sexta-feira, 13 de junho de 2014

Tradição




Primeiro-Ministro enaltece o civismo que caracterizou a cerimónia de circuncisão na povoação de Budjim

Bissau, 13 Jun 14 (ANG) – O Primeiro-Ministro de Transição enalteceu a população de Budjim, do sector de Suzana, região de Cacheu, pela forma       ordeira e tranquila como organizaram a cerimónia de circuncisão que decorreu de 1 de Abril à 12 de Junho e que congregou 470 pessoas naturais daquela vila.

 “Queremos agradecer a população de Suzana em particular da povoação de Budjim e dizer que, é assim que queremos ver o país a andar na paz, tranquilidade e festa, porque esse acto pertence-nos a todos e, para tal, os organizadores da cerimónia estão de parabéns”, referiu Rui Barros.

O chefe do governo acrescentou que todas as áreas que compõem o sector de Suzana pertencem a todo o povo guineense e para tal deve servir de espaço de convívio, em harmonia, para todos para que se possa colocar a Guiné-Bissau no rumo do desenvolvimento.
 
Segundo o chefe da cerimónia de circuncisão de Badjim, Budjipolo Djata, todas as crianças e adultos que participaram na cerimónia saíram bem de saúde.

Djata agradeceu ao Primeiro-Ministro de Transição pelos apoios que deu aos organizadores daquela cerimónia.

A Cerimonia de circuncisão da povoação de Budjim, realiza-se de 20 em 20 anos e agrupa todos os filhos daquela povoação.

ANG/ÂC/SG


Situação laboral



IGTSS considera negativo os primeiros cinco meses do ano

Bissau, 12 Jun 14 (ANG – O Inspector-geral de Trabalho e Segurança Social (IGTSS) considerou “péssimo” o desempenho destes serviços nos primeiros cinco messes de 2014,divido a falta de condições de trabalho.

Em declarações à Agência de Noticias da Guiné - ANG, Augusto Sanca disse que a falta de meios materiais e financeiros dificultaram os trabalhos da inspecção.

“Não podemos sancionar uma empresa que desobedeceu ou violou a lei, porque os valores das multas foram calculadas em Pesos”, explicou.

A título de exemplo, Sanca referiu que há infracções sancionadas com multas de 200 mil pesos, que correspondem a 3000 fcfa.   
 
 Segundo ele, o país está a funcionar sem regras e durante este período ocorreram actos de vandalismo de bens público.

Não obstante as dificuldades, Augusto Sanca afirmou que a instituição que dirige conseguiu solucionar alguns problemas, entre funcionários e patronatos, em algumas empresas, sedeadas no centro da cidade.

Informou que durante os trabalhos realizados detectaram que existem empresas que descontam aos funcionários para efeitos de pagamento da segurança social mas que o dinheiro descontado não é entregue ao Instituto Nacional de Segurança Social.

“A cada funcionário é descontado 8 por cento do seu salário e a empresa paga os 14 por cento para segurança social. Caso o funcionário sofrer um acidente esse fundo é usado na assistência do funcionário”, explicou.  


ANG/LPG/SG

quinta-feira, 12 de junho de 2014

Caju

Intermediários do Sector  defendem extinção do FUNPI

Bissau, 11 Jun 014 (ANG) - O vice-presidente da Associação dos intermediários de Negócios da Guiné-Bissau defendeu a extinção do Fundo para a Promoção da Industrialização dos produtos agrícolas (FUNPI), por não estar a ser utilizado para fins pelo qual fora criado.


Fernando Flamengo que falava em exclusivo a ANG disse que, desde a sua criação a esta parte, o FUNPI não tem sido usado para fins e objectivos pelo qual foi criado e sequer apoiou um único projecto do sector privado. 

Criado em 2011 pelo então governo de Carlos Gomes Júnior, em parceria com a Câmara de Comércio, Indústria e Serviços (CCIA), o referido fundo alegadamente teria sido por varias vezes servido as autoridades para regularizarem os atrasados salariais..

“É um fundo extraordinário criado sem razões palpáveis. Não se sabe o valor arrecadado e ninguém pode explicar claramente o seu paradeiro”, criticou Fernando Flamengo.

