Portugal

         Costa prepara “mini-remodelação”, mas ministros estão seguros

Bissau, 12 Jul 17 (ANG) - Depois das demissões dos secretários de Estado da Internacionalização, dos Assuntos Fiscais e da Indústria, há mais saídas a caminho no Governo, mas os ministros que têm estado na “corda bamba”, por causa de Pedrógão Grande e de Tancos, estão seguros.

 

Estes dados foram avançados ao Diário de Notícias por uma fonte do gabinete do primeiro-ministro depois de anunciadas as saídas dos secretários de Estado Jorge Costa Oliveira (Internacionalização), Fernando Rocha Andrade (Assuntos Fiscais) e João Vasconcelos (Indústria).

Os três governantes pediram demissão na sequência do “GalpGate”, tendo solicitado para serem constituídos arguidos no âmbito do processo criminal que investiga as viagens a França, realizadas durante o Euro 2016, e pagas pela Galp.

Nos próximos dias, vão sair do Governo outros “secretários de Estado que já tinham pedido para sair, por razões pessoais ou profissionais”, avança o DN, com base numa fonte do gabinete de António Costa.

O jornal assegura ainda que os ministros “estão todos de pedra e cal”, incluindo os detentores das pastas da Administração Interna e da Defesa, Constança Urbano de Sousa e Azeredo Lopes, envolvidos nas polémicas do  incêndio  em Pedrógão Grande e do  assalto à base militar de Tancos.

Também Marques Mendes, no seu espaço de comentário na SIC, avança com a ideia de “mini-remodelação” no Governo, considerando que “é provável que saiam mais alguns secretários de Estado”.

“Esta mini-remodelação deverá acontecer daqui a duas semanas, provavelmente depois do debate do Estado da Nação”, refere ainda o ex-líder do PSD, realçando que estarão em causa saídas “anteriormente previstas, por questões pessoais”.

Quanto a remodelação de ministros, só depois das autárquicas, vaticina o comentador da SIC.

Sobre as saídas dos três Secretários de Estado envolvidos no “GalpGate”, Marques Mendes diz que “fizeram bem” em demitir-se, mas avisa que estas “baixas” representam “um rombo em postos-chave do Governo”.

Quanto a Rocha Andrade, o presidente do Sindicato dos Trabalhadores dos Impostos, Paulo Ralha, já veio dizer que esta saída poderá atrasar o processo de negociação do próximo Orçamento do Estado.

“Tudo vai depender do entendimento do próximo secretário de Estado, que pode ser diferente e poderá obrigar ao recomeço e regresso à mesa das negociações”, disse à agência Lusa Paulo Ralha.

As demissões de Jorge Costa Oliveira, Fernando Rocha Andrade e João Vasconcelos surgiram no seguimento de notícias de que haveria várias pessoas constituídas arguidas no âmbito da investigação criminal ao “GalpGate”, entre as quais  está um assessor económico do primeiro-ministro, Vítor Escária.

Em causa está o possível crime de recebimento indevido de vantagem.

António Costa já comentou as saídas dos Secretários de Estado, notando, em declarações ao  Público, que “não podia negar-lhes esse direito”.

“Na semana passada, foram constituídos arguidos dois chefes de gabinete, os secretários de Estado acharam que deviam, eles próprios, tomar a iniciativa de requererem a sua constituição como arguidos e poderem exercer o seu direito de defesa“, explica ainda o primeiro-ministro.

Costa acrescenta que aceitou a demissão “apesar de não ter sido deduzida pelo Ministério Público qualquer acusação” contra eles, “nem consequentemente uma eventual acusação ter sido validada por pronúncia judicial”, conforme nota enviada pelo primeiro-ministro à Lusa.

O PSD já veio  questionar o “momento político” para estas demissões que acontecem um ano depois de a polémica ter estalado. ANG/ZAP // Lusa

Economia

                         FMI felicita desempenho económico do país

Ministro da Economia e Finanças

Bissau,12 Jul 17(ANG) - O representante do Fundo Monetário Internacional (FMI) na Guiné-Bissau, Óscar Melhado, felicitou o que diz ser “bom desempenho” das autoridades do país, sobretudo “ao nível do controlo das finanças públicas”, e informou que a instituição aprovou a terceira avaliação dos objetivos fixados com o executivo de Bissau.

