terça-feira, 17 de janeiro de 2017

Cantchungo



           Escola Industrial “Jesus” entrega diploma a 59 estudantes

Bissau, 17 Jan 17 ( ANG) – Cinquenta e nove estudantes da  Escola Industrial do sector de  Canchungo receberam no ultimo fim-de-semana os seus diplomas de fim de curso medio e intensivo em diferentes áreas, nomeadamente em serralharia, mecânica auto e informática. .
Foto arquivo
Citado pela Rádio Sol Mansi,  o director da Escola Industrial "Jesus" em Canchungo, Ali Mané salientou que o acto demonstra a prioridade da sua Escola na busca de aumento de conhecimento por parte de  jovens nesta nova etapa da história.

Mané adiantou que a nova geração continua a viver num mundo sem barreiras no que diz respeito ao conhecimento, por isso os desafios em busca da sabedoria é um imperativo . 
O delegado regional de educação do sector de  Canchungo, Carlos Mário Nhaga exortou aos formados a aplicarem na pratica os conhecimentos adequiridos .

Nhaga destacou a importância da formação na capacitação dos diplomados em diferentes áreas.

"Isso é uma ferramenta necessária que  vai ser apliacada no vosso dia a dia", referiu Mário Nhaga.

Em nome dos formados, Adilson Monteiro apela a direcção da Escola Industrial "Jesus" a continuar a fazer diligências para a  dos jovens recém- formado no mercado de emprego.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ANG/PFC/SG

Política


        Primeiro-ministro promete retomar cooperação militar com Angola

Bissau,17 Jan 17(ANG) - O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Umaro Embaló, prometeu que irá retomar a cooperação militar com Angola e anunciou que vai convidar o vice-presidente angolano, Manuel Vicente, a visitar Bissau.

Umaro Embaló visitou recentemente vários aquartelamentos militares na capital guineense, tendo no final da visita informado às chefias do exército a sua pretensão de retomar a cooperação com Angola, que disse ser «país irmão da Guiné-Bissau».

Angola decidiu retirar da Guiné-Bissau, em junho de 2012, cerca de 300 militares, no âmbito da Missang (Missão de apoio à reforma das Forças Armadas guineenses) ao abrigo da qual Luanda iria recuperar e construir casernas para os soldados.

A retirada da missão, exigida pelas então chefias do exército guineense, deu-se dois meses depois do chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas da Guiné-Bissau de então, António Indjai, ter liderado um golpe de Estado.

Na sua intervenção no Quartel-General das Forças Armadas, em Bissau, o primeiro-ministro e também general na reserva, defendeu a necessidade da retoma da cooperação com Angola, que assinalou «não ter sido humilhada pela forma como os militares da Missang saíram do país.

Umaro Embaló afirmou que a cooperação entre Angola e Guiné-Bissau «ultrapassa as relações entre MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola, partido no poder) e o PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde).

«As nossas relações ultrapassam as relações entre o PAIGC e o MPLA, ou de Amílcar Cabral e Agostinho Neto. São relações entre os povos irmãos de Angola e Guiné-Bissau», enfatizou.

O primeiro-ministro sublinhou que apesar da excelência das relações entre os dois povos no passado, hoje tem constatado, «com alguma mágoa, que alguns guineenses tentam reduzir a cooperação entre os dois países ao nível dos dois partidos».

«Vou acabar com isso. As relações entre os dois países são entre povos», defendeu Umaro Embaló, lembrando que muitos oficiais das Forças Armadas guineenses ajudaram o exército angolano.

O chefe do Governo disse ainda que «Angola e outros países irmãos da Guiné-Bissau devem ser chamados de novo para apoiarem as Forças Armadas guineenses».
ANG/A Bola

CAN-2017


Guineenses acreditam que “Djurtus” podem atravessar a fase de grupo do CAN-2017

Bissau, 17 Jan 17 (ANG) – Alguns citadinos guineenses afirmaram hoje acreditar na passagem dos Djurtus a segunda fase do campeonato africano de futebol que decorre no Gabão.

