Portugal/Morreu o antigo jornalista e político português Pinto Balsemão

Bissau, 23 Out 25 (ANG) - A história de Portugal dos últimos 60 anos confunde
-se com a vida de Francisco Pinto Balsemão, falecido aos 88 anos.

A sua ação foi decisiva para a consolidação da democracia depois do 25 de Abril, com a fundação do PSD, actualmente no poder, com o jornal Expresso e a primeira televisão privada no país, a SIC.

Francisco Pinto Balsemão nasceu em 1937 no seio de uma família abastada. Teve como amigo de juventude o antigo rei de Espanha, Juan Carlos, então exilado em Portugal. Depois da licenciatura em Direito e do serviço militar, durante o qual integrou o gabinete do secretário de Estado da Aeronáutica Kaúlza de Arriaga, aventurou-se no jornalismo, em 1964, no Diário Popular, onde o pai e tio eram os maiores accionistas.

Enquanto chefe de redacção introduziu rupturas na organização do jornal, abriu a redacção a jornalistas mulheres e fez a reportagem, um pouco por acaso, do Maio de 1968 em Paris. Um trabalho que a censura de Salazar impediu de publicar.

Em 1969 entrou no parlamento pela mão da União Nacional, o partido único do regime. Juntamente com Francisco Sá Carneiro, e outros jovens deputados da chamada "ala liberal", tenta mudar o país por dentro do sistema.

As suas tomadas de posição políticas e jornalísticas granjeiam-lhe inimizades na ala dura do regime. Uma operação de aquisição hostil retira-lhe o controlo do jornal Diário Popular. Sem jornal mas com dinheiro, ideias e amizades importantes, Francisco Pinto Balsemão sai da política e lança em 1973 o jornal Expresso, que viria a tornar-se uma referência do jornalismo em Portugal.

O regresso à política acontece com a revolução do 25 de Abril. Juntamente com Francisco Sá Carneiro, funda o PPD-Partido Popular Democrático, que viria a tornar-se no PSD-Partido Social Democrata. Em 1981 assume a chefia do governo, na sequência da morte do primeiro-ministro Sá Carneiro, num acidente de aviação nunca esclarecido. A última aventura política dura dois anos.

De regresso à comunicação social, desenvolve iniciativas no Expresso, onde não voltou a sentar-se na cadeira de director, e prepara o advento da televisão privada em Portugal. Em 1992 lança a SIC. E o resto é história. ANG/RFI

Indonésia/Presidente  quer ensinar português para reforçar laço com Brasil

Bissau, 23 Out 25 (ANG) - A língua portuguesa vai passar a ser ensinada nas escolas e universidades indonésias, no âmbito do reforço das relações com o Brasil, anunciou hoje o Presidente indonésio, Prabowo Subianto, após um encontro com o homólogo brasileiro.

"Como prova de que consideramos o Brasil muito importante, decidi que o português será uma das línguas prioritárias [a serem ensinadas nas escolas]", disse o Presidente Prabowo, num encontro com o chefe de Estado brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, no Palácio Merdeka (Liberdade), citado pela agência Antara.

O chefe de Estado indonésio disse também que já instruiu os ministros da Educação Básica e do Secundário e da Educação Superior, Ciência e Tecnologia a elaborarem o currículo e a introduzirem disciplinas e cursos de língua portuguesa nas escolas e universidades do país.

"Por ser importante, decidi que o português será uma língua prioritária no nosso sistema educativo, a par do inglês, árabe, mandarim, japonês, coreano, francês, alemão e russo. O português será uma das nossas línguas prioritárias", reforçou o Presidente indonésio, na declaração conjunta à imprensa com Lula da Silva.

Prabowo realizou uma visita ao Brasil em julho passado.

Lula da Silva chegou na quarta-feira a Jacarta para uma visita oficial, que termina no sábado, seguindo depois para a Malásia para participar na cimeira de chefes de Estado e de Governo da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), enquanto presidente do grupo de países emergentes BRICS.

Lula da Silva, que já visitou a Indonésia em 2008, destacou a relação com este país asiático, que, em janeiro, entrou como membro permanente do bloco, que inclui, entre outros, China, Rússia, Índia e África do Sul, entre outros.

"A Indonésia é um parceiro fundamental para o fortalecimento da geopolítica do Sul Global", ressaltou Lula.

Prabowo elogiou o político latino-americano e pediu-lhe que continue a melhorar as "boas relações" entre Brasília e Jacarta, em domínios como o investimento e a agricultura.

O comércio bilateral entre os dois países atingiu 7,15 mil milhões de dólares (6,16 mil milhões de euros) em 2024, de acordo com dados do Ministério do Comércio da Indonésia.

