Guerra Médio Oriente/ONU alerta sobre bombardeamentos nos arredores de três hospitais em Gaza

Bissau, 30 out 23 (ANG) – As Nações Unidas alertaram hoje que durante o fim de semana, Israel bombardeou os arredores de três hospitais de Gaza, incluindo o mais importante do enclave, Al-Shifa, onde estão milhares de pacientes e deslocados internos.

No seu relatório diário sobre a situação em Gaza, que pode ser atualizado graças ao regresso das telecomunicações ao enclave palestiniano no domingo, o Escritório das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários (OCHA, na siga em inglês) indicou que houve ataques próximos dos hospitais de Al-Shifa, Al-Quds (ambos na capital Gaza) e do Hospital Indonésio, na parte norte do território palestiniano.

“Os dez hospitais ainda operacionais, na cidade de Gaza e no norte do enclave, receberam repetidas ordens de evacuação nos últimos dias”, afirmou a ONU, acrescentando que cerca de 117 mil pessoas deslocadas internamente estão abrigadas nestas instalações, juntamente com milhares de pacientes.

No balanço da ONU recorda-se o apelo da Organização Mundial da Saúde (OMS) para suspender estas ordens de evacuação, uma vez que na opinião da agência de saúde das Nações Unidas, “é impossível retirar os pacientes sem colocar as suas vidas em risco”.

Outro motivo de preocupação para a ONU é o saque no sábado de vários armazéns de ajuda humanitária da Agência das Nações Unidas para os Refugiados Palestinianos (UNRWA), um sinal, segundo as Nações Unidas, de que "a ordem civil está a colapsar depois semanas de guerra e cerco severo".

No domingo, houve um aumento no número de camiões com ajuda humanitária autorizados a entrar em Gaza através da passagem de Rafah (Egito), para 33, elevando o total desde o início destas entradas, em 21 de outubro, para 117, dos quais cerca de 70 destes levaram material médico.

De acordo com a ONU, que cita números do Ministério da Saúde de Gaza, 302 palestinianos morreram no enclave, elevando o número de mortes desde o início das hostilidades em 07 de outubro para 8.005, incluindo 3.324 crianças e 2.062 mulheres, além de 1,4 milhões de deslocados internos.

Na Cisjordânia, a morte de mais quatro palestinianos nas últimas 24 horas elevou o número de vítimas das forças de segurança israelitas e dos colonos judeus nas últimas três semanas para 115, incluindo 33 crianças, enquanto cerca de mil pessoas foram forçadas a abandonar as suas casas.

Em Gaza “os ataques aéreos parecem estar a destruir sistematicamente áreas residenciais inteiras”, denunciou o relatório das Nações Unidas, que citou bombardeamentos como o de Jabalia (norte de Gaza) que causou 26 mortes no domingo, deixando outras 14 pessoas soterradas entre os escombros.

Num ambiente onde o sul de Gaza já não é visto como mais seguro do que o norte, “as pessoas deslocadas internamente deslocam-se de uma área para outra com base na possibilidade de obter água e alimentos”, indicou o relatório da ONU.ANG/Lusa

   Guerra no Médio Oriente/Tanques Israelitas às portas da cidade de Gaza

Bissau,30 Out 23(ANG) - Há tanques israelitas nos arredores da cidade de Gaza, avançam agências de notícias internacionais, que citam testemunhas oculares que relatam veículos a bloquear a principal estrada que liga o norte ao sul do enclave palestiniano.

O grupo islâmico Hamas diz manter a capacidade de resposta para dificultar a progressão do exército israelita em Gaza.

Passaram 48 horas desde que o exército israelita lançou – depois de preparativos e de espera de várias semanas – uma operação militar na Faixa de Gaza. A intenção é a de “destruir” o grupo islâmico Hamas, como lembrou na sexta-feira, pouco antes de ser lançada esta operação terrestre, o ministro da Defesa israelita, Yoav Gallant.

Tanques israelitas entraram esta segunda-feira, 30 de Outubro, nos arredores da cidade de Gaza. Estes tanques estão a bloquear a estrada de Salahedine, que liga o norte ao sul da Faixa de Gaza, descrevem testemunhas à agência francesa AFP. “Eles cortaram a estrada Salahedine (que liga o norte ao sul) e estão a atacar qualquer veículo que passe por lá”, acrescenta.

As forças israelitas não enviaram divisões inteiras para atacar o enclave, onde os combatentes do Hamas aguardam pelo exército israelita. O grupo islâmico garante manter a capacidade de resposta para dificultar a progressão de Israel. Estima-se que o Hamas tenha cerca de 30 mil homens, reforçados por voluntários, e  alguns milhares da Jihad Islâmica.