Acusou que ao contrário dos objectivos que nortearam a sua criação, o FUNPI foi criado para ajudar a resolver os problemas do Estado, concretamente pagamento de salário.

Em relação a presente campanha de comercialização de castanha Fernando Flamengo elogiou-a dizendo que “vai no bom caminho” e justificou isso pelo facto dos produtos estarem a ser comprados junto dos produtos ao preço de 250 a 300 francos por quilo.


ANG/AI/JAM

Pluviometria

“Pode chover menos este ano que em relação ao ano passado” diz INM-GB

Bissau, 12 Mai 14 (ANG) – O País poderá registar fraca chuva este ano em relação ao ano anterior, revelou esta quarta-feira o Instituto Nacional da Meteorologia da Guiné-Bissau (INM-GB).

A informação foi tornada pública em conferência de imprensa conjunta realizada com o Ministério da Agricultura onde se divulgou os resultados do 17º Fórum de Previsão Sazonal de Precipitações e Hidrológica na África Ocidental, Chad e Camarões, do ano 2014 realizado de 28 de Abril à 2 de Maio em Bamako, Mali.

Na ocasião, o Presidente de Instituto Nacional de Meteorologia explicou que a variabilidade dos regimes pluviometricos registados na região fragilizou o ecossistema e o sistema de produção.

De mais à mais, prosseguiu ainda João Lona Tchedna, as projecções futuras, apesar das suas incertezas, indicam um aumento suplementar da variabilidade pluviometrica, além do aumento de temperatura e do nível do mar e uma intensificação de fenómenos hidrometeorológicos extremos, tais como as secas e as inundações.

Para melhor gerir estes diferentes riscos, é necessário promover a produção de conhecimento científico necessário para tomada de decisão e de reforçar os sistemas operacionais de gestão destes riscos”, advertiu o Presidente do INM-GB.

De acordo com João Lona Tchedna, a prevenção climática sazonal, constitui uma das melhores estratégias de adaptação a estas mudanças observadas e antecipadas.

Elaborado e difundindo a informações que caracterizam a época das chuvas antes que esta se inicia permite aos Agricultores e gestores dos recursos hídricos, aos decisores e aos diversos actores, de fazerem escolhas certas para enfrentar a precipitação.

Em representação da Secretaria de Estado da Segurança Alimentar, Raul Sanha destacou que o Instituto Nacional da Meteorologia, através da divulgação das previsões Sazonais de precipitações que vem desenvolvendo ao longo dos anos, e do seguimento da Campanha Agrícola, tornou-se assim num dos Instrumentos de Orientação tanto para o Governo, assim com para mais de 80 por cento de habitantes de zonas Rurais cuja actividade Agrícola depende quase na totalidade das precipitações.

“Portanto, as informações Meteorológicas são de Capital Importância, para o crescimento Económico, redução da pobreza, da insegurança Alimentar, também de outros Sectores do desenvolvimento Nacional,” sublinhou Sanha.  

A Guiné-Bissau fez-se representar neste fórum pelos técnicos do INM-GB, Cherno Luís Mendes e Francisco Fonseca Dias, e Crisóstomo Carvalho Alvarenga, este último da Direcção Geral dos Recursos Hídricos.      

ANG/LLA
  

          

quarta-feira, 11 de junho de 2014

Direitos Humanos

Lançamento do Livro “Desafios” e a exposição fotográfica marcam o 2º aniversário da Casa dos Direitos

Bissau, 11 Jun. 14 (ANG) - O lançamento do livro “Desafios”, que retrata a história da primeira esquadra de Bissau, fundada em 1936 e, posteriormente, rebaptizada de Casa dos Direitos (CD) em 2012 e exposição fotográfica do Moçambicano Mauro Pinto marcam as celebrações do II° aniversário daquele espaço físico que ontem se comemorou em Bissau.

Histórias e ilustrações, documentos de arquivo e pessoas que se cruzaram naquele que um dia foi a 1ª esquadra, marcaram o evento.