Após o encontro bilateral, os dois chefes de Estado assistiram à assinatura de oito memorandos de entendimento.  ANG/Lusa

 

Agricultura/Governo reconhece  esforços da Tiniguena na luta para melhoria das condições de  vida das mulheres no campo

Bissau, 22 Out 25 (ANG) – O Governo, através do Ministério da Mulher, Família e Solidariedade Social (MMFSS), reconhece os esforços da ONG “Tiniguena” e dos seus parceiros de desenvolvimento, na luta diária para a melhoria das condições de vida  das mulheres no campo e na cidade.

A afirmação é da Presidente do Instituto da Mulher e Criança, Edneusa Lopes da Cruz, feita esta quarta-feira ao presidir a cerimónia de abertura do “Forúm Nacional de Advocacia para os Direitos das Mulheres” e em representação da ministra da Mulher, Família e Solidariedade Social (MMFSS).

 Edineusa Lopes assegurou que  o país está recheado de mulheres que trabalham diariamente no campo agrícola, tentando ganhar pão de cada dia, para o sustento familiar.

“Mas é necessário que essas mesmas mulheres sejam organizadas, orientadas, e suportadas com formações que visam ajudá-las na maneira de agir com o que produzem,” disse  Edineusa.

 Ela defendeu que as mulheres  devem saber como usar as cementes,  como as colheitas das frutas devem ser feitas e conservadas, para mais tarde serem comercializadas no mercado, e o dinheiro obtido na venda, como deve  ser usado  no sustento familiar.

“Falamos tanto do Governo, mas no actual contexto mundial, há países que já não falam do Governo, a não ser procurar a legalidade, porque os camponeses nesses países trabalham de uma forma autónoma e apoiados pelas ONGs que elaboram projetos financiados, para desenvolver a agricultura, e isso fará dos camponeses donos da economia”, disse Edneusa Lopes.

Para o Diretor Executivo da Tiniguena, Miguel de Barros, sem os esforços das mulheres no país, a agricultura não seria nada para os guineenses.

“Só em África, as mulheres representam 70 por cento de mão de obra na produção de alimentos, desde limpeza do lugar de cultivo, atividades de lavoura, cortes de produtos, na transportação dos mesmos, cozinha e na alimentação. Elas estão inseridas em todos esses processos de produção de alimentos”, disse Barros.

Acrescentou que os homens aparecem apenas em  três escalas: limpar os lugares de cultivo, na lavoura e na comercialização dos produtos recolhidos.

Miguel de  Barros apontou  a falta de desenvolvimento de políticas públicas, e a injustiça social e cultural como factores  que estão  a contribuir para o elevado nível da pobreza e de sofrimento com que  as mulheres de campo se deparam.

O “Fórum Nacional de Advocacia para os Direitos das Mulheres”, realizado no âmbito do projeto regional (EGALE-AO), é uma iniciativa que visa reforçar a igualdade de género através da agroecologia dirigida pelas mulheres na África Ocidental, e com o foco nas zonas rurais mais vulneráveis na Guiné-Bissau, Senegal, Burquina Faso e Togo,  é  organizado pela ONG Tiniguena, em parceria com o Governo  e terá a duração de um dia.

Os participantes do Fórum devem debater os temas: Direitos de Mulheres na agricultura, Política Pública do Estado para a proteção das mulheres no campo, e como a mudança
de clima pode afetar as mulheres camponesas.

O referido Fórum foi financiado pelo Governo canadiano, um dos parceiros da ONG Tiniguena.ANG/LLA/ÂC//SG

   França/Governo avisa que Hamas está a "retomar controlo da Faixa de Gaza"

Bissau,22 Out 25 (ANG) - O Governo francês avisou hoje que o movimento islamita Hamas está a "retomar o controlo da Faixa de Gaza" e defendeu a aplicação urgente das medidas de desarmamento e reconstrução do território palestiniano.

A porta-voz do governo francês, Maud Bregeon, afirmou no final do Conselho de Ministros que "ao retomar o controlo, o Hamas conduz uma campanha de repressão contra os seus opositores, depois de os norte-americanos lhes terem dado a entender que teriam algum tempo para estabilizar Gaza".

 A responsável sublinhou a necessidade de aplicar "rapidamente as medidas previstas no acordo mediado pelos Estados Unidos", considerando urgente avançar para a "fase de reconstrução e estabilização da Faixa de Gaza".

Também hoje, o vice-presidente norte-americano, JD Vance, reconheceu em Jerusalém que será "muito difícil" desarmar o Hamas e reconstruir o território palestiniano.

