terça-feira, 10 de fevereiro de 2026

Regiões/Secretário Administrativo do Sector de Canchungo defende promoção de emprego juvenil autónimo no país

Canchungo, 10 Fev 26 (ANG) - O Secretário Administrativo do Sector de Canchungo , região de Cacheu no norte do país, defendeu este fim-de-semana a necessidade de promoção de  formação técnica - profissional no país, de modo à garantir  emprego autónomo para os jovens .

Babucar Cissé falava na cerimónia de entrega   de diplomas aos 111 jovens finalistas dos Cursos de Canalização, Eletricidade e Construção Civil.

Segundo o  Coordenador da ONG Formação para o Desenvolvimento Daniel Indi, vai ser disponibilizado ao finalista que apresentar melhor projecto uma quantia de um milhão de fcfa para realização prática de suas iniciativas de empreendedorismo.

“O objectivo de capacitar os rapazes e as raparigas,  a partir dos 12 anos de idade no campo técnico profissional, durante 06 meses é de  dar-lhes a oportunidade de contribuir para o desenvolvimento nacional e internacional”, disse Daniel Indi.

.Em nome dos formandos, Ivanildo João Quionque disse  que  estão preparados para entrarem no mercado de trabalho, e pede aos colegas para  aplicarem na prática os conhecimentos adquiridos, de forma responsável e para o bem da comunidade guineense.

A Madrinha do evento, Soraia Rosa enalteceu a conquista da única  menina que tirou o curso de  Electricidade. “Quebrou a ideia de que a eletricidade é curso só para homens, as minhas felicitações”, disse Soraia Rosa.

Os finalistas são no total 111 dos quais 44 da área de Eletricidade, 41 de Canalização e 26 de Construção Civil. ANG/AG/AALS/ÂC//SG

 

 

 Desporto-futebol/ Pelundo vence 1- 0 ao Flamengo de Pefine  na terceira jornada da Guinés-Liga

Bissau, 10 Fev 26(ANG) - O FC de Pelundo venceu o Flamengo de Pefine por 1-0, na partida referente a terceira jornada do campeonato nacional de futebol da primeira divisão(Gunes-Liga), da temporada 2025-2026.

A partida, disputada no campo Vicente Cacante Indjai, em Pelundo, foi bastante equilibrada, mas a formação da casa acabou por ser mais feliz, marcando o único golo do encontro — suficiente para garantir os três pontos, segundo relatos da imprensa local.

Num duelo entre duas equipas aflitas, o FC Pelundo levou a melhor e conquistou a sua primeira vitória na prova, aliviando a pressão dos adeptos em torno do clube nortenho.

Informações obtidas pela secção desportiva do jornal O Democrata junto da equipa técnica do Flamengo de Pefine revelam que o clube enfrenta sérios problemas no setor defensivo, sobretudo nas duas posições centrais, o que tem contribuído para o elevado número de golos sofridos.

Em três jogos disputados, o Flamengo de Pefine marcou quatro golos e sofreu dez, cenário que preocupa a Direção e a equipa técnica. Numa breve declaração à imprensa, na última quinta-feira, o treinador Infamara Dabó “Vando” lamentou a crise de resultados, mas garantiu que continuará a trabalhar arduamente para reverter a situação.

Conhecido no mundo do futebol por “Vando”, o técnico falou durante a cerimónia de entrega de novos equipamentos desportivos oferecidos pelo antigo futebolista nacional Tcherno Banora.

Com esta derrota, o Flamengo de Pefine permanece no fundo da tabela, sem qualquer ponto. Já o FC Pelundo, depois de duas derrotas, alcança agora a sua primeira vitória e soma três pontos.

Nos restantes jogos já realizados nesta terceira jornada da Guines-Liga, no domingo, 8 de Fevereiro, destaque para o Sporting Clube da Guiné-Bissau. Após perder na primeira jornada frente ao Hafia de Bafatá, o clube leonino somou duas vitórias consecutivas, chegando aos seis pontos.

Depois da vitória fora por 2-1 diante do FC Canchungo na segunda jornada, o Sporting recebeu e venceu o Clube Desportivo e Recreativo de Gabu por 1-0, no Estádio Lino Correia, em Bissau, na terceira jornada.

O encontro teve várias ocasiões de golo para ambas as equipas, mas as duas falharam bastante na finalização. O único tento foi marcado por Mariano Silvino aos 50 minutos, garantindo o triunfo à equipa orientada por Pedro Dias.

Nos instantes finais, o Gabu tentou chegar ao empate, mas encontrou uma defesa sólida da equipa leonina.

Com este resultado o Sporting soma agora seis pontos, enquanto que Gabu permanece com quatro.