Em Gaza, Rami, pai de três filhos, acredita que só um milagre poderia acabar com o desespero que sente; “pensam que Gaza é a maior prisão a céu aberto do mundo? Não. É a mais pequena prisão que existe por ser o local mais densamente povoado. O nosso território está agora reduzido, uma vez que o exército israelita vai ocupar o norte de Gaza. É a mesma população, mas com metade do espaço. Precisaríamos de um milagre para superar tudo isso”, conta à RFI.

Como muitos habitantes de Gaza, Rami diz ter escrito o número de telefone e os nomes no corpo dos filhos “para que possam ser identificados em caso de ataque”.

A maior coluna de ajuda humanitária desde o início da guerra entre Israel e o Hamas chegou a Gaza este domingo. Ao todo 33 camiões entraram pela única entrada para Gaza na fronteira com o Egipto. As organizações internacionais de ajuda humanitária afirmam que a entrada de camiões, com medicamentos e alimentos para  a população civil na Faixa de Gaza, continua a não ser suficiente.

Segundo a organização Médicos Sem Fronteiras (MSF), antes do início da guerra entre Israel e o Hamas, 300 a 500 camiões entravam todos os dias em Gaza para ajudar a população. Desde dia 20, foram autorizados a entrar no enclave 118 caminhões. “Uma resposta inadequada às necessidades crescentes de Gaza”, afirma a MSF.

As Nações Unidas alertaram esta segunda-feira que durante o fim-de-semana, Israel bombardeou os arredores de três hospitais de Gaza, incluindo o mais importante do enclave, Al-Shifa, onde estão milhares de pacientes e deslocados internos.

As Forças de Defesa de Israel afirmaram esta segunda-feira que, nos últimos dias, mais de 600 alvos foram atacados na Faixa de Gaza. Entre os alvos atacados estão depósitos de armas, áreas de lançamento de mísseis, esconderijos e locais de preparação utilizados pelo Hamas. 

O ministério da Saúde de Gaza, controlado pelo Hamas, informou que o número de mortos ultrapassa os 8.000, sendo a maioria mulheres e crianças. À medida que os tanques e as forças israelitas prosseguem - no que o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, chamou de "segunda fase" da guerra desencadeada pelo ataque do 7 de Outubro - o número de vítimas aumenta e já representa um valor sem precedentes em décadas de violência entre Israel e a Palestina. Mais de 1.400 pessoas perderam a vida no lado israelita, principalmente durante o ataque de 7 de Outubro.ANG/RFI

 

  Cooperação/China admite que “não vai ser fácil” encontro entre Xi e Biden

Bissau, 30 out 23 (ANG) – O Governo chinês considerou hoje que criar condições para um encontro entre os líderes da China e Estados Unidos "não vai ser fácil" e que os dois países devem trabalhar em conjunto para alcançar resultados.

O ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Wang Yi, reuniu com o Presidente norte-americano, Joe Biden, o secretário de Estado norte-americano, Antony Blinken, e o conselheiro de Segurança Nacional da Casa Branca, Jake Sullivan, durante uma visita de três dias a Washington.

Ambas as partes concordaram em trabalhar em prol de uma reunião bilateral, à margem da cimeira de Cooperação Económica Ásia -Pacífico, que se realiza no próximo mês, em São Francisco.

Citado num comunicado difundido pelo ministério dos Negócios Estrangeiros da China, Wang afirmou que o caminho para a reunião bilateral não vai ser “tranquilo” e que não se pode confiar no “piloto automático”.

As relações entre Pequim e Washington deterioraram-se nos últimos anos, devido a uma guerra comercial e tecnológica, diferendos em questões de direitos humanos, o estatuto de Hong Kong ou a soberania do mar do Sul da China.

O principal ponto de fricção continua a ser Taiwan. A China reivindica a ilha como uma província sua e não descarta o uso da força para alcançar a reunificação. Washington é o principal aliado e fornecedor de armamento a Taipé.

O comunicado da diplomacia chinesa observou que, embora ainda existam muitas questões por resolver, ambas as partes acreditam que é “benéfico e necessário” manter o diálogo.

A visita de Wang aos EUA é a última de uma série de contactos de alto nível entre os dois países, visando estabilizar a relação cada vez mais tensa.

Citado no comunicado, Wang disse que China e EUA precisam de um “regresso a Bali”, numa referência à reunião entre Xi e Biden, à margem da cimeira do G20, no ano passado, em que ambos os responsáveis discutiram questões relacionadas com Taiwan, tensões comerciais ou a cooperação no âmbito das alterações climáticas, saúde e segurança alimentar.

