Educação/”O Exame Nacional efectuado no ano lectivo findo fez-se a título experimental”, diz o DG do INDE

Bissau, 16 Set 26(ANG) – O Diretor-geral do Instituto Nacional para o Desenvolvimento da Educação(INDE), afirmou que o Exame Nacional realizado no ano lectivo transacto em algumas regiões do país, foi a título experimental.

“O Exame Nacional efetuado no ano letivo passado é uma tentativa de reativação do Exame Nacional já existente nos anos anteriores. Por isso pode ser considerado de experimental para melhor preparar a sua efetivação de forma mais condigna”, disse Lívio A. da Silva, em entrevista exclusiva concedida hoje à ANG.

Aquele responsável salientou, a título de exemplo, que o Exame realizado no ano lectivo findo não abrangeu todo o território nacional, mas sim, algumas escolas e localidades do país.

Informou  que o motivo da realização do Exame Nacional em algumas escolas do país tem a ver com o facto de as referidas escolas cumpriram com o Programa Harmonizado produzido pelo INDE.

“Por isso, esse processo pode ser considerado de reativação do Exame Nacional, mas a título experimental”, disse..

O Director-geral do INDE sublinhou que o Exame Nacional sempre existiu no sistema de ensino guineense, mas que foi interrompido com o conflito militar de 7 de Junho de 1998.

“O Exame Nacional é feito quando os alunos terminam cada ciclo, por exemplo, os que concluíram o 4º ano, os que terminaram o 6º ano, 9º ano e 12º ano respectivamente”, referiu  Lívio A. da Silva.

Disse que, no Exame Nacional realizado no ano lectivo passado, constatou-se que houve alto índice de negativas. “Porque o Exame Nacional é efectuado em várias disciplinas de diferentes níveis e por isso  foi constatado altas negativas em algumas, como a matemática”, frisou.

Declarou que, nesta circunstância é difícil saber quem é o culpado por este elevado índice de negativas, entre os professores que cometeram falhas na correção das provas e os alunos.

“São situações muito abstratas e por isso, o Ministério da Educação decidiu criar uma Comissão de verificação das correções das provas feitas, porque as vezes o professor pode falhar na correção e dar negativa ao aluno”, disse.

Lívio da Silva  reconheceu que alguns professores se deparam com dificuldades em termos de abordagem de metodologia do ensino, não obstante existirem igualmente os que são “muito bons” em termos de matéria.

Por outro lado, aquele responsável culpabilizou os País e Encarregados de Educação por falta de acompanhamento dos seus filhos ou educandos.

“Sendo assim, a responsabilidade por esta situação é de todos”, vincou.

O Exame Nacional, segundo Lívio, não abrange apenas as escolas públicas, mas também os privados. Por isso foram seleccionados para fazer parte dessa experiência os liceus João XXIII, São José e outros.

Frisou que os resultados do Exame Nacional experimental realizado no ano passado não serão considerados em termos oficiais.

Disse que foi realizado de forma a permitir a entidade competente neste caso o Ministério da Educação, fazer análise e balanço da situação para depois avançar com a realização do Exame Nacional muito mais bem preparado. ANG/ÂC//SG

 

Justiça/Ministro da Justiça e PGR reforçam parcerias para reforma da Justiça

Bissau, 16 Set 26 (ANG) - O ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, João Bernardo Vieira, recebeu hoje, em visita de cortesia, o Procurador-Geral da República (PGR), Amadú Tidjane Baldé, num encontro de análise de mecanismos para o reforço da cooperação institucional entre as duas partes.

Segundo a página de Facebook do Ministério da Justiça e Direitos Humanos, durante a reunião, foram analisados temas prioritários relacionados com a reforma do setor da Justiça, com destaque para a modernização dos serviços, a melhoria da coordenação e o alinhamento das ações estratégicas entre o Ministério da Justiça e a Procuradoria-Geral da República.

Na ocasião, o ministro da Justiça e dos Direitos Humanos sublinhou a importância de uma colaboração contínua com a Procuradoria-Geral da República, tendo em vista a necessidade de  fortalecimento do Estado de Direito e de  avanço das reformas estruturantes em curso. ANG/MI/ÂC//SG

 

     Gâmbia/ Abertura da Primeira Conferência anual da ARCC em Banjul

Bissau, 16 Set 26 (ANG) - A primeira conferência anual da Autoridade Regional de Concorrência da CEDEAO (ARCC) foi inaugurada na terça-feira,  em Banjul, Gâmbia, sob o tema "Política de Concorrência e Integração de Mercado na CEDEAO: Questões, Desafios e Oportunidades", na presença do vice-presidente da Gâmbia, Muhammad DS Jallow, representando o presidente Adama Barrow.

Essas reuniões, que acontecem ao longo de três dias, reúnem ministros, autoridades da concorrência, órgãos reguladores setoriais, juízes, representantes do setor privado, académicos e parceiros de desenvolvimento.

O objetivo é examinar ações e estratégias que possam fortalecer a política de concorrência, a fim de promover a integração de mercado, o investimento e o desenvolvimento inclusivo na CEDEAO.

