quarta-feira, 12 de abril de 2017

Política


DSP aconselha aos seus opositores no partido a  reconsiderarem as suas posições

Bissau,12 Abr 17(ANG) - O líder do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), aconselhou aos dirigentes e militantes do partido que contestam a sua direcção a reconsiderarem as suas posições.
 
Domingos Simões Pereira que falava segunda-feira num encontro com homens e mulheres do bairro de Cupelon de Cima, em Bissau, disse que julga que o ex. Primeiro-ministro, Baciro Djá já terá sido despertado e descortinado a verdade.

“Espero que os outros façam o mesmo, para voltarem e pedir perdão ao partido, porque nunca é tarde arrepender e que as portas do PAIGC sempre estão abertas”, vincou.

 Simões Pereira considerou de normal a queda do seu Governo, por ser um dos poderes que a Constituição confere ao Presidente da República, tendo adiantando contudo que esse não tem competência de retirar o poder ao partido ganhador das eleições legislativas.

“Quando o meu governo foi exonerado, senti-me normal, mas, a única dor que senti e que estou sentindo é a queda de um projeto que pertenço que traria muitos dinheiro e sucessos para o país, igualmente para o povo guineense, que é Terra Ranka”, disse.

O líder dos libertadores recorda que o então Procurador-Geral da República, Abdu Mané havia levantado certas dúvidas sobre a dignidade do candidato presidencial do PAIGC, neste caso o actual Presidente da República José Mário Vaz, com propósito de ser impedido a candidatar-se.

Adiantou que, eles decidiram apoiá-lo até que a candidatura foi aceite e vencer eleição presidencial. Mas por agora é retribuído com calúnias.
.
Domingos Simões Pereira afirma que, a Guiné-Bissau dispõe de tudo que é necessário para que todos possamos viver felizes, frisando que reafirma existência de pessoas que “inventam a verdade” apropriando coisas que não lhes pertencem.

“Transformar a tristeza de alguém para a sua sorte ocupando o seu lugar, é triste”, lamentou.

Pereira sublinhou que já  aconselharam várias vezes ao Presidente Mário Vaz, mas sempre ele optou-se pelo outro destino.

“O Presidente não tem culpa. Ele até pode querer mas não sabe como dirigir a nação”, esclareceu.
Em representação da população local Adja Cadi Embaló manifestou o seu apoio incondicional a atual direção do PAIGC.  
ANG/ÂC/SG

Líbia



Imigrantes africanos vendidos em “mercado de escravos”

Bissau, 12 Abr 17 (ANG) -Imigrantes provenientes da África de Oeste afirmaram que foram comprados e vendidos em “mercado de escravos” em parques de estacionamento na cidade de Sabha, no sul da Líbia, avançou esta terça-feira um relatório da Organização Internacional para as Migrações (OIM), que recolheu vários testemunhos.
 
Vendidos a preços que podem variar de 200 a 300 euros, os imigrantes são retidos durante dois ou três meses, explicou Othman Belbeisi responsável da antena da OIM na Líbia. 

“Estes migrantes são vendidos no mercado como se fossem matérias-primas”, disse.

Oriundos, maioritariamente, da Nigéria, Senegal e Gâmbia, os migrantes são capturados por grupos armados e traficantes, quando tentam atravessar a Líbia, sendo a Europa o pretendido destino final.

Segundo o relatório da OIM, a maior parte dos migrantes são forçados a trabalhar diariamente na construção e agricultura, apesar de alguns serem remunerados, outros são forçados a trabalhar sem receberem qualquer remuneração. 

Muitas mulheres, são vítimas de violências e violações assim como existem casos de prostituição forçada, denunciou Othman Belbeisi. 
ANG/ e-Global Notícias em Português

Desporto/Futebol


      Jogos da 3ª eliminatória da taça da Guiné  serão disputados  hoje

Bissau,12 Abri 17 (ANG) -  A Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) agendou para hoje todos os jogos da terceira eliminatória da Taça da Guiné. 

