiras. O Centro para o Controlo e Prevenção de Doenças(CDC) e a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional(USAID) trabalharão com o governo e outros parceiros internacionais para fortalecer o sistema de saúde da Guiné-Bissau”, disse o diplomata .

A embaixada americana sediada em Dacar no Senegal fez questão  de vir este ano  celebrar a fresta da independência em Bissau trazendo para o efeito mais de 20 elementos do seu staf  .

A festa decorreu no Campo Sueco e todos os participantes lavaram as mãos à entrada, num acto que o embaixador disse ser propositado.

“Agora é altura de  redobrar-mos as medidas preventivas- desde o fortalecimento do sistema de saúde passando pelo controle das fronteiras à lavagem das mãos”, referiu o embaixador.

James Zumwalt saudou o regresso à ordem constitucional na Guiné-Bissau e reiterou a disponibilidade dos EUA de continuarem a apoiar as reformas nos sectores da defesa e justiça, e noutras de interesse das autoridades guineenses.

Disse que os EUA , que no próximo dia 17 de Julho completam 239 anos de independência, apreciam o papel crucial que a CEDEAO desempenha na assistência à  estabilidade na Guiné-Bissau.

ANG/SG

Diplomacia



Embaixada norte americana em Bissau pode estar perto de reabertura

Bissau 19 Jun 15 (ANG) - O Embaixador dos Estados Unidos de América (EUA) para a Guiné-Bissau disse hoje que, “com o virar da página na relação entre a Guiné-Bissau e os EUA” a embaixada norte americana em Bissau poderá estar perto de reabrir as suas portas.
James Zum Walt falava numa conferência de imprensa em Bissau.

“As informações serão compartilhadas e até lá as autoridades guineenses devem se engajar mais dando garantias de que o povo da Guiné-Bissau verá mais presença das autoridades americanas na sua pátria”, referiu.

A embaixada americana em Bissau foi fechada desde a Guerra de Junho de 1998, passando o embaixador para a Guiné-Bissau a residir em Dacar, no Senegal.

Zum Walt  disse congratular-se com os parceiros da Guiné-Bissau pelos esforços que têm feitos para o desenvolvimento do país.

 Disse que o momento é importante para que todos trabalhassem  juntos com esforços redobrados para poderem atingir os objectivos traçados.

“Também discuti com os meus parceiros a possibilidade de trabalharmos mais duplicando os nossos esforços para atacar os desafios da ameaça do ébola na Guiné-Bissau, disse.

Destacou que a  epidemia é uma ameaça real para toda a sub-região e tem sido uma tragédia nos países vizinhos, casos, de Serra Leoa, Guiné-Conacry e Libéria.

O Embaixador dos EUA está no país desde o passado dia 14 do mês em curso no quadro das comemorações de mais um aniversário da Revolução Americana e termina no sábado a sua visita à Guiné-Bissau.

ANG/MSC/JAM/SG






   

Aquisições Públicas


ANAP aposta na sensibilização de instituições do estado

Bissau, 18 Jun 19 (ANG) - A Agência Nacional de Aquisição Pública (ANAP) conta promover uma campanha de sensibilização sobre a importância de sua existência junto às instituições públicas do país.

A informação foi dada hoje à ANG pelo Director-geral do ANAP, Manuel João Fernandes Cá.

Segundo Manuel João Fernandes Cá, é necessário é urgente fazer com que as instituições públicas da Guiné-Bissau conheçam a vantagem da antiga Autoridade Central de Compras Públicas e que actualmente se denomina de Agência Nacional de Aquisição.

“A ANAP está a fazer esforços no sentido de fazer com que todas as encomendas das instituições públicas passassem pela via de concursos publicos. Muitas das vezes ouvimos através das  rádios que vão ser feitas  obras de reparações nesta e noutras instituições públicas sem que  nós, enquanto  autoridade competentes, formos informados conforme manda as regras”, lamentou o Director-Geral do ANAP.

Fernandes Cá acrescentou que todas as instituições públicas têm, em caso de necessidade de realização de obras e aquisição de equipamentos, a obrigação de se dirigirem à ANAP para que seja lançado um concurso público para o efeito.

“Actualmente, devido ao desrespeito à lei muitas instituições do Estado realizam obras e compras sem dar conhecimentos à ANAP e o nosso esforço acaba por não ser reconhecido”, explicou.

Manuel  Cá disse que em consequência dos esforços feitos pela direcçâo da ANAP algumas instituições já estão a respeitar as orientações dos seus serviços, apesar de ainda existirem muitas instituições publicas que ainda desconhecem as funções da ANAP.

 “A ANAP vai completar brevemente quatro anos de existência e muitas instituições públicas ainda desconhecem da sua existência e outras ignoram pura e simplesmente porque querem ignorar”, afirmou Director-geral da ANAP.

ANG/AALS/JAM/SG




Acordo Parlamentar

ANP e a sua congênere de Portugal assinam acordo em diversas áreas

Bissau 19 jun. 15 (ANG) – A Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau (ANP) e a sua congênere de Portugal assinam esta sexta-feira em Bissau vários acordos de cooperação nomeadamente nas áreas técnica, legislativa, informática e comunicacional.