Grande parte do plano de paz apresentado em setembro pelo Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, continua por concretizar, incluindo a questão do desarmamento do Hamas.

Na terça-feira, o Presidente francês, Emmanuel Macron, classificou o cessar-fogo em vigor como "muito frágil" e defendeu a reabertura imediata dos pontos de entrada em Gaza para permitir o acesso da ajuda humanitária.

Em dois anos de guerra no Médio Oriente, cerca de 68 mil palestinianos foram mortos na Faixa de Gaza, segundo dados do Hamas considerados fidedignos pela ONU.

A guerra foi desencadeada pelo ataque do movimento islamita palestiniano Hamas a 07 de outubro de 2023, matando cerca de 1.200 israelitas e raptando mais de duas centenas. ANG/Lusa

 

          Itália/ Governo só reconhecerá Palestina com Hamas desarmado

Bissau, 22 Out 25 (ANG) - A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, reiterou hoje que Itália só reconhecerá a Palestina como Estado quando o movimento islamista Hamas estiver desarmado e sem qualquer papel no governo na Faixa de Gaza.

"O Hamas tem de aceitar que não tem qualquer papel no governo de transição do enclave e que tem de ser desarmado para prevenir que continue a representar uma ameaça para a estabilidade regional", disse, no senado em debate preparatório da próxima cimeira europeia.

A chefe do governo de Itália afirmou que, "mesmo recentemente, há provas da crueldade desta organização, até contra os próprios palestinianos, com umas perigosas séries de execuções sumárias".

"O Governo [italiano] está pronto para agir em conformidade quando estas condições se materializarem. As violações [de acordos] pelo Hamas mostram, novamente, que é o inimigo do povo palestiniano", concluiu Meloni.

Itália é um dos 11 Estados-membros da União Europeia que ainda não reconheceu o Estado palestiniano.ANG/RFI

Recursos Naturais/Petroguin e Chevron assinam contrato para pesquisa e produção de petróleo nos blocos 5B e 6B da Guiné-Bissau

Bissau, 22 Out de 25 (ANG) – A Empresa Nacional de Pesquisa e Exploração Petrolífera da Guiné-Bissau(Petroguin, E.P.) e a Petrolífera Norte-Americana Chevron Guinea-Bissau Exploration 1, LDA formalizaram nesta quarta-feira os contratos de associação para pesquisa, desenvolvimento e produção de petróleo nos blocos 5B (Carapau) e 6B (Peixe Espada), localizados no mar da Guiné-Bissau.

Da parte guineense o acordo foi assinado pelo Diretor-geral de Petroguin, Celedónio Plácido Vieira e pelo Diretor para o Desenvolvimento de Negócios da Chevron Gavin Lewus.

Segundo o comunicado sobre o teor do acordo assinado, distribuído à imprensa, os contratos têm como objetivo a pesquisa, avaliação, desenvolvimento e produção de hidrocarbonetos nas áreas contratadas, incluindo a eventual venda do petróleo produzido e a desativação das instalações após o término das operações.

Durante o período inicial de pesquisa, com duração de seis anos, a Chevron vai ser o  detentor de 90% de participação nos direitos e arcará com 100 por cento dos custos de pesquisa, enquanto que à Petroguin caberá apenas  10% de participação sem custos.

“Após uma eventual descoberta comercial de petróleo, as participações percentuais tanto nos direitos quanto nos custos permanecerão as mesmas: 90% para a Chevron e 10% para a Petroguin”, lê-se no documento.

O acordo, conforme o comunicado, é resultado de um processo negocial iniciado em Dezembro de 2024, com autorização do ministro dos Recursos Naturais, e culminou na assinatura dos contratos no dia 23 de Setembro de 2025, em Lisboa.

O Governo da Guiné-Bissau aprovou, no passado dia 09 de Outubro , em Conselho de Ministros  os decretos que concedem as licenças de pesquisa à Petroguin e à Chevron. Os decretos foram promulgados pelo Presidente da República no dia 17 de Outubro e publicados no Suplemento do Boletim Oficial nº 41 de 17 de Outubro de 2025.

Em declarações à imprensa, o Diretor-geral de Petroguin, Celedónio Plácido Vieira disse que o ato se reveste de uma “importância colossal” para o país, porque a Guiné Bissau, por não possuir meios para financiar as pesquisas petrolíferas, deve buscar companhias com meios técnicos e financeiros  para, em parceria com a Petroguin, realizar a prospeção do petróleo.

Acrescentou que o acordo marca ainda um passo significativo para o relançamento do setor petrolífero guineense e reforça o papel da Petroguin como parceira estratégica em iniciativas de exploração de recursos naturais no país.