O chefe da diplomacia chinesa afirmou que os dois países devem “eliminar a interferência, ultrapassar obstáculos, reforçar o consenso e acumular resultados”.

Outras questões incluíram o intercâmbio militar e a cooperação financeira, tecnológica e cultural, ou as crises no Médio Oriente e na Ucrânia.ANG/Lusa

 

Energia elétrica/Primeiro-Ministro entrega novo grupo gerador à cidade de Bafatá

Bissau,27 Out 23(ANG) – O primeiro-ministro procedeu hoje a entrega de um grupo gerador com capacidade de um mega, à cidade de Bafatá, leste do país.

Na ocasião, Geraldo João Martins afirmou que o gesto enquadra-se no âmbito do Programa de Emergência do seu executivo visando colmatar as dificuldades com que enfrentam as populações.

“Antes da aprovação do Progra
ma de Governação de quatro anos, que já entregamos no parlamento e que será discutido no próximo mês de novembro, nós entendemos que era pertinente elaborar um Programa de Emergência onde elencamos alguns sectores que achamos mais importantes”, disse.

O primeiro-ministro disse que o referido Programa de Emergência visa reduzir o sofrimento das populações, aumentar o seu poder de compra através de resoluções dos seus problemas básicos.

“Foi por causa disso, que após uma semana nas funções, que decidimos baixar o preço do arroz, preços de farinha, estabilização de preços de combustíveis e trabalhamos para o início do novo ano lectivo entre outras”, salientou.

Geraldo Martins disse que, não é normal em pleno século 21, as populações guineenses ainda não têm a luz electrica.

Por isso, o chefe do executivo,  sublinhou que a luz não pode ficar somente a nível da capital Bissau, frisando que o interior do país deve igualmente beneficiar da energia electrica.

“Foi nesta perspectiva que estamos a fazer esforços, para implementar o nosso Programa de Emergência no sector da energia”, disse.

O primeiro-ministro afirmou que, definiram algumas acções que devem ser concluidas antes do fim do ano, dentre as quais aquisição de geradores, instalação da luz electrica e que irá permitir baixar os preços da tarifa da energia, em quatro cidades do país, nomeadamente Bafatá, Gabú, Canchungo e Bubaque.

Disse que, nos próximos 30 dias, vão colocar a luz electrica em Bafatá, Canchungo, Bubaque e Gabú.

Por sua vez, o ministro da Energia e Indústria, Issuf Baldé, o Governo vai colocar nesta primeira fase, gurpos geradores em quatro localidades mencionadas no interior do país e que permitirá as populações terem acesso a luz num preço acissível.

O delegado regional da Energia de Bafatá, Adulai Candé, aquela cidade vai sair da escuridão que estava mergulhada há mais de dois anos, com aquisição do referido gerador.

Disse que, o grupo gerador tem a capacidade de cobrir toda a cidade de Bafatá.ANG/ÂC

30 anos lei da droga / Representante de PNUD diz que consumo e tráfico de droga constitui uma ameaça a estabilidade política e social no mundo

Bissau, 27 Out 23 (ANG) – A Representante do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento na Guiné-Bissau disse que o consumo e tráfico de drogas constitui uma ameaça a estabilidade política e social no mundo.

Alessandra Casazza falava hoje no ato de abertura do congresso Judiciário Sobre 30 anos da Lei da Droga na Guiné-Bissauˮ.

Agradeceu a Procuratoria-Geral pelo convite  de participar no dia da reflexão sobre o consumo de drogas na Guiné-Bissau,mas também sobre a criminalidade e o  tráfico internacional.

Casazza diz ser impressionante  o facto de a Guiné-Bissau ter adoptado há 30 anos uma Lei contra o consumo de drogas e estupefacentes, difinindo duma forma clara a punição para quem estimula o consumo.

Sobre o consumo de droga na Guiné-Bissau, disse que  em 2022 o PNUD em parceria com Iniaciativa Global de Combate a Crime Organizado Transnacional e com Enda Tier Monde fizeram um estudo sobre o consumo de drogas injeitáveis no país.

Acrescenta  que os dados do referido estudo confirmam não só a existência dos consumidores de drogas e drogas injeitáveis em Bissau, mas também nas  regiões do país.

“Em 1993  ou seja, há 30 anos, a África não vivia ainda o drama atualmente vivida no que diz respeito ao consumo de drogas. Por isso as lei são a vanguarda para seu tempo, mais fundamentalmente para o contexto presente”, referiu.