Conforme o comunicado da FFGB entregue a Agência de Notícias da Guiné (ANG),  o Sport Bissau e Benfica,líder do campeonato, defronta no Estádio “Lino Correia” a equipa de Pelundo que também actua na primeira divisão.  

A prova rainha do futebol nacional opõem ainda a equipa de Farim à casa Futebol Clube de Bijagós. A  União Desportivo Internacional de Bissau (UDIB) desloca-se ao norte do país para medir forças com a equipa de Nuno Tristão Futebol Clube de Bula.

Futebol Clube de Canchungo visita Balantas de Mansoa, Lagartos de Bambadinca recebe Atlético Clube de Bissorã, e os Tigres de São Domingos recebem o Clube Desportivo e Recreativo de Gabu.
ANG/LPG/SG

terça-feira, 11 de abril de 2017

Finanças Públicas



Guiné-Bissau emite Títulos de Tesouro no valor de 16 bilhões de Francos CFA

Bissau, 11 Abr 17 (ANG) -  A Guiné-Bissau, através da Direcção Gera
l do Tesouro, em colaboração com o Banco Central dos Estados da África Ocidental (BECEAO), levou a cabo, esta segunda-feira, a emissão em simultâneo de três Títulos de Tesouro num valor global de 16 bilhões de Francos CFA.

Segundo um comunicado da “Agência UEMOA-Títulos” a que a Agência de Noticias da Guiné (ANG) teve acesso, as referidas operações financeiras terão os períodos de maturidade de 182 dias, um ano e três anos, respectivamente.

Numa venda passada do  título de tesouro, o então Director Geral do Tesouro guineense, Wilson Cardoso disse a imprensa que operações do género são “normais” e visam fazer face aos défices na conta do Estado.

A última venda dos bilhetes de tesouro do país foi em Fevereiro deste ano, no valor de 13 mil milhões de Francos CFA.

Para além da Guiné-Bissau, fazem parte da União Económica de África de Oeste (UEMOA), o Senegal,  Benim, Burkina Faso, Costa do Marfim, Mali, Niger e Togo.
 ANG/QC/SG     

Governação


Primeiro-ministro promete equipar serviços de Seguranca

Bissau, 11 Abr 17 (ANG) - As obras de restauração do Comissariado Central da Policia deverão estar concluídas rapidamente, disse hoje o Primeiro-ministro que anunciou ter orientado o ministro do Estado e do Interior para encontrar uma empresa nacional capaz de as executar.
"O governo deve assumir a sua responsabilidade", disse Umaro Sissoco Embalo que lembrou que a empreitada havia sido iniciada no quadro da cooperação  com Angola, mas que acabaria por se interromper por razões "que todos conhecem", disse.
O Primeiro-ministro falava à imprensa após uma visita que o conduziu aos diferentes departamentos sob tutela do Ministério do Interior, nomeadamente o Comissariado Geral, Policia de Intervenção Rápida, Bombeiros, Guarda Nacional, Brigada de Acção Fiscal e os Serviços de Estrangeiros e Fronteiras.
O Chefe do executivo sublinhou que o seu governo esta em condições de terminar a referida obra, pois, segundo disse, "trata-se de uma questão de vontade, neste caso, independentemente dos apoios vindos do exterior", e assim dignificar os agentes que lá labutam.
Umaro Sissoco Embalo explicou ter-se inteirado das difíceis condições em que trabalham e encorajou aos seus agentes, incluindo o ministro, pelos seus "sacrifícios" na protecção e defesa das populações.
"Por exemplo, constatei que as instalações que servem de quartel às forças da Guarda Nacional, Polícia de Intervenção Rápida e Polícia de Trânsito, entre outras, não estão em condições adequadas", reconheceu tendo prometido diligenciar junto de países amigos no sentido de mobilizar apoios com vista a equipar estes departamentos, ou seja, dota-los de meios para a prossecução das suas actividades.
Apesar de tudo, louvou o papel das forças da ordem na protecção e defesa da população, que segundo o chefe do executivo, tem sido desempenhado com "zelo e dedicação", razão pela qual visitou esses serviços.
ANG/JAM/SG



Regresso de exilados


Presidente da Liga dos Direitos Humanos afirma que  reconciliação é saída para atual crise

Bissau, 11 Abr 17 (ANG) – O Presidente da Liga Guineense dos Diretos Humanos(LGDH) defendeu hoje a necessidade de haver uma   reconciliação séria para  a saída da atual crise que se vive  no país.