Em Oio, os Arados de Nhacra conquistaram o seu primeiro ponto após a terceira jornada. Num dérbi regional contra o Clube de Futebol Os Balantas de Mansoa, registou-se um empate 3-3 no campo Armando Marutti, em Nhacra.

O jogo foi bastante disputado, com seis golos marcados. Após duas derrotas consecutivas, os Arados conseguiram travar os Balantas de Mansoa, um dos candidatos ao título nacional, que vinha de uma vitória na ronda anterior.

Com este empate, os Arados somam um ponto, embora se mantenham na zona crítica. Já os Balantas seguem com cinco pontos.

Em Bissau, o Cupelum FC regressou às vitórias após perder na jornada anterior frente aos Portos de Bissau. A equipa sediada no bairro de Cupelum venceu o FC Cumura por 1-0 no Estádio Lino Correia.

O jogo foi equilibrado e com várias oportunidade de golo, mas o Cupelum foi mais eficaz e conquistou os três pontos. Regressado à Primeira Liga na época passada, o clube promete ser uma das surpresas da competição,  e soma agora seis pontos.

Já o FC Cumura soma duas derrotas. Após perder com o Gabu, na primeira jornada e vencer os Tigres de São Domingos, voltou a perder nesta ronda. Mantém-se com três pontos.

Em Tombali, a grande sensação da época, o Massaf FC de Cacine, sofreu a primeira derrota. Após vencer o Flamengo de Pefine e o Hafia de Bafatá, o clube perdeu em casa por 1-0 frente ao FC Canchungo, que somou a sua primeira vitória.

O jogo decorreu no campo Contra-Almirante Saído Turé, em Cacine, com a formação de Canchungo a mostrar maior experiência. Com a derrota, o Massaf falha a oportunidade de somar três vitórias consecutivas, mas mantém-se nos lugares cimeiros com seis pontos.

A jornada prosseguiu no domingo,  com mais três jogos: o FC Cuntum recebeu e venceu, o Háfia de Bafatá no Estádio Lino Correia, por duas bolas sem resposta (2-0), enquanto que, à noite, o bicampeão nacional, Sport Bissau e Benfica, foi derrotado pelos Portos de Bissau por 1-0.

A terceira jornada encerra hoje na terça
-feira com o jogo entre a União Desportiva Internacional de Bissau (UDIB) e os Tigres de São Domingos. Tal como o Flamengo de Pefine, São Domingos ainda não pontuou nesta edição da Guines-Liga.

ANG/O Democrata

 

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2026

Comunicação Social /Empossado novo diretor-geral interino da INACEP na pessoa de Lesmes Monteiro

Bissau, 09 fev 26 (ANG) – O ministro da Comunicação Social conferiu esta segunda-feira posse ao Lesmes Mutna Monteiro como novo Diretor-geral Interino da Imprensa Nacional- Inacep.

Na ocasião, Abduramane Turé disse que a nomeação de Lesmes Monteiro  traduz uma aposta clara do Governo na juventude qualificada, no mérito e na renovação responsável da administração pública.

“A importância da INACEP torna-se mais evidente no momento em que o país se prepara para as novas eleições gerais previstas para o último trimestre do ano em curso”, disse o governante.

Adiantou que, as produções dos documentos oficiais, materiais eleitorais e outros documentos indispensáveis, a transparência, normalidade e credibilidade de processo eleitoral passa inevitavelmente pela capacidade técnica organizativa e ética da referida empresa.

Turé disse que a missão que hoje é confiada ao Lesmes Monteiro é exigente, pelo que espera dele, a liderança, rigor e espírito de equipa, transparência na gestão e um compromisso inabalável com o interesse público.

Para o ministro da Comunicação Social, a INACEP precisa continuar a modernizar-se, ganhar eficiência, valorizar os seus recursos humanos e responder, com qualidade e pontualidade, as solicitações do Estado.

Apelou a união, colaboração e sentido de responsabilidade e dedicação ao trabalho no seio dos trabalhadores da Inacep, sublinhando que o sucesso do novo director geral será também de cada trabalhador para elevar  a Inacep ao patamar desejado.

Abduramane Turé garantiu que estará ao lado da nova direcção para acompanhar e apoiar , para exigir o resultado e o  respeito pelas normas legais e princípios da boa governação.

"Reitero a minha confiança ao Lesmes Monteiro desejando-lhe êxitos nesta nova etapa, para que seu trabalho contribua para o fortalecimento da INACEP, Ministério da Comunicação Social e acima de tudo para o desenvolvimento e a estabilidade democrático da Guiné-Bissau," disse,      

Por seu turno, o novo Diretor-geral Interino da Inacep, Lesmes Monteiro disse que é uma responsabilidade tremenda colocar a INACEP no topo, e que quando estão a falar das instituições, sobretudo das empresas públicas na Guiné-Bissau, estão convicto que vão  efectivar a mudança na imprensa nacional.   disse ter consciência das dificuldades que a empresa está a enfrentar de momento, nomeadamente atraso salarial, falta de equipamentos e materiais,  disciplina a nível interno, sublinhando que vai trabalhar com todos os  que querem elevar o nível de trabalho na empresa e ao mesmo tempo cobrar a disciplina.