No acto, a Coordenadora da Casa dos Direitos, Cadija Mané informou que os trabalhos de promoção aos direitos humanos levadas a cabo pela Casa dos Direitos, quase que todos os seus trabalhos eram direccionados para a defesa dos Direitos da Mulheres e das crianças.

“Por isso, logo no primeiro ano do seu funcionamento a CD publicou um livro sobre Desafios e Direitos das Mulheres e outro sobre o mesmo tema mas relacionado com as crianças e este ano decidimos contar a história da Casa através dos arquivos e de depoimentos de várias pessoas inclusive, alguns antigos prisioneiros”, explicou a Coordenadora.

Acrescentou que CD foi um lugar de opressão e que negava as pessoas os seus direitos e liberdades, mas hoje, argumentou, se transformou num espaço aberto ao diálogo e de promoção dos direitos humanos. 

A CD, segundo Cadija Mané, está aberta ao diálogo entre diferentes organizações da sociedade civil que comungam as ideologias ligadas a defesa dos direitos humanos.

O segundo aniversário da Casa dos Direitos foi assistido pelo Primeiro-Ministro eleito, Domingos Simões Pereira, do Representante do Fundo da Nações Unidas para Infância UNICEF e de pessoas ligadas a cultura.


ANG/LPG/JAM  

    

Sindicato

UNTG dá “cartão vermelho” ao Governo de Transição pelos maus serviços prestados ao país

Bissau, 11 de Jun. 14 (ANG) - A União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG), deu “cartão vermelho” ao actual Governo de Transição pelos maus serviços prestados ao país, particularmente aos funcionários públicos, ao longo dos últimos dois anos.

Em conferência de imprensa realizada na sua sede em Bissau, O Secretário-geral da UNTG, Estêvão Gomes Có deu exemplo dos atrasados salariais na Função Pública e argumentou que o seu pagamento não constitui favor do Governo aos seus “súbditos”, mas sim, é um dever sagrado do executivo.

“A postura do Governo em não honrar o seu compromisso com os servidores de Estado, motivaram as sucessivas greves que assolaram o sector da educação, saúde administração, energia e águas e da função pública em geral “criticou o Secretario Geral da UNTG.

Aquele dirigente sindical afirmou ainda que apesar dos esforços, boa vontade e disponibilidade negocial com que os sindicatos se nutrem, varias vezes foram desprezados pelo patronato.

“Isto porque o Governo endurece o coração e lança os trabalhadores no mais profundo abismo da miséria, da doença e da morte lenta”, reprovou.

“Este Governo deu provas mais que evidentes da sua incapacidade de gerir o país e mostrou ao mundo que não tem compromisso com povo, mas sim de se enriquecer rapidamente à custa do suor e sangue dos trabalhadores”, denunciou Estêvão Gomes Có.

O secretário-geral da UNTG disse que o futuro exige dos sindicatos e seus dirigentes e os trabalhadores em geral, uma união fraterna e solidária em aliança com outras forças vivas da Nação para transformar a sociedade, promover a colectividade e melhorar o nível de vida dos trabalhadores, em particular, e da população Guineense em Geral.


ANG/AALS/JAM

Novo Presidente da Guiné-Bissau é esperado na Côte d'Ivoire



Bissau, 11 Jun 14 (ANG) - O novo Presidente eleito da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, é aguardado esta quarta-feira na Côte d'Ivoire
para uma visita de amizade e de trabalho, soube a PANA de fontes oficiais.
Vaz será recebido em audiência pelo seu homólogo ivoiriense, Alassane Ouattara.
A 04 de Junho último, o representante especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para a África Ocidental, Said Djinnit, sublinhou no termo duma reunião com o Presidente Ouattara, a importância para toda a comunidade internacional se mobilizar para ajudar as autoridades legítimas bissau-guineenses a fazer face aos numerosos desafios.
De 57 anos de idade, Vaz foi eleito na segunda volta das eleições presidenciais de 18 de Maio último, sob a liderança do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) com 61,90 porcento dos votos face a Nuno Gomes Nabiam.
Vaz será investido a 23 de Junho próximo.