“A aprovação da terceira avaliação do programa com o Governo da Guiné-Bissau não é um favor do FMI, não é gratuita, não é compaixão, é somente fruto de um trabalho rigoroso que tem sido feito nos últimos meses”, defendeu  Óscar Melhado em conferência de imprensa conjunta na terça-feira com o ministro da Economia e Finanças e a representante do Banco Mundial no país.

O representante do FMI disse também que os “louros pelo bom desempenho” são resultado “do trabalho árduo do ministro da Economia e Finanças”, João Fadiá, mas também “do presidente José Mário Vaz”.

“Diria que a consolidação fiscal e o alcançar de uma maior gestão da tesouraria pública é um logro importantíssimo da vida económica do país”, notou ainda Melhado.

Já a representante do Banco Mundial (BM) no país, Kristina Svenson, anunciou um conjunto de apoios à Guiné-Bissau, “nomeadamente um envelope de 25 milhões de dólares para a instalação de um cabo submarino no país, através do qual será melhorado o serviço da Internet”.

Svenson revelou ainda “apoios importantes” do BM, “juntamente com outros parceiros aos setores da água e energia”, em valores que não quantificou, bem como a doação de “três milhões de dólares” a uma empresa de produção e exportação de frutas e legumes.

Tal como havia sugerido o representante do FMI, também a delegada do BM na Guiné-Bissau espera que os apoios e os ganhos derivados “do bom desempenho macroeconómico se traduzam na vida das populações, sobretudo as dos meios rurais”.

ANG/Lusa

Pescas

“A Guiné-Bissau não  pode  se contentar "com migalhas" em acordo de pesca com União Europeia”, diz Úmaro Sissoco

Bissau,12 Jul 17(ANG) - O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, defendeu segunda-feira um melhor acordo de pesca com a União Europeia, sublinhando que as autoridades guineenses não se podem contentar “com migalhas".
 
"Se notarem bem, com a União Europeia é a primeira vez que estamos a negociar há mais de dois meses o acordo de pesca. Se se dá à Mauritânia um bom dinheiro, nós não podemos contentar-nos com migalhas", afirmou Umaro Sissoco Embaló.

O primeiro-ministro guineense falava aos jornalistas no aeroporto Osvaldo Vieira, em Bissau, antes de viajar para Addis Abeba, Etiópia, para participar numa reunião do conselho de paz e segurança da União Africana.

"O peixe é nosso, ninguém vem cá e apanha e leva. Nunca. Eu jurei pela bandeira nacional, enquanto militar, defender este país que não vou trocar nunca com nenhum outro país", afirmou.

Na semana passada, o ministro das Pescas da Guiné-Bissau, Orlando Viegas, confirmou que o país e a União Europeia não chegaram a acordo quanto aos valores que os europeus querem pagar para continuarem a pescar nas águas guineenses.

O ministro explicou que as divergências não foram ultrapassadas nas quatro rondas negociais realizadas em Bissau, Lisboa e Bruxelas, com o Governo guineense a achar "pouco o que a União Europeia paga para ter acesso aos recursos".

Cerca de 40 navios de Portugal, Espanha, Itália, Grécia e França pescam nas águas guineenses espécies como atum, cefalópodes (polvos, lulas, chocos), camarão e espécies demersais (linguados e garoupas).

Em contrapartida, a União Europeia paga à Guiné-Bissau uma compensação financeira de 9,5 milhões de euros, verba que o atual Governo considera insuficiente e que pretende aumentar.

O acordo de pesca entre os dois países em vigor termina este ano.
ANG/Lusa

Homenagem

     Botche Candé agraciado pela Confederação de Estudantes Guineenses

Bissau, 12 jul 17 (ANG) – A Confederação Nacional de Estudantes (CONAIGUIB) e estudantes guineenses nas universidades do Senegal distinguiram Sábado com certificado e pano tradicional, o Ministro da Administração Interna, Botche Candé, pelos apoios doados e que possibilitaram a participação de uma delegação estudantil na 4a Jornadas de integração realizada a 27 de Maio, em Ziguinchor, Senegal.

