Cooperação

Secretário Executivo do IILP insta autoridades da Guiné-Bissau a regularizarem suas quotas na organização

Bissau, 06 ago 19 (ANG) - O Secretário Executivo do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), Incanha Intumbo disse hoje em Bissau que a questão das quotas da Guiné-Bissau na organização que dirige é séria e deve ser resolvida com muita urgência.

Incanha Intumbo que falava após um encontro com o Presidente da República cessante, José Mário Vaz, garantiu, contudo, que o não pagamento da quota não condiciona a participação do país na reunião da Comissão para Ortografia da Língua Portuguesa, que vai ser realizada daqui há dois meses no Porto (Portugal).

“Mas seria importante pagar. Além demais, todas as delegações que irão participar no referido evento já se inscreveram, com exceção da Guiné-Bissau que até agora não inscreveu os nomes dos seus representantes”, explicou.

Aquele responsável sublinhou que há uma solidariedade da Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP), que defende que mesmo que um país  membro não pagar a quota não será impedido de beneficiar dos  projetos da organização.

 “Mas é importante pagar, porque os outros países pagam e o IILP não tem outras fontes de rendimento. Essas quotas são essenciais para o funcionamento da organização”, afirmou.

Disse que a Guiné-Bissau está na presidência da direção executiva desta organização, mas que falhou várias reuniões, nomeadamente do Conselho Científico, entre outras, fato que diz que o entristece, porque gostaria que o país estivesse na linha da frente, mesmo se não for possível que esteja em pé de igualdade com os outros países.

Incanha disse que existem vários projetos que o IILP quer implementar no país mas que não consegue porque não há Comissão Nacional ativa que articule com a direção executiva para a execução dos referidos projetos.

Disse que o Presidente da República promete apoiar todos os projetos, e que espera a reativação   da Comissão Nacional até o mês de Outubro , para que  o IILP possa desenvolver seus projetos no país. ANG/DMG/ÂC//SG

Homenagem

                              ANG distinguida com “Certificado de Mérito”  

Bissau, 06 Ago 19 (ANG) – O presidente da Associação Nacional de Proteção dos Trabalhadores Domésticos da Guiné-Bissau(ANPTDGB) procedeu hoje a entrega de “Certificado de Mérito” à Agência de Notícias da Guiné (ANG), pela cobertura e divulgação de informações relacionadas aos trabalhos da associação.

Em declarações à ANG, Sene Bacai Cassamá disse que o reconhecimento à ANG foi feito no quadro da celebração do Dia Mundial dos Trabalhadores Domésticos, assinalado no passado dia 16 de julho.

Para além da ANG a associação dos trabalhadores domésticos homenageou também a RTP África, Agência Lusa, o Jornal O Democrata (JD), a Rádio Capital (CFM), Rádio Bombolom FM (BFM), Rádio Difusão Nacional (RDN), Rádio Macaré (RM) e a Televisão da Guiné-Bissau (TGB).

"O Dia Mundial dos Trabalhadores Domésticos, não passou despercebido na Guiné-Bissau porque a nossa associação promoveu um evento sob o lema "Reconhecer o papel de alguns órgãos de Comunicação Social, como parceiros da Associação, na divulgação dos direitos dos trabalhadores domésticos", explicou.

Afirmou que a ANG não esteve presente no evento, razão pela qual resolveu efetuar hoje a entrega do Certificado de Mérito” ao Diretor-geral da ANG, Salvador Gomes, no gabinete de trabalho deste.

Sene Bacai Cassamá, disse ter declarado    no ato da celebração da efeméride que 2018 ficou marcado pelo registo de muitos crimes contra trabalhadores domésticos.

"Recebemos denúncias de vários casos de queimaduras contra os nossos associados, um foi cortado o dedo pelo seu patronato, para além de muitos atos de descriminação e da violação sexual ", contou.

Questionado se as autoridades competentes do país têm colaborado com a Associação Nacional de Proteção dos Trabalhadores Domésticos para pôr fim às violações dos direitos dos trabalhadores domésticos, aquele responsável disse que os esforços que fizeram para trabalhar, lado a lado, com as autoridades guineenses não surtiram efeitos desejados, “por falta de vontade”.

"Funcionamos sem qualquer tipo de financiamento ou apoio do governo. Já fui alvo de algumas tentativas de subordinação para desistir de alguns casos que defendemos. Por outro lado, já recebi ameaças telefónicas. Contudo, o meu objetivo e o da minha equipa em geral é lutar para defender os direitos dos trabalhadores domésticos.", justificou o responsável.