Afluência de adeptos de djurtus no Espaço Verde em Bissau
A certeza na ultrapassagem da fase de grupo é alimentada pelo qualidade de jogo apresentado contra a seleção anfitriã, o Gabão.

Em declarações à Agência de Notícias da Guiné (ANG), o funcionário público, Ricardo da Silva disse que o empate da Selecção Nacional de Futebol “Djurtus” contra Gabão, traz uma forte esperança e expectativa aos guineenses de puderem ir mais longe na competição.

Acrescentou que a primeira exibição dos Djurtus no CAN, fez com que o mundo começasse a ter um apreço e respeito pelos atletas nacionais.

Disse por outro lado que apesar da seleção Camaronesa apresentar uma Equipa mais experiente que a da Guiné-Bissau, não impedirá os rapazes de Baciro Candé de demostrarem a qualidade que demostrou frente a equipa de Gabão.

Por sua vez, o cidadão comum Nelson Domingos Gomes realçou que os guineenses viveram um autêntico gloria no passado sábado, depois da turma nacional de futebol ter conseguido um importante empate frente a formação de Gabão.

“A exibição da nossa Seleção durante a abertura do CAN-2017 nos encoraja. Podemos ir longe na prova. Pela primeira vez que participamos não tememos ao adversário. Estivemos a perder, mas de facto trabalhamos muito para devolvemos o golo a Seleção adversária”, disse Nelson Domingos Gomes.

De acordo com aquele cidadão, o próximo jogo contra Camarões parece difícil, mas acredita que nada é difícil. * Com  vontade e esforço dos atletas, “podemos derrotar Camarões*,disse.

Para o estudante Universitário Ginilson de Almeida, mais uma vez o futebol chamou a atenção aos governantes guineenses, de que é chegado o  momento de solucionarem  a crise que afecta o país há anos para se apostar naquilo que  traz a alegria, amizade, a fraternidade e o entendimento, que é o “futebol.

Rosalina Nancassa, estudante universitária considera  que apesar de todas as dificuldades que a selecção enfrentou antes de ir  ao CAN, até a altura, estão a fazer um bom trabalho.
“O primeiro embate já está resolvido. Força “Djurtus” , vamos pensar no próximo jogo contra os Camarões. Apelo ao governo que se digne enviar a equipa de claque porque  faz falta  no Gabâo”, disse.

A Guiné-Bissau empatou a uma bola contra Gabão no jogo inaugural da prova realizado sábado. Os Djurtus defrontam na quarta-feira a turma de Camarões que também empatou no seu primeiro jogo contra a seleção burquinabe.
ANG/LLA/ÂC/SG   

segunda-feira, 16 de janeiro de 2017

Turismo


   Governo admite possibilidades de isenção de visto à turistas portugueses

Bissau,16 Jan 17(ANG)- O governo guineense pode vir a isentar turistas portugueses de pagamento de visto de  entrada ao pais, admitiu recentemente o ministro do Turismo, Fernando Vaz.

"Acabar com a necessidade de vistos é uma medida que o Governo da Guiné-Bissau prepara a curto prazo para incentivar a vinda de turistas de Portugal.", disse o ministro num encontro com operadores turísticos portugueses que na semana passada efectuaram uma visita à Guiné-Bissau,promovida pela transportadora Euroatlantic, onde participaram as Agências Abreu, Solférias, Soltrópico, Sonhando, Clube Viajar, You e Across, que representam 80% do mercado português, com vista à montagem de programas de férias já em 2017.
  
“Os portugueses são aqui muito bem recebidos e vão sentir-se em casa”, garantiu Fernando Vaz,  frisando que “Portugal está quase em África, a menos de quatro horas de voo da Guiné, e queremos que seja nosso interlocutor  para outros países europeus, tal como foi para Cabo Verde”.