"Acredito que o espírito  desta nomeação tem a ver com o desafio institucional. Não estamos aqui apenas para ocupar uma função em termos administrativos, estamos aqui como uma aposta na mudança  real de uma instituição de prestígio e estratégico para a Guiné-Bissau”, afirmou.

Lesmes disse acreditar que esta missão não tem a ver  apenas com privilégio, mas sim com o assumir de uma responsabilidade de transformação da Inacep que é uma das empresas mais antiga, frisando que, se não engana, no próximo mês vai completar 147 anos de idade.

Prometeu entregar na próxima semana, um plano de emergência de 90 dias ao ministro de Comunicação Social para que possam definir metas claras e resultados que pretendem alcançar, garantindo que dentro de 30  dias vão poder suprimir todas a insanidades que existem dentro da instituição e recolocar   a INACEP no patamar que pode ser auto-suficiente, de forma a eliminar os constrangimentos que podem dificultar o pagamento de salários.

Lesmes Monteiro substitui nessas funções Leónico Pereira Tavares. ANG/MI/ÂC//SG   

Turismo/Presidente da ASOPTS-GB defende  ampla divulgação de novos diplomas sobre sector aprovados recentemente pelo Governo

Bissau, 09 fev 26(ANG) – O Presidente da Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau(ASOPTS-GB),disse desejar que os novos diplomas sobre o setor do turismo sejam amplamente divulgados.

Jorge Paulo Cabral, em entrevista concedida hoje à ANG, defende que o Governo, em parceria com as organizações do sector turístico, devem desencadear  uma acção de divulgação mais ampla, ao nível nacional dos  diplomas sobre o turismo recentemente aprovados pelo Executivo, e convida aos consultores a harmonizá-los com as leis já existentes no sector.

O Conselho de Ministros aprovou na passada semana, com alterações, o projeto decreto sobre o Regime Jurídico de Empreendimentos Turísticos de Alojamento e o projeto relativo ao regulamento de Inspeção do Turismo.

O Regime Jurídico de Empreendimentos Turísticos de Alojamento estabelece as regras de instalação, exploração e funcionamento dos empreendimentos turísticos  no território nacional.

O Presidente da ASOPTS-GB afirmou que os referidos diplomas não constituem novidades, uma vez que foi a própria ASOPTS-GB que pediu ao Governo no sentido de harmonizar as legislaçóes do sector com as dos países da UEMOA e CEDEAO, uma vez que estavam caducadas.

“Em 2021, o Governo tentou renovar diferentes pacotes de leis do sector turístico, mas na altura não havia consenso, porque os operadores turísticos defendiam uma acção de divulgação antes da sua aprovação pelo Governo”, informou.

Aquele responsável frisou que o actual Governo acabou por decidir avançar com aprovação dos referidos diplomas, o que, na sua opinião, não é  mal.

Disse contudo que, os diplomas devem ser seguidos de uma ação de sensibilização e divulgação junto dos operadores turísticos e a população
em geral , e que sejam harmonizadas  com  outras leis já existentes, nomeadamente no sector de ambiente, porque o turismo é um sector transversal. ANG/ÂC//SG

 

Regiões/ Imame de Mesquita Central de Mansôa recomenda aos  guineenses para não permitirem divisão religiosa

Mansoa, 09 Fev 26 (ANG) – O Imame de Mesquita Central de Mansôa, região de Oio, norte do país, recomendou aos guineenses para não permitirem a divisão religiosa por causa de questões partidárias.

De acordo com o Correspondente da ANG na região de Oio, Cheik Mamadú Djau Djaló falava no ato de encerramento da XXª Edição da Ziara anual de Conferência Nacional Islâmica, que teve duração de dois dias naquela cidade nortenha do país.

Aquele líder religioso, pede aos  pais e encarregados da educação para não tirarem os seus filhos na escola para irem a barraca de fanado (circuncisão), frisando que é bom priorizar a escola porque só assim podemos desenvolver a comunidade.

“Estamos quase a chegara o momento da campanha de comercialização da castanha de caju, período em que muitos alunos abandonam a escola à procura de caju”, disse.

Cheik Mamadú Djau Djaló ainda recomendou  aos responsáveis das escolas corânicas do país a procurarem projetos para escolas corânicas, porque estamos no mundo da globalização é bom continuar procurar o conhecimento.

