sexta-feira, 4 de dezembro de 2015

Cinema Itinerante


Festival  da CPLP chega sábado em Bissau

Bissau, 04 Dez  15(ANG) - O Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa (FESTin) chega no sábado à Guiné-Bissau para exibir 10 filmes até 10 de Dezembro, anunciou a organização.

O cartaz inclui formatos de curta, média e longa-metragem de ficção, animação e documentário. 

"O Espinho da Rosa" de Filipe Henriques, rodado em 2013 em Portugal e na Guiné-Bissau, é a obra de ficção que abre a programação que passa na totalidade pelo Centro Cultural Português de Bissau, sempre a partir das 18:00. 

A comédia "Assim, Assim" de Sol de Carvalho, passa também no sábado.
O domingo está reservado para "Impunidades Criminosas", fita de ficção de Sol de Carvalho rodada em Moçambique.

Na segunda-feira passa "Yetu - A Nossa Música" de Ulika Franco e na terça será a vez de ver "Quitupo, Hoyé", documentário de Chico Carneiro e Rogério Manjate sobre as descobertas de gás natural em Moçambique.

Segue-se, no mesmo dia, outro documentário: "Água para Tabatô", de Paulo Carneiro, rodado na Guiné-Bissau.

De Timor chega "Fraternuras", um debate sobre o estado da cultura do país, a exibir na quarta-feira, antes de "Jogo de Xadrez", um drama rodado no Brasil por Luís António Pereira.

No último dia passa a curta "Acalanto", adaptação do conto "A Carta" de Mia Couto e um "clássico" do cinema guineense: "Os Olhos Azuis de Yonta" de Flora Gomes, que conta a caminhada de afirmação da jovem Yonta, à semelhança do país que se tenta afirmar na década de oitenta.

O cartaz do FESTin na Guiné-Bissau inclui ainda um programa infantil que vai ser exibido entre segunda e quinta-feira, às 16:00, com a exibição de um longa-metragem e sete curtas de ficção e de animação.

As obras exibidas pelo FESTin têm como requisito fundamental serem faladas em Português e serem oriundas dos países que compõem a Comunidade dos Países Lusófonos (CPLP).

ANG/Lusa

Saúde infantil


Nova campanha de vacinação contra sarampo

Bissau, 04 Dez 15 (ANG)-O Ministério da Saúde da Guiné-Bissau realiza a partir de hoje e até quarta-feira uma campanha de vacinação contra o sarampo, suplementação em Vitamina A e desparasitação. 

A campanha tem como objetivo abranger 300 mil bebés com menos de cinco anos e "enquadra-se nos esforços globais da erradicação do sarampo", refere-se num comunicado das entidades envolvidas na iniciativa.

A doença é mais perigosa em situações de sobrelotação e falta de condições sanitárias, como acontece no país.

"Na Guiné-Bissau o sarampo é a quarta maior causa da mortalidade infanto-juvenil a seguir ao paludismo, doenças diarreicas e pneumonia", destacam.
A suplementação com vitamina A e a desparasitação fazem parte da estratégia de luta contra a carência em micronutrientes, contribuindo para a redução dos casos de anemia.

A campanha conta com a contribuição de 328 mil euros do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef).

ANG/Lusa


Cooperação internacional


China disponibiliza 60 mil milhões de dólares para  África

Bissau,04 Dez 15(ANG)- Sessenta mil milhões de dólares serão disponibilizados pela República Popular da China nos próximos tempos, no quadro da cooperação deste país asiático com o continente africano.


O anúncio foi feito hoje, sexta-feira, na cidade sul-africana de Joanesburgo, pelo Presidente chinês,  Xi Jinping, quando procedia à abertura da cimeira dos Chefes de Estado e de Governo do Fórum para a Cooperação África-China.

Em declarações à imprensa, o ministro angolano das Finanças, Armando Manuel,  explicou que deste valor, cerca de cinco mil milhões serão doados aos países africanos e 35 mil milhões  serão recursos de créditos preferenciais.