A aposta está sobretudo no arquipélago de Bijagós, um santuário natural com 88 ilhas repleto de vida selvagem — onde é possível avistar os únicos hipopótamos de água salgada —, mas ainda desconhecido para os hoteleiros portugueses. 

“Acredito que seja no futuro um grande destino turístico, dado que o mundo procura hoje este tipo de sítios”, salienta Fernando Vaz, referindo que a mira também está no “turismo de saudade”, a pensar nos “milhares de portugueses que passaram na Guiné-Bissau durante a guerra e gostariam de revisitar os locais onde estiveram”. 

Garante que o país está “de braços abertos” ao investimento português, oferecendo “condições únicas no mundo”, como isenção de impostos por cinco anos  e bancos recetivos a apoiar investimentos, mas onde há ainda muito por fazer. 

“A imagem que se tem da Guiné-Bissau lá fora é um pouco assustadora para quem não conhece e não corresponde à realidade. É um país onde aconteceram sucessivos golpes de Estado e projetou-se uma imagem negativa. Mas aqui as pessoas podem andar 24 horas em segurança”, salienta o governante.

O arquipélago de Bijagós tem vindo a ser descoberto sobretudo por investidores franceses, como Solange Morin, dona do hotel de referência na ilha de Rubane, o Ponta Anchaca, que assegura o transporte de turistas em avião privado.

Também o guineense Adelino Dakosta, lutador medalhado nos Estados Unidos e detentor da rede de ginásios Punch em Nova Iorque, decidiu avançar com investimentos hoteleiros na ilha de Bubaque, com o objetivo de ajudar a sua terra. 

“Estamos num espaço que é protegido pela UNESCO, o arquipélago de Bijagós continua a ser de pura natureza, o que está a faltar no mundo existe aqui”, afirma Adelino Dakosta no seu hotel junto à praia, finalizado no ano passado, que também inclui uma zona de acampamento com arte africana ao ar livre. Os clientes atuais são sobretudo pessoas ligadas a ONG (Organizações Não-Governamentais), mas a meta é trazer gente até dos Estados Unidos. “Trazer as pessoas aqui é dar-lhes ouro. Se formos a ver bem, o atraso da Guiné pode ser hoje a sua principal vantagem. Graças a Deus, o mundo está hoje sensível a proteger espaços assim.”

A proposta do ministro do Turismo em avançar com a isenção de vistos de curta duração para incentivar a vinda de turistas é bem acolhida por José Mário Vaz, Presidente da Guiné-Bissau. 

“Vamos trabalhar nisso e estamos abertos a ver as facilidades que podemos colocar ao turismo de Portugal, pois a economia da Guiné-Bissau tem muito a ganhar”, salientou José Mário Vaz ao receber os operadores turísticos portugueses. 

“Sei que Cabo Verde atingiu o nível que atingiu graças a esses operadores, por isso é tão importante a sua presença na Guiné-Bissau.”, frisando que “o facto de termos condições excelentes e um paraíso como os Bijagós não é condição sine qua non para o sucesso do turismo na Guiné-Bissau”, o Presidente da República enfatizou que a “formação profissional é de uma importância enorme para os guineenses, e por isso eu peço: ajudem a criar valor e também a formar a nossa gente”.
ANG/Jornal Expresso

PRS


Assinalada o 25º aniversário com uma marcha pacífica de apoio à governação

Bissau,16 Jan 17(ANG) – O Partido da Renovação Social (PRS), assinalou o vigésimo quinto anivesário da sua fundação com a realização, no sábado, de uma marcha pacífica no trajeto Aeroporto de Bissau-Praça Mártires de Pindjiguiti, encabeçada pelo líder do partido, Alberto Nambeia.
Vista da sede do PRS

Em declarações à imprensa no final da marcha, o presidente dos renovadores considerou de positivo e de grandes êxitos os 25 anos da fundação do partido.