Disse que as Nações Unidas tem alertado que se nada for feito o número dos consumidores de drogas em África até 2030 vai aumentar para 40 porcento.

O congresso junta numa reflexão sobre a problemática da droga e seu combate, Magistrados do Ministerio Publico e Judiciais,  advogados, Orgãos de Investigação Criminal (Policia Judiciária, Serviço de Investigacão Criminal, Guarda Nacional, Policia de Ordem e INTERPOL. ANG/MI//SG

 

30 anos da Lei da Droga / Ministro reitera compromisso do governo de combater  tráfico de drogas

Bissau, 27 Out 23 (ANG) – O Ministro da Justiça e Direitos Humanos reiterou o compromisso do governo de pro mover  a justiça criminal que combata o tráfico de drogas no país.

Albino Gomes falava no ato de abertura do “Congresso Judiciária Sobre 30 anos da Lei da Droga na Guiné-Bissauˮ, destinado aos magistrados do Ministério Público e Judiciais, Ordem dos advogados e Orgãos de Investigação Criminal (Policia Judiciária, Serviço de Investigacão Criminal, Guarda Nacional, Policia de Ordem e INTERPOL.

O evento  decorre durante todo o dia de hoje, e vai debater temas  sobre a inviabilidadede de regras processuais comuns na investigação do crime de tráfico de drogas;  30 anos de lei da droga que lições; entre outros temas.

Gomes disse que o congresso, para além de revestir de um caracter simblolico, serve de  reflexão sobre políticas públicas no dominio da prevenção e combate ao trafico de drogas.

Acrescentou que os desafios de combate ao tráfico de drogas interpela a uma ponderação sobre os caminhos precorridos, no quadro legal e na capacidade nacional de resposta, desde a investigação, recolha de ocorrência, interração, elaboração institucional e aplicação da lei.

Para Augusto Gomes, o tráfico de drogas constitui na atualidade uma das mais graves ameaças à estabilidade politica e institucional e ao desenvolvimento socio-economico,  segurança interna dos Estados e representa uma fisionomia de um segmento criminal em constante mutação.

Albino Gomes afirmou que a  amplitude desse mal supera os limites fronteriços gerando o impacto universal com efeitos devastadores nos Estados.

Afirmou que o Governo em função tem o combate a criminalidade como uma das suas prioridades, pelo que no seu programa de governaçao prespectiva avançar com o processo de revisão da Lei de droga, para reforçar os mecanismos nacionais de recuperação dos ativos da prática do crimes decorrentes do tráfico de drogas.

O ministro da Justiça disse  ter a consciência de que as planificações,  estratégias setorias e governativas só fazem sentido quando são capazes de elevar a capacidade das  instituições judiciárias, nomeadamente do Ministério Público, da Policia Judiciária e dos tribunais.

Paara o Procurador-Geral da República, Bacar Biai, o combate ao tráfico ilícito de drogas e outras criminalidades  não pode ser eficiente e eficaz se o poder judicial em geral e o Ministério Público continuassem  reféns económicos do poder político.

Acrescenta que , passados 30 anos sobre a vigência da lei de droga,ficou  demonstrado a  vulnerabilidade perante  surgimento de novas tipologias de drogas sintéticas registado durante este periodo.

Por isso, Biai diz que é necessário dar resposta eficaz e eficiente na prevenção e combate deste crime e outras criminalidades organizadas e transnacionais.

Aquele responsavel apontou  a localização geográfica, a fraqueza do Estado em controlar a vasta extensao territorial das suas fronteiras terrestres e maritimas, pobreza generalizada e outros, como fatores que atraien os traficantes para fazerem a Guine-Bissau uma placa giratoria de tráfico de drogas. ANG̸MI//SG   

   

Regiões/Agricultores  de Gabu prevêm  boa colheita para presente ano

Bissau, 27 Out23(ANG) – Os agricultores da região de Gabu prevêm boa colheita para o presente ano agricola, que assinala o retorno à prática  de diversificaçaõ de culturas.

É o chefe de tabanca de Sintchã Iaia,  arredores de Gabu, Leste do país, Aliu Seide,  que o diz, em entrevista ao jornal estatal Nô Pintcha, inserida na edição de quinta-feira(26).

Aliu Seidi disse que o resultado da última campanha de comercialização de caju, que não foi boa, serviu de lição para os camponeses, e convidou a todos a apostarem na diversificação de culturas, abandonando a  monocultura de caju.

Segundo Seidi, a aposta na produção de caju, para além de ter criado preguiça, prejudicou  a fertilidade de solos nos espaços produtivos e, consequentemente, colocou os agricultores em risco de fome e aumento da pobreza.