ANGOP

segunda-feira, 9 de junho de 2014

Internacional


Ébola se propaga na vizinha República da Guiné-Conacri

Bissau, 09 Jun 14 (ANG) - A propagação da febre hemorrágica « Ébola » não para de aumentar na Republica vizinha da Guine-Conacri, anunciou no último fim-de-semana a imprensa internacional.

Segundo a RFI, a epidemia que estava circunscrita à uma só prefeitura há algumas semanas atrás já atingiu sete outras prefeituras inclusive a capital Conacri.

Na semana passada, o Governo de Guine-Conacri declarou haver 126 óbitos devido a Ébola, números que entretanto se contrastam com os da OMS que aponta para 208 as vítimas da doença no mesmo período.

Para as autoridades guineenses e os Médicos sem Fronteiras, a principal razão dessa propagação se deve a indiferença de uma parte da população que guarda os seus familiares doentes em casa ou simplesmente não reconhece a existência do vírus mortal.

A Associação Humanitária Médicos sem Fronteira que acaba de abrir o terceiro centro de tratamento em Telime, na Região de Kundian, já avisou que dispõe de meios financeiros e humanos cada vez mais limitados, e que essa falta de material e recursos humanos tornam a gestão da epidemia mais complicada.

A ONG também já fez saber que a luta contra a doença vai durar mais tempo que o previsto.

No mês passado as autoridades chinesas disponibilizaram ao governo guineense um donativo constituído de material médico destinado a prevenção da ébola no pais. 

ANG/RFI

Emprego


CFE oficializa criação de 1305 empresas em 3 anos

Bissau, 09 Jun 14 (ANG) – O Director-geral do Centro de Formalização de Empresas da Guiné-Bissau (CFE), Eduardo Pimentel, revelou hoje que a instituição já registou a criação de 1.305 empresas em três anos de sua existência.

Em declarações à Agência de Noticias da Guiné – ANG, o Director do CFE acrescentou que desse número de empresas acima referidas, 1.200 são da Sociedade Anónima de Responsabilidade Limitada (SARL), 105 da Sociedade Anónima (SA) e 298 empresas mistas.

Este responsável disse que durante este período, os cidadãos nacionais criaram 595 empresas, ao passo que os estrangeiros de diferentes nacionalidades formaram 412 empresas.

“O CFE cria também empresas por cada sector de actividade: no sector de Turismo foram formadas 43 empresas, no Comércio 954,isto quer dizer que concedemos 954 alvarás de importação e exportação aqui no centro da Cidade e enquanto no sector da Indústria se criaram 78 empresas de vários domínios”, informou Eduardo Pimentel.

Por outro lado, Pimentel explicou que a instituição que dirige recebeu 709 empresários de origem Africana, 207 europeus, 70 asiáticos e da América apenas 13 cidadãos.

“ No mesmo período temos 727 empresários da Comunidade dos Países da Língua Portuguesa e 679 da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental”, declarou o Director Geral do CFE. 

Pimental considerou, por isso, de positivo as actividades levadas a cabo por aquela instituição;

 “Antes da existência do CFE era necessário mais de 200 dias para se criar uma empresa, agora se faz num só dia, se o interessado reunir as condições exigidas por lei”, referiu, adiantando que, isso passa pela exclusividade do nome da empresa, a constituição de um capital social no valor de um milhão de francos cfa para empresas SARL e dez milhões para as empresas de SA, podendo neste última a pessoa avançar com 25por cento de capital social, conforme critérios da Organização de Harmonização dos Direitos de Negócios em África (OHADA).  

  Interrogado se todas as empresas criadas estão a funcionar, Pimentel respondeu com ironia dizendo que “se 10 ou 15 por cento das 1305 empresas criadas estivessem a funcionar em pleno, é muito. “Mas isso tem a ver com a presente situação do país”, Justificou.

O Director Geral do CFE mostrou-se entretanto confiante no funcionamento das empresas assim que seja retomada a normalidade constitucional no futuro, o que para ele ajudará o país a combater o desemprego e a pobreza.