"O Presidente  Xi Jinping apresentou uma estratégia muito bem precisa para responder aspectos ligados às infraestruturas, capital humano e dos recursos financeiros, que sempre são escassos", afirmou.

Explicou que o crédito disponibilizado é de âmbito continental e não inclui acções espontâneas da banca comercial chinesa.

O ministro disse ainda que o presidente chinês  visiona a deslocação da indústria chinesa para as economias africanas, o que torna expectável que nos próximos quatro anos se venha a assistir um crescimento de 100 porcento daquilo que são os fluxos actuais do comércio.

"Isto em certa parte é fruto da injecção que poderemos assistir em termos do investimento estrangeiro chinês em África", acrescentou o governante, para quem esse envelope de recursos financeiros disponibilizado pelos chineses traz acções muito específicas para o sector da agricultura, mineração, indústrias e da formação de recursos humanos.

Acredita que, naturalmente, se está  a entrar para uma nova plataforma de relacionamento entre a África e a China, em que Angola, certamente, procurará, da melhor forma, beneficiar da relação, no quadro das relações bilaterais, a cargo do Ministério das Relações Exteriores.

A cimeira do fórum decorre sob o lema "China e África avançam de mãos dadas: cooperação de benefícios mútuos para o desenvolvimento comum" e termina sábado.

ANG/Angop

  

Africa do Sul


Pistoris  culpado de matar mulher

Bissau, 04 Dez 15 (ANG)-Oscar Pistorius, atleta deficiente de alto nível, acaba de ser reconhecido culpado de homicídio intencional, contra a sua mulher, Revaa, em 2013, segundo decisão do Supremo tribunal de recurso da África do sul.

O Supremo tribunal de Recurso da África do sul, corrigiu a sentença de um tribunal de primeira instância, que tinha condenado o atleta Oscar Pistorius, a uma pena de prisão de 5 anos, por ter morto a mulher Revaa, em Fevereiro de 2013, propondo uma pena mínima de 15 anos, alegando que houve "homicídio intencional".

O Tribunal de primeira instância tinha condenado, em 2014, Pistorius, a 5 anos de prisão, tendo já cumprido 2 anos, alegando a seu favor, que o homicídio tinha sido involuntário.

Mas com a nova decisão do Tribunal de Recurso, o atleta deficiente de alto  nível, Pistorius, pode, regressar à cadeia, pois, entretanto, após ter cumprido 2 anos da pena, foi posto em liberdade condicional, por bom comportamento.

O Supremo tribunal de recurso da África, teve entretanto, uma outra visão da questão e decidiu pela culpa de Oscar Pistorius, que matou a sua companheira Revaa, de maneira "intencional", quer dizer, um homicídio premeditado.

José Nascimento, advogado de origem portuguesa, na África do sul, disse à RFI que "o Supremo tribunal de recurso reconheceu que Oscar Pistorius, cometeu homicídio intencional contra a mulher Revaa, em 2013, podendo apanhar uma pena de 15 a 25 anos, pronunciada pelo tribunal de primeira instância, que em 2014, o havia condenado a 5 anos de prisão, por homicídio involuntário.


ANG/RFI

Sistema político


INEP promove conferencia sobre “Presidencialismo ou Semi-presidencialismo”

Bissau 4 dez. 15 (ANG) – O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP) leva a cabo uma conferência sobre o tema “Presidencialismo ou Semi-presidencialismo: Uma falsa questão?”, no âmbito das comemorações do seu trigésimo aniversário.

Na abertura do evento, o diretor do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP) disse que o presente evento constitui um meio para analisar os aspectos políticos fundamentais do pais e, a partida, considerados tabus.

 Leopoldo Amado disse que a sociedade guineense se encontra dividida sobre a questão do regime político para o país, por isso, o INEP chamou pessoas do estrangeiro com conhecimentos sobre o assunto para ouvir as suas reflexões e experiências de países que teriam passado pela mesma situação.