Ao longo de nove sessões plenárias, oito grupos temáticos, mesas redondas e apresentações de documentos, cerca de sessenta participantes são convidados a trocar pontos de vista sobre diversos temas, incluindo a cooperação regional e transfronteiriça, a harmonização dos quadros nacionais e regionais de concorrência, a governação e a independência das autoridades reguladoras e o reforço das capacidades técnicas e operacionais.

Em seu discurso, o Presidente da Comissão da CEDEAO, General Birame Diop, expressou a esperança de que a conferência levasse a recomendações políticas práticas, contribuísse para o fortalecimento da cooperação regional e possibilitasse o estabelecimento de uma plataforma sustentável para o compartilhamento de conhecimento na área da concorrência.

"Espero também que esta primeira conferência anual abra um novo capítulo na nossa cooperação regional, continental e internacional e reforce a nossa convicção de que o equilíbrio deve ser um equilíbrio competitivo e que um equilíbrio competitivo deve servir o povo", afirmou.

A reunião conta ainda com a participação de representantes de autoridades da concorrência e instituições internacionais, incluindo o Mercado Comum da África Oriental e Austral (COMESA), a Comunidade da África Oriental (EAC), a Comunidade do Caribe (CARICOM), a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE), a Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD) e o Banco Mundial. ANG/Faapa

 

Suécia/Democracia mundial enfrenta novo ciclo de deterioração e EUA registam declínio recorde

Bissau,16 Set 26(ANG) – A democracia mundial atravessa um novo ciclo de deterioração, marcado pelo enfraquecimento do Estado de Direito, dos direitos fundamentais e da credibilidade eleitoral, enquanto os Estados Unidos registam níveis democráticos mínimos em vários indicadores.

O alerta consta do relatório “The Global State of Democracy 2026: Democracy in an Age of Conflict”, divulgado pelo Instituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral (International IDEA), que aponta para uma crescente fragilidade das instituições democráticas e os riscos associados para a paz e a segurança internacional.

Este relatório foi divulgado por ocasião do Dia Internacional da Democracia, que se assinala hoje, 15 de Setembro.

Segundo o documento, 57 por cento dos países registaram entre 2020 e 2025 um declínio em pelo menos um indicador-chave do desempenho democrático, sendo 2025 o 11.º ano consecutivo em que mais países apresentaram deterioração do que melhoria.

O Estado de Direito foi a categoria com pior desempenho, com 71 países, equivalentes a 41 por cento dos avaliados, classificados na faixa de baixo desempenho. A independência judicial atingiu o nível mais baixo em 36 anos, enquanto a credibilidade das eleições caiu para um mínimo de três décadas.

Também a liberdade de expressão, a liberdade de imprensa e o acesso à justiça registaram os piores níveis em mais de 30 anos. A liberdade de expressão deteriorou-se em 42 países e a liberdade de imprensa em 23 por cento dos países avaliados.

Nos Estados Unidos, quase metade dos 30 indicadores utilizados pela International IDEA atingiu os níveis mais baixos desde 1975, incluindo independência judicial, liberdade de imprensa e expressão, acesso à justiça, eficácia parlamentar e igualdade económica.

O secretário-geral da International IDEA, Kevin Casas-Zamora, considera que o declínio norte-americano está a enfraquecer os mecanismos de controlo e equilíbrio internos e a reduzir a confiança no multilateralismo e no Estado de Direito internacional.

O relatório adverte ainda que a regressão democrática aumenta as condições favoráveis a conflitos internos e internacionais, sobretudo em países politicamente frágeis, defendendo que o apoio à democracia deve ser encarado como uma prioridade de segurança.

Apesar do quadro negativo, a International IDEA identifica avanços em países como Bangladesh, Nepal, Polónia, Sri Lanka e Síria, onde a mobilização social e a sociedade civil contribuíram para ampliar o espaço democrático.

África e Europa concentraram as maiores parcelas dos declínios, enquanto a Ásia e o Pacífico lideraram nas melhorias. A Europa continua, contudo, a ser a região com melhor desempenho democrático global.

Para Casas-Zamora, investir na democracia significa também investir na paz, uma vez que instituições mais fortes podem reduzir as condições que favorecem conflitos e constituem uma alternativa menos dispendiosa às respostas militares. ANG/Inforpress

 

ONU/António Guterres  nomeia queniano Martin Kimani novo Secretário-geral Adjunto para África

Bissau,16 Set 26 (ANG) – O Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, anunciou na terça-feira a nomeação do queniano Martin Kimani como Secretário-Geral Adjunto para África no âmbito dos Departamentos de Assuntos Políticos e de Consolidação da Paz e Operações de Paz (DPPA-DPO).

O Sr. Kimani, que sucede à ganense Martha Ama Akyaa Pobee, tem mais de 25 anos de experiência nas áreas de relações internacionais, paz e segurança, bem como diplomacia multilateral, afirmou o porta-voz da ONU, Stéphane Dujarric, durante sua coletiva de imprensa diária.

O diplomata queniano, que representou seu país na ONU de 2020 a 2024, atuou, em particular, em 2023 como presidente do Conselho Executivo do PNUD, do Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA) e do Escritório das Nações Unidas de Serviços para Projetos (UNOPS), de acordo com um comunicado da ONU.