Aquele agrcultor acrescentou  que caju já contribuiu para a melhoria das condições de vida das populações, mas que chegou o momento para se apostar noutras culturas de renda, e não depender só de caju.

Entre as culturas,  destacou as plantações de  milhos cavalo, bacil e preto, de arroz, mancara, mandioca, feijão, batata-doce, manfafa e abóbora, e sustenta que fez-se este a nao a  diversificação de culturas com o propósito de não só garantir a segurança alimentar e nutricional, mas também aumentar o rendimento familiar.

Falando de  melhorias obtidas com o caju, Aliu Seidi destacou a reabilitação de habitações, elevação da economia familiar, diminuição de sobrecargas de trabalho, aquisição de meios de mobilidade (motorizadas e viaturas), de iluminação solar e aquisição de mobiliários em todas as zonas rurais do país.

Em consequencia da má campanha de comercialização da castanha de caju, na campanha anterior, a maioria das famílias que vive em zonas rurais dependendo das suas produções para a sobrevivência, enfrentaram situações de fome.ANG/JD//SG

 

Justiça/OAGB se disponibiliza para mediar a “crise” no Supremo Tribunal de Justiça

Bissau, 27 Out 23(ANG) - A Ordem dos Advogados  da Guiné-Bissau (OAGB) disse estar preocupado com situação do conflito prevalecente no Supremo Tribunal de Justiça (STJ) e se disponibiliza a faciliatr a mediação, com base num diálogo profícuo para encontrar uma saida pacífica para o crsie.

A disponibilidade da Ordem vem expressa numa nota à imprensa desta organização,assinado pelo seu Bastonário, Januário Pedro Correia, a que a ANG teve acesso hoje

Para o efeito, de acordo com nota, a Ordem dos Advogados constitui uma comissão de contato composta por Basílio Sanca, Waldemar Martins, Fátima Camará, Sãozinho Malaca, Joel Aló Fernandes, Alex Bassuco e Ricardino Nancassa.

Justificou  a disponibilização  com o fato de o conflito prevalecente poder  gerar bloqueios com consequencias graves ao normal funcionamento da administração da Justiça.

O Conselho Superiro da Magistratura decidiu recentemente suspender José Pedro Sambú das funções de Presidente da instituição com alegações de cometimento de  “grosseiro atropelo ao decoro e danosa da imagem da justiça e graves violações dos procedimentos e da lei do processo”.

Reagindo a esta deliberação, a assessoria de imprensa do presidente do STJ  emitiu o comunicado no dia 23, no qual se alega à inexistência jurídica da deliberação Nº 05/20237CSMJ,por absoluta inobservância da formalidade da convacatória da reunião e de deliberação em causa,uma vez que foi  desconvocada e sobejamente notificada aos membros.

Por seu lado, José Pedro Sambú por Despacho numero 15/PSTJ 2023, de 25, de Outubro mandou suspender e instaurar procedimento disciplinar a todos os magistrados que tomaram parte na referida deliberação do CSMJ,por “usurpação de competências e insubordinação”.

“Na desinência dos imbroglioS acima espostos e da gravidade da situação prevalecente no STJ e CSUMJ,a OAGB na qualidade de um dos intervenientes activos e de um dos maiores interessados na preservação da boa imagem da justiça, no normal funcionamento do sector judiciário pede que seja esclarecida a alegada inexistência juridica da deliberação nº 05 CSMJ,por usurpação de competência e insubordinação,bem como o processo crime em curso no Ministério Público contra o José Pedro Sambú”, refere a nota.

ANG/LPG//SG

 

Jerusalém/ONU alerta que população da Faixa de Gaza precisa de ajuda urgente

Bissau, 27 Out 23 (ANG) - A Organização das Nações Unidas (ONU) alertou hoje que a população da Faixa de Gaza necessita urgentemente de uma ajuda "significativa e contínua", e que só tem combustível suficiente para um dia de operações no território sob bombardeamento israelita.

A ONU também confirmou a morte de 57 funcionários da sua Agência de Assistência aos Refugiados da Palestina no Médio Oriente desde o início da guerra entre Israel e o grupo islamita palestiniano Hamas.

Numa conferência de imprensa em Jerusalém, o comissário da agência conhecida pela sigla inglesa UNRWA, Philippe Lazzarini, alertou que “muitos morrerão em breve” devido ao cerco imposto por Israel.

“Neste preciso momento, as pessoas em Gaza estão a morrer, não só devido às bombas e aos ataques, mas muitas mais morrerão em breve devido ao cerco imposto à Faixa de Gaza”, afirmou, citado pela agência francesa AFP.