Para o orador da conferencia, Carlos Pinto Pereira, um sistema presidencialista ou semi-presidencialista apenas faz sentido quando funciona na base do respeito da democracia.

Pinto Pereira disse que o essencial da opção entre um sistema presidencialista ou semi-presidencialista é o respeito das regras impostas na Constituição do país e a observação dos direitos e obrigações políticas.

Por sua vez, o conselheiro político do Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Guiné-Bissau (UNIOGBIS) afirmou que a sua organização acredita que este debate é um mecanismo fundamental para a resolução de qualquer que seja a solução para o país.

Armando Lona disse que este exercício irá permitir aos guineenses refletirem sobre qual deve ser o melhor sistema para a Guiné-Bissau.


A referida conferência sob o único  tema : “Presidencialismo ou Semi-presidencialismo: Uma falsa questão?”, termina ainda hoje e conta com a participação de diferentes entidades nacionais e internacionais . 

ANG/FGS/SG

UPA


Parlamentares visitam Primeiro-ministro

Bissau,04 Dez 15(ANG) - Os líderes de cerca de 40 países africanos que se encontram em Bissau no âmbito da 67ª Sessão do Comité Executivo e da 38ª Conferência da União Parlamentar Africana (UPA), efectuaram quinta-feira uma visita de cortesia ao Primeiro-Ministro, Carlos Correia..

Segundo o Gabinete de Comunicação e Informação do Primeiro-Ministro, o chefe do executivo, expressando em francês afirmou que o evento honra muito o país em particular a capital Bissau por ter acolhido a 67ª Sessão da UPA .

"Este acto constitui uma solidariedade muito importante dos parlamentares, que aceitaram vir à reunião ao nosso país. Espero que tudo corra bem e que terão a possibilidade com esta sessão especial na Guiné-Bissau de reforçar à instituição. Pois, o parlamento é uma peça muito importante na democracia, que queremos construir em África", disse o chefe do Governo.

Referindo-se ao encontro da 67ª Sessão da UPA, Carlos Correia sublinhou que será um contributo muito importante da Guiné-Bissau para o reforço da aliança,  amizade e de solidariedade de combate em África.

"Igualmente está a decorrer em Paris uma reunião sobre  questões climáticas, de que a esmagadora maioria dos países africanos são vitimas. Esperamos que nesta reunião dos parlamentares africanos saia uma resolução, que vai apoiar igualmente o bom andamento da decisão de Paris.” informou.

A 38ª Conferência e 67ª do Comité Executivo da União Parlamentar Africana vai decorrer de 2 à 6 do corrente em Bissau.


ANG/ÂC/SG

Poder legislativo



Parlamentares africanos debatem hoje violência contra mulheres e crianças

Bissau,04 Dez 15(ANG) - Os lideres dos parlamentos africanos que se encontram reunidos em Bissau no terceiro dia da 67ª Sessão da União Parlamentar Africana debatem hoje o tema  "Acção Parlamentar para Lutar com Eficácia Contra Violências Infligida às Mulheres e Crianças".

Em declarações à imprensa, a deputada guineense Paula Simões Pereira, membro da Comissão Organizadora do evento, confirmou que as delegadas dos 54 países participantes na conferência de Bissau vão tratar da violência contra as mulheres e crianças.

"Como sabem nos nossos países em particular em África existem ainda muitas violências contra as mulheres. Esquecem-se que uma mulher é mãe, esposa e companheira que deve ser tratada com muito amor e carinho", disse.

Aquela deputada afirmou que os países que ainda não adoptaram as leis de protecção desta camada devem seguir o exemplo da Guiné-Bissau, salientando que durante a 8ª legislatura da ANP foi aprovada uma lei contra a violência às mulheres e crianças.

"Hoje vamos sensibilizar as mulheres de todos os países que ainda não têm essa lei que sigam o exemplo da Guiné-Bissau", frisou.

Paula Simões Pereira referiu que o mundo está cheio de violências, adiantando que violentando a população igualmente se atinge as mulheres e crianças que são parte.