 

Na ocasião, Fidélis Biombo Cá, Presidente da CONAIGUIB defendeu ter chegado a hora de “atribuir reconhecimento à pessoas, ainda em vida, e não quando nos deixarem”.

Segundo Biombo Cá o Ministro Botché foi a única pessoa que atendeu aos  pedidos endereçados a diferentes entidades.

“Descobrimos que Botche Candé se preocupa com a juventude”, disse acrescentando que os jovens, particularmente os estudantes, sempre hão-de reconhecer os esforços do ministro a seu favor. 

O Presidente dos Estudantes Guineenses na Universidade “Hassan Seck”, em Ziguinchor, Edmar Sanca e chefe da delegação, que também integra alguns alunos senegaleses, realçou o gesto de Botche Candé e salientou que tal dignifica os alunos guineenses e constitui um motivo para estes esforçarem-se mais nos estudos.

“Exemplos destes devem ser seguidos por mais governantes, pois precisamos de mais apoios desta natureza”, sintetizou Edmar Sanca que acrescenta que os governantes devem estar sempre ao lado das associações juvenis, em particular dos estudantes, sobretudo dos que estão no interior.

Em resposta, o ministro de Estado e do Interior agradeceu a distinção, mas destacou que tudo o que fez em prol “dos futuros dirigentes destes pais” foi graças aos seus colaboradores no ministério.

“Qualquer político ou governante deve ter em atenção o sector juvenil, pois de contrário o desenvolvimento do pais estará em perigo”, frisou Candé, prometendo mais apoios a favor dos estudantes no futuro.

ANG/JAM/SG

Combate ao Mosquito

Cidadãos pedem mais esforço da Câmara Municipal na remoção de lixo

Bissau,12 Jul 17 (ANG) – Alguns cidadãos guineenses pediram maior esforço da Câmara Municipal de Bissau (CMB) na remoção e colocação de tanques de lixos nos bairros da capital para reduzir o fluxo de mosquito que se verifica neste momento na capital.

Ouvidos hoje pela ANG, a vendedeira ambulante Sanam N`tchalá, o treinador de futebol, Suleimane Djassi, a funcionária da empresa Orange Bissau, Janice João Cá e o funcionário público Edymario Lopes foram unânimes em apelar não só a CMB, mas também aos guineenses em geral no sentido de limparem os arredores das suas casas como forma de contribuírem no combate a reprodução de mosquitos.

Sanan N´tchalá e Edymario Lopes partilharam a mesma opinião solicitando a todos para abdicarem de despejar lixos em qualquer sítio, eliminar as águas paradas nos arredores das casas e manter higiene e saneamento nos bairros.

Consideram o lixo e águas paradas locais de maiores produções de mosquitos que transmitem a malária às pessoas. 

O funcionário público Edymario Lopes recomenda aos citadinos de Bissau a queimarem os lixos e não os vazar nos esgotos para facilitar o escoamento das águas.

Para o treinador de futebol, Suleimane Djassi, pede a Câmara Municipal de Bissau para indicar nos bairros um lugar onde os moradores podem despejar o lixo para evitar a desorganização”, aconselhou.

Enquanto isso, Janice Cá indicou a falta de urbanização da capital como um dos motivos de aglomeração de lixo nos bairros, facto que permite maior produção dos mosquitos e bem como um dos problemas que CMB enfrenta na remoção de lixos.

ANG/LPG/JD/ÂC/SG

Política

Grupo dos cinco partidos sem assento parlamentar pede demissão do governo e propõe alternativas à crise política

Bissau, 12 Jul 17 (ANG) - O grupo de cinco partidos políticos extra-parlamentar denominado “G5” pediu segunda-feira a demissão do governo liderado por Umaro Sissoco Embalo por alegadamente não reunir condições nem para garantir a boa gestão dos interesses públicos do país nem para assegurar eleições livres, justas e transparentes.

 

“Sendo afecto a uma das partes da crise e porque não consegue restabelecer a confiança entre os protagonistas, que o Acordo de Conacry (AC) preconiza, é imperioso a sua demissão como condição para discutir a viabilização de uma solução para a crise”, sustenta o grupo.