Eduardo Pimentel aconselha a o futuro governo a criar uma estrutura de crédito para o sector privado, assim como ajudar aos empresários a conseguirem empréstimo bancário para concretizarem os seus negócios.


ANG/LPG/JD/SG

Futebol

 UNIOGBIS oferece ecrãs de retransmissão do Mundial de Futebol aos guineenses

Bissau 09 Jun. 14 (ANG) - O Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (UNIOGBIS), colocará a disposição do público guineense amantes do desporto, doze ecrãs gigantes para a retransmissão directa e gratuita dos jogos do Campeonato de Mundo de Futebol que inicia quarta-feira e acaba à 13 de Julho do ano em curso.

Em comunicado da UNIOGBIS a que a ANG teve hoje acesso, os citadinos da capital Bissau, beneficiarão de três ecrãs, um dos quais será colocado no Estádio Nacional 24 de Setembro.
A par do Sector Autónomo de Bissau mais outras 12 localidade do país irão beneficiar da retransmissão do Mundial de Futebol por via de ecrãs gigantes, nomeadamente, Mansoa, Mansoa, Cacheu, Bafatá, Bambadinca, São Domingos, Gabú, Catio e Bubaque entre outros.

Entretanto, a nota adverte que haverá segurança dentro e fora do Estádio 24 de Setembro que ficará ao cargo de uma centena de efectivos de ordem pública que vão seguir os planos da contingência da FIFA inclusive prestações dos primeiros socorros em caso dos acidentes.

A iniciativa de retransmissão gratuita do Mundial de Futebol foi apoiada também pelo Grupo Inter-parlamentares do Parlamento Britânico para a Guiné-Bissau, através do seu coordenador Peter Thompson, pela operadora de telecomunicação MTN e pela GB Minerals.

ANG/ BI/JAM

Justiça


 



Procurador-Geral da República demite-se das suas funções

Bissau, 09 Jun 14 (ANG) – O Procurador-Geral da República da Guiné-Bissau, Abdú Mané, entregou hoje a carta de pedido de demissão ao Presidente da República de Transição, Manuel Serifo Nhamajo.

A saída da audiência com o Presidente da República de Transição, o demissionário Procurador-Geral da República, disse que a sua decisão é irreversível, acrescentando que não é compatível continuar nessas funções durante a presidência do José Mário Vaz.

Abdú Mané desempenhou as funções de Procurador-Geral da República durante os dois últimos anos de vigência do período de transição.

No ano passado, o Presidente eleito, José Mário Vaz, esteve detido durante uma semana, na qualidade de suspeito em relação a um caso de suposto desvio de fundos doados pelo governo angolano às autoridades de Bissau, no valor de 11 milhões de dólares americano.

A Procuradoria-geral da Republica tentou sem sucesso impugnar a candidatura de José Mário Vaz junto do Supremo Tribunal de justiça alegando, entre outras, o envolvimento deste (Mário Vaz) no alegado desvio dos referidos fundos públicos.

Na campanha eleitoral passada, ao ser confrontada com a questão, caso ganhe as eleições se manteria ou não nas funções, o advogado Abdú Mané, José Mário Vaz sempre respondeu que o manteria mas mediante algumas condições, nomeadamente: a conclusão dos inquéritos relacionados ao caso “Fundos de Angola”, aos assassinatos do ex-presidente Nino Vieira e de outras figuras publicas, ocorridos no país.

Os Procurados gerais da Republica são nomeados pelo Presidente da Republica ouvindo o governo.

José Mário Vaz é investido nas funções no próximo dia 23 de Junho para um mandato de 05 anos renováveis uma só vez.

RDP/África

 


Cabo-verdiano procurado pelos EUA nega ser traficante de droga

Bissau, 09 jun (ANG/Lusa) - Francisco Barros, cabo-verdiano que os EUA anunciaram na última semana ser um importante traficante de droga internacional, disse à agência Lusa que rejeita as suspeitas e afirmou-se disponível para depor perante as autoridades.

“Podem notificar-me que eu estou disposto a comparecer e ser ouvido. Tenho direito de apresentar a minha defesa. Sei que essa acusação [de tráfico de droga] é falsa, nunca fiz isso. É uma cabala contra a minha imagem”, referiu em entrevista telefónica à Lusa.