Por sua vez, o Padre Mateus Ernesto Djata sublinhou que a verdadeira religiosidade manifesta-se no respeito ao próximo, independentemente das crenças de cada um.

O Pároco, Mateus expressou a esperança de que esta XXª edição da Ziara representa um ponto de viragem para o progresso e o desenvolvimento do país.

Lembrou que Guiné-Bissau é um país laico, na qual todas as religiões têm espaço para coexistir em espírito de harmonia para ponto de união não de divisão.

De recordar que o ato da abertura do evento, foi presidido pelo Padre Mateus Ernesto Djata, responsável paroquial de Santana de Mansoa em representação de comunidade católica.

Na ocasião,  disse que a religião deve unir os guineenses e fortalecer a coesão nacional paz, e do entendimento entre os guineenses. ANG/AD/JD/ÂC

      
    Portugal
/António José Seguro é eleito presidente em votação histórica

 Bissau, 09Fev 26 (ANG) - Com uma vitória esmagadora, António Seguro venceu no domingo (8) o segundo turno das eleições presidenciais em Portugal, batendo o adversário André Ventura.

Com mais de 99% das urnas apuradas, o socialista moderado obteve 66,8% dos votos contra 33,2% para o líder do partido Chega, de extrema direita. Seguro, que se apresentou como um candidato suprapartidário durante sua campanha, agradeceu o povo português por comparecer em massa nas urnas. Neste segundo turno, o nível de abstenção foi bem menor do que o esperado, visto o estado de calamidade pública em  que parte do país se encontra por causa das inundações.

António José Seguro ganhou as eleições com uma grande legitimidade política, venceu com uma vantagem de mais 30 pontos percentuais sobre o seu adversário. Com quase 3.5 milhões de votos Seguro se tornou o político mais votado da democracia portuguesa. Ao bater este recorde ele ultrapassa a marca histórica do ex-presidente Mário Soares, até então o maior detentor de votos na sua reeleição, em 1991.

Em seu discurso de vitória, em Caldas da Rainha, cidade onde mora, Seguro foi ovacionado ao reafirmar seu lema: “Sou livre, vivo sem amarras. A minha liberdade é a garantia da minha independência”. 

"Essa vitória não é minha. É nossa. É de cada pessoa que acreditou e tem esperança num país melhor, num Portugal moderno e justo, onde todos somos iguais nas nossas necessidades, e diferentes nas nossas liberdades. Um país que avança sem deixar ninguém para trás", afirmou Seguro.

Apesar das chuvas intensas terem dado uma trégua em Portugal,o nível de abstenção, que era a maior incógnita e a inimigo mais temido de ambos os candidatos, surpreendeu. A afluência às urnas foi maior do que esperado, indicando assim, que os portugueses entenderam o que estava em jogo e foram votar para afastar a possibilidade de fortalecer a extrema-direita.

O recém-eleito presidente da República assume a presidência no dia 9 de março.

 

O cientista político João Carvalho, pesquisador do Centro de Investigação e Estudos de Sociologia do Instituto Universitário de Lisboa (CIES-ISCTE), em entrevista à RFI afirmou que “António José Seguro vai ser conciliador, vai procurar arranjar pactos, em termos técnicos ele é muito rigoroso, consegue estudar os assuntos, estudar os dossiers e vai fazer muito trabalho de bastidores”.

“Seguro vai procurar ser uma fonte de escrutínio da ação do Executivo. Ele não é uma pessoa de criar instabilidade, nem de rasgar acordos ou de tomar ações extremas e radicais. Seguro é low profile, um político de bastidores, mas foi o candidato mais bem preparado para as eleições este ano”, concluiu.

Segundo Carvalho, “André Ventura teve um crash político. O líder do Chega conseguiu captar apenas 10% dos votos dos candidatos de direita que disputaram o primeiro turno das eleições. É uma derrota moral para Ventura, mas ele nunca vai admitir uma derrota própria. André Ventura ganhou apenas 250 mil votos a mais, e esta taxa de crescimento não é nada em comparação com 2022 ou 2024, quando conseguiu passar de 400 mil para 1.300 mil votos. Agora, André Ventura fica como um Bolsonaro Jr”, comparou.

António José Seguro se apresentou como um candidato da esquerda “moderna e moderada” durante toda a sua campanha. Em 2014, o ex-líder dos socialistas, se afastou dos holofotes políticos após perder a liderança do Partido Socialista para António Costa, o atual presidente do Conselho Europeu, e voltou a dar aulas na Universidade Autónoma de Lisboa (UAL) e no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas (ISCSP).

Aos 63 anos, o novo presidente de Portugal tem uma imagem a zelar: de político confiável, ponderado e disciplinado. António José Seguro nasceu em Penamacor, perto da Serra da Estrela, mas fez seus estudos em Lisboa: Relações Internacionais e mestrado em Ciências Políticas.