No setor privado, o Sr. Kimani atuou como presidente e CEO do museu The África Center, em Nova York, diretor executivo do Centro de Cooperação Internacional da Universidade de Nova York e vice-diretor do Centro para a África no think tank Atlantic Council.  ANG/Faapa

IA/Trump e China defendem avanço  enquanto CEOs americanos discutem limites e segurança

Bissau, 16 Set 26 (ANG) - A discussão sobre o crescimento, ou os limites, do desenvolvimento da inteligência artificial (IA) ganha, a cada dia, novas camadas.

Os debates colocam em primeiro plano os CEOs das empresas que estão construindo os sistemas mais poderosos do mundo, alguns dos quais já defendem frear o ritmo dessa corrida. No contraponto, Donald Trump diz que o medo da IA é uma farsa.

O governo chinês também tem interesse em impedir que essa discussão seja usada para criar barreiras que prejudiquem sua corrida tecnológica.

Diante das preocupações com a segurança da IA e apelos para um maior controle desta tecnologia, três grandes empresas do setor – OpenAI, Anthropic e Google DeepMind – anunciaram na terça-feira (15) quetrabalham na criação de um órgão de auto-regulação.

No entanto, a iniciativa esbarra na visão de dois dos maiores governos do mundo: Estados Unidos e China.

Na última segunda-feira (14), durante o All-In Summit, em Los Angeles, Trump proporcionou uma cena inusitada mesmo não estando presente fisicamente no evento. O CEO da Nvidia, Jensen Huang, estava no palco justamente discutindo o futuro da inteligência artificial quando recebeu uma ligação – que disseram que foi inesperada – do presidente americano.

Huang colocou o republicano em viva-voz, diante de centenas de pessoas, e o presidente chamou de "hoax" – uma farsa – os temores de que os “robôs vão assumir o controle” no mundo e defendeu que os Estados Unidos continuem acelerando o desenvolvimento da IA.

Trump chegou a dizer que quem estiver à frente da corrida da inteligência artificial vai vencer uma disputa estratégica global e chamou os data centers de “o petróleo dos próximos 20 ou 25 anos”.

Para Trump, a IA não é apenas uma questão tecnológica: é a moeda de poder econômico e geopolítico. É bom lembrar que quem recebeu a ligação e colocou o telefone no microfone nessa ligação "inesperada" foi o diretor-geral da Nvidia, atualmente a empresa de capital aberto mais valiosa do mundo, com valor de mercado acima de US$ 5 trilhões.

Em quatro anos, a Nvidia, que fabrica chips que são a infraestrutura fundamental que alimenta os grandes modelos de IA generativa, multiplicou mais de dez vezes seu valor de mercado, impulsionada pela corrida da inteligência artificial e talvez seja a empresa mais diretamente beneficiada por essa explosão do setor. Quanto mais rápido as empresas de IA avançam, maior é a demanda por chips e data centers.

Esse episódio aconteceu no momento em que nomes como Sam Altman, CEO da OpenAI, e Dario Amodei, CEO da Anthropic, pediem mais cautela e regras de segurança no desenvolvimento da IA.

É, praticamente, uma demonstração pública de que Trump está escolhendo um lado na guerra que começou dentro do próprio Vale do Silício e que questiona: acelerar a IA ou desacelerar a corrida o suficiente para a segurança acompanhar.

Foi esse o contexto doartigo publicao por Dário Amodel no último final de semana, no qual o argumento central é que a IA está avançando tão rapidamente que os mecanismos de segurança podem não conseguir acompanhar. E o interessante é que ele é o CEO de uma das principais empresas de IA do mundo, a criadora do Claude.

Sam Altman, da OpenAI, escreveu que concorda que é preciso desacelerar o avanço da fronteira da IA e disse que sua companhia também adotaria a ideia de avaliadores independentes.

Elon Musk, dono da empresa de inteligência artificial xAI, responsável pelo Grok, também apoiou o alerta. Em uma publicação no X, respondeu ao texto de Amodei com apenas três palavras: "Dario está certo".

Na semana passada, Jacob Coxon, pesquisador da Anthropic, revelou ter deixado o emprego e publicou alertas sobre os riscos da tecnologia. O matemático britânico não desencadeou uma crise, mas ajudou a transformar uma preocupação que já existia dentro das empresas em uma discussão pública muito maior.

Jacob disse que o temor não é que a IA tenha desenvolvido consciência, mas que esteja encontrando soluções que seus criadores não conseguem prever. Em julho, num teste da OpenAI, agentes de IA conseguiram se comunicar entre si e acessar sistemas da Hugging Face. O episódio acendeu o alerta sobre esse grau de autonomia que esses sistemas já estão alcançando, e Jacob citou, inclusive, esse evento.

A partir daí, especialistas estão falando de aberturas para agentes de IA capazes de operar com autonomia, ataques cibernéticos, uso militar e desinformação. O americano Dan Selsam, pesquisador da OpenAI, publicou nesta segunda-feira (14) outro alerta e afirma que apenas desacelerar o desenvolvimento dos modelos mais avançados não é suficiente para evitar”o apocalipse da IA”, como o fenómeno já está sendo chamado , e defende mais supervisão e coordenação para lidar com sistemas cada vez mais poderosos e difíceis de controlar.