Francisco Barros falava a partir de Conacri, capital da Guiné-Conacri, onde diz encontrar-se por mais “cinco a 10 dias”, antes de regressar a Bissau, onde reside com a mulher e três filhos.


O cabo-verdiano, de 47 anos, justificou a ausência de Bissau desde o alerta dos EUA por mera “coincidência”.

Internacional/África


Renamo ameaça alargar conflito em resposta a bombardeamentos

Bissau, 09 Jun 14 (ANG) - A Renamo, maior partido da oposição em Moçambique, ameaçou hoje alargar o conflito a outras regiões do país, em resposta a bombardeamentos do exército na serra da Gorongosa, suposto esconderijo do seu líder, Afonso Dhlakama.

"Estão a bombardear com B11 [antiaérea] a serra da Gorongosa", disse domingo António Muchanga, porta-voz da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), adiantando que "isso pode provocar o desdobramento dos militares [da Renamo] para Tete ou para as províncias do sul".   

A serra da Gorongosa, província de Sofala, centro de Moçambique, onde se supõe que esteja escondido o líder da Renamo, Afonso Dhlakama, voltou a ser alvo de ataques do exército desde quinta-feira, disseram fontes do partido e moradores.  
 
"A situação não é agradável. A partir de Mucodza e Madzimatchena, [o exército] está a disparar armas pesadas para a serra. Começou quinta-feira e domingo foram intensificados os disparos", declarou Adamo Manuel, um habitante local.    
 
Vários contingentes militares, do exército e polícia anti-motim (FIR), disse, estão a movimentar-se com frequência para o interior de Gorongosa, a partir das encostas da serra.  
 
No sábado, pelo menos oito militares morreram e outros 11 ficaram feridos quando a camioneta em que seguiam foi "emboscada e metralhada" por homens armados ligados à Renamo e depois se despistou numa ponte de Mucodza, informou fonte médica do Hospital Distrital de Gorongosa.  
 
"Vêem-se balas disparadas (pelo exército) em direcção à serra a partir da vila de Gorongosa", disse à Lusa um jornalista local, adiantando que a situação ainda não afecta a vida da localidade.  
 
Há quase duas semanas, reacenderam-se os confrontos entre exército e homens armados da Renamo, sobretudo a partir do anúncio do fim do cessar-fogo unilateral que o partido havia decretado, em retaliação contra o reforço e ataques das Forças de Defesa e Segurança na serra da Gorongosa.  
 
A escalada do conflito acontece num momento de impasse no diálogo entre Governo e Renamo, devido à exigência do partido de ter paridade nas Forças de Defesa e Segurança e à sua recusa da desmilitarização do braço militar do movimento.  
 
Moçambique vive o pior momento de tensão político-militar desde a assinatura do acordo de paz, em 1992, que pôs fim a 16 anos de guerra civil.  
 
Na sexta-feira, no fim de uma visita de Estado à Irlanda, o Presidente moçambicano, Armando Guebuza, acusou Dhlakama de inventar problemas e de ter uma agenda própria feita à custa dos moçambicanos.  
 
Questionado por um jornalista se havia motivos suficientes para prender os membros da Renamo que ameaçam dividir o país, numa referência ao secretário-geral do partido, Manuel Bissopo, que avisou que o seu movimento poderia separar o sul do centro e norte de Moçambique, Guebuza respondeu apenas: "Tomei nota da sua proposta."  
 
Também na sexta-feira, o líder da Renamo dirigiu-se aos líderes das principais religiões em Moçambique e assumiu a ameaça de dividir o país.
 
"Nós estamos cansados porque a Frelimo não nos quer. Perguntem a Guebuza se ele tem uma ilha onde vai colocar os da Renamo. Ou então vamos dividir isto", disse Dhlakama, referindo, em declarações reproduzidas pelo canal privado local STV, que o Sudão dividiu-se, a Alemanha já esteve dividida e Coreia ainda está dividida "por causa dessas brincadeiras".