 A posição do G5 foi tornada pública em conferência de imprensa realizada em Bissau pelos seus membros - Aliança Socialista Guineense, o Movimento Democrático Guineense, Partido Africano para a Liberdade Organização e Progresso, Partido Social Democrata e Partido dos Trabalhadores.

Na voz de Silvestre Alves, presidente do Movimento Democrático Guineense (MDG),defende que, apesar dos pressupostos da boa aplicação do Acordo de Conacri “terem sido destruídos, deliberadamente, pelas partes, terá que ser com base nesse acordo, eventualmente refundado, que o país deverá  construir uma solução”, em função dos fins que ora se justificam, isto é, a preparação das eleições e regresso a  normalidade constitucional.

 Num documento de 22 pontos lido na conferência de imprensa o grupo defende ainda uma solução para crise fora do quadro partidário.

Nesse sentido, propõe a nomeação de um tecnocrata, livre de filiação partidária, ao cargo de Primeiro-ministro, com prerrogativas para construir um governo de sua confiança técnica, cuja independência política deverá merecer o reconhecimento do Presidente da República e das partes do Acordo de Conacry, e respeitar, unica e rigorosamente, as norma das carreiras administrativas,visto ser um gpoverno de gestão encarregado de preparara as eleições. 

Para a escolha de Primeiro-ministro, o grupo propõe ao Presidente da República e às partes do AC as seguintes  alternativas:

Na primeira, o chefe de estado apresentaria uma lista de três nomes aos partidos com assento parlamentar que tentariam chegar a um consenso. A segunda consistiria na apresentação de uma lista de cinco nomes pelo PRS e os 15, dos quais o PAIGC selecionaria um para apresentar ao Presidente da República. Se o PAIGC não escolher nenhum dos nomes , terão o PRS e os 15 que  apresentar a segunda lista de cinco nomes. 

Se o impasse prevalecer, será a vez de o PAIGC submeter ao PRS e os 15 a sua lista de cinco nomes para o mesmo efeito. Se continuar a não haver primeiro-ministro, a escolha volta de novo ao Presidente da República. ANG/AALS/JAM/SG

Integração Sub-regional

Ministro Malal Sane afirma que crises políticas impedem país de beneficiar mais da CEDEAO e UEMOA

Bissau, 10 Jul 17 (ANG) – “A Guiné-Bissau tem enfrentado, ao longo dos últimos 19 anos,sucessivas instabilidades políticas e governativas, que não permitiram a implementação do seu Plano Estratégico de Desenvolvimento, aproveitando as vantagens das organizações sub-regionais, como a UEMOA e a CEDEAO”.

A afirmação é do Ministro da Presidência de Conselho de Ministro quando presidia, hoje em Bissau, a Décima Nona Reunião Anual Estatutária, dos Presidentes dos Tribunais de Contas dos Estados Membros da União Económica e Monetária de África de Oeste (UEMOA) e dos Juízes Conselheiros do Tribunal de Contas de UEMOA.

No acto, Malal Sane disse, reiterou  que a adesão da Guiné-Bissau à UEMOA é “oportunidade real” para o desenvolvimento das potencialidades que o país dispõe nos sectores de agricultura, pescas, turismo e comércio, através da promoção de investimento estrangeiro.

Mas, para isso, o governante afirma que é “inadiável” a implementação das reformas do Estado, nomeadamente nos sectores da Defesa e segurança, Justiça, Educação e na Administração Pública.

“Essas reformas têm que ser assumidas com firmeza e determinação, porque são indispensáveis ao melhor controlo e fiscalização das Finanças do Estado”, concluiu.

Para além do Ministro Malal Sane, igualmente usaram de palavra na referida cerimónia, o Presidente do Tribunal de Contas da Guiné-Bissau (na qualidade do anfitrião), o da Costa de Marfim (como Presidente em exercício) e o Presidente do Tribunal de Contas da UEMOA.

Todos realçaram o papel dos Tribunais de Contas num Estado de Direito e Democrático, na qualidade de órgão externo da Administração Pública no controlo da execução das contas públicas.