É interessante frisar também que todas essas falas respingam no mercado financeiro. Na última semana, as ações da Nvidia recuaram cerca de 6%, e os analistas já relacionam a queda à crescente preocupação dos investidores com os riscos e o ritmo do desenvolvimento da inteligência artificial.

No Congresso dos Estados Unidos, a pressão está crescendo, mas ainda não há acordo. Senadores dos dois partidos negociam propostas para obrigar as empresas a prevenir riscos graves e permitir que o governo bloqueie modelos considerados perigosos.

O senador da oposição Bernie Sanders e o deputado Greg Casar querem ir muito além: eles lançaram o Ban Artificial Superintelligence Act, que propõe proibir a chamada superinteligência artificial e pausar temporariamente o desenvolvimento dos sistemas mais avançados, até que existam regras de segurança. Mas é difícil prever que seja aprovado em um horizonte próximo.

A China reagiu acusando os CEOs das gigantes de tecnologia de espalhar medo. Pequim também rejeita a ideia de desacelerar o desenvolvimento da IA e afirma que esse confronto pode atrapalhar a criação de regras globais.

No fim, Washington e Pequim, apesar de estarem em lados opostos em praticamente toda essa disputa tecnológica, convergem em um ponto: nenhum dos dois quer abrir mão da velocidade do desenvolvimento da inteligência artificial. E é justamente aí que ganha força a frase de Trump, que resume a dimensão geopolítica dessa corrida: “Quem vencer a IA vence”. ANG/RFI

 

 

Desporto/Guiné-Bissau é novo membro da Confideração Mundial de Mini-Futebol

Bissau, 16 Set 26 (ANG) – A Guiné-Bissau foi oficialmente admitida hoje, como novo Membro  da Confederação Mundial de Mini-Futbol, na. Assembleia-Geral da Organização, que decorreu esta quarta-feira, em Jacarta, Indonésia.

Segundo  informações enviadas à Agência de Notícias da Guiné (ANG),  via “Whatsap” pelo Presidente da Associação Guineense de Mini-Futebol (AGMF) Califa Soares Cassamá, a admissão  da Guiné-Bissau foi aprovada por unanimidade, pelos membros de pleno direito.

Para Soares Cassamá, essa decisão abre a Guiné-Bissau o caminho para participar nas competições oficiais da “WMF”, e igualmente nas competições organizada pela estrutura africana da modalidade.

“A partir de agora, a nossa responsabilidade é maior, porque daí para frente, pretendemos construir uma estrutura sólida, preparar a nossa seleção, trabalhar para que a Guiné-Bissau esteja presente, com dignidade e competitividade nas grandes competições internacionais”, declarou o Presidente da AGMF.

Cassamá disse que  a AGMF pretende reforçar  parcerias internacionais, formação de recursos humanos, e desenvolvimento do Mini-Futebol no país.

Acrescentou  que, entre os próximos desafios está o Campeonato Africano de Mini-Futebol, marcado para o próximo ano (2027), na República vizinha da Guiné-Conacri.

Disse que a República da Guiné  manifestou a disponibilidade para acolher a próxima Assambleia-Geral da “WMF”, prevista para Janeiro de 2027, tendo igualmente manifestado o interesse em organizar o Campeonato do Mundo de Mini-Futebol de 2029.

A Assambleia-Geral da “WMF” decorre à margem do Campeonato Asiático de Mini-Futebol, que reúne na capital Indonesa, representantes de diferentes Federações e Associações nacionais da modalidade.

O minifutebol é uma variante do futebol tradicional jogada em campos reduzidos e com menos jogadores por equipa, geralmente de 5 a 8 atletas. Conta com menos jogadores em campo (como 5 contra 5, 6 contra 6 ou 7 contra 7).

É praticado em Campo Menor do que um campo de futebol oficial, habitualmente com relva sintética.

A duração dos jogos são é mais curta, dividida em duas partes (por exemplo, de 20 ou 25 minutos cada). ANG/LLA/ÂC//SG

 

   

CEDEAO/“A Prioridade da Guiné-Bissau é dar autonomia técnica e financeira a ANC-GB”, diz o ministro do Comércio e Indústria, Jaimentino Có

Bissau 16 de Se 26 (ANG) - O ministro do Comércio e Indústria, reiterou,  terça-feira, que a prioridade imediata da Guiné-Bissau reside na plena capacitação e operacionalização da Autoridade Nacional da Concorrência (ANC-GB), dotando-a da autonomia técnica e financeira indispensável para a salvaguarda do mercado e dos consumidores.

De acordo com a página do Facebook da Embaixada da Guiné-Bissau na Gâmbia no Facebook, consultada pela ANG, Jaimentino Có, fez estas afirmações à margem dos trabalhos da 1.ª Conferência Anual da Autoridade Regional da Concorrência da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e a (ARCC), que decorre em Banjul, subordinada ao lema “Política de Concorrência e Integração de Mercado na CEDEAO: Questões, Desafios e Oportunidades”.