Dos 28 aos 32 anos foi líder da Juventude Socialista e logo depois, entrou para o governo de António Guterres, atual secretário-geral da ONU. Entre 1999 e 2001, Seguro foi deputado do Parlamento Europeu, mas deixou o mandato para assumir a função de ministro de Guterres, em Portugal, até abril de 2022, quando entrou para o Parlamento português e liderou a bancada do Partido Socialista. António Seguro é casado com Margarida Maldonado Freitas e tem dois filhos.

O saldo das tempestades dos últimos dias impediu quase 37 mil eleitores de saírem de suas casas para votar, o que representa apenas 0,4% do universo eleitoral no país. Nas áreas muito afetadas – Alcácer do Sal, Arruda dos Vinhos e Golegã - as eleições foram transferidas para o próximo domingo, 15.

Alguns municípios que sofreram com inundações, como Leiria e Santarém, conseguiram alterar os locais de votação e as pessoas se mobilizaram para chegar até as urnas, mesmo em condições muito adversas. Ereira, próximo à Coimbra, foi transformada em uma ilha com a subida dos níveis da água, os acessos pelas estradas foram interrompidos e os moradores tiveram que ir votar de barco.ANG/RFI


            
Nigéria/ Mais de 30 pessoas mortas em acidente de trânsito

Bissau, 09 Fev 26 (ANG) -  Mais de 30 pessoas morreram e várias outras ficaram gravemente feridas em um acidente de trânsito no domingo, no estado de Kano, norte da Nigéria, anunciaram as autoridades locais.

Segundo o governo de Kano, a tragédia ocorreu quando um caminhão semirreboque (...) supostamente colidiu com um veículo devido à condução imprudente na estrada para Gujungu, uma cidade no estado vizinho de Jigawa.

Os acidentes rodoviários são frequentes na Nigéria, onde as estradas são mal conservadas e as leis de trânsito raramente são respeitadas.

Em 2023, o Corpo Federal de Segurança Rodoviária (FRSC) registrou 9.570 acidentes nas estradas do país, causando 5.421 mortes.ANG/Faapa

 

Irão/ Militante ganhadora do Prémio Nobel da Paz condenada a seis anos de prisão

Bissau, 09 Fev 26 (ANG) - Um tribunal iraniano condenou a ganhadora do Prêmio Nobel da Paz, Narges Mohammadi, a seis anos de prisão, informou seu advogado à AFP neste domingo (8).


 “Ela foi condenada a seis anos de prisão por reunião e conluio com o objetivo de cometer crimes”, declarou seu advogado, Mostafa Nili, acrescentando que Narges Narges Mohammadi também recebeu uma proibição de deixar o país por dois anos.

A militante de direitos humanos foi detida em 12 de Dezembro com outros militantes antes do início do movimento de contestação, reprimido com violência pelas autoridades. 

Mohammadi foi condenada ainda em outro processo a um ano e meio de prisão por “atividades de propaganda” e a dois anos de exílio na cidade de Khosf, na província oriental de Khorassan do Sul, detalhou o advogado. Segundo a lei iraniana, as penas de prisão não são cumulativas.

A iraniana, considerada uma voz potente da revolução feminina no país, foi a 19ª mulher a receber o prêmio, que foi concedido um ano após o início da onda de protestos iniciados com a morte da jovem Mahsa Amini, presa em 2022 por "uso incorreto" do véu islâmico obrigatório.

Ativista há mais de duas décadas, Mohammadi já foi presa diversas vezes. Em 2024, ela foi agredida por guardas na prisão, chegando a perder a consciência e a sofrer uma crise cardíaca. 

Os filhos e o marido da ativista vivem em Paris, e, na ocasião, receberam o prémio em seu lugar, em Oslo, na Noruega.ANG/RFI/Com agências 

 

Camarões/ Camarões e Guiné-Equatorial assinam acordo para exploração conjunta de um campo de gás transfronteiriço

Bissau, 09 Fev 26(ANG) - Camarões e Guiné Equatorial assinaram um acordo para a exploração conjunta do campo de gás transfronteiriço de Yoyo-Yolanda, segundo um comunicado do Ministério de Minas, Indústria e Desenvolvimento Tecnológico de Camarões.

Assinado pelo Ministro interino de Minas, Indústria e Desenvolvimento Tecnológico de Camarões, Fuh Calistus Gentry, e pelo Vice-Presidente da Guiné Equatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangue, o acordo abrange a exploração de dois blocos localizados em lados opostos da fronteira marítima entre os dois países.

Localizado em uma zona marítima a profundidades entre 2.300 e 2.800 metros abaixo do nível do mar, o campo de gás natural estende-se por aproximadamente 34,7 quilômetros de comprimento, com uma largura que varia entre 1,2 e 5 quilômetros.