Segundo Celedónio Vieira, antes da assinatura de acordo com Chevron foi realizado um estudo de avaliação que permitiu a obtenção de dados de potencialidade e de riscos.

A Petroguin é a empresa pública da Guiné-Bissau encarregue de gerir os interesses nacionais no sector de petróleo e gás, desde a prospeção e concessão de blocos até, potencialmente, à produção, armazenamento e distribuição de hidrocarbonetos, atuando como representante do Estado em acordos de concessão e parcerias com investidores estrangeiros.

A petrolífera norte-americana Chevron Corporation, com sede na Califórnia, é uma das maiores empresas de energia do mundo, atua em todas as etapas da cadeia petrolífera, desde a exploração e produção de petróleo e gás natural até à refinação, distribuição e comercialização de combustíveis e derivados.

 A companhia opera em mais de 180 países, com forte presença em África, especialmente em Angola, Nigéria, Congo e Guiné Equatorial.

Nos últimos anos, a Chevron tem também apostado em projetos de transição energética, investindo em hidrogénio, biocombustíveis, captura e armazenamento de carbono (CCS) e outras soluções de baixo carbono, através da sua subsidiária Chevron New Energies.

ANG/LPG/ÂC//SG

Eleições Gerais/Coligações políticas  PAI-TR e  API-CG apelam STJ à agir com total isenção e sentido da justiça no cumprimento da sua missão 

Bissau, 22 Out 25 (ANG) - As  Coligações Políticas Plataforma  Aliança Inclusiva(PAI-Terra Ranka) e Aliança Patriótica Inclusiva-(API-Cabaz Garandi)  lançaram, em carta Aberta, terça-feira, um apelo ao Supremo Tribunal de Justiça (STJ) no sentido de agir com total isenção e sentido da justiça no cumprimento da sua missão.

“Ainda não é tarde para assumirem a vossa responsabilidade, agindo com total isenção e sentido de justiça, de modo a serem patriotas uma vez que a história vai encarregar de vos julgar”, refere a Carta Aberta dirigida aos juízes do STJ.

 As duas coligações impedidas de participar nas eleições gerais de 23 de Novembro próximo pelo STJ,   sustentaram que a credibilidade do processo eleitoral depende, essencialmente, da imparcialidade e isenção com que todas as candidaturas são avaliadas e consideradas.

A carta aberta é tornada pública no dia que a  Comissão Nacional de Eleições realizou o sorteio para posicionamento dos concorrentes à essas eleições no Boletim de Voto.

As duas coligações referem esperar do STJ  um tratamento justo e igualitário à todos, nos termos da Constituição da República da Guiné-Bissau.

“Sabemos que a candidatura presidencial do cidadão Domingos Simões Pereira, apresentada pelo PAIGC, nunca chegou a ser submetida ao Plenário do STJ e o seu mandatário não foi, até hoje, notificado sobre qualquer decisão do STJ relativamente a esta candidatura. Esta atitude do STJ representa denegação de justiça, consubstanciando, igualmente, um tratamento discriminatório”, lê-se na Carta Aberta.

No documento, as duas Plataformas Políticas subscritoras dizem  estranhar  a decisão do STJ relativamente às suas candidaturas, referindo que num primeiro momento os Convénios de Coligação submetidos à apreciação do STJ pela PAI-TR e API-CG, respectivamente nos dias 19 e 23 de Setembro, foram indeferidos com o fundamento de que foram apresentados fora do prazo, quando  a lei não fixa nenhum outro prazo, além do estabelecido no artigo 130 da Lei Eleitoral.

“Diante de todas estas aberrações e de um processo ainda não concluído, como se pode inferir dos factos já apontados, o STJ em vez de emendar a mão, decidiu fazer fuga em frente, avançando com a afixação das listas a que chamou de definitivas, e pretendendo que o processo de apreciação das candidaturas chegasse ao fim”, refere a Carta Aberta.

As coligações PAI-TR e API-CG consideram a decisão do STJ de grave, uma vez que está a negar à maioria do eleitorado o direito à livre escolha e que por isso está a ferir a credibilidade do processo eleitoral,  atingir a democracia e o Estado de Direito Democrático no seu âmago. ANG/AALS/ÂC//SG

    Kosovo/Governo disposto a receber migrantes rejeitados pelo Reino Unido

Bissau, 22 Out 25 (ANG) - O primeiro-ministro do Kosovo, Albin Kurti, disse que o seu país está disposto a receber migrantes rejeitados do Reino Unido como parte do plano britânico de criar "centros de retorno" fora do seu território.