Na ocasião, o governante partilhou a experiência do país na transição da dependência direta dos quadros comunitários para a consolidação de um regime regulatório e institucional próprio e soberano.

Durante a sua alocução, o titular da pasta do Comércio e Indústria sublinhou que a política de concorrência transcende a mera vertente punitiva, constituindo uma alavanca estratégica para desmantelar barreiras burocráticas, reduzir os custos de constituição de empresas e fomentar o acesso das Pequenas e Médias Empresas (PME) ao financiamento e à inovação tecnológica.

No capítulo dos desafios, Có apontou as assimetrias entre os ordenamentos jurídicos nacionais, a escassez de recursos humanos e financeiros e a premência de harmonizar normas para combater práticas restritivas, abusos de posição dominante e concentrações lesivas, assegurando previsibilidade jurídica transfronteiriça e uma cooperação regulatória regional efetiva;

Sublinhou ainda a imperativa necessidade de distinguir as infrações concorrenciais típicas dos constrangimentos socioeconómicos estruturais, tais como a informalidade generalizada e a excessiva rigidez administrativa.

A cerimónia de abertura dos trabalhos desta conferência foi presidida pelo  Vice-Presidente da República da Gâmbia, Mohammed B.S. Jallow.

Subordinado ao lema “Política de Concorrência e Integração de Mercado na CEDEAO: Questões, Desafios e Oportunidades”, o conclave, com a duração prevista de três dias, reúne delegações ministeriais, peritos e altos representantes dos Estados-Membros da organização sub-regional. ANG/MSC/ÂC//SG

Regiões/ Diretor do Liceu de Quinhamel lamenta insuficiência de alunos para início do ano letivo 2026/2027

Biombo, 16 Set 26 (ANG) – O Diretor do Liceu Regional de Biombo, em Quinhamel lamentou a insuficiência dos alunos matriculados para início das aulas do ano letivo 2026/2027 na data prevista pelo governo, 14 de Setembro.

Em entrevista à ANG,  Nando Carlitos Có revelou que apesar de terem iniciado as matrículas em Agosto até ao momento só conseguiram matricular 40 por cento dos alunos em todo os níveis e diz que isso  comprometeu o arranque das aulas.

Có disse que, em alternativa, vão iniciar uma formação de duas semanas destinado aos professores, a partir do próximo dia  18 , financiado pelo Banco Mundial.

  O Corresponde da ANG para Região de Biombo,  num passeio às escolas públicas da região constatou que nenhuma escola está em condições de dar início ao ano lectivo.

Revelou que o Liceu Regional de Quinhamel matriculou  241 alunos, o de Bijimita só tem cerca de 60 alunos matriculados.

Enquanto que nos liceus de Bissauzinho e Pandim as matrículas estão em curso e com pouca frequência de alunos /MN/JD/ÂC//SG.

 

Cultura / Padre Pápa Paulo Nanque destaca riqueza da cosmologia Pepél em obra literária sobre a tradição da Guiné-Bissau

Bissau,16 set 26 (ANG) – O  Padre Pápa Paulo Nanque destacou a riqueza da cosmologia da etnia Pepél  numa obra literária, intitulada "A Fundação da Terra ou dos Reinos segundo a Cosmologia Pepél",  publicada em três volumes, sobre a tradição da Guiné-Bissau.

Segundo a  Directora Executiva da Casa das Letras - Vasco Cabral, na sua página de Facebook, Suaila Fonseca Cá, a etnia papel constitui um dos principais pilares da espiritualidade e da organização social nacional.

Suaila Cá destaca que a obra do Padre Pápa Paulo Nanque, é  um marco no estudo da tradição espiritual e da visão do mundo da etnia Pepél, que contribui para a valorização do património cultural e religioso da Guiné-Bissau.

“Na tradição Pepél,  “Utchi” é reconhecido como Deus, o ser supremo e criador do universo, enquanto que os irãs são entendidos como espíritos  intemporais que coexistem com a comunidade e desempenham o papel de intermediários entre Deus e os homens”, diz a Diretora Executiva da Casa das Letras-Vasco Cabral.

Acrescenta que a  organização comunitária também assenta na importância do “Djorson”,  linhagem ancestral, e do Régulo, autoridade tradicional responsável por preservar a ordem e a harmonia na comunidade.

Outro elemento central da espiritualidade Pepél, segundo  Suaila Cá, é a “Baloba”, espaço sagrado destinado às preces, aos rituais e ao culto das divindades tradicionais e dos ancestrais.

Nestes santuários,  diz Suaila, a comunicação com o mundo espiritual ocorre através de práticas como o transe ritual, a possessão voluntária e o uso de linguagem sagrada, cujas mensagens são interpretadas pelos “Tcholonaduris”, responsáveis por traduzir os conselhos e orientações dos espíritos para a comunidade. ANG/LPG/ÂC//SG

 

Política /Conselho de Ministros aprova  Estatutos da Escola Nacional de Administração e dá orientações para proibição de festas  de diplomas

Bissau, 16 Set 26 (ANG) – O Conselho de Ministros aprovou os Estatutos da Escola Nacional de Administração (ENA) e do Acordo-Quadro Militar entre a Guiné-Bissau e o Governo da República da Turquia, revela o comunicado deste órgão governamental.