Segundo o comunicado, esta iniciativa representa um passo importante no fortalecimento da cooperação estratégica bilateral, visando consolidar o posicionamento regional dos dois países e garantir uma gestão justa e concertada dos seus recursos naturais comuns.

"Este projeto fornecerá gás para uso doméstico e industrial às residências e indústrias camaronesas, além de gerar milhares de empregos", enfatizou o ministro camaronês.

Em 2023, os dois países assinaram um tratado bilateral que autoriza a exploração conjunta dessas reservas de petróleo e gás no Golfo da Guiné, estimadas em 2.500 bilhões de pés cúbicos, dos quais 84% ​​estão no lado da Guiné Equatorial e 16% no bloco camaronês.ANG/Faapa

   

Desporto/Selecção de sub-20 da Guiné-Bissau empata em casa com Malawi 1-1  e adia apuramento para mundial da categoria

Bissau, 09 Fev 26(ANG) - A seleção nacional de futebol feminina sub-20 da Guiné-Bissau empatou  sábado (07) com Malawi, em jogo da 1ª mão referente à terceira eliminatória de qualificação para o Mundial de 2026 da categoria, a ser disputado na Polónia.

As comandadas de Domingos Loa Na Fatcha entraram muito bem no jogo e, logo aos 7 minutos, beneficiaram de uma grande penalidade. Chamado para o castigo máximo, Julieta Yala foi infeliz e atirou por cima da baliza, mantendo o nulo no marcador até o final dos primeiros 45 minutos.

No segundo tempo, a seleção nacional redimiu-se dos erros cometidos no primeiro tempo e inaugurou o marcador aos 48 minutos, por intermédio de Jóia Mendes, que aproveitou a desconcentração da barra defensiva do Malawi para dar vantagem às Djurtinhas.

Sarah Mulimbika fez o empate aos 75 minutos a favor da seleção de Malawi, resultado que prevaleceu até o apito final do árbitro.

Com este empate, a seleção nacional sub-20 da Guiné-Bissau, comandada por Domingos Loa Na Fatcha, é obrigada a ganhar no jogo da segunda mão, para garantir o apuramento.

A seleção guineense vai se deslocar até Lilongwe, capital do Malawi, no dia 14 deste mês, para defrontar a  selecção deste país.

O Mundial sub-20 feminino será disputado na Polónia de 05 de Setembro à 27 do mesmo mês. ANG/ÂC//SG



Felicitação do Banco Mundial/Primeiro-ministro agradece reconhecimento da organização e promete dar continuidade à promoção de bem-estar do país

Bissau, 09 Fev 26 (ANG) - O Primeiro-ministro de Transição Ilídio VieiraTé agradeceu a carta de reconhecimento de sua dedicação à causa nacional, que recentemente foi-lhe enviada  pelo Banco Mundial e prometeu fazer mais para a continuidade na promoção de bem-estar da Guiné-Bissau.

Vieira Té falava no passado fim de semana, em conferência de imprensa para manifestar a sua satisfação em relação a carta oficial do Banco Mundial que lhe felicitou por ocasião da sua nomeação, sublinhando a confiança depositada na sua liderança e na sua visão para o desenvolvimento do país.

Nessa carta assinada por Harold Tavares, Administrador do Grupo África II do Banco Mundial, e divulgada pelo Gabinete de Comunicação do Primeiro-Ministro, a instituição destaca  que a nomeação de Ilídio Vieira Té reflecte a confiança da Nação na sua capacidade de liderança.

Falando à imprensa, o chefe do Governo disse que a carta do Banco Mundial mostra o desempenho que tiveram ao longo do tempo, e que vão continuar a ter, uma vez que o país está a caminhar de forma normal e sem qualquer tipo de perturbação.

“Neste momento temos uma missão de Fundo Monetário Internacional(FMI) no país com o objectivo de fazer a 10ª avaliação do Programa de Facilidade de Crédito alargado com a Guiné-Bissau. Estamos a trabalhar com outros parceiros e Bancos internacionais”, contou o governante.

Questionado sobre os rumores de que Banco Mundial deixou de colaborar com a Guiné-Bissau, Ilídio Vieira Té respondeu que, felizmente todos os projetos desta organização no país não estão parados e que estão a trabalhar com o Banco Mundial para promoção do desenvolvimento da Guiné-Bissau e do seu povo em particular.

Na carta de felicitação ao primeiro-ministro, o Banco Mundial manifesta ainda a convicção de que, sob a direcção de Vieira Té a Guiné-Bissau continuará empenhada na promoção da estabilidade, da boa governação e da prosperidade económica em benefício da população.

Na mesma comunicação, o Banco Mundial reiterou a sua total disponibilidade para manter e aprofundar uma colaboração estreita com o Governo guineense, reafirmando o seu compromisso em apoiar a implementação das prioridades nacionais.