"Queremos ajudar o Reino Unido. Consideramos um dever político e de amizade" pelo apoio britânico durante o conflito com a ex-Jugoslávia, disse Kurti à imprensa, antes de participar na cimeira europeia sobre os Balcãs Ocidentais, que decorre hoje em Londres e é presidida pelo primeiro-ministro britânico, Keir Starmer.

 Kurti disse que as autoridades de ambos os países estão em contacto "regular" para definir um acordo para acomodar os requerentes de asilo aos quais o Reino Unido tenha negado todas as vias de recurso.

Em troca, o Kosovo espera receber apoio britânico "em termos de segurança, serviços de informações e equipamento" para lidar com ameaças da Sérvia e da Rússia, disse.

Apesar de o tema do regresso dos migrantes irregulares não constar na agenda da cimeira de hoje, o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, espera avançar com eventuais acordos.

Mas, a Albânia, por exemplo, já negou tal hipótese.

"Quando se trata destes centros, ou como quiserem chamar-lhes, eu disse e repito: nunca na Albânia", disse o primeiro-ministro albanês, Edi Rama, em declarações recolhidas pelo jornal britânico The Times.

O chefe do executivo do Montenegro, Milojko Spajic, esclareceu, por sua vez, que o seu país não está a manter conversações sobre o assunto com Londres, mas, questionado pelos jornalistas, disse que aceitaria, "se o Reino Unido investir 10.000 milhões de euros em ferrovias".

Por seu lado, a presidência da Bósnia e Herzegovina sublinhou que "não tem qualquer intenção ou vontade de aceitar migrantes rejeitados" do Reino Unido, considerando a proposta "incompatível com os seus interesses nacionais e a sua política migratória".

A cimeira, que começou hoje ao início da tarde no palácio Lancaster House, reúne os líderes dos seis países dos Balcãs Ocidentais - Albânia, Bósnia e Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedónia do Norte e Sérvia - juntamente com representantes da União Europeia (UE) e de vários Estados-membros do bloco europeu, com o objetivo de promover a cooperação regional, segurança e integração europeia.

Todos estes países, à exceção do Kosovo, são candidatos à adesão à UE. A antiga república sérvia, que declarou independência de forma unilateral em 2008, não é reconhecida como Estado por cinco países da UE -- Espanha, Grécia, Chipre, Roménia e Eslováquia.

A reunião de hoje em Londres faz parte do Processo de Berlim, uma iniciativa lançada em 2014 para promover a estabilidade e o desenvolvimento económico na região, e segue-se a várias reuniões ministeriais realizadas este mês no Reino Unido sobre segurança, migração e economia.ANG/Lusa

 

Camarões/Tensão invade  o país antes da proclamação do resultado das presidenciais

Bissau, 22 Out 25 (ANG) - Os Camarões estão mergulhados na polémica pós-eleitoral, os resultados oficiais das presidenciais de 12 de Outubro vão ser anunciados esta quinta-feira e a tensão é palpável depois de uma jornada de terça-feira que registou actos de violência nas cidades de Iaundé, Duala e Garua.

A polícia dispersou manifestações de apoio do candidato Issa Tchiroma Bakary. O antigo ministro do Emprego autoproclamou-se vencedor do escrutínio na noite de domingo. Horas depois começaram a circular resultados diferentes nas redes sociais, alegadamente provenientes do relatório que a comissão eleitoral transmitiu ao Conselho Constitucional. Os alegados resultados provisórios dão a vitória a presidente cessante, Paul Biya. O político nonagenário está no poder há 43 anos.

Os confrontos provocaram uma morte, uma professora primária vítima de uma bala perdida, na cidade de Garua, feudo do autoproclamado vencedor, Issa Tchiroma Bakary. A informação foi avançada pelo portal "lebledparle.com".

O Conselho Constitucional rejeitou os oito recursos apresentados a exame e que tinham como objectivo anular o sufrágio de 12 de Outubro. O país espera agora a proclamação dos resultados oficiais da eleição presidencial.ANG/RFI

Eleições gerais/Sorteio de posicionamento de candidatos e partidos no Boletim de Voto coloca José Mário Vaz  e PUSD nas primeiras posições

Bissau, 22 Out 25(ANG) – O sorteio para posicionamento no Boletim de Voto de candidatos presidenciais e concorrentes para legislativas de Novembro determinou terça-feira, que José Mário Vaz figurasse no lugar cimeiro entre os concorrentes presidenciais e no grupo de partidos e coligações é ao PUSD que calhou a sorte de figurar na primeira posição.

Um total de 12 concorrentes vão disputar as presidenciais, e 13 partidos e uma coligação disputam as legislativas.