Segundo o comunicado, o Conselho de Ministros orientou o ministro  da Educação Nacional a proibir  as cerimónias festivas de entrega de diplomas nos estabelecimentos públicos e privados, desde o ensino pré-escolar até ao 12.º ano.

Os recentes incidentes em Cabo Verde, envolvendo emigrantes guineenses foram analisados nesta sessão ordinária do Conselho de Ministros presidida pelo Primeiro-ministro, Ilídio Vieira Té , e o coletivo ministerial decidiu pela sua condenação.

O Conselho de Ministros ainda   apelou à serenidade da comunidade guineense e instou as autoridades cabo-verdianas a garantirem proteção e assistência aos cidadãos da Guiné-Bissau. 

Sobre esses incidentes , fontes do Ministério Guineense dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades  indicaram que não houve vítima mortal mas que um guineense foi atingido numa das pernas por uma bala, estando por isso internado no hospital e fora de perigo de vida.

A sessão do Conselho de Ministros de terça-feira começou com a observação de um minuto de silêncio em homenagem, ao antigo governante Orlando Mendes Viegas, falecido recentemente em França.

O Conselho aprovou um decreto que  atribui honras fúnebres ao malogrado.

Ainda nesta reunião e no quadro de nomeações, o conselho de Ministros aprovou a nomeação de  Iaia Candé para as funções de  governador da Região de Tombali, e de  Iaia Turé para o cargo de .Diretor-geral da Administração do Sistema de Saúde.

As duas nomeações foram justificadas com a necessidade de assegurar a continuidade da ação governativa e reforçar a capacidade de resposta das instituições públicas. ANG/LPG/ÂC//SG

Política /Alto Comando Militar deu sete dias para partidos políticos mudarem sedes próximas de instituições da soberania

Bissau, 15 Set 26 (ANG) - O Alto Comando Militar para a Restauração da Segurança Nacional e Ordem Pública determinou que os partidos políticos cujas sedes estejam localizadas à menos de 500 metros de órgãos de soberania, hospitais, representações diplomáticas e unidades militares ou paramilitares devem procedessem a sua mudança no prazo de sete dias úteis.

A decisão consta da Resolução n.º 01/ACM/2026, aprovada em sessão extraordinária do Alto Comando, realizada a 14 de Setembro e publicada esta terça-feira.

Segundo o documento, a medida visa garantir o cumprimento da Lei-Quadro dos Partidos Políticos, que proíbe a instalação e o funcionamento de sedes partidárias dentro desse perímetro, com o objetivo de preservar o clima de paz e segurança no país.

O Alto Comando Militar para Restauração da Segurança nacional e Ordem Pública encarrega  o ministro do Interior e da Ordem Pública da realização de  diligências necessárias para execução desta  ordem.

Na resolução, o Alto Comando refere que reafirma  o compromisso assumido através da Carta Política de Transição de conduzir o processo de transição no respeito pelos princípios constitucionais, assegurando a segurança nacional, o Estado de direito democrático e a proteção dos direitos fundamentais d
os cidadãos. ANG/LPG/ÂC//SG

Turismo/Presidente da ASOPTS-GB pede associados para terem fé nos dias melhores do turismo guineense

Bissau, 15 Set 266(ANG) – O presidente da Associação  dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau(ASOPTS-GB) Jorge Paulo Cabral encoraja aos seus associados  para terem fê nos dias  melhores para o sector do turismo guineense.

“Estamos empenhados nos trabalhos ao nível da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental/CEDEAO), e com outros parceiros de forma a criar as condições para que os operadores possam ter acesso ao crédito para relançarem as suas actividades”, afirmou em conferência de Imprensa realizada no quadro das celebrações do 8º aniversário da organização, que esta terça-feira se assinala.

 ASOPTS-GB foi criada com o ojectivo de defender os interesses dos operadores turísticos e entabular contactos junto de Governo de forma a promover o sector no país.

Jorge Cabral disse  que, volvidos oito anos da sua criação, a organização tem estado a cumprir a sua missão. A titulo de exemplo, disse que após  três anos da sua fundação,  filiou-se na Federação das Organizações Patronal de Hotelaria nos países da União Económica e Monetária Oeste Africana(UEMOA).

Disse que, em 2020, com a criação da Confederação ds Organizações de Indústria de Turismo, ao nível da CEDEAO, a Assembleia Constitutiva da organização foi realizada em Bissau em 2021 e a Guiné-Bissau assumiu as funções do segundo vice presidente e do secretário executivo desta organização.

Jorge Cabral apontou a pandemia de Covid-19 como fator que mais prejuízo provocou ao sector do turismo, tanto ao nível do país assim como do mundo em geral.

 “O sector de turismo ao nível mundial sofreu bastante devido a pandemia de covid-19 e o seu impacto ao nível dos operadores turísticos da Guiné-Bissau, em particular, é muito grande”, frisou.