Este encontro de três dias, que termina  quarta-feira, se realiza ao abrigo do Artigo 69 do Tratado da UEMOA que determina a reunião anual dos Presidentes dos Tribunais de Contas dos Estados membros e dos Juízes Conselheiros do Tribunal de Contas da União.

 Durantes os tres dias vão ser feitos a avaliação dos sistemas de controlo das contas e o balanço do controlo efectuado durante o exercício findo, com o propósito de garantir a fiabilidade dos dados orçamentais dos respectivos Estados membros.

Na cerimónia de abertura deste encontro sub-regional também estiveram presentes, entre outros, alguns membros de governo , o Representante residente da UEMOA e os representantes das diferentes instituições públicas.

ANG/QC/SG

Sociedade

    Congresso do Movimento Nacional da Sociedade Civil adiado “sine die“

Bissau, 10 Jul 17 (ANG) – O Presidente da Comissão Organizadora do IIº Congresso do Movimento Nacional da Sociedade Civil (MNSC) disse hoje que a não realização das conferências de base em todo o país é a razão do adiamento sine die do evento que devia ter lugar de 30 de Junho a 01 de Julho do ano em curso.

 

Sabana Embaló, em declarações à ANG frisou que programaram a realização do congresso com base no estatuto do Movimento, tendo salientado que a realização de qualquer evento desta natureza deve respeitar os padrões fundamentais da organização.

“Os preparativos do congresso devem começar com as conferências de bases e só depois subir para o evento magno. Neste quadro, já fizemos as conferências regionais e no próximo dia 15 do corrente será a vez do Sector Autónimo de Bissau, A  partir daí teremos o caminho aberto para o congresso” explicou.

O activista disse que estão a fazer tudo na base da lei para evitar conflitos no futuro.

Questionado sobre número de candidatos ao cargo do presidente do Movimento, Embaló disse que, para a Comissão Organizadora e de acordo com os estatutos da organização todos os três pretendentes são ainda pré-candidatos, ao contrário do que já se diz nos meios de comunicação social.

Sabana Embaló explicou que o IIº Congresso da organização contará com 100 delegados, sendo 55 dos diferentes sectores e 45 de Bissau e terá como lema “Uma Sociedade Civil Coeso Rumo ao Desenvolvimento Sustentável”, salientando que logo depois da conferência de Base do Sector Autónimo de Bissau, será anunciada a nova data do congresso.

“Como frisei o adiamento não tem nada a ver com a questão financeira, mas sim com o não cumprimento das condições acimas referidas e aproveito a oportunidade para pedir aos pré-candidatos, em nome da Comissão Organizadora do Congresso, mais contenções nas suas declarações aos órgãos de comunicação social “, disse.  

ANG/MSC/ÂC/SG

Conferência/Etiópia

Primeiro-ministro participa na reunião do Conselho de Paz da União Africana

Bissau, 10 Jul 17 (ANG) – O Primeiro-ministro guineense partiu hoje rumo á Adis Abeba (Etiópia) para assistir a reunião de Conselho de Paz e Segurança da União Africana que se realiza esta terça-feira sob a presidência da Nigéria. 

 

Em declarações à imprensa no aeroporto de Bissau, Umaro Sissoco Embaló  disse que participa na reunião como assistente, contudo, acrescentou que pode dar a sua opinião se for necessário.

Afirmou que depois de Adis Abeba deslocará para Lisboa(Portugal) e Bruxelas (Bélgica) no próximo dia 16 do corrente para uma visita privada, acrescentando contudo que poderá eventualmente abordar com autoridades lusas a questão do fecho das emissões da RTP/RDP na Guiné-Bissau.

 “ A suspensão das emissões não significa extinção, mas deve-se compreender que a caducidade do acordo também tem limite”, frisou o chefe do Executivo.

Umaro Sissoco explicou que a relação de amizade que existe entre Guiné-Bissau e Portugal, não tem nada a ver com a cooperação na área de comunicação social. ANG/JD/ÂC/SG

Seul

Pyongyang considera “provocação” envio para a Coreia de dois bombardeiros dos EUA

Bissau, 10 Jul 17 (ANG) -  A imprensa oficial norte-coreana classificou domingo uma “provocação” o envio de dois bombardeiros norte-americanos para a península coreana para fazer exercícios e advertiu que estas manobras “podem causar uma guerra nuclear”.