A Associação Nacional de Proteção dos Trabalhadores Domésticos (ANPTD), foi fundada a 27 de dezembro de 2014, e já conta com mais de quatro mil associados inscritos. ANG/LLA/ÂC//SG

Recursos petrolíferos

Novo Ministro dos Recursos Naturais diz ter esperança sobre  “notícias agradáveis” sobre  prospecções

Bissau, 06 Ago 19 (ANG) – O novo ministro da Energia e dos Recursos Naturais afirmou esta terça-feira que esta esperançado de que dentro de alguns meses o país vai conhecer “noticias agradáveis” sobre a prospecção petrolífera com a inclusão no processo de um grupo chinês.

Ministro da Energia e dos Recursos Naturais

Issuf Baldé citado pela Rádio Jovem fez estas afirmações no acto de empossamento do novo Director-Geral da Empresa Nacional de Pesquisa e Prospecção Petrolífera (PETROGUIN),frisando que recentemente o Governo aprovou, em Conselho de Ministros, um acordo de cedência parcial de três blocos de prospecção à empresa chinesa denominada “National Ofchor Corporation “.

Dos 14 blocos na zona em que decorre as pesquisas do petróleo, a companhia sueca “Svenka”,detém três licenças, sendo que agora passa a dividir os direitos de prospecção com a empresa chinesa que acaba de  entrar no processo de pesquisa.  

Além dessas duas empresas, encontram-se também em trabalhos de prospecção do petróleo na Guiné-Bissau, a Black Star, do Reino Unido, Super Nova, dos Países Baixos, Lime Petróleo da Noruega, SHA de Angola e a Largem Oil and Gaz, de Dubai.

Ainda segundo  a mesma emissora,  dados do Governo referem que  estudos das organizações especializadas no ramo indicam haver  possibilidades de a Guiné-Bissau vir a produzir entre 30 e 60  mil barris por dia.

Há mais de duas décadas que decorrem os trabalhos de prospecção de petróleo nas águas guineenses, mas até hoje não foi divulgado informações que confirmem existência de petróleo em quantidade e valor comercial desejados.ANG/MSC/AC//SG

Florestas e Fauna

                                       Novo Director-geral assume funções

Bissau, 06 Jul 19 (ANG) - O novo director-geral da Floresta e Fauna afirmou  segunda-feira que a floresta tem um papel transversal na criação de condições para o ser humano e que por isso, merece muitos cuidados.

Foto de Constantino Correia

Constantino Correia fez esta afirmação após ter recebido os dossiês daquela instituição da parte do seu antecessor, Augusto Fernandes Cabi.

“Pretendo angariar  fundos para criar as melhores condições de trabalho, melhor qualidade dos recursos humanos, porque  são extremamente importante para o progresso de qualquer que seja a instituição”, disse Constantino Correia.

Segundo Correia a floresta não serve só para a exploração de  madeiras,  “ajuda igualmente na criação de condições que possam beneficiar a sociedade no seu todo”.

Por sua vez, o antigo Director-geral, Augusto Fernandes Cabi destacou que durante o seu mandato conseguiu 60 vagas para formação dos técnicos florestas no centro de formação florestal de República vizinha de Senegal.

“Não podemos pensar na qualidade de trabalho sem a formação, por isso, desloquei na semana passada para o Senegal com o objectivo de obter a vaga para formar os técnicos florestas. Felizmente acabei por conseguir. Agora só resta enviar os nossos técnicos para essa formação para um período de 06 meses”, revelou.

Sublinhou que a Direcção-geral de Florestas e Fauna carece de  técnicos qualificados e que espera que depois da formação, esses jovens estarão a altura de dar resposta à  conservação das florestas da Guné-Bissau. ANG/AALS//SG

Justiça

ASMAGUI e SIMAP exigem aplicação do estatuto remuneratório dos magistrados judiciais

Bissau, 06 Ago 19 (ANG) – A Associação Sindical dos Magistrados Judiciais Guineense (ASMAGUI) e o Sindicato dos Magistrados do Ministério Público (SIMAP), exigem ao governo a implementação efetiva do estatuto remuneratório dos magistrados.

Vista da sede do Supremo Tribunal de Justiça

Segundo a rádio Capital, as duas organizações judiciais pedem que o referido pagamento  comece a ser implementado a partir do mês de  Julho.

As duas organizações do sector judicial exigem também a instituição dos órgãos com vista a implementação efetiva do decreto número um de 2018, sobre a lei referente a unificação do cofre geral da Justiça,  e  a definição do dia do mês para o pagamento regular dos emolumentos.

A ASMAGUI e SIMAP exigem ainda a afetação de viaturas à todos os magistrados e  implementação imediata de diuturnidade previstas nos Estatutos das respetivas magistraturas e a reabertura dos tribunais encerrados, em todo o território nacional.