Aquele responsável disse que, os operadores turísticos dos países vizinhos, que beneficiaram de apoios dos seus Governos para relançarem as suas actividades, até hoje enfrentam dificuldades, quanto mais aos da Guiné-Bissau que não receberam nada.

“Ultrapassada a situação de Covid-19, a Guiné-Bissau voltou a deparar-se com um outro ciclo de instabilidade relacionadas as  últimas eleições de 2025, e voltou a afundar e afectar o funcionamento dos estabelecimentos turísticos do país”, salientou. ANG/ÂC//SG

Desporto-futebol/Técnico da UDIB pede desculpa aos adeptos do futebol por falhar o apuramento da taça das Confederações da CAF

Bissau, 15 Set 26 (ANG) – O técnico nacional da União Desportiva Internacional de Bissau (UDIB), Mamadu Bentem Culibali, pediu  desculpas aos adeptos do futebol , por não conseguir colocar a sua equipa na próxima fase da Taça das Confederações da CAF.       

Em conferência de imprensa, no final do encontro em Bissau, Mamadu Bentem Culibali, lamentou a eliminação, admitindo que a equipa pecou muito na partida da primeira mão  disputada na Nigéria.

“Na segunda mão jogado em casa, a equipa deu o seu melhor, para tentar reverter o resultado, mas foi pena que não foi o suficiente para conseguir", disse Bentem Culibali.   

Bentem disse que,  apesar de a equipa não ter conseguido cumprir  os seus objetivos, conseguiu adquirir experiências para   a próxima oportunidade.

A União Desportiva Internacional de Bissau (UDIB), apesar de vencer no domingo por 1-0, a equipa nigeriana “El Kanemi Warriors FC” em Bissau, ficou fora da prova, devido a dura derrota sofrida  na Nigéria por três bolas a zero.

.ANG/LLA/ÂC//SG 

   

 

Guineenses em Cabo Verde/ Ministério de Negócios Estrangeiros confirma que um cidadão guineense se encontra hospitalizado

Bissau, 15 Set 26 (ANG) – O Ministério dos Negócios Estrangeiros, Cooperação Internacional e das Comunidades, confirmou  esta terça-feira, em comunicado, que um cidadão guineense se encontra hospitalizado em Cabo Verde, mas indica que não se registou nenhum óbito entre a comunidade guineense.

O  comunicado contraria informações postas a circular nas redes sociais sobre alegadas mortes de cidadãos  guineenses imigrantes em Cabo Verde, por razões não esclarecidas, e que estariam na origem de manifestações de emigrantes  na embaixada  da Guiné-Bissau em Cabo Verde.

“O Governo da Guiné-Bissau condena os atos de vandalismo registados na residência oficial do Embaixador, bem como qualquer forma de violência, e reafirmou que a proteção e a assistência aos cidadãos guineenses constituem uma prioridade”, refere o   Ministério dos Negócios Estrangeiros no comunicado.

O Ministério apelou à serenidade e à responsabilidade na divulgação de informações, em particular nas redes sociais.

No comunicado, o Ministério do Negócios Estrangeiros declara que acompanha com atenção os acontecimentos que envolvem à comunidade guineense em Cabo Verde, em estreita articulação com a Embaixada da Guiné-Bissau e as autoridades autoridades cabo-verdianas. ANG/JD/ÂC//SG

 

 

 

Migração/Embaixada da Guiné-Bissau em Cabo Verde nega  haver morte de guineenses mas confirma casos de ferimentos

Bissau, 15 Set 26 (ANG) – A Embaixada da Guiné-Bissau em Cabo Verde nega, em comunicado, haver mortes de cidadãos guineenses imigrantes em Cabo Verde mas confirma casos de ferimentos, contrariando informações que circulam nas redes sociais sobre alegadas mortes de cidadãos guineenses neste país irmão.

Em reacção à essas alegadas mortes de guineenses em Cabo Verde, a representação diplomática guineense diz em Comunicado publicado na  sua página de Facebook  que não há registo de vitimas mortais, mas que foram registados alguns casos de ferimentos.

Na nota, o Embaixador diz que  está a  acompanhar com atenção e preocupação, a situação, e que procura obter informações junto das entidades competentes, para a assegurar um conhecimento rigoroso dos factos e segurança dos cidadãos guineenses residentes em Cabo Verde.

Ibraima Sanó disse  que tomou conhecimento das informações que têm circulado nos últimos dias nas redes sociais, relativas a alegados atos de violência envolvendo cidadãos guineenses residentes na Cidade da Praia.

Acrescenta que  perante a preocupação suscitada por estas informações,  recebeu, segunda-feira, o Presidente da Associação dos Guineenses residentes em Cabo Verde, Representante da Associação dos Estudantes e Investigadores guineenses e representante dos manifestantes.

Adiantou que durante o encontro, os representantes da comunidade apresentaram as suas preocupações e pediram desculpas pela invasão à residência do  Embaixador, no âmbito das manifestações realizadas nos últimos dias.

Segundo a Agência cabo-verdiana de noticias, Inforpress, as manifestações junto da residência do Embaixador da Guiné-Bissau foram motivadas por denúncias de uma onda de assaltos e tiroteios contra membros da comunidade guineense na zona de Safende, pelo que essas manifestações visam  também pedir  proteção às autoridades policiais e à própria Embaixada.