O anuncio foi feito hoje pela presidente da Assembleia da República portuguesa, Assunção Esteves quando discursava, no hemiciclo numa sessão parlamentar especial promovida por ocasião de sua visita de trabalho à Guiné-Bissau.

“Aqui celebramos, a um tempo, uma cooperação e um projecto. Um projecto comum em que os parlamentares se dão as mãos num alcance de mundo. Da cooperação técnica à cooperação política. Numa base de reciprocidade, numa troca fértil entre iguais. Esse é o paradigma da cooperação que queremos”, disse.

Segundo Assunção Esteves, o sucesso político da Guiné-Bissau significa a felicidade das lideranças criadoras, felicidade de um povo inteiro que é, afinal, a razão de ser delas. E que vai muito para além das fronteiras, pois é também movimento para a frente no desenvolvimento humano da região de África, contributo para uma ordem mundial em equilíbrio.

Para a deputada portuguesa as lideranças da Guiné assumem no momento a tarefa de um processo de reconciliação que convoca a todos. Um processo participado e inclusivo.

“A aposta na resiliência das instituições democráticas garantirá a afirmação do Estado guineense e o seu papel nas organizações regionais de inserção na CPLP e em outras instancias internacionais.”, afirmou.

Assegurou que o Portugal sempre persistiu no seu apoio ao povo da Guiné-Bissau.

No entanto disse que só com a estabilidade e a confiança é que cresce a ajuda externa e a economia necessária à justiça da distribuição e ao bem-estar de um povo.

Por sua vez o presidente da Assembleia da Guiné-Bissau, a ocasião demonstra a vontade do seu parlamento em continuar a reiterar o seu empenho na colaboração permanente e no desenvolver das relações, não só com o Portugal, mas também com outros países e outras organizações em que o país se encontra.

ANG/FGS

quinta-feira, 18 de junho de 2015

Gabu




Governador e Juventude de costas voltadas

Bissau, 17 Jun 15 (ANG) – O Governador regional, Mamadu Boy Djalo e a juventude de Gabu estao de costas voltadas, e na origem do desentendimento està “a forma como a regiäo esta a ser governada”.

Saiquinho
Em declaraçöes à ANG, o presidente do Conselho Regional da Juventude de Gabu, Saico Umaro Embalo,vulgo Saiquinho confirmou a intensâo da juventude local de promover uma marcha de protesto para exigir a demissäo do Governador.

Os jovens acusam Mamadu Boy Baldé de não velar pelo desenvolvimento da região de Gabu e de dar preferência à pessoas de outras zonas em detrimento dos jovens e quadros daquele sector.

Na voz de Saiquinho, o grupo de jovens acusam o governador de ter semeado a divisão no seio da população local, particularmente entre os jovens, e dizem haver neste momento duas facções:uma dos jovens que ameaçam com a marcha, e outra constituida por pessoas mobilizadas por Mamadu Boy Djalo para promover uma contra-marcha.

“Pedimos ao Pesidente da Republica, ao Primeiro-ministro e as autoridades parlamentares para que exonerassem o Govenador”, disse Saiquinho que acusa Boy Djalo de exercer a sua liderança “de forma dictatorial”, humilhando os municipes de Gabu, nomeadamente as crianças do parlamento infantil regional e a associação de pessoas portadoras de dificiência. 

Saiquinho disse que a relação do governador com o poder tradicionalr não é boa.

A juventude exige ainda a reactivação do Gabinete Regional de Planificação, orgão ao qual os jovens faziam parte e exprimiam os seus anseios e ponto de vista sobre o desenvolvimento da regiäo de Gabu, possibilidades esses que, entretanto, Boy Djalo tera cortado no início do seu mandato.

Aba Serra
“O mais grave é que até agora não apresentou nenhum plano para o desnvolvimento da região”, denunciou o lider do CRJ de Gabu 

A título de exemplo, Saiquinho se referiu ao caso da comissão de gestão do gerador oferecido à cidade pelo Primeiro-ministro, criada pelo governador sem qualquer despacho institucional, limitando-se a mandar para casa os funcionarios da Central Eelectrica local, e colocar no seus lugares os seus proximos.

Resultaram infrutiferas as diligencias efectuadas pela ANG para ouvir a versão do Governador.

Um grupo de deputados eleitos naquele círculo e encabeçados pela parlamentar, Abba Serra iniciou contactos junto as partes para apurar os factos e tentar encontrar uma soluçao para o diferendo.

Os deputados reuniram primeiro com os jovens antes do encontro com o governador, tendo no final convencido a juventude a suspender a marcha agendada e aguardar pela decisao que vai sair de Bissau.

Os parlamentares promoterem discutir o assunto na plenaria da Assembleia Nacional Popular antes de solicitar uma tomada de decisao por parte do excutivo. 


ANG/JAM/SG