 

Pyongyang reagiu assim ao envio no sábado de dois bombardeiros estratégicos B-1B dos Estados Unidos, os quais levaram a cabo simulacros de ataques de precisão no território sul-coreano em conjunto com caças deste país, como sinal de advertência ao regime norte-coreano pelo seu teste com um míssil balístico intercontinental.

“Os Estados Unidos afirmam que vão enviar de forma regular bombardeiros estratégicos para a península da Coreia, um acto tão disparatado como voltar a atear fogo em cima de um depósito de munições”, escreve  num artigo de opinião o Rodong Sinmun, o principal jornal norte-coreano.

“Um simples erro ou mal entendido pode conduzir à eclosão de uma guerra nuclear e, por sua vez, isto levaria sem dúvida a uma nova Guerra Mundial”, acrescentou o diário oficial do Partido dos Trabalhadores.

O artigo também justifica como “legítimas medidas de defesa” os testes de armamento norte-coreano, perante as “crescentes ameaças de guerra nuclear” contra Pyongyang por parte de Washington.

As manobras aéreas realizadas no sábado por Washington e Seul constituem “uma firme resposta à série de lançamentos de mísseis balísticos por parte da Coreia do Norte”, disse um porta-voz das forças sul-coreanas.

A Coreia do Norte lançou na terça-feira o seu primeiro míssil balístico intercontinental (ICBM). Designado “Hwasong-14”, o míssil alcançou uma altitude máxima de 2.802 quilómetros e percorreu 933 quilómetros em 39 minutos.

Os B-1B Lancers sobrevoaram o Mar do Japão, aproximaram-se da fronteira que delimita as duas Coreias e posteriormente juntaram-se aos caças sul-coreanos F-15K e F-16 na província de Gangwon (leste) para ensaiar com fogo real ataques a instalações chave norte-coreanas, segundo o porta-voz.

Estes exercícios enquadram-se nas manobras com fogo real executadas por Washington e Seul em resposta ao lançamento do míssil intercontinental por Pyongyang, e incluíram o lançamento de vários mísseis guiados e destacamento das suas forças navais e áreas.

O mais recente ensaio norte-coreano indica que o país conseguiu fabricar um míssil com capacidade para percorrer, segundo o exército sul-coreano, entre 7.000 e 8.000 quilómetros, o suficiente para atingir os Estados Unidos.

Este novo avanço armamentístico norte-coreano elevou as tensões na península coreana e é referido como um elemento que pode alterar o foco diplomático e estratégico de Washington para a região.

ANG/Lusa/Inforpress

Projecto “Mon Na Lama”

Populares de Calequisse respondem apelo do Presidente da República para combate a fome

Bissau,10 jul 17 (ANG) – O Presidente da República presidiu no passado sábado, no sector de Calequisse, região de Cacheu, norte do país, as cerimónias de lançamento de sementes de arroz numa bolanha de 155 hectares.

Presidente da República ao lançar sementes

José Mário Vaz, acompanhado do ministro de Agricultura, Florestas e Pecuária, da representante da Organização das Nações Unidas para Agricultura (FAO) e do Fundo Monetário Internacional, marcharam num percurso de cerca de um quilómetro do centro de Calequisse para a referida bolanha.

Ao chegar ao local da lavoura, o chefe de Estado guineense com calçado tipo galoja nos pés, estava a ser esperado por centenas de populares locais entre homens e mulheres que ao lado de José Mário Vaz lançaram sementes de arroz no terreno cultivado por dois tractores.

Em declarações à imprensa, o ministro da Agricultura, Florestas e Pecuária, disse que está satisfeito  ao ver a população mobilizada para fazer um “grande trabalho”.

“Pensamos que deve ser o nosso objectivo eliminar a pobreza e acabar com a fome. Isso significa que temos que trabalhar mais para elevar o nível de produção”, disse Nicolau dos Santos.

 Revelou que, neste momento, o Ministério da Agricultura está empenhado em mudar a filosofia de produção.

“Sabemos que no nosso país, os camponeses fazem a lavoura de forma tradicional ou seja manual, com arados, enxadas etc. Mas agora estamos a começar a virar a filosofia produzindo com as máquinas”, disse.