Em declarações à imprensa, a jovem guineense Nair Kimbumba contou que no passado fim de semana um jovem guineense foi vítima de assalto e disparos, feitos por desconhecidos.

 “Não é a primeira vez que isto acontece. A nossa comunidade tem sofrido ataques frequentes e a justiça não tem funcionado”, afirmou Kimbumba.

Perante o clima de tensão, a Embaixada apela à serenidade e responsabilidade, exortando a população a evitar a divulgação de informações não confirmadas que possam agravar a alarme social.

Segundo a  Associação dos Guineenses Residentes em Cabo Verde  na noite de sábado, 12 de Setembro, um cidadão guineense foi baleado na perna, no bairro de Tira Chapéu, na cidade da Praia, por um jovem cabo-verdiano, durante um assalto.

ANG/LPG/ÂC//SG

Regiões/Delegado de Comércio de Gabu diz  que a região fez escoar   mais de 26 mil toneladas de caju para Bissau

​Gabu 15 Set 26 (ANG) - O Delegado Regional do Comércio e Indústria de Gabu, leste do país, considerou esta segunda-feira de positivo a Campanha de Comercialização da Castanha de Caju deste ano naquele localidade uma vez que mais de 26 mil toneladas foram escoadas para Bissau.

Em entrevista à Rádio Gandal, Inussa Baldé considerou o feito de recorde, por totalizar  26.053 toneladas de castanha de caju transportadas para Bissau.

​Apesar dos resultados positivos, Inussa Baldé lamentou as limitações logísticas enfrentadas durante o processo, por a delegacia não dispor de viaturas, razão pela qual se fez o recurso as motorizadas disponibilizadas pelo Ministério de tutela.

Fazendo o balanço disse que durante as operações de fiscalização ao longo da campanha, as autoridades apreenderam sete motorizadas que tentavam transportar castanha de caju ilegalmente para venda nos países vizinhos.

O Delegado Regional elogiou o empenho de todos os atores envolvidos na fileira do caju, destacando o apoio do Ministro do Comércio, do Governo Regional de Gabu, do poder tradicional e das Forças de Defesa e Segurança.

​“Em paralelo à campanha do caju, as ações rotineiras de fiscalização resultaram na recolha de cerca de quatro toneladas de produtos alimentares fora do prazo de validade, entregues de forma voluntária pelos próprios comerciantes”, disse.

​Inussa Baldé apelou à colaboração contínua das associações comerciais no sentido de sensibilizarem os seus membros para a prevenção da venda de alimentos impróprios, protegendo a saúde Pública. ANG/MSC/ÂC//SG

 

Cooperação/Guiné-Bissau participa na CHINA MINING 2026 e promove potencial mineiro do país

Bissau, 15 Set 26 - A Guiné-Bissau marcou presença na 28.ª Conferência Internacional de Mineração – CHINA MINING 2026, realizada de 10 a 12 de Setembro, em Tianjin, República Popular da China, com uma delegação liderada pelo ministro dos Recursos Naturais, Júlio Mamadú Baldé.

A informação foi publicada na página de Ministério de Recursos Naturais(MRN) no Facebook, segundo a qual o governante esteve acompanhado pelo diretor-geral de Geologia e Minas, Hélder
António Alfredo Mutna, num encontro considerado de “plataforma internacional de diálogo, investimento e cooperação no setor mineiro”.

 A edição de 2026 da China Mining reuniu representantes de cerca de 60  países e organizações internacionais, sob o lema “Cooperação Ganha-Ganha, Verde e Inteligente”.

Na sua intervenção no evento, o ministro Júlio Mamadú Baldé  apresentou a visão da Guiné-Bissau para o desenvolvimento do setor mineiro, destacando o potencial do país em recursos como bauxite, fosfatos, areias pesadas e outros minerais.

Júlio Mamadú Baldé defendeu igualmente a necessidade de aprofundar o conhecimento geológico do território nacional, reforçar as capacidades técnicas, modernizar o cadastro mineiro e atrair investimentos responsáveis capazes de contribuir para a criação de valores no país.

Segundo o Ministério dos Recursos Naturais(MRN), a participação guineense permitiu ainda promover o potencial mineiro nacional e reforçar contactos com instituições, empresas e potenciais parceiros internacionais.

Entre as prioridades apontadas pela delegação estão a cooperação técnica, a transferência de tecnologia, a formação de quadros nacionais e a transformação sustentável dos recursos minerais em emprego, conhecimento, infraestruturas e desenvolvimento económico.

A participação guineense nessa conferências, segundo a comunicação do MRN reafirma o compromisso das autoridades guineenses com uma exploração mineira mais verde, responsável e sustentável, em linha com os princípios da Declaração de Tianjin sobre o Desenvolvimento Verde da Mineração, adotada no âmbito da conferência.

“Não queremos simplesmente exportar mais minerais. Queremos criar mais valor a partir dos nossos recursos e transformá-los em oportunidades concretas para o desenvolvimento do nosso povo”, disse  o ministro dos Recursos Naturais aos conferencistas.ANG/MI/ÂC//SG