A deputada deu o exemplo de Cabo Verde onde a equidade de géneros é bem mais visível, acrescentando que na Guiné-Bissau já se está a dar passos lentos e seguros neste aspecto, para que as mulheres guineenses tenham essa igualdade de que tanto se fala.


ANG/ÂC/SG

quinta-feira, 3 de dezembro de 2015

Comercio

Instituto Nacional de Estatística recenseia cerca de dois mil empresas a nível do sector autónomo 

Bissau 03 Dez. 15 (ANG) – Cerca de duas mil e noventa empresas a nível do sector autónomo de Bissau foram recenseadas pela brigada de Operação de Recenseamento-Geral de Empresas e Estabelecimentos comerciais que decorre neste momento e realizado pelo Instituto Nacional de Estatística (INE).

O Coordenador desta operação no terreno adiantou à ANG que os trabalhos, iniciados dia 23 de Novembro, devia durar dez dias, mas admitiu a possibilidade dos mesmos serem alargados por "mais alguns dias". 

Findo esta fase, explicou Luciano Fernando Sanca tendo acrescentado que depois desta primeira face os recenseadores irão para as regiões com o mesmo objectivo.

De acordo com Luciano Fernando Sanca pretende-se com esta acção actualizar o Banco de Dados do INE sobre o número de empresas no país, pois o ultimo recenseamento data de 2008, portanto já desactualizado.

Vai ajudar ainda o INE a conhecer a realidade do tecido empresarial guineense, isto é, conhecer o número e localização, bem como outros dados das empresas e estabelecimento comerciais que operam no território nacional.

Financiado pelo governo guineense, os trabalhos contam com a colaboração da Câmara de Comercio, Associação dos Retalhistas, Direcção-geral de Industrias, cujas contribuições proporcionaram os êxitos assinalados.

Aquele responsável apelou aos proprietários das empresas e estabelecimentos comerciais a colaborarem no sentido de facilitar-lhes o trabalho.

“Como atrás referi, os dez dias são insuficientes, portanto, vamos prosseguir mais alguns dias para concluir o trabalho a nível de Bissau", informou Luciano Fernandes Sanca.

ANG/MSC/JAM




Saude

HNSM registou 70 % de Doenças respiratória aguda em Novembro

Bissau 3 dez 15 (ANG) – Setenta por cento de casos de doenças que deram entrada no Hospital Nacional Simão Mendes (HNSM) em Novembro foram de natureza respiratória aguda.

"Neste período houve mais incidência de patologias como a asma, o bronquite e pneumonia aguda", disse a Diretora dos serviços clínicos do HNSM, em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné - ANG, que relaciona esta situação com as mudanças climáticas verificadas durante o referido período do ano.

Eva Martins Barbosa da Silva salientou que crianças de idades compreendidas entre 0 à 5 anos é a faixa etária mais afectada, sobretudo por causa do seu débil sistema imunitário.

“As crianças nesta idade não têm capacidade imunológica para dar resposta as doenças”.

Aquela responsável disse que há casos de pessoas que sofrem de Inflamação aguda do nariz por causa do pó inalado do ambiente.

No entanto, afirmou que em termos de materiais, este ano, o Hospital Nacional Simão Mendes está mais equipada de materiais e medicamentos para fazer diagnósticos e tratamentos destes e de outros casos.

Eva Martins Barbosa da Silva advertiu que esta capacidade de resposta por parte do HNSM tem vindo a enfraquecer diante do aumento progressivo da densidade populacional que o país tem vindo a registar nos últimos devido a emigração clandestina.

“De 2013 à data presente, houve um crescimento demográfico muito grande da população devido a entrada de estrangeiros através das nossas porosas fronteiras”, estimou.

Exortou ao governo no sentido de apoiar na melhoria de condições de trabalho do Hospital Nacional Simão Mendes a fim de torná-lo um estabelecimento de referência mundial.