Entre as áreas de cooperação destacam-se o desenvolvimento humano, o reforço dos serviços públicos, a governação económica e a transformação estrutural do país, pilares centrais do diálogo em curso entre as duas partes.

ANG/MSC/ÂC//SG

 

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2026

Transportes Terrestres/Diretor-geral do Fundo de Conservação Rodoviário diz estar empenhado na modernização de seus serviços para facilitar contribuintes

Bissau, 06 fev 26(ANG) – O Director Geral do Fundo de Conservação Rodoviária(FCR), disse hoje que a instituição está empenhada na modernização dos seus serviços, tendo neste momento a maioria de seus documentos digitalizada.

Tanunde Mohamed Keita falava hoje em entrevista conjunta à ANG, Bombolom FM e Rádio Pindjiguiti .

“Hoje, os utentes do FCR têm uma grande facilidade, porque a maioria dos documentos do Fundo está digitalizada, onde em caso de necessidade qualquer interessado pode entrar no seu servidor de forma a obter qualquer informação ou documentação”, informou.

Acrescentou que,  com essa inovação ultrapassaram as dificuldades de outrora, quando um utente precisar de um documento torna-se difícil de o encontrar o seu paradeiro.

O Director Geral do FCR informou ainda que têm em carteira, em parceria com uma empresa estrangeira, o projecto de modernização das suas portagens.

Disse que, actualmente, estão em curso as obras de modernização em todas as três portagens do FCR, para dotá-las de tecnologias modernas à semelhança do que se verifica nos países vizinhos, nomeadamente Senegal e Guiné Conacri.

Disse que, as referidas obras, visam adaptar as portagens às novas tecnologias que lhes permitem sair de pagamentos manual para digital.

 “Os  nossos utentes têm agora as possibilidades de fazer os seus pagamentos via Orange Money ou Mobile Money, mas não optamos por essa via, porque estendemos que, enquanto instituição do Estado, devemos ter outra performance de pagamento com mais   dignidade”, sublinhou.

Tanunde Keita frisou que, por isso, pretender introduzir os mecanismos de pagamentos através de dispositivos que estão a ser usados por alguns bancos comerciais do país.

Falando de obras de manutenção de estradas, Tanunde keita disse que 2025 foi o ano em que a instituição mais investiu na manutenção das estradas.

A titulo de exemplo, informou que existe um financiamento enquadrado no projecto Lote-1, que engloba os troços Bissorã/Bula/Canchungo e Cacheu, cujas as obras ainda estão em curso devido à alguns estrangulamentos.

Apontou  os troços, Jugudul/Bantandjam/Bafatá e Gabu, cujas as obras estão quase prontas.

Keita acrescenta à essas obras, o Lote -3 que envolve trabalhos de manutenção de estradas de Bissau decorridos entre Outubro e Dezembro de ano passado.

 “Actualmente, em todas as estradas de Bissau onde se encontra o asfalto, nota-se poucos buracos devido a execução dessas obras”, disse Tanunde Keita.ANG/ÂC//SG

 

Cultura/LGDH  apresenta  documentário sobre imigração irregular para desencorajar a prática.

Bissau, 06 Fev 26 (ANG) – A Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH), em parceria com a Associação para a Cooperação entre os Povos (ACEP), procedeu, quinta-feira, em Bissau, a exibição de um documentário denominado “Arriscar a Vida a Sonar com um Futuro”, no âmbito da celebração da Quinzena dos Direitos.

Segundo uma nota  à imprensa do gabinete de Comunicação da LGDH à que Agência de Notícias da Guiné (ANG) teve acesso, o documentário retrata  o drama da emigração irregular, incluindo as mortes, os maus-tratos e as violações de direitos humanos ocorridos durante as travessias pelo mediterrâneo.

A iniciativa visa a sensibilização dos jovens  e a sociedade em geral, para as consequências nefastas da emigração irregular, bem como o reforço da necessidade de uma governação assente na criação local de oportunidades de formação, emprego e inclusão social para a juventude.

O mesmo documento revela, citando a ONG espanhola “Caminando Fronteras”, acrescenta que, entre Janeiro e 15 de Dezembro de 2025, cerca de 3.090 emigrantes irregulares perderam a vida, e que entre as vítimas  192 eram mulheres e 437 eram meninos e meninas e adolescentes.