Salientou  que somente com as máquinas é que o país poderá elevar o nível da produtividade.

“Isso que vocês acabaram de testemunhar  está a acontecer  um pouco por todo o país. As máquinas foram disponibilizadas para  trabalhar nas bolanhas. Portanto pensamos que, se houver boa chuva, vamos conseguir um bom resultado”, referiu.

Perguntado sobre com que impressão ficou ao ver o Presidente da República na bolanha ao lado dos populares, Nicolau dos Santos sublinhou que o chefe de Estado   tinha que começar para mostrar que, de facto, todos devem meter as mãos na lama.

Em relação a presença dos parceiros internacionais. o titular da pasta da Agricultura afirmou que sozinhos não podem fazer nada, acrescentando que se deparam com carência das máquinas.

“Para mudar  para a agricultura mecanizada é necessário as máquinas que são muito caras. Sabem que o país não está em condições de conseguir adquirir grandes quantidades de máquinas. Imaginam que actualmente  temos ao nível de todo o país somente 32 tractores agrícolas, número insuficiente para atingir o nosso objectivo”, explicou.

Perguntado sobre para quando é que o país poderá atingir a auto-suficiência alimentar com o início da mecanização agrícola, Nicolau dos Santos respondeu que dentro de um horizonte temporal de cinco anos.

Segundo  o Director Executivo da Cooperativa Mon Na Lama, Alberto Sanca e a referida bolanha tem uma superfície de 155 hectares e  agrupa 190 agricultores,que no final da colheita cada um irá beneficiar de 0,1 hectar.

“Esperamos que em termos de rendimento e com uma boa preparação do solo podemos colher cerca de cinco toneladas de arroz,  utilizando adubos e  sementes melhorados”, disse. ANG/ÂC/SG

Pescas

            Governo guineense confirma desacordo com União Europeia

Bissau,10 Jul 17(ANG) - O ministro das Pescas da Guiné-Bissau, Orlando Viegas, confirmou sexta-feira que o país e a União Europeia não chegaram a um acordo quanto aos valores que os europeus querem pagar para continuarem a pescar nas águas guineenses.
 
Em conferência de imprensa, Viegas, referiu que as divergências não foram ultrapassadas nas quatro rondas negociais realizadas em Bissau, Lisboa e Bruxelas, com o governo guineense a achar "pouco o que a União Europeia paga para ter acesso aos recursos", disse.

Cerca de 40 navios de Portugal, Espanha, Itália, Grécia e França pescam nas águas guineenses espécies como atum, cefalópodes (polvos, lulas, chocos), camarão e espécies demersais (linguados e garoupas).

Em contrapartida, a União Europeia paga a Guiné-Bissau uma compensação financeira de 9,5 milhões de euros, verba que o atual governo considera de pouco e que pretende aumentar.

"A Guiné-Bissau entende que a contrapartida do direito de acesso que a União Europeia paga atualmente está aquém daquilo que poderia ser considerada razoável, tendo em conta as possibilidades de pesca que a Guiné-Bissau concede", frisou o ministro guineense.

Orlando Viegas não adiantou qual seria o valor aceitável pela Guiné-Bissau, e considerou que a União Europeia devia tratar o país como procede com a Mauritânia, com quem também tem um acordo de pesca.

"Estamos em crer que, a seu tempo, chegaremos ao acordo que satisfaça as partes, pois julgamos que esta cooperação no domínio das pescas tanto interessa à Guiné-Bissau como à União Europeia, desde que seja na base de vantagens recíprocas", sublinhou ainda o governante.

Caso não houver acordo com a UE, notou Orlando Viegas, o governo guineense encontrará novos parceiros. Mas lembrou que antes da existência dos acordos com os europeus, outros armadores já pescavam nas águas da Guiné-Bissau.
ANG/Lusa

Desporto/futebol

                                       FC Canchungo vence taça da Guiné

Bissau,10 Jul 17(ANG) - O Futebol Clube de Canchungo, equipa do interior norte da Guiné-Bissau, venceu no Domingo pela segunda vez na sua história a taça da Guiné, ao bater na final a UDIB por 1-0.