ANG/FGS/JAM

Cultura



Assinalado Dia Internacional de Abolição de Escravatura no país


Bissau, 03 Dez 15 (ANG) – O dia Internacional de Abolição de escravatura, foi assinalada esta terça-feira no país, com exibição de peças teatrais e uma palestra, organizados pela Secretaria de Estado da Juventude, Cultura e do Centro de Informação e Documentação das Nações Unidas em Dakar. 

Durante o acto, o Secretário-geral da SEJCD justificou que o acto tem por objectivo conferir maior visibilidade à problemática da escravatura na história geral da África e, em particular, da Guiné-Bissau.

Segundo José da Cunha, pretende-se ainda atrair a atenção das autoridades nacionais, dos investigadores e de todos os que se interessam e intervêm neste domínio sobre a imperiosa necessidade de desencadear acções com vista a promover, em larga escala, o resgate e a divulgação da história da escravatura.

No caso particular da Guiné-Bissau, o tráfico negreiro foi gerado num quadro de enormes sofrimentos e sedimentados sobre as ossadas dos escravos, explicou lembrando que estes foram obrigados a percorrer o caminho desde o interior da então Guiné, através da costa de Cacheu.

Em geral, fazia-se isso também a partir do vasto território que fazia parte do “Império de Kaabú”, onde a cidade antiga de “Geba”, com o seu porto fluvial serviu de mercado central ou seja local de compra e venda da "mercadoria humana".

O Presidente do Centro de Documentação Históricas da Luta de Libertação Nacional (PCDHLLN) aproveitou o evento para lembrar aos pais e encarregados dos chamados "crianças talibés" que ao contrário do que alegam certos mestres corânicos os seus filhos são levados para escravatura.

“Hoje a escravatura se pratica de varias formas", enumerou tendo exortado a necessidade de se por termos de imediato a estas praticas que acredita que se isso não for feito, um dia ira eclodir. 

Mário Cissocó, acrescentou ainda que o governo tem que investir na cultura, particularmente nas instituições de investigação e de pesquisa, para que possam trazer a luz a verdadeira história do país.
  
ANG/LLA/JAM    

Infancia

Presidente do IMC reclama actualização da lei contra abuso e exploração sexual 

Bissau, 03 de Dez (ANG) - A Presidente do Instituto da Mulher e Criança (IMC) pediu esta quarta-feira para que seja actualizada a lei que penaliza o abuso e exploração sexual de menor na Guiné-Bissau.

Ana Emília de Barros Sá que falava no Encontro Internacional sob o lema "Vozes de Nós meninos de rua nos países da CPLP”, no quadro da Quinzena dos Direitos que decorre em Bissau, afirmou que o IMC está a elaborar um plano de acção para a implementação da política da infância na Guiné-Bissau.

A Presidente do IMC informou igualmente que a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), disponibilizou um fundo para apoiar especificamente as meninas carenciadas, com atribuição de bolsas de estudo de excelência, salientando que as beneficiárias são seleccionadas rigorosamente por um comité independente.

O Presidente da Fundação Criança e Jovem (FCJ) de Timor-Leste, Cipriano Oliveira falou da experiência da sua organização desde a sua 1997, informando que actualmente o Serviço Social timorense em colaboração com o Ministério da Saúde e Segurança têm empenhado na protecção e acolhimento das crianças nas ruas e suas reinserções junto as respectivas famílias ou nos centros de acolhimento.

Disse que a CFJ tem ajudado as crianças que sofrem de violência sexual e doméstica, também dá seguimento na sua inserção família ou no centro de acolhimento.

Por sua vez, Abdul Remane, em representação da Associação dos Meninos De Moçambique (MDM), disse que por carência financeira, o Estado moçambicano resolveu fazer aliança com as ONGs para que estas possam coordenar e executar as actividades.

Abdul Remane explicou ainda que desde a criação da MDM em 1998, não receberam nenhum financiamento directo do governo, acrescentando ainda que na área de saúde tem beneficiado de apoios das instituições parceiras com os quais financiam as consultas, tratamentos e distribuição gratuita de medicamentos aos meninos de rua.