Lê-se no caderno reivindicativo que as duas organizações exigem a melhoria de condições de trabalho em todos os tribunais, a negociação  com a Fundação Ricardo Sanhá  para prestação de assistência médica aos magistrados.

O SIMAP e ASMAGUI declararam que, se não houver a satisfação das suas exigências até ao pagamento do salário do mês de Julho serão obrigados a observar uma greve no sector judicial.

As reivindicações das duas organizações judiciais acontecem numa altura em que está em curso a entrega das candidaturas para as eleições presidenciais de 24 de Novembro próximo. ANG/JD/AC//SG

Islão/Peregrinação

            Último grupo de 355 elementos deslocaram segunda-feira à Meca

Bissau, 06 Ago 19 (ANG) –O último grupo de Trezentos e cinquenta e cinco peregrinos já deslocaram segunda-feira à noite à Meca.

 O segundo grupo dos fiéis muçulmanos ainda se encontravam em Bissau devido a problemas técnicos do avião que devia os transportar.

Em entrevista exclusiva a rádio Pindjiquiti, o diretor-adjunto do Alto Comissariado para Peregrinação  disse que o referido grupo de peregrinos devia se deslocar esta manhã, mas que até agora não viajaram devido à questões técnicas do avião, mas que estão a ser resolvidas.

Henry Mané afirmou que o aparelho estava  a ser abastecido, e que pode  se deslocar a qualquer momento.

Informou que o terceiro grupo é constituído de 27 peregrinos que deslocar-se-á via República Federativa da Nigéria, uma viagem  que está para ser confirmada, ainda esta tarde.

Henry Mané anunciou que os restantes 500 peregrinos, bolseiros do Soberano Saudita , vão partir na próxima quarta-feira.

Pediu muita calma e paciência aos peregrinos, lembrando-lhes que estão a cumprir com o quinto pilar do Islão que tem a ver com “JHIAD”, o sacrifício que é o objectivo de um muçulmano.

O primeiro grupo de perigrinos viajou na semana passada para a Meca.

ANG/JD//SG

Política

             Ministra de Proteção Social pede maior atenção aos idosos  

Bissau, 06 Ago 19 (ANG) - A Ministra de Mulher, Família e Protecção Social pediu recentemente maior  atenção aos idosos uma vez que,segunda ela, na sociedade guineense a referida camada é a menos favorecida.

Cadi Seide falava em entrevista  à Radio Sol Mansi.

“Quando uma pessoa é velha deixa de ter importância para nós, as vezes fica a mendigar nas ruas. Existem outras que beneficiam de cuidados da família, mas outras são  vítimas da própria sociedade”, lamentou a governante.

A ministra sublinhou que o ministério que dirige pretende realizar um recenseamento  nacional para ter os dados dos idosos  que existem na Guiné-Bissau com o objectivo de poder fazer algo para lhes ajudar.

Disse que,  com o recenseamento, vão saber que zona do país tem mais pessoas idosas, e que isso vai facilitar os seus trabalhos no que concerne a área que devem priorizar quando se trata de concessão de uma ajuda.

“Queremos que as pessoas comessem  a ter mais atenção com a camada dos idosos, porque são pessoas que merecem bastante cuidado, mas, verificamos que na Guiné-Bissau, essa camada carece de atenção por parte do estado assim como por parte das famílias, em muitos casos”, referiu Cadi Seide.

Por outro lado, revelou que o seu ministério está a trabalhar com diferentes instituições de formações para garantir bolsas de estudo aos estudantes mais destacados que não têm meios para continuar os seus estudos.

“Estamos a pedir bolsas de estudo às instituições de formações e essas bolsas serão atribuídas aos estudantes desfavorecidos que atingiram no mínimo a media final de 15 valores”, informou.

Seide disse que, apesar de muitas pessoas desconhecerem a importância do Ministério da Mulher Família e Protecção Social, o mesmo tem grande relevância no que toca com o progresso de um país, por ser o responsável pela resolução dos  problemas das camadas mais vulneráveis. ANG/AALS//SG

Moçambique

                    Grupo militar na Renamo recusa entregar armas

Bissau, 06 ago 19 (ANG) - O líder do braço armado da Renamo, que contesta a liderança do partido, recusou entregar as armas no quadro do acordo de paz assinado  quinta-feira com o governo sem que seja eleito um novo presidente da formação política.

“Nós vamos eleger o nosso presidente e só depois é que vamos entregar as armas”, garantiu o general da maior força da oposição.

Mariano Nhongo deixou um aviso ao governo e ao actual líder do partido, Ossufo Momade: “Não se enganem, os militares estão do meu lado”.