Augusto Mário da Silva que falava à imprensa após o encontro mantido com o movimento “Nô Riba Cassa”  disse que  existem vontade, interesse e disponibilidade por parte das autoridades competentes mas que só falta condições de segurança para o regresso dos políticos exilados.

Defendeu  que deve haver um espaço de concertação social para buscar soluções dos problemas  existentes, para  que os culapados assumam as suas culpas e os lesados tenham a capacidade de perdoar.

Adiantou que o Estado, como entidade legislador deve ter o sentido de justiça, para compensar as vítimas de intervenções abusivas e ilegais.

Segundo o Presidente da LGDH, os guineenses que neste momento se encontram na diáspora estão com medo de regressar o país, devido a uma eventual perseguição  à sua integridade física ou as suas  vidas podem correr riscos.

 Esclareceu que a maioria dos dirigentes em função conhecem o impacto da exílio político e espera que os mesmos não sejam obstáculos ao regresso de outrem e que  reconheçam a solidariedade demostrada pelo  povo no momento que eles também  almejavam voltar a Guiné-Bissau.

Augusto Mário da Silva disse que o lugar ideal para um cidadão viver é no seu país, frisando que os que saíram ou abandonaram a Guiné-Bissau em circunstâncias políticas merecem solidariedade de todos para regressarem com tranquilidade.

 “A LGDH apoia a  solicitação  do movimento “ Nô Riba Cassa” . É um sinal forte para a comunidade nacional e internacional, e demonstra os laços de solidariedade e confiança entre os guineenses,” afiançou.  

ANG/JD/SG







Desporto/Futebol


Presidente da FFGB nega ter desviado 400 milhões de fcfa que terão sido doados pela CAF

Bissau, 11 Abri 17 (ANG) – O presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau(FFGB)  em  reação as acusações de que foi alvo na semana passada pelo  antigo vice-presidente da Federação de Futebol, Inum Emboló, nega ter desviado   cerca de 400 milhões de francos cfa, e disse que a instituição não dispõe de nenhuma conta bancária clandestina.

Manuel Irénio Nascimento Lopes(Manelinho) negou igualmente, em conferência de imprensa, ter recebido da FIFA,  o montante de um milhão e quinhentos mil dólares, de que o antigo vice-presidente Inum Embalo tinha questionado do seu paradeiro.

Disse que  inum Embaló foi  expulso da Federação por causa de falcatruas : falsificação de documentos e venda de vistos, em nome do organismo máximo do desporto nacional e que agora pretende denegrir a imagem desta instituição.

Manelinho Lopes pede que a justiça seja feita, disse que  não é possível que elementos que ainda estão em inquérito sejam postos ao público por cidadão que não tem nada a ver com o processo.

Negou ter oferecido 30 milhões de francos CFA ao Procurador Geral da República, tendo questionado  como é que o Inum Embalo conseguiu ter acesso aos documentos oficiais da conta bancaria da Federação nacional, tendo prometido pedir explicação ao Banco.

Questionou das razões do refúgio do Inum Embaló no Ministério do Interior sem que seja entregue a justiça para comprovar as acusações contra actual direcção da FFGB.

Mudando de assunto Manelinho destacou a assinatura, recentemente, de um acordo de parceria para apoio logístico à selecção nacinal de futebol com o Reino de Marrocos, válido por  dois anos.

Disse que o acordo visa ainda o fornecimento de equipamentos, a formação de árbitros e técnicos da federação.

ANG/LPG/ÂC/SG










Ensino



Associação Académica dos Estudantes de “Tchico Té!” assina acordo com congénere senegalesa

 Bissau 11 Abr 17 (ANG) – O Presidente da Associação Académica dos Estudantes da Escola Normal Superior “Tchico Té” disse hoje que a sua organização vai estar em Dakar nos próximos dias 22 à 25 do corrente mês para assinatura de um acordo com a Associação dos Estudantes da Escola Normal do Ensino Técnico Profissional  de Dakar.
 