ANGOP 
 

Cooperação


Guiné-Bissau presente na próxima Cimeira da CPLP em Timor Leste

Bissau, 09 Jun. 14 (ANG) – A Guiné-Bissau vai estar presente na próxima Cimeira dos chefes de Estado e de Governos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), a ter lugar em Díli (Timor Leste), à 23 de Julho do ano em curso, depois de dois anos de suspensão devido ao golpe de Estado de 2012.

A garantia foi dada à imprensa, no Domingo, pelo Primeiro-Ministro eleito, Domingos Simões Pereira, após encontro com o chefe do executivo timorense, Xanana Gusmão que se encontra de visita ao país desde o passado dia 6.

“Recebemos o convite do executivo de Timor Leste para participar na próxima Cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa a decorrer naquele país no próximo dia 23 de Julho”, confirmou Domingos Simões Pereira.

O futuro chefe do Governo guineense disse ter abordado também com o Xanana Gusmão, aspectos relacionados com actualização de Bancos de Dados do registo eleitoral, uma vez que os mesmos para as últimas eleições gerais que tiveram lugar na Guiné-Bissau, foi feita com apoios de Timor Leste.


Na agenda da visita do Primeiro-Ministro de Timor Leste à Guiné-Bissau, consta ainda um encontro com o Presidente eleito José Mário Vaz e as autoridades de transição.

Futebol 1ª Divisão

Bula FC vence campeonato de futebol

Bissau, 09 Jun 2014 (ANG) – A equipa do futebol Club de Bula sagrou-se campeão de futebol da epoca2013/2014, ao vencer este fim-de-semana no seu reduto a sua congénere de Sporting de Bissau por uma bola sem resposta.

Issa, jogador de Bula FC foi o herói do jogo ao apontar o golo que valeu para a equipa arrebatar o título da Liga MTN. Aliás a equipa precisava de, apenas, vencer o jogo na sua “casa”.
Tarefa esta que, de resto, o adversário, Sporting, segundo classificado, que também precisava de 3 pontos para subir ao primeiro lugar do campeonato, lhe facilitou na partida.

Logo no início da partida, as duas equipas mostraram muita agressividade, não houve grandes lances de perigo. Nos instantes finais da primeira parte, Bula marcou mas o árbitro anulou o golo por posição irregular.

Na segunda parte, mantinha-se a agressividade e cautela por parte das duas equipas até que no minuto 58, num lance de cruzamento para área do Sporting, o guarda-redes fez um voo falso, não chegou a bola e o herói da partida, Issa, aproveitou o frango para marcar o golo do título.

O Sporting não conseguia reagir, estavam todos nervosos principalmente o avançado Stromberg que viria a ser expulso com cartão vermelho directo por agressão ao guarda-redes contrário.

Bula controlou o jogo, preferiu conservar a bola mesmo com superioridade numérica. O resultado não sofreu alterações até ao apito final.

Recorde-se que a equipa do Bula FC que esteve na segunda divisão no ano passado.

ANG/JAM


sexta-feira, 6 de junho de 2014


Apoio financeiro

Banco Mundial financia projecto de urgência “ agua e energia eléctrica

Bissau, 06 Jun 14 (ANG)- O Banco Mundial e a Guiné-Bissau assinaram quinta-feira em Dakar um acordo de financiamento no valor de 22,5 milhões de dólares americano destinado ao projecto guineense de urgência para o sector de “ Agua e Electricidade “.

Segundo um comunicado do Banco Mundial à que a ANG teve acesso, o financiamento é composto de um credito de 17,2 milhões de dólares americano e um donativo no montante de 5,3 milhões de dólares.

Da parte guineense assinou o acordo o o ministro da Economia e Integração Regional, Soares Sambu,  enquanto que do lado do Banco Mundial assinou Vera Songwe, directora das operações para a Guiné-Bissau.

O financiamento do Banco Mundial é feito no quadro de uma iniciativa que beneficia os países frágeis, indicou Vera Songwe.

Por sua vez Soares Sambu destacou a apoio continuo do Banco Mundial à Guiné-Bissau . “ O banco Mundial assumiu as suas responsabilidades num momento em que a Guiné-Bissau passa por momentos difíceis “, referiu o governante guineense.