O líder do grupo auto-proclamado Junta Militar da Renamo disse que o acordo assinado na quinta-feira pelo chefe de Estado, Filipe Nyusi, e por Ossufo Momade serve para “enganar o povo”, na medida em que o braço armado da Renamo não vai entregar as armas sob liderança do actual presidente do partido.

Guerrilheiros das províncias de Sofala, Inhambane, Tete, Niassa e Nampula um total de 5.221, devem inscrever-se para o seu Desarmamento, Desmobilização e Reintegração social, num processo que arrancou na segunda-feira.

No primeiro dia, 29 de Julho, um grupo de 50 guerrilheiros fizeram filas na antiga base da Renamo em Sadjundjira, na Gorongosa, para se inscrever no processo, seis entregaram as armas do tipo AKM e pistolas, algumas já fora de uso, e os restantes 44, incluindo mulheres, apresentaram-se com fisgas.

Questionado sobre um ataque na quarta-feira contra um autocarro de passageiros e um camião em Nhamapadza, a 200 quilómetros do distrito de Gorongosa, Mariano Nhongo garantiu que não foi obra do grupo que dirige.

“Eu não sou bandido, não me confundam. Estou a reivindicar coisas reais e quando quiser começar com a guerra vou avisar”, acrescentou.

“Estão a assinar um acordo com Ossufo, mas Ossufo não tem militares. Nós vamos escolher o nosso líder e, se não nos deixarem, aí sim vamos pegar em armas”, concluiu.

Mariano Nhongo convocou uma nova conferência de militares do partido para 17 de Agosto, um encontro que, no seu entender, vai servir para eleger um novo presidente. ANG/RFI

Política

 Ministra da Mulher propõe criação de Rede de Jornalistas para Protecção Social

Bissau,02 Ago 19(ANG) – A ministra da Mulher, Família e Protecção Social, apresentou  hoje uma proposta aos  chefes de redação dos órgãos de comunicação social públicos e privados para a  criação de uma Rede de Jornalistas para Protecção Social na Guiné-Bissau.

Cadi Seide

Na ocasião, Cadi Seide disse que as questões sociais constituem a base da sociedade guineense, frisando que a instituição que dirige destina-se a zelar pela causa das mulheres, família e protecção social.

“A mulher é a base da família e da sociedade e protegendo a sociedade, estamos a cumprir o nosso papel de protecção social. Portanto, não podemos fazer isso de forma isolada”, sustentou.

Defendeu que as  boas práticas e valores devem ser cultivados no seio da família e  na comunidade para depois chegar ao topo.

Cadi Seide frisou que por isso entenderam que sozinhas não  podem fazer tudo o que planearam pelo que necessitam  da comunicação social.

“A comunicação é quem transmite, educa e orienta a sociedade.Vocês podem entender muito bem que a sociedade guineense tem um grande respeito para a comunicação social. A título de exemplo, habitualmente se afirma no nosso quotidiano, que oiço essas informações nas rádios”, disse.

Aquela responsável salientou que tudo o que foi dito na imprensa a sociedade o considera  o mais correcto, acrescentando que, para o efeito, a comunicação social tem por obrigação de informar bem.

“Nós pretendemos fazer chegar a nossa voz, as nossas ideias, e os resultados do nosso trabalho à população através dos meios de comunicação social”, disse.

A ministra da Mulher,Família e Protecção Social, sublinhou que a comunicação social pode revolucionar uma sociedade e  fazer mudar a mentalidade das pessoas. ANG/ÂC//SG

Política

Empossados novos responsáveis do Ministério da Mulher, Família e Protecção Social

Bissau,02 Ago 19(ANG) – A ministra da Mulher, Família e Protecção Social,Cadi Seide empossou hoje os responséveis de diferentes direcções-gerais que compõe o seu pelouro, nomeados na última reunião do Conselho de Ministros, realizada quinta-feira.

Tratam-se de Nhaga Mané, nomeada Directora Geral da Família e Género, Djariatu Gomes Djaló - Directora Geral da Inclusão Social, Feliciano Mendes- DG da Protecção Social, Maimuna Gomes Silá - Presidente do Instituto da Mulher e Criança e Ndjacã Marques Vieira - Secretário Executivo do Fundo de Acção Social.

Em declarações à imprensa após o empossamento dos referidos responsáveis, a ministra da Mulher, Família e Protecção Social, Cadi Seide disse que agora a sua instuição tem, quase completo, o seu staf, faltando apenas a indigitação dos responsáveis para os Jogos de Apostas Mútuas.

“Neste quadro, o caminho está aberto e o trabalho vai ser árduo. Vamos ter que trabalhar, dia e noite, para podermos conceber os nossos programas, planos de acção e poder mobilizar recursos para a implementação prática do nosso ambicioso plano”, salientou.