“Penso que todos os guineenses e jornalistas em particular puderam testemunhar as proezas feitas pelo PRS durante as suas passagens em diferentes governos. Se virar para o meu lado esquerdo vejo o secretário geral do PRS e atual ministro dos Recursos Naturais e Enegia, Florentino Mendes Pereira o que só fala por si porque a luz elétrica que outrora não existia em Bissau agora é permanente”, elogiou.

Em termos da organização das estruturas do partido, Alberto da Nambeia sublinhou que  estão muito bem organizadas em todo o território nacional.

“O partido está a crescer a cada dia desde a sua fundação em 14 de Janeiro de 1992”, disse.

Para o Presidente da Comissão Organizadora das Comemorações do 25º aniversário do PRS, Augusto Menjur, a data representa um orgulho para o partido.

“Quando  Alberto Nambeia e companheiros avançaram com a ideia de criação do PRS, à 14 de Janeiro de 1992 e se vemos hoje em dia a forma como o partido cresceu e a linha ideológica que está a ser seguida deixa qualquer militante orgulhoso”, enalteceu.

O Partido da Renovação Social é a segunda maior força política da Guiné-Bissau no parlamento e actulamente é a formação política que assegura o governo de Umaro Sissoco Embalo. 
ANG/ÂC/SG

domingo, 15 de janeiro de 2017


CAN Gabão 2017
Guiné-Bissau empata no jogo inaugural

Libreville, Gabão, 15 Jan 16 (ANG) - A selecção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau arrancou um empate a um golo frente a sua congênere do Gabão, no jogo inaugural da Taca das Nacoes Africanas em futebol que terminara no próximo dia 5 de Fevereiro.

Estádio Amitie
O golo da turma nacional foi apontado de cabeça já no primeiro dos 3 minutos do tempo de desconto, pelo central defensivo, Juary Soares, na sequencia de um livre do Capitão, Zezinho, depois de uma falta cometida sobre um jogador guineense no meio campo.

O tento solitário foi obtido já no cair do pano da partida e fez emudecer a ensurdecedora claque organizada de adeptos do pais anfitrião, gelando o ambiente eletrizante que se viveu ao longo de toda a partida.

Ao dirigir-se a imprensa, no final do encontro, o treinador da selecção nacional da Guiné-Bissau disse que mesmo perdendo já na segunda parte por 1-0, na sequencia do golo apontado pelo avançado gabonés, Aubemayang, a equipa nacional nunca vergou por desanimo, mas sim imprimiu uma nova dinâmica que viria a resultar no empate.

O "Onze"inicial de Baciro Cande
"Sabemos que o melhor jogador africano da época passada joga pelo Gabão, mas isso não retirou o brio aos meus jogadores", frisou "Mister" Baciro que avançou que continua ainda de pé o sonho da equipa ir o mais longe possível nesta competição de nível continental.

Candé manifestou sua satisfação pelo resultado obtido, porque, justificou, trata-se da primeira estreia do país nesta competição, por isso parabenizou a todos os guineenses, lembrando que a bravura demonstrada pelos seus pupilos restituiu dignidade a Guiné-Bissau diante do mundo.
Jose Mario Vaz, Ali Bongo Ondimba , do Gabao e Issa Ayatou da CAF

A primeira parte decorreu sem qualquer sobressalto, pois as duas equipas evoluiram de forma cautelosa, tentando descortinar brechas em ambos os sistemas defensivos montados pelos dois treinadores.

Aos 30 minutos, o "maestro" Zezinho chutou forte por cima da baliza, depois de uma arrancada fulgurante e de ter fintado dois adversários. Já no final da primeira parte, o médio guineense, Santos ficou estatelado no retângulo do jogo, após um violento choque com um jogador gabos. No entanto, acabaria por recuperar.

Juary Soares, o autor do golo da Guine-Bissau
O tento de Gabão ocorreu aos 52 minutos do jogo por entremédio de Aubemayang, na sequencia do cruzamento feito pelo seu companheiro de equipa, Mario Rene, e ele limitou-se apenas a empurrar o esférico para dentro das redes da baliza defendida por Jonas.