O único golo da partida foi apontado pelo avançado Ibraima Indjai, aos oito minutos da segunda parte do prolongamento, num ‘longo chapéu’ sobre o guarda-redes da União Desportiva Internacional de Bissau (UDIB), Edmar (vulgo Ivanov).

O FC Canchungo, filial do FC Porto, venceu a taça da Guiné-Bissau na época 2013/2014. As duas conquistas aconteceram sob o comando técnico João Dembi.

O jogo disputado hoje no estádio Lino Correia, em Bissau, contou com fraca presença de público, facto aproveitado pelo presidente da federação, Manuel Lopes, para exortar o Governo a ´investir mais no futebol´ guineense.

Ao entregar a taça ao FC Canchungo, Manuel Lopes, ladeado do ministro da Cultura e Desporto, Tomás Barbosa, acusou o Governo de ´fazer pouco em prol do futebol´ e ainda afirmou que a ´federação faz o que pode´.

Em jeito de resposta, Tomás Barbosa frisou que a federação de futebol ´tem que andar com os seus pés´, já que ´possui autonomia financeira e administrativa´, como as restantes federações de outras modalidades, disse.

ANG/Lusa

Reforço de capacidades

Embaixada de Portugal promove curso de alfabetização de militares guineenses

Bissau,10 Jul 17(ANG) - A embaixada de Portugal na Guiné-Bissau vai promover, juntamente com o Ministério da Defesa , um curso de alfabetização para elementos das Forças Armadas de vários quartéis, anunciaram sexta fontes oficiais. 

 

Fábio Sousa, adido para cooperação e José Morgado, adido da Defesa, indicaram que o curso visa capacitar, durante seis meses, 715 militares dos aquartelamentos de Bissau, Bafatá, Gabú, Ingoré, Bula, Mansoa, Quebo e Buba. 

As aulas serão intensivas, durante uma hora e meia todos os dias, precisou Fábio Sousa, também responsável na Guiné-Bissau pelo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.

Segundo  o coronel José Morgado, o curso tem como finalidade ajudar os militares guineenses a melhorarem na componente de produção de documentos e do uso da própria língua portuguesa.

De concreto a iniciativa visa "cobrir as lacunas" ao nível da alfabetização, interpretação de textos em português e produção de documentos militares, acrescentou o adido da Defesa junto à embaixada de Portugal na Guiné-Bissau.

Para ministrar o curso, os promotores da iniciativa lançaram um anúncio público para a contratação, em regime de prestação temporária de serviços, de 11 alfabetizadores e 16 professores de língua portuguesa.

A seguir, serão   feitos testes de nível e de conhecimento em língua portuguesa, para determinar a composição das turmas dos formandos.

O projeto que tem como objetivo contribuir para a consolidação da missão republicana das Forças Armadas guineenses, foi iniciado em 2016, contando, além da embaixada de Portugal, com a colaboração do Ministério da Defesa e do Estado-Maior General, precisou ainda Fábio Sousa. ANG/Lusa

Classificação da FIFA

“Djurtus” no 'top 100' das melhores seleções de futebol do mundo

Bissau,07 Jul 17 (ANG - A seleção guineense de futebol subiu esta quinta-feira, 18 posições, com 407 pontos, ocupando o lugar 85 do ranking da FIFA, agora liderado pela Alemanha, que ultrapassou o Brasil depois da vitória na Taça das Confederações, apurou à Rádio Jovem de fonte oficial.

Entre os representantes dos PALOP, destaque para as entradas no 'top 100' da Guiné-Bissau (subiu 18 posições, para a 85.ª) e de Moçambique (subiu nove, para a 97.ª) e a saída de Cabo Verde que 'tombou' 31 lugares, para o 115º.

Recorde-se que a 10 de Junho, os 'guerreiros Djurtus' venceram, em casa, a Namíbia por 1-0, em jogo da primeira jornada do grupo K da fase de apuramento para a Taça das Nações Africanas (CAN) de 2019.

Um golo do estreante Edy, jogador que atua na liga chinesa, aos 22 minutos, foi o suficiente para a seleção guineense entrar a ganhar na ronda inaugural da fase de apuramento para a CAN.

ANG/Rádio Jovem