O documentário “Ariscar a Vida a Sonhar com o Futuro”, é uma produção da Associação Para a Cooperação Entre os Povos (ACEP) em parceria com a Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH), financiado pelo Camões (IP) e realizado pelo jornalista guineense Djibril Lero Mandjam.ANG/LLA/ÂC//SG

Regiões/Presidente da Comissão Organizadora do Carnaval em Canchungo garante que os preparativos estão avançados

Cacheu, 06 Fev 26 (ANG) – O Presidente da Comissão Organizadora do Carnaval 2026, no espaço denominado Vensam Catiende, em Canchungo, região de Cacheu, norte do país, disse, quinta-feira, que já estão avançados os preparativos para a maior festa popular da Guiné-Bissau naquela localidade.

De acordo com Correspondente da ANG na região de Cacheu, Faustino José Gomes acrescentou que já se inscreveram 08 grupos para o concurso que será realizado no período da noite do dia 14 de Fevereiro.

Segundo explicou, os grupos escreverem para o concurso nas modalidades de passagem de modelo moderno, tradicional, dança de gumbé e Afro House.

José Gomes disse que  o vencedor vai receber 1.600.000 francos CFA, o segundo lugar vai arrecadar, 1.000.000 francos CFA e o grupo que ficou na ultima posição vai levar para casa 400.000 francos CFA como prémio de consolação.

Gomes apela aos grupos concorrentes e aos assistentes para darem prova de civismo durante o evento, e promete à todos uma organização carnavalesca transparente em todos os aspectos.

O início das festividades de Carnaval neste espaço está agendado para o dia 14 de Fevereiro de 2026, primeiro dia da festa do Entrudo..


O carnaval deste ano cujo o lema é “Nô Cultura i Nõ Balur”,vai decorrer de 14 á 17 do mês em curso.

A ANG apurou através de um elemento da Comissão Nacional  Organizadora do evento que o carnaval infantil, ao nível do Sertor Autónimo de Bissau(SAB), será realizado no dia 13 de Fevereiro , na Avenida Domingos Ramos, e no dia 14 de Fevereiro terá lugar os  desfiles regionais, estando previsto que o desfile nacional tenha lugar  no dia 15, em Bissau, na Avenida Amílcar Cabral. ANG/AG/MSC/ÂC//SG

Timor-Leste/Ramos-Horta defende sede da ONU nos Emirados Árabes Unidos

 

Bissau, 06 Fev 26 (ANG) – O Presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, defendeu que a sede das Nações Unidas deveria ser nos Emirados Árabes Unidos, onde foi proclamada a Declaração sobre Fraternidade Humana para a Paz Mundial e a Convivência.

 

O também prémio Nobel da Paz discursava quinta-feira durante a Cimeira Mundial de Governos 2026, que decorreu no Dubai, após ter participado em Abu Dhabi nas cerimónias da Fraternidade Humana. 

 

O Documento sobre a Fraternidade Humana para a Paz Mundial e a Convivência Comum foi assinado em fevereiro de 2009 pelo Papa Francisco e pelo Grão Imã de Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyeb e representa um marco para a promoção da paz e a convivência entre pessoas de diferentes religiões. 

 

O evento "consolidou o papel único que os Emirados Árabes Unidos passaram a ter: um refúgio de paz, espaço de encontros entre inimigos, senhores da guerra e diferentes fações políticas e tribais", afirmou o Presidente timorense. 

 

José Ramos-Horta disse que talvez seja nos Emirados Árabes Unidos que uma nova ordem mundial, baseada no espírito da Declaração sobre a Fraternidade Humana, "emerja do caos moral da desordem global atual".

 

"Ao imaginarmos esta nova ordem mundial, devemos começar a imaginar também uma nova sede das Nações Unidas mais próxima dos dois terços da humanidade que vivem no sul global, mais próxima geograficamente e com histórias partilhadas de colonização e de lutas pela liberdade e dignidade", salientou o Presidente timorense. 

 

Ramos-Horta considerou que a tolerância, a mediação e a solidariedade humanitária são três princípios "indispensáveis à paz e estabilidade internacional" e que a experiência dos Emirados Árabes Unidos merece destaque. 

 

"Os Emirados Árabes Unidos têm apresentado consistentemente tolerância, não apenas como valor social, mas como quadro prático de convivência num mundo diverso", disse o chefe de Estado. 

 

Por outro lado, afirmou José Ramos-Horta, têm demonstrado que o respeito pela diversidade pode promover a coesão social e a estabilidade, além de se posicionarem como "mediadores credíveis e pragmáticos", apesar de discretos, e da assistência humanitária que têm disponibilizado. 

 

"Tolerância, mediação e ação humanitária estão profundamente interligadas. A tolerância reduz as raízes do conflito, a mediação limita a sua escalada, e a assistência humanitária aborda o custo humano", salientou. 

 

"À medida que os desafios globais se tornam mais complexos, esses exemplos lembram-nos que diálogo, compaixão e engajamento internacional responsável continuam a ser ferramentas essenciais para construir um mundo mais pacífico e humano", acrescentou. ANG/Inforpress/Lusa