A governante disse que o Ministério da Mulher, Família e Protecção Social tem a responsabilidade para com a sociedade guineense, acrescentando que é nesta senda que lhe foi incumbida a responsabilidade de dirigir aquela instituição.

 “A nossa instituição é de cariz social, portanto vai mexer com muitas estruturas, instituições, parceiros nacionais e internacionais e muito trabalho no terreno”, afirmou Cadi Seide tendo desejado aos recém empossados, um bom trabalho, muita colaboração institucional, amizade , respeito mútua e gestão transparente dos fundos a serem disponibilizados .ANG/ÂC//SG

Política

   Conselho de Ministros nomeia novos  dirigentes para Administração Pública

Bissau, 02 Ago 19 (ANG) - O Conselho de Ministros anunciou quinta-feira nova movimentação  do pessoal dirigente da Administração Pública tendo Armando Nhaga sido nomeado, de novo, Comissario Geral da Polícia da Ordem Pública, em subsstituição de Celso de Carvalho.

No Ministério da Justiça e dos Direitos Humanos, Gabriel Ambrósio Umabano foi nomeado secretário-geral .

Segundo o comunicado  à que a ANG teve acesso hoje, o Conselho de Ministros ainda nomeou  Hipólito Djata para o cargo de Inspetor-geral do Ministério de Agricultura e Florestas, Simão Gomes para presidente do Instituto Nacional de Investigação Agrária(INPA) e Constantino Correia para o cargo de Director-geral das Florestas.

No Ministério dos Recursos Naturais e Energia, Seco Cassamá foi nomeado Director-geral da Petroguin, enquanto que no Ministério da Mulher, Família e Protecção Social, Nhaga Mané foi colocada no cargo de Directora-geral de Família e Género, Maimuna Gomes Sila- presidente do Instituto da Mulher e Criança e Ndjacã Marques Vieira é o novo Secretário Executivo do Fundo para Acção Social (FAS).

O colectivo ministerial ainda nomeou Caramó Camará, presidente da Comissão de Reestruturação da Agência de Aviação Civil da Guiné-Bissau.

Por outro lado, no comunicado de Conselho de Ministros consta que foram aprovados na reunião de quinta-feira: o Programa de Emergência do Governo e o Programa de Estabilização do Sistema Educativo.

Na ocasião , o  primeiro-ministro, Aristides Gomes fez questão de salientar  que a integração das mulheres no governo em número relativamente expressivo corresponde apenas aos imperativos de desenvolvimento da Guiné-Bissau, e que isso “não se trata de um favor às mulheres”. ANG/AALS/ÂC//SG  

Consumo

 ACOBES pede ao Estado que dê mais atenção à qualidade dos produtos no mercado

Bissau, 02 Ago 19 (ANG) - O Secretário-geral de Associação Nacional de Consumidores de Bens e Serviços (ACOBES) disse quinta-feira que o Estado da Guiné-Bissau deve dar mais atenção às condições em que os produtos são vendidos no mercado, de modo a evitar vários tipos de doenças no país.

Bambu Sanhá falava após uma visita efetuada aos  mercados de Bissau , durante a qual constatou “in loco” as suas  condições de higiene .

“O Estado da Guiné-Bissau deve criar os meios necessários para a fiscalização e apreensão dos produtos alimentícios  fora de prazo de validade, assim como os que estão em mau estado de conservação, porque a vida das populações depende dos produtos que consomem”, disse aquele responsável.

Sanhá garantiu que a organização que dirige vai continuar com os seus trabalhos de inspecção e de fiscalização na base das suas possibilidades e que apesar de carecerem de meios, a vontade não lhes faltam para fazer os seus trabalhos.

“Durante a visita, constatamos que existem produtos de origem duvidosas, existem igualmente  produtos fora de prazo, mas  os próprios comerciantes  inventam outro prazo para não deixar de os vender. Também verificamos a falta de condições de higiene”, explicou.

O Secretário-geral de ACOBES considerou de grave a colocação de produtos no chão para os vender, uma vez que, por se estar na época chuvosa, essa situação pode originar muitos casos de infecção e de contaminação provocando, consequentemente, doenças em seres humanos.

Bambu Sanhá apela ao Estado no sentido de cumprir  a sua obrigação de criar condições para as populações possam ter alimentação de qualidade.

ANG/AALS//SG

Moçambique

       Governo e a Renamo assinam acordo de cessação de hostilidades

Bissau, 02 ago 19 (ANG) -O histórico Acordo de cessação definitiva das hostilidades militares entre o Presidente da República, Filipe Nyusi e Ossufo Momade, o líder da Resistência Nacional Moçambicana, Renamo, principal partido da oposição foi assinado quinta-feira em Gorongosa, centro de Moçambique.