O presidente interino da entidade que realizou o sorteio, a Comissão Nacional de Eleições (CNE), Npabi Cabi, apelou aos partidos e coligações concorrentes  bem como à sociedade guineense em geral, para se  pautarem pela salvaguarda dos interesses coletivos e pela consolidação da democracia pluralista e  paz duradoura.

Cabi apelou  para que as atuações, debates e abordagens durante o período eleitoral estejam revestidos de conteúdos construtivos, capazes de contribuir, positivamente, para o ambiente político e social do país.

Na íntegra, eis os resultados do sorteio para as eleições presidenciais: José Mário Vaz na primeira posição, Mamadu Iaia 2ª, Herculano Biguinsa 3ª , Fernando Dias 4ª, João de Deus Mendes 5ª, Honório Lopes 6ª, João Bernardo Vieira 7ª, Gabriel Indi 8ª , Mário da Silva 9ª, Baciro Dja 10ª, Umaro Sissoco Embaló 11ª e Siga Batista 12ª posição.

Legislativas: 1ª PUSD, 2ª FREPASNA, 3ª MUNDO-GB,4ª PS , 5ª PSTGB , 6ª PLS, 7ª PALDG ,8ª FLING, 9ª Plataforma Republicana-NÔ Kumpo Guiné,10ª PLC,11ª MSD , 12ª PT , 13ª PDP 14ª OCDER .

As eleições estão marcadas para o dia 23 de novembro, e a campanha eleitoral terá início no dia 01 de  Novembro. ANG/RSM

Cultura/Ministro Alfredo Malú empossa membros da Comissão Organizadora do Carnaval 2026

Bissau, 22 Out 25(ANG) - O ministro da Cultura, Juventude e Desporto, Alfredo Malú, presidiu  terça-feira a cerimónia de tomada de posse da  Comissão Organizadora do Carnaval 2026, presidida por Artemisa Mendonça, que reúne representantes de diferentes sensibilidades do país.

Na ocasião, o governante afirmou que nos últimos três anos, o Carnaval da Guiné-Bissau tem sido um verdadeiro exemplo de organização, participação popular e afirmação cultural.

“O desafio para a edição de 2026 é ainda maior, com o objetivo de realizar um Carnaval que valorize as máscaras tradicionais, os trajes, a música, as danças e os rituais, mas que também abra espaço para a criatividade, a inovação e a energia da juventude guineense”, disse Malu.

A presidente da Comissão Organizadora, Artemisa Mendonça, garantiu que o grupo vai trabalhar para promover um evento inclusivo, participativo e respeitador das diferenças culturais.

“O nosso compromisso é realizar um Carnaval que promova a inclusão e garanta que todos os participantes sejam tratados com equidade e dignidade”, afirmou.

O Carnaval 2026 terá como Lema “Nô Kultura é ki nô Riqueza", traduzido para o português quer dizer – A Nossa cultura é nossa riqueza.ANG/ÂC//SG

Regiões/ Autoridades Administrativas de Farim entregam aos donos 12 cabeças de gados roubados na zona

Farim, 22 Out 25 (ANG) – As autoridades administrativas do Sector de Farim, região de Oio, norte do país, em colaboração com a Polícia de Ordem Pública local  entregaram na terça-feira, aos seus donos, 12 cabeças de gados roubados na aldeia de Caur-Bá em Farim.  

Segundo o despacho do Correspondente da ANG na Região de  Oio, o Comandante da Esquadra de Polícia de sector de Farim, Braima Tcham disse que, na sequência da desmantelação da  rede dos malfeitores,  foi difícil encontrar os gatunos.

“Com ajuda de Deus e colaboração dos populares, a situação foi contornada, peço que continuem a colaborar com as autoridades”, disse Tcham.

Após a entrega do gado roubado, Lamine Sonco e Lamine Queita, em nome dos proprietários dos gados, agradeceram o apoio da autoridade local pelo trabalho feito para recuperação dos seus gados, e igualmente pediram para o ministro do Interior e da Ordem Pública apoiar a Esquadra com meios materiais.

Em nome dos criadores de gado, Sadjo Gainaco disse acreditar que mais  gado poderiam ser recuperados, se não fosse as dificuldades com que os agentes da ordem se deparam no exercício diário das suas missões.

Gainaco pediu a colaboração de todos e apoio do Governo às autoridades policiais de Farim para melhor fizerem face ao roubo de gado e outras práticas de crime na zona.

Dois suspeitos de envolvimento no roubo do gado se  encontram
presos na Esquadra Policial de sector de Farim.