Em representação da fundação São-tomense, Dulce Gomes disse que esta organização surgiu com cerca de 100 ONGs e civis em São Tomé e Príncipe, salientando que após a queda do regime único, achou que esse surgimento fez com que os políticos deixaram de apoiar as ONGs.

A Fundação Novo Futuro (FNF) de São Tomé e Príncipe foi neste encontro representado por Dulce Gomes que explicou que a sua organização nasceu em 2002 e que tem trabalhado em prol das crianças, principalmente as portadoras de deficiência físicas.

"Já identificamos esses meninos e os trabalhos estão a ser feitos em parceria com as estruturas nacionais da sociedade, família e a da comunidade", concluiu. 

ANG/JD/JAM

quarta-feira, 2 de dezembro de 2015

Saúde publica


Sindicatos do sector iniciam greve de oito dias


Bissau, 2 Dez 15 (ANG) - A greve de oito dias iniciada hoje pelos três Sindicatos do sector da Saúde, nomeadamente, STS, SNETSA e SINQUASS obteve, nas primeiras horas, uma adesão de mais de noventa por cento em todo o país.

Em declaração a imprensa, o porta-voz da comissão da greve exigiu do governo a aprovação e aplicação das carreiras dos Médicos, Enfermeiros e Técnicos de Diagnostico como contrapartida para o levantamento da paralisacao. 

A reclassificação dos técnicos promovidos nas categorias, a capacitação dos quadros face as novas exigências, o pagamento do retroactivo dos técnicos promovidos há cincos anos e o subsídio de instalação e salário de novos ingressos, constam tambem no rol das exigencias. 

Segundo o porta-voz da comissão de greve o governo deve pagar ainda os atrasados salariais aos 14 técnicos de deferentes regiões sanitárias referentes aos meses de Agosto e Dezembro de 2013,bem como 11 meses de subsídio de vela do ano 2015.

Garcia Baticã Sampaio informou que os serviços mínimos estao sendo garantidos em todos os Hospitais e Centros de Saúde do país. 


ANG/LPG/JAM  

União Parlamentar Africana


38ª Conferência arranca em Bissau

Bissau,02 Dez 15(ANG) - Os trabalhos da trigessima oitava Conferência e, simultaneamente, a sexagessima setima Sessão da União Parlamentar Africana(UPA), arrancaram hoje em Bissau sob fortes medidas de seguranca das forcas de Defesa e Seguranca.

Ao presidir a cerimónia da abertura do evento, o Presidente da Assembleia Nacional, Cipriano Cassamá afirmou que através da UPA os parlamentos do continente podem ajudar na governação dos respectivos paises e do continente, em geral.

"Ouvimos constantemente os outros a dizer-nos que a governação em África é ainda um problema", disse, acrescentando que deste modo, fica-se com a ideia errada de que os proprios africanos nao querem melhorar o seu modo de exercer o poder.

O Presidente do parlamento guineense sublinhou que muito se fez de bom nomeadamente no que concerne aos objectivos do desenvolvimento do milénio em África, pois muitos paises conseguiram cumprir as metas traçadas.

O líder do parlamento guineense citou uma frase de Nelson Mandela que dizia que"Tudo parece impossível até ser feito", salientando que devemos guiarmos por estas palavras no combate à pobreza, doenças, guerras, e ao terrorismo, frisando que todas estas calamidades não são impossíveis de vencer.

O papel dos parlamentos na governação e a violência domestica e politicas do género, sao os grandes temas em debate nestes eventos que prolongarao até ao próximo dia seis do mês em curso.

"Quero dizer às colegas aqui presentes que não estarão sozinhas nestas discussões porque o tema é de todos, homens e mulheres lado a lado ", informou.

Durante cinco dias os representantes dos parlamentos de mais de 40 países africanos vão analisar e discutir ainda o relatórios de actividades do Comité Executivo da UPA.

ANG/ÂC/JAM