Francisco Brandão Pereira falava numa conferencia de imprensa na qual esclareceu 
o  motivo do adiamento do intercâmbio estudantil que devia ter lugar no Senegal e que não se realizou devido a visita que o Presidente português efectua àquele país, uma vez que os estudantes  universitários senegaleses estão inseridos nos serviços de  protocolo para a recepcção do visitante.

Relativamente ao acordo que vão assinar em Dakar, o Presidente da Associação dos Estudantes de “Tchico Té” disse que o acontecimento vai permitir a sua escola e a sociedade estudantil da Guiné-Bissau participar nos próximos eventos que vão decorrer na sub-região onde vão tomar parte os países como a Gâmbia , Cabo-Verde e  Senegal.

“Estávamos fora deste Fórum, mas   a nossa presença no encontro de Dakar vai permitir a participação dos guineenses nestes eventos académicos dos países  vizinhos, “disse.

Francisco Brandão Pereira disse ainda que a sua associação tinha um plano B, que tem a ver com uma excursão Académica que terá lugar na ilha de Orango entre os dias 13 à 16 , para permitir aos estudantes da Escola Normal Superior “Tchico Té” constatarem “ in loco” a realidade daquela zona.

O dirigente disse que a semelhança do que seria a ida à Dakar, vão convidar outras instituições académicas para tomarem parte na primeira Excursão Académica dos estudantes da Escola Tchico Té a realizar-se em Orango.
.
“Lamentamos a falta de apoio das diferentes franjas da nossa sociedade o que criou um certo desânimo, e fizemos mais de 70 pedidos através de cartas mas só uma pessoa se dignou em responder tendo nos oferecido uma soma de mil e quinhentos francos CFA , que, apesar de pouco,a consideramos muito, por ser a única que lembrou de nós” ,lamentou.

Brandão salientou que enquanto futuros professores devem, com ajuda da imprensa, divulgar os valores da educação , porque, segundo ele, só com a escola é que se pode desenvolver um país, e que a Guiné-Bissau não foge a regra. 
ANG/MSC/ÂC/SG

Campanha de caju 2017



Inspecção Geral do Comércio apreende castanha comprada a menos de 500 francos

Bissau,11 Abr 17(ANG) - O Inspector-geral do comércio afirmou que seu pelouro apreendeu na região de Biombo alguns sacos de castanha de caju comprado a  350 francos CFA, o quilo.

Carlos Manuel Biaguê que falava à Rádio Sol Mansi disse que foram apreendidos igualmente castanhas dos comerciantes que não tiveram documentos legais.

“ As medidas já estão a ser aplicadas. Ainda ontem recebi informações de que a delegacia da região de Biombo apreendeu alguns sacos com castanha de caju de compradores que não tinham documentos legais para tal e outros que compravam no preço de 350 francos CFA”, disse.

O inspector deixou claro também que ao trocar um quilograma de arroz com o de castanha de caju, o comerciante deve devolver o troco de 150 francos ao produtor, tendo adiantado que colocaram inspectores em todo o território nacional para fazer cumprir o preço oficial.

«Pedimos as populações que denunciem os comerciantes com intensão de comprar a castanha à 350 francos. Também aproveitamos para informar as populações que ao trocar um quilograma de castanha por um quilograma de arroz que peçam o troco de 150 fcfa porque um quilograma de arroz é 350fcfa não 500 francos».

Biague disse  que para a campanha deste e ano não vão recrutar fiscais para trabalhar no terreno.

Carlos Manuel Biagué justificou a medida com o facto de passarem por uma situação no ano passado em que  os fiscais venderem a castanha de caju de um comerciante em Bubaque e não foram responsabilizados porque não eram funcionários de Estado.

 Adiantou que os inspectores que estão no terreno são melhores conhecedores dos trabalhos de inspecção e poderão ser responsabilizados se tiverem algum problema. ANG/Rádio Sol Mansi