O Administrador de Sector de Farim, Adji Só disse que a Esquadra da Policia local está  a trabalhar no sentido de satisfazer as necessidades da população, mas com a muitas dificuldades, pelo que  apela ao Ministro do Interior Botche Cande no sentido de apoiar a Esquadra da zona com  meios de transporte para realização dos seus trabalhos. ANG/AD/MI/ÂC//SG

Ucrânia/Zelensky acha "bom compromisso" proposta de Trump para trégua com Rússia

Bissau, 22 Out 25 (ANG) - O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, classificou hoje como "um bom compromisso" a proposta do presidente norte-americano, Donald Trump, para um acordo de tréguas com a Rússia, mas duvidou que o seu homólogo, Vladimir Putin, o vá aceitar.

À chegada a Oslo, num périplo que ainda o vai levar à Suécia, Bruxelas e Londres, o líder ucraniano comentava o plano de Trump de começar a negociar com a Federação Russa com base nas atuais linhas de frente de guerra entre aqueles 'vizinhos'.

Segundo Zelensky, Donald Trump «propôs: 'fiquem onde estão e comecem as conversações'».

"Penso que é um bom compromisso, mas não tenho a certeza de que Putin o aceite e disse-o ao Presidente Trump", afirmou.

O presidente ucraniano, chefes de Estados aliados de Kiev e líderes das instituições europeias também defenderam na terça-feira que "a linha da frente deve ser o ponto de partida para negociações".

A Ucrânia foi invadida em fevereiro de 2022 e, desde então, não tem havido qualquer avanço nas negociações para um cessar-fogo.

Desde que regressou à Casa Branca, no início deste ano, Trump deu passos diplomáticos para tentar mediar tréguas imediatas e garantir segurança para a Ucrânia.

Mais recentemente, o líder dos Estados Unidos da América considerou que a Ucrânia poderia ter de fazer concessões territoriais, especialmente na região do Donbass (leste).

A proposta provocou preocupação em Kiev e nos países europeus, que sublinharam que qualquer acordo tem de respeitar a soberania da Ucrânia e não pode recompensar a invasão pela força.

A Rússia rejeita algumas das ideias propostas (como a linha de contacto fixa) e mantém exigências próprias sobre a rendição da Ucrânia em certas regiões.ANG/Lusa

 

Eleições gerais/ Diretor-geral do Jornal Nô Pintcha diz esperar que o Governo crie condições  para uma cobertura inclusiva da campanha eleitoral 

Bissau, 21 out 25 (ANG) – O Diretor-geral do Jornal Nô Pintcha disse que a comunicação social é um “elemento chave” para o processo eleitoral, pelo que é preciso criar condições necessárias aos órgãos públicos para que possam fazer uma cobertura cabal e inclusiva da campanha eleitoral. 

Adulai Djaló falava hoje em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné(ANG), sobre os preparativos para a cobertura da campanha eleitoral para as eleições gerais de 23 de Novembro.

Sustentou que a comunicação social é a principal fonte de informação politica para o eleitorado, através das noticias, e que  influencia a perceção  sobre diferentes partidos e candidatos concorrentes as eleições legislativas e presidenciais .

Adulai Djaló informou que à pedido do Ministério da Comunicação Social, os quatro órgãos públicos de informação entregaram as suas listas de necessidades para a cobertura eleitoral e que esperam receber do Governo o apoio necessário para a cobertura com base em transparência e isenção.

“Em termos de preparativos, neste momento estamos a espera, mas com muita esperança, porque no pedido que solicitamos ao Ministério da Comunicação Social, incluímos  um orçamento e esperamos o apoio mesmo que seja em parte para permitir que os órgãos da comunicação social, sobretudo públicos, realizassem uma cobertura ampla, transparente, independente ou seja livre de quaisquer pressões durante este período eleitoral”, disse o Diretor-geral do Jornal Nô Pintcha.

Destacou que  as eleições é um ato de soberania, pelo que é preciso que cada um cumpre o seu papel e a comunicação social não é menos importante neste processo, porque é  parte integrante do processo.

“E sem exagerar, o sucesso destas eleições depende, em parte, da atuação dos jornalistas, por ser veiculadores dos projetos que os partidos e candidatos vão apresentar ao eleitorado, permitindo-lhes a fazer a melhor escolha no ato de voto”, frisou.

Instado a falar da principal estratégia editorial do Jornal  Nô Pintcha nesse período eleitoral, disse que vai ser a mesma, porque além desse processo, o jornal sempre trabalhou na base da sua linha editorial, com informações pluralistas, dando voz à todos, em vários dimensões, por exemplo, desde economia,  Saúde, da educação e até ao cidadão comum.