Logo depois, Mister Candé substituiu o avançado, Joâo Mário por Piqueti e aos 65 minutos voltou a mexer na equipa, tendo desta vez retirado Abel Camara que cedeu lugar ao avançado Frederick Mendy.

A partir de lá, o jogo ganhou uma nova dinâmica, com os jogadores guineenses a procurarem violar a baliza adversária. Mesmo assim, Candé não se deu por satisfeito, tendo procedido a mais uma mudança. Assim, aos 74 minutos, retirou o médio da equipa, Santos para dar lugar a Aldair.

Foi neste ambiente que, aos 91 minutos, Juary restituiu a igualdade num estádio totalmente preenchido de adeptos do Gabão. A turma nacional era apenas apoiada pelos membros da sua comitiva oficial e mais alguns emigrantes nacionais e alguns da Guine-Conacri e Senegal.

Zezinho, o melhor jogador em campo
No final do jogo, o "maestro" Zezinho foi eleito o melhor em campo, tendo recebido um troféu denominado "Total Homem do Jogo".

Entretanto, a cerimónia de abertura foi marcada pela actuação do "Rapper" senegales, "Bouba", que fez vibrar o publico no estádio "Amitie", depois de um desfile de grupos culturais, que actuaram debaixo de fogos de artifício.

Eis o "Onze" inicial do "Mister" Baciro Candé:

Guarda-rede: Jonas Mendy, Defesas: Tomas Dabo, Rudnilson, Juary, Agostinho Soares Médios: Nanissio, Santos, Zezinho (capitao) e Toni Brito e Silva Avançados: João Mario e Abel Camara

Suplentes: Emanuel Mendy, Lassana Camara, Eridson, Bucundji Ca e Papa M'baye
Gabao: Guarda-rede: Didier Ovono Ebang Defesas: Arron Ondele, Bruno Manga, Johan Serge Obiang e Lloyd Palun Medios: Koumba Abdoulaye, Mario Rene Junior e Didier Ndong Avancados: Evouna Malick, Pierre Aubemaing e Athanase Bouanga.

Suplentes: Franck Obambou, Levy Madina, Guelor Kaku, Samson Mbingui e Abou Kevin
Arbitro do Jogo: Ghead Grisha do Egipto  tendo como assistentes Redouane Achik do Marrocos e Waleed Ahmed Ali do Sudao.

José Augusto Mendonça, enviado especial da ANG ao CAN Gabão 2017


sábado, 14 de janeiro de 2017

Sorteio CAN 2019




Moçambique, Zâmbia e Namíbia são  adversários da Guiné-Bissau
Bissau, 12 Jan 16 (ANG) - A Guiné-Bissau irá defrontar s selecções da Namibia, Moçambique e Zambia na segunda fase de eliminatória do grupo K, para a Taça de Nações Africanas (CAN), a ter lugar em 2019, nos Camarões.

O sorteio para o efeito foi feito hoje pela Confederação Africana de Futebol (CAF) no quadro do CAN , em Gabão, cujo pontapé de saída terá lugar neste sábado e oporá precisamente a Guiné-Bissau e o país anfitrião.
O director da selecção nacional, Catio Baldé mostrou-se tranquilo quanto aos adversários, e frisou que a Guiné -Bissau se encontra entre os 15 melhores da África, portanto tem uma equipa a ter sempre em conta.
Entretanto, há dois dias da estreia no CAN e cumprido que já foram três treinos, o treinador guineense continua cauteloso e confiante quanto aos objectivos que pretende alcançar nesta competição.
Segundo "Mister" Cande, a equipa está preparada e à altura para responder aos desafios, tendo sempre em vista dignificar a Guiné-Bissau.
"As coisas estão bem planeadas e deliniadas as estratégias, portanto, não há nada a assinalar de alarme, pese embora não podermos até aqui, treinar no estádio onde vai decorrer o jogo inagural, por indicação da CAF", disse.
José Augusto Mendonça, enviado José especial da ANG ao Gabão.