Para o Presidente da República, Filipe Nyusi, o acordo abre uma nova página no processo de reconciliação nacional"ficam para a história as hostilidades entre membros da mesma família, somos nós, os moçambicanos que escolhemos enterrar definitivamente a confrontação armada...pois sabemos quão nefastos são os horrores da guerra para as presentes e futuras gerações".

Para Ossufo Momade o acordo marca um lugar na história e enterra a lógica da guerra para resolver diferenças politicas:"com o fim das hostilidades aguardamos garantias de livre circulação e disputas limpas, em prol da democracia e da convivência fraterna".

Este acordo de cessação de hostilidades militares acontece depois do início do desarmamento dos guerrilheiros da RENAMO esta segunda-feira (29/07), um processo que se seguiu à aprovação pela Assembleia da República da Lei de Amnistia, que perdoa os crimes praticados durante os confrontos armados, que envolveram as tropas governamentais e os guerrilheiros da principal força política da oposição, após 2014 aquando da assinatura do precedente Acordo.

O líder da Renamo e o Presidente da República deixaram juntos a Serra da Gorongosa com destino a Maputo e devem ambos falar à imprensa mesmo à chegada, no Aeroporto internacional de Maputo / Base Áerea.

O acto foi aplaudido pelo antigo estadista moçambicano Joaquim Chissano falando de um momento "histórico".

Por seu lado o presidente do MDM, terceira maior força política, Daviz Simango declarou esperar que o acordo seja duradouro.

E isto defendendo ainda assim que as armas sejam mesmo entregues sob pena do país voltar a conhecer um cenário de hostilidades.

Isto na altura em que encerrou também nesta quinta-feira (1/08) a oitava legislatura da Assembleia da república com apelos à paz, a uma campanha eleitoral pacífica e sem a intromissão das forças de defesa e da policia a favor do partido no poder, para que tambem as eleições gerais agendadas para 15 de Outubro sejam livres, justas e transparentes.

O chefe de Estado moçambicano, Filipe Nyusi, no seu discurso no parlamento nesta quarta-feira (31/07) prometeu para dentro de dias a assinatura de um acordo de paz em Maputo.

Este seguir-se-ia ao acordo de cessação de hostilidades da Gorongosa, feudo da Renamo, no centro do país.

Um protocolo firmado 27 anos após o fim da primeira guerra civil, com os dois dirigentes a se abraçarem no encerramento da cerimónia.

Este acordo de paz é suposto pôr cobro a um demorado processo negocial iniciado por Afonso Dhlakama, antigo líder histórico do movimento da perdiz, falecido em Maio de 2018, e ocorre escassos meses antes das eleições gerais de 15 de Outubro.

A guerra civil moçambicana decorreu após a independência de 1975 em relação a Portugal e prolongou-se por 16 anos, um conflito que provocou um milhão de mortos e que terminou com o Acordo de paz de Roma de 1992.

As primeiras eleições multi-partidárias tiveram lugar em 1994.ANG/RFI

Política

Ministra Nelvina quer colocar agricultura no centro do renascimento do país

Bissau,02 Ago 19(ANG) - A ministra da Agricultura e Floresta , Nelvina Barreto, afirmou quinta-feira ser seu  objetivo colocar o setor que tutela no centro do renascimento do país, mas a partir de novas políticas.

Nelvina Barreto anunciou essa intenção na aldeia de Djalicunda, norte da Guiné-Bissau, no seu discurso por ocasião do lançamento da campanha agrícola 2019/2020, no âmbito da qual o Governo distribui sementes e materiais de produção aos agricultores.

Sob o lema "No labra pa combati fomi ku koitadessa" (cultivemos a terra para combatermos a fome e a pobreza), a ministra da Agricultura assinalou a abertura daquela que é mais importante atividade económica da população guineense e que, disse, pode mudar a imagem do país.

"A agricultura deve tornar-se no símbolo do renascimento da Guiné-Bissau, unindo a tradição e a modernidade para promover a justiça e o bem-estar, a soberania alimentar e o emprego jovem", declarou a ministra do novo Governo, falando para centenas de camponeses na aldeia de Djalicunda.

Perante diversas autoridades guineenses, entre as quais o primeiro-ministro, Aristides Gomes, e parceiros internacionais, Nervina Barreto lamentou o facto de a campanha agrícola ter sido lançada tardiamente este ano, em comparação com anos anteriores, o que - disse - se deveu à crise política.