Interrogado sobre como o Jornal Nô Pintcha vai lidar com as palavras de insultos que sempre são proferidas nos períodos da campanha eleitoral, o Diretor-geral do Jornal Nô Pintcha informou que vai orientar aos seus jornalista para não noticiar tais dizeres, entrevistando no final do comício o líder do partido que proferir tais palavras, sobre o seu projeto para melhoria de condições da vida da população e se for candidato saber que tipo de magistratura vai exercer ao longo dos cincos anos e não ataques pessoais.

Em relação as dificuldades que os jornalistas enfrentam no terreno, disse que tem a ver com dependência de deslocação dos jornalistas dos candidatos e que esta dependência afeta diretamente a imparcialidade de cobertura eleitoral. Por isso, disse acreditar que o Governo vai criar as condições materiais e logísticas para que os órgãos de informação não dependessem das diretorias da campanha dos partidos ou dos candidatos para cobertura eleitoral.

O Diretor-geral do Jornal Nô Pintcha lamentou, por outro lado, a falta de açãos de formação para o reforço das capacidades profissionais do pessoal da imprensa, tal  como tem sido no passado
, sempre que o país vai  para as eleições.

O Supremo Tribunal de Justiça (STJ) tornou pública,  sexta-feira(17) a lista definitiva dos candidatos admitidos às Eleições Presidenciais e Legislativas de 23 de Novembro de 2025.

O plenário do tribunal validou as candidaturas de 12 concorrentes às presidenciais, incluindo o atual Presidente, Umaro Sissoco Embaló, e outras figuras  como o ex-Presidente José Mário Vaz, Siga Batista, Fernando Dias da Costa e Baciro Djá.

Para as legislativas o STJ validou 13 partidos e uma coligação, tendo ficado de fora as coligações Plataforma Aliança Inclusiva(PAI-TERRA RANKA) e Aliança Patriótica Inclusiva(API Cabaz Garandi).

Uma fonte da CNE disse que o sorteio para o posicionamento dos candidatos e partidos nos Boletins de Voto será realizado brevemente.ANG/LPG/ÂC

Formação Profissional/ASOPTS-GB e INAFOR assinam protocolo de parceria institucional para capacitação de profissionais do sector turístico

Bissau, 21 Out 25(ANG) – A Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau(ASOPTS-GB) e o Instituto Nacional de Formação Profissional(INAFOR), rubricaram hoje um protocolo de parceria institucional visando impulsionar o desenvolvimento do turismo sustentável e capacitação técnica dos profissionais.

O acordo visa a criação, reabilitação, gestão e operacionalização de um Centro de Formação e Inovação para Turismo, localizado no espaço cedido pelo INAFOR para a capacitação e formação profissional de jovens e adultos nas áreas de turismo, hotelaria e serviços conexos.

O acordo prevê ainda que ambas as partes reconhecessem o potencial de sinergias através da celebração de uma Parceria Público-Privada(PPP) com base na complementaridade dos seus recursos e competências.

Comprometeram-se em desenvolver planos formativos adaptados às necessidades do sector turístico, promover ações de formação em todo o território nacional, com especial enfoque nas regiões com potencial turístico.

O INAFOR compromete-se a disponibilizar os pavilhões e infraestruturas para instalação e funcionamento do Centro-Piloto bem como os técnicos formadores qualificados.

O protocolo vigorará por um período de 10 anos, renovável automaticamente por igual período, salvo denúncia expressa por qualquer das partes com antecedência mínima de 90 dias

Em declarações à imprensa após a assinatura do acordo, o Diretor-geral do INAFOR, Alberto Francisco Gomes disse que a iniciativa se materializa  no âmbito da União Económica e Monetária Oeste Africana(UEMOA),  que deu orientações para que a Guiné-Bissau implemente 24 cursos que podem ser rentáveis economicamente para os jovens .

“Aceitamos esta parceria com a ASOPTS-GB tendo em conta que é uma associação autónima e o INAFOR igualmente é uma instituição pública com autonomia administrativa, financeira e patrimonial”, frisou.

Alberto Gomes sublinhou que o INAFOR está  em busca de novas parcerias, a título de exemplo, apontou a parceria estabelecida com a  ONG Ajuda de Desenvolvimento do Povo para Povo(ADPP), que possibilitou a  recuperação da Escola de Formação Técnica de Empada, região de Quinara, sul do país.

Por sua vez, o Presidente da ASOPTS-GB, Jorge Paulo Cabral, disse que o protocolo assinado irá permitir a capacitação de operadores turísticos, tendo em conta que é um sector transversal.

Cabral afirmou que o acordo vai com certeza solucionar os problemas do emprego jovem no sector turístico para além de facultar aos jovens  ferramentas práticas para exercerem as suas atividades em qualquer país da zona UEMOA.ANG/ÂC//SG