“Os serviços básicos estão a entrar em colapso, os medicamentos estão a acabar, a comida e a água estão a acabar”, advertiu Lazzarini.

O chefe da UNRWA anunciou também que tenciona deslocar-se em breve à Faixa de Gaza, controlada pelo movimento islamita Hamas desde 2007. ANG/Angop

Portugal/Médicos Sem Fronteiras pedem a Israel fim de “banho de sangue” em Gaza

Bissau, 27 Out 23(ANG) – Os Médicos Sem Fronteiras (MSF) nos Territórios Palestinianos Ocupados apelaram ao fim do “banho de sangue” provocado por “bombardeamentos indiscriminados” de Israel na Faixa de Gaza, avançou hoje a agência Europa Press.

“Temos de parar este banho de sangue, temos de parar os bombardeamentos indiscriminados que Israel está a levar a cabo contra a população civil. Hoje estamos a denunciar que não há um lugar seguro em Gaza, a população não tem para onde ir”, disse David Cantero em entrevista.

“A Faixa de Gaza está sob bloqueio há 16 anos e devemos lembrar que a grande maioria da população, entre 70 a 80%, já vivia abaixo do limiar da pobreza antes do início desta guerra, pelo que dependia exclusivamente da ajuda humanitária internacional”, acrescentou o coordenador dos MSF nos territórios palestinianos.

Neste sentido, o responsável criticou o “castigo coletivo” que Israel impôs aos palestinianos dentro da faixa, que descreveu como “uma jaula humana”.

“É por isso que apelamos a todas as partes em conflito para que parem com este massacre, para que parem com este banho de sangue e para que parem de matar civis inocentes, incluindo mulheres e crianças”, insistiu.

A situação dos hospitais no enclave é “completamente catastrófica” e “está à beira do colapso”, disse, referindo que poucos hospitais ainda estão a funcionar, como é o caso de Al Awda ou Al Shifa, o maior de Gaza.

“Tivemos testemunhos dos nossos trabalhadores que tiveram de efetuar amputações em crianças nos corredores, no chão e com sedação parcial, com tudo o que isso significa”, relatou.

“Sabemos que também estão a racionar a eletricidade e tiveram de desligar algumas incubadoras (…), há poucos dias havia 120 recém-nascidos em incubadoras”, disse.

Cantero classificou, por outro lado, o volume de ajuda humanitária que entra na Faixa de Gaza como “ridículo e irrisório”, pedindo a entrada “maciça” e “fluida” para ajudar os mais de dois milhões de habitantes do enclave, metade dos quais crianças.

Apelou ainda ao abastecimento de combustível, para que centrais de produção de água potável e hospitais continuem a funcionar.

“Se não chegar combustível, os hospitais vão ser obrigados a desligar as máquinas. Estamos a falar de incubadoras, estamos a falar de bebés, estamos a falar de unidades de cuidados intensivos, estamos a falar de pessoas que estão nos ventiladores”, notou.

O coordenador revelou ainda a tarefa “extremamente difícil” de trabalhar em Gaza, uma vez que os funcionários de organizações não-governamentais “estão literalmente a arriscar as suas vidas” pois “não há nenhum lugar seguro em Gaza”.

No que diz respeito à Cisjordânia, David Cantero recordou que os MSF têm vindo a alertar “há muito tempo” para o aumento das tensões na zona, e que tanto 2022 como 2023 foram anos recorde em termos de número de mortos, feridos e deslocações forçadas. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Desporto/Jovem intérperte guineense em destaque no futebol internacional

Bissau, 27 Out 23 (ANG) – O jovem tradutor guineense, Manuel Manik Mané,em destaque no futebol internacional, sempre com traje da Guiné-Bissau nas salas de conferências de imprensa.

Segundo o portal desportivo, o Golo gb, consultada hoje pela ANG, o  Manik entrou para a história, ao fazer a trudação histórica do jogo inédito do Sporting Clube de Braga frente ao Real Madrid na liga dos Campeões Europeus, desputado  terça feira.

Manuel Manik Mané serviu como tradutor e intérprete para as duas equipas na antevisão e final da partida, em que a formação bracarense perdeu por duas bolas a uma, com o único golo do hispano-guineense Álvaro Djaló.

Mané tem Mestrado em interpretação de conferências e tradução, pela Universidade Herit Watt, em Edimburg, depois de se ter licenciado em Manchester, como tradutor, mas também jogou futebol no Vitória de Guimarães, onde atuava como extremo ou avançado.