A responsável apontou ainda que a campanha agrícola poderá não ter os resultados esperados, tendo em conta "o atraso considerável da chuva", associado ao facto de o Governo não ter sido capaz de colocar nas mãos dos agricultores as sementes e outros fatores de produção.

Nelvina Barreto reconheceu atrasos e dificuldades, mas afirmou que não quer que os agricultores guineenses continuem a "utilizar práticas, métodos e slogans do passado" na sua produção.

"O desenvolvimento do país passa pela melhoria das condições de vida e de trabalho dos agricultores a quem o Estado deve dar tratores, motocultivadores, debulhadores, maquinas de pilar, tudo o que irá aliviar a carga do trabalho manual", defendeu a ministra.

Nelvina Barreto disse ainda que vai dedicar uma atenção especial na utilização de sementes selecionadas e certificadas, principalmente do arroz, base da dieta alimentar dos guineenses, bem como de adubos orgânicos.

Um espaço de concertação com os parceiros nacionais e internacionais que intervêm no setor da agricultura será criado para assegurar a coerência, sinergias e complementaridade das ações, avançou. ANGLusa

EUA

                        Joe Biden frente aos seus rivais democratas

Bissau, 02 ago 19 (ANG) - O antigo vice-presidente americano Joe Biden, favorito nas intenções dos partidários democratas, revelou-se mais ofensivo na noite passada em relação aos seus rivais, no segundo debate para a escolha do futuro candidato democrata à eleição presidencial de Novembro de 2020.

Contudo, Biden foi igualmente objecto de críticas por parte dos restantes 19 candidatos, nomeadamente pela sua postura em matéria de direitos humanos e liberdades civícas.

Mais ofensivo, no decurso do segundo debate dos democratas para a escolha do candidato que enfrentará o republicano Donald Trump na eleição presidencial americana de 3 de Novembro, o antigo vice-presidente dos Estados Unidos Joe Biden, foi não obstante alvo de severas críticas, por parte dos seus 19 rivais.

Biden teve um ardente debate com os seus adversários, designadamente sobre as questões de saúde, imigração, justiça e etno-raciais.

A antiga procuradora da Califórnia Kamala Harris voltou a acusar Joe Biden de, nos anos 1970 como senador, ter apoiado posições segregacionistas.

Segundo Harris, Joe Biden não se redimiu, até a data, da sua postura em matéria de direitos humanos e liberdades cívicas

Como resposta, Joe Biden, que não defendeu a gestão da Administração Obama, realçou contudo que a sua escolha para assumir as funções de vice do primeiro presidente africano-americano da história dos Estados Unidos, foi feita nomeadamente com base no seu percurso, que contraria as acusações de que ele tem sido objecto.

“Eu acho isso interesante, todos dizem que sou horrível no que toca a estas questões. Barack Obama sabia muito bem, quem eu era. Ele encarregou dez advogados de investigar o meu percurso, a minha posição sobre os direitos humanos e as liberdades cívicas. Ele mostrou-me as conclusões e disse-me, que eu era a melhor escolha”, disse Biden.

Biden foi criticado por Cory Booker, um dos concorrentes à candidatura  dos democratas, por servir-se do nome de Barack Obama quando as circunstâncias lhe convinham.

Não obstante as divergências sobre questões como a política de imigração implementada pela Administração Obama, os aspirantes democratas à presidência dos Estados Unidos registaram também momentos de unanimidade, designadamente contra as posições de carácter identitário consideradas divisionistas, que têm sido assumidas pelo republicano Donald Trump.

Joe Biden continua a liderar as intenções de voto para as primárias democratas e poderá vir a ser o candidato, que enfrentará Donald Trump na eleição presidencial americana de 3 de Novembro de 2020. ANG/RFI

Ciência

    Japão autoriza testes para “fabricar” órgãos humanos dentro de animais

Bissau, 02 ago 19 (ANG) - Cientistas japoneses começarão a fabricar órgãos humanos dentro de animais,e os  testes para o efeito já foram autorizados pelo governo pela primeira vez no país.

Bandeira de Japão

A técnica controversa consiste em implantar, em embriões animais modificados, células-tronco humanas.

Essas células-tronco, chamadas "iPS", têm a capacidade de produzir qualquer tipo de célula de acordo com a parte do corpo em que são implantadas e podem, assim, servir de base para a criação de um órgão em particular.

Este é apenas um primeiro passo de uma experiência que poderia levar à fabricação, dentro de animais, de órgãos humanos para transplante.

Os trabalhos conduzidos por Hiromitsu Nakauchi, um geneticista da Universidade de Stanford, são os primeiros do tipo a obter aprovação do governo depois que o Japão mudou suas regras sobre a implantação de células humanas.