Segundo  Madio Fall, encarregado do projecto ao nível do Banco Mundial, 284.000 pessoas vão directamente beneficiar desse projecto, e mais 76.000 outras beneficiarão de fontanário para as suas necessidades básicas.

Faal  ainda disse que, no que se refere a electricidade, cerca de 208.000 que já estão conectados à rede eléctrica que funciona de forma irregular vão poder contar com um serviço de fornecimento melhorado. 

ANG/SG



Saúde Publica



Utilização de mosquiteiros impregnados diminuiu casos de Paludismo  

Bissau, 06 Jun 14 (ANG) -O Coordenador do Programa Nacional de Luta Contra o Paludismo, do Ministério da Saúde publica, afirmou hoje que a implementação da campanha de distribuição gratuita de mosquiteiros provocou uma diminuição de casos de paludismo no pais.

Em entrevista a Agência de Noticias da Guiné-ANG, Paulo Djata revelou que em  2000 registou-se cerca de um milhão de casos de paludismo, mas que em 2013 os casos baixaram para 400, assim como também diminuíram os casos de mortes por essa doença.

 “Isso significa que ouve uma diminuição progressiva do paludismo no país”, afirmou.

Segundo Paulo Djata, a doença é ainda a  principal causa da morte, e de consultas aos serviços da saúde.

“Por isso, as ofertas de mosquiteiros impregnados väo continuar, e se for acompanhado de pulverização de zonas com agua estagnada, o efeito do combate ao paludismo será maior”, referiu.

Djata explicou que  divido à dificuldades financeiras do país näo vai ser possível a realização de pulverização em diferentes artérias do pais.

“A pulverização é muito cara, e que uma vez iniciada não se pode parar”; justificou.

Interrogado sobre os mosquiteiros à venda no mercado em idênticas embalagens a  dos mosquiteiros que o Ministério da Saúde oferece à população, no âmbito da prevenção do paludismo, Paulo Djata, respondeu que uma vez encontrou alguns mosquiteiros numa farmácia e reclamou mas a pessoa que estava de serviço apresentou a factura da compra dos mesmos com a proveniência do Senegal.
 “Não significa que  todos os mosquiteiros que estão no mercado foram adquiridos no estrangeiro, mas também  não posso dizer nada porque nunca apanhei alguém do ministério a vender. Esse papel de fiscalização cabe  a Inspecção-geral do Ministério de Saúde e da Polícia Judiciaria. E preciso descobrir se, de facto, são os referidos mosquiteiros ou não”, disse o coordenador do PNLCP.

O programa vai distribuir mas de um milhão de tendas impregnadas e pediu a colaboração das pessoas para permitir ou seja facilitar a distribuição, assim como o uso dos mosquiteiros para possibilitar o país marchar para uma eventual radicalização do paludismo.

Segundo  Djata, ainda existem pessoas que se recusam a utilizar tendas impregnadas

ANG/PLG/SG

  

Cooperação

Xanana Gusmão inicia hoje visita de trabalho à Guiné-Bissau

Bissau, 06 Jun. 14 (ANG) – O Primeiro-Ministro de Timor Leste, Xanana Gusmão, inicia hoje uma visita de trabalho de cinco dias à Guiné-Bissau para aprofundar as relações bilaterais de cooperação entre os dois países.

Esta é a segunda deslocação do dirigente timorense à Guiné-Bissau no espaço de um ano. A visita do executivo timorense à Bissau terá uma forte componente económica.

 Amanhã, o Primeiro-Ministro timorense manterá um encontro com o Presidente da República eleito, José Mário Vaz e terá no dia seguinte uma reunião com o seu homólogo guineense Domingos Simões Pereira.


Antes de deixar a Guiné-Bissau, Xanana Gusmão vai também reunir com Serifo Nhamadjo (presidente de transição), com o primeiro-ministro de transição Rui Barros, deputados da Assembleia Nacional Popular e, por fim, com chefias militares guineenses, partidos políticos e sociedade civil.

RDP/África