“Em Janeiro deste ano,  Manik Mané esteve na Guiné-Bissau,onde ofereceu diversos materiais desportivos à Academia Juzepe, do Internacional guineense Idrissa Camará (Idi computador). ANG/ In Golo gb

 Política/Conselho de Ministros aprova proposta de Lei de Integridade, Transparência e Informação Financeira

Bissau, 27 Out 23 (ANG)- O  Conselho de Ministros   aprovou , quinta-feira e com alterações, as propostas de Lei de Integridade, Transparência e Informação Financeira,  de Lei sobre o Regime Geral dos Benefícios Fiscais, e Projeto de Decreto relativo a organização e funcionamento da Direção Geral de Controlo Financeiro, revela o comunicado sobre a reunião.

Segundo o comunicado, no capítulo das nomeações, o Conselho de Ministros deu anuência a que, por Despacho do Primeiro-ministro se efetue a movimentação do pessoal dirigente da Administração Pública, concretamente, no Ministério da Administração Territorial e Desenvolvimento Local tendo sido nomeado Abdulai Baldé para as funções de  Governador da Região de Gabu.

Nos diversos, o Primeiro-ministro anunciou ter instituído a figura de Pontos Focais do seu Gabinete, como elos de ligação com outras entidades estatais, demais departamentos governamentais e organizações internacionais. ANG/AALS//SG

 

   

Moçambique/CNE confirma vitória da Frelimo em 64 das 65 autarquias

Bissau, 27 Out 23 (ANG) - A Frelimo venceu em 64 dos 65 municípios que foram a votos, no dia 11 de Outubro, para as sextas eleições autárquicas. A confirmação da vitória foi dada esta quinta-feira, 26 de Outubro, pela Comissão Nacional de Eleições (CNE).

A Comissão Nacional de Eleições anunciou esta quinta-feira a Frelimo, partido no poder, como vencedora do escrutínio realizado no dia 11 de Outubro.

O anúncio foi feito numa cerimónia pública, que decorreu no Centro de Conferências Joaquim Chissano, em Maputo, através do presidente da CNE, Carlos Matsinhe.

"Foram obtidos resultados por cada lista plurinominal fechada com recurso a conversão dos votos em mandatos, através do do sistema de representação proporcional baseado no método de Hondt, e determinada a lista vencedora e os candidatos eleitos a presidentes dos conselhos municipais, cabeças de lista, sendo 64 para o partido Frelimo e um para o partido Movimento Democrático de Moçambique", afirmou o presidente da Comissão Nacional de Eleições.

A Comissão Nacional de Eleições aprovou com oito votos a favor, cinco contra e duas abstenções os resultados da centralização nacional e do apuramento geral das sextas eleições autárquicas, que foram concorridas por 22 partidos, coligações de partidos e grupos de cidadãos proponentes.

A mandatária do Movimento Democrático de Moçambique (MDM), Sílvia Cheia, acusou esta quinta-feira a Comissão Nacional de Eleições de ter apadrinhado as ilegalidades e fraudes detectadas nas sextas eleições autárquicas e cujos resultados divulgados dão vitória à Frelimo em 64 das 65 autarquias.ANG/RFI

 

CMB/Secretário-geral  anuncia  liquidação de salário em atraso e apela levantamento da greve

Bissau, 27 Out 23 (ANG) – O Secretário-geral da Câmara Municipal de Bissau (CMB), anunciou esta, quinta-feira, a liquidação de dois meses de salário em atraso contraído com os funcionários da instituição e apela a retoma ao serviço.

Isuf Conté fez o apelao à retoma ao serviço numa conferência de imprensa realizada com o objetivo de esclarecer a opinião pública nacional sobre as reivindicações dos trabalhadores.

Justificou o pedido com os prejuizos que diz a greve estar a causar a instituiçãio, tanto na recolha de receitas e assim como na remoção de lixos em diferentes bairros da Capital

Conté que após o actual presidente ter assumido a Câmara  Municipal de Bissau pediu ao pessoal dos Recursos Humanos que lhe facultasse o número exato dos funcionários da CMB, e nesse quadro recebeu  uma lista de 724 funcionários em ativo e mais 52 em reforma.

Segundo o Secretário-geral, a nova Direcção  da CMB, apesar de ter herdada a Instituição com dificuldades financeiras, e para atender a reclamação do sindicato de Base, recorreu ao empréstimo bancário para o efeito.

A paralisação foi observada entre os dias 25 e 26 do corrente e afetou todos os serviços camarários.