Antes, o Japão exigia que os pesquisadores destruíssem em 14 dias os embriões, nos quais células humanas haviam sido introduzidas, e proibia que embriões desse tipo fossem implantados em úteros de animais para desenvolvimento.

Essas restrições foram abandonadas em março, permitindo aos pesquisadores solicitarem aprovações individuais para seus projetos. "Levou quase dez anos, mas agora poderemos começar o experimento", celebrou Nakauchi.

O processo consiste em desenvolver embriões animais (camundongos, ratos, ou porcos) que carecem de um determinado órgão, como o pâncreas, por exemplo.

As células iPS humanas destinadas a se multiplicar para formar o pâncreas ausente serão implantadas. Os embriões serão, em seguida, introduzidos no útero de um animal, onde, em tese, vão se desenvolver até eventualmente gerar um pâncreas humano em funcionamento.

Pesquisas preliminares mostraram sinais promissores, como a criação de pâncreas de camundongos em ratos. Esses órgãos reimplantados em camundongos funcionaram bem e regularam o nível de glicose em camundongos diabéticos.

Outros testes se mostraram mais complicados: os pesquisadores conseguiram desenvolver rins de camundongos em ratos, mas as células-tronco  dos ratos implantadas em camundongos não se desenvolveram.

Para Nakauchi, as pesquisas autorizadas vão ajudar a entender os obstáculos nessa área. Ele adverte, porém, que ainda está muito longe do objetivo.

Mesmo se resultados positivos foram obtidos usando roedores, "não é fácil cruzar a distância genética entre humanos e porcos", disse o cientista. "O estudo está apenas começando, não espere que geremos órgãos humanos em um ano ou dois".

A implantação de embriões animais com células humanas cria o que é chamado de "quimera": uma entidade composta de células animais e humanas.

Esse processo abre questões éticas complexas, particularmente o medo de que não seja inteiramente possível saber com certeza quais órgãos as células iPS humanas produzirão no animal.

No entanto, especialistas apontam que qualificar esse processo de criação de "híbridos entre humanos e animais" é um erro. Há uma grande diferença entre "híbridos e quimeras", diz William Lensch, um conselheiro de estratégia da Harvard Medical School.

"Em um híbrido humano-animal, metade do DNA de cada célula seria humana, e a outra metade animal, diferentemente de uma quimera homem-animal, que contém uma mistura de células totalmente animais e outras completamente humana", afirmou. "É importante usar o termo certo", insiste.

Nakauchi assegura que sua equipe será extremamente cuidadosa. "Teremos dois estágios de controle durante o desenvolvimento embrionário das quimeras", explicou o cientista. "A cada passo, verificaremos a presença, ou a ausência, de células humanas no cérebro. Uma vez que a ausência delas estiver garantida, passaremos para o próximo estágio", completou. ANG/RFI/AFP

Forças Armadas

 Chefe de Estado-maior General distinguido  como “melhor líder guineense” de 2018  

Bissau, 02 Jul 19 (ANG) – A empresa guineense sedeada nos Estados Unidos de América denominado “Grupo Cônsul Investimento” condecorou  quinta-feira o Chefe de Estado-maior general das Forças Armadas, com uma estatueta em ouro e um diploma de mérito, pelos trabalhos  feitos nos últimos anos, em busca da paz e tranquilidade.

No acto, Biaguê Na N’tan garantiu que os militares continuarão a distanciar-se da política para que possam servir a pátria da melhor forma possível.

“As Forças Armadas da Guiné-Bissau já escolheram o caminho de uma Força Armada republicana, por isso, vamos continuar fora dos assuntos políticos, vamos empenhar mais no respeito pela Constituição da República da Guiné-Bissau”, assegurou na N’Tan.

Disse que as suas prioridades são a reorganização das Forças Armadas e a capacitação dos seus quadros, de modo a estarem aptos para dar resposta a concorrência internacional.

Manifestou a sua satisfação com a distinção e prometeu continuar com os actos distanciados de conflitos políticos.

Por sua vez, o Presidente da Empresa “Grupo Cônsul investimento” Issufo Djaló explicou que a escolha de Biaguê Na N’tam como melhor líder guineense de 2018, tem que ver com o trabalho realizado nas  Forças Armadas.

“Este líder conseguiu transformar as Forças Armadas da Guiné-Bissau numa força republicana Sabemos que o trabalho que desencadeou não foi fácil, mas felizmente conseguiu mudar a situação, por isso, o seu trabalho não podia passar de forma despercebida”, considerou Djaló.

Esta é a segunda vez que o “Grupo Cônsul Investimento” homenageia Biaguê Na N’tam como um dos guineenses mais empenhado. ANG/AALS//SG