Isuf Conta, insta ao Sindicato de Base dos Funcionérios da CMB, aassim como os seus associados a retornarem o serviço, uma vés que os dois meses da divida já foram pagos.ANG/LLA//SG  

 

 

 Economia/Preços das moedas para sexta-feira, 27 de outubro de 2023

MOEDA	COMPRAR	OFERTA
Euro	655.957	655.957
dólares americanos	618.000	625.000
Yen japonês	4.105	4.165
Libra esterlina	749.500	756.500
Franco suíço	687.750	693.750
Yuan chinês	84.000	85.750
Dirham dos Emirados Árabes Unidos	167.750	170.750

  Fonte:BCEAO

Economia/Banco Mundial apoia  centralização das receitas públicas na “ Canto Unica”

Bissau, 27 Out 23 (ANG) – O Banco Mundial apoia a centralização das receitas públicas  “ Canto Unica, a gestão da massa salarial e dos recursos humanos, refere a página oficial do Ministério da Economia e Finanças da Facebook.

A mesma fonte dá conta  de que o Ministro da Economia e Finanças Suleimane Seidi reuniu-se esta semana com uma delegação do Banco Munidal que o reafirmou  a continuidade da assitência à Guiné-Bissau através de um projeto orçado em 20 milhões de dolares,cuja a execução vai durar três  anos.

A delegação  dirigida por Gaei Raballand, Director de governação do Banco Muindail para 13 países da África Ocidental recomenda a ciração da conta Unica do Tesouro, a gestão dos recursos humanos e da massa salarial.

Suleimane Seidi diz ser “extremamente importante” a iniciativa do Banco mundial ,por visar a  melhoria da gestão das contas Públicas.

 A missão do Banco Mundial vai apoiar os Serviços da Alfândigas no sentido de melhorar a mobilização das receitas.

Nesta reunião estiverem presentes, o secretário de Estado do Tesouro, António Monteiro e a Representante Residente do Banco mundial na Guiné-Bissau, Anne Lucie Lefbvre.

A massa salarial da Guiné-Bissau consome cerca de 80 por cento das receitas Fiscais, o que viola  as deretrizes da UEMOA sobre a matéria que determinam que a massa salarial deve consumir apenas 35 por cento das receitas fiscais arrecadada em cada um dos oito países membros. ANG/LPG//SG

Sociedade/Vice-presidente da ANP pede implementação da Lei da Terra para diminuir conflitos de posse de terrenos

Bissau,26 Out 23(ANG) – O 1º vice-presidente da Assembleia Nacional Popular(ANG), pediu ao Governo para que seja implementada a Lei da Terra, como solução para  os conflitos entre agricultores e donos de gados que se verificam em diferentes localidades do país.

Fernando Dias falava hoje à imprensa, após uma reunião da Mesa da ANP, alargada aos líderes das bancadas e aos membros do Governo.

O encontro analisou violências, roubos de gados, disputas de posse de terrenos, conflitos entre agricultores e donos de gados entre outros.

Aquele responsável, disse que, neste âmbito constatou-se que, os referidos  problemas  precisam ser estancados pelas autoridades competentes.

Dentre os problemas evocados, Fernando Dias enumerou, o caso de polícias  que bateram num jovem indefeso e que acabou por falecer, frisando que, acharam que não devia acontecer, porque a missão da autoridade é de proteger o povo e não o contrário.

Acrescentou que, felizmente, o Governo tomou medidas e os presumíveis responsáveis já foram detidos.

“Constatamos ainda a proliferação de roubos de diferentes naturezas, nomeadamente de gados, em estabelecimentos comerciais, entre outras e que estão a crescer diariamente no país. O executivo deve tomar medidas para os estancar”, disse.

Fernando Dias sublinhou que constataram ainda que continua a verificar-se disputas entre poderes tradicionais, sobre questões de regulados que, em algumas localidades, originaram perdas de vidas humanas.

Informou que   novos conflitos entre os agricultores e criadores de gados,  estão a ocorrer, e que  , em menos de três dias, registaram-se  na secção de Encheia, setor de Bissorã e no setor de Pirada, região de Gabu.

“Por isso, entendemos que o Governo através dos Ministérios da Administração Territorial e do Interior, devem cumprir com o seu papel”, disse.

O 1º vice presidente da ANP aconselhou aos  donos de culturas que eventualmente são estragadas pelos gados, para recorrerem aos Comités de Tabanca para pôr cobro a situação, caso não surtir efeitos, que apresentem queixas junto as autoridades policiais.

“Nenhuma das partes, tanto os agricultores, como os criadores de gado, podem usar a violência, para resolverem os seus problemas”, advertiu Dias.

ANG/ÂC//SG