Saúde Pública

EUA  e INASA promovem  formação sobre vigilância epidemiologia do campo

Bissau, 09 Mar 16 (ANG) – O Centro para Controlo e a Prevenção de Doenças (CDC) dos Estados Unidos da América (EUA) e o Instituto Nacional de Saúde Pública (INASA) promovem desde segunda-feira um seminário de formação sobre a Vigilância da Epidemiologia de Campo, em Bissau.

A informação consta num comunicado à imprensa enviada à Agência de Notícias da Guiné.

A referida formação beneficia 10 participantes do Ministério da Saúde Pública e incide sobre as habilidades práticas da epidemiologia de campo que terá duração de quatro dias.

A formação conhecida como ”Linha de Frente” ministrada pelas duas organizações, é parte de um grande esforço que se concentra na detenção e resposta às doenças e emergências de saúde pública e é particularmente relevante dado ao surto de Ébola na África Ocidental e do mais recente em todo o globo, o Zika.

Na abertura dos trabalhos, a vice-chefe da Missão da Embaixada dos EUA para o Senegal e a Guiné-Bissau, Sandra Clark, disse que a formação visa capacitar os funcionários da saúde para efectivamente detectar, investigar, controlar e prevenir um surto de doença tornou mais importante do que nunca.

Explicou que os programas do CDC no país são parte do engajamento do governo dos EUA, para apoiar o povo da Guiné-Bissau, "porque a saúde pública tem uma dimensão fundamental no desenvolvimento do país".

De acordo com o comunicado durante os próximos cinco anos, através da Agenda de Segurança da Saúde Global do Presidente Obama, os EUA trabalhará com mais de 30 países, para prevenir, detectar e responder eficazmente às ameaças de doenças infecciosas.

O CDC desde 1980, tem trabalhado com os ministérios da saúde em todo o mundo em programas de formação e serviço em epidemiologia de campo. ANG/JD/SG

ONU

Missão do Conselho de Segurança  já está em Bissau 

Bissau,07  Mar 16 (ANG) – Uma Missão do Conselho de Segurança das Nações Unidas chegou hoje ao país para uma visita de 24 horas, visando encontrar uma soluçao para actual crise política que afecta o pais. 

“Viemos para falar com quem manda neste país para  ver o que se pode fazer  no sentido de encontrar uma suloção para a crise que ja dura há mais de um mês ”, disse a imprensa Ismael Martins, chefe da delegacao onusina, a chegada ao Aeroporta Internacional Osvaldo Veira .

Ismael Martins acredita que vai haver uma solucao, na base do dialogo, ainda antes da missäo , composta por 40 elementos, deixar o país.

A missão deverá  manter contacto com o Primeiro-ministro, Carlos Correia, Presidente da Assembleia Nacional Popular, Cipriano Cassama,  Presidente da Republica, José Mario Vaz e com Representante Especial do Secretàrio-geral das Nações Unidas no país, Miguel Trovada.

Uma crise parlamentar afecta instituiçöes da soberania desde há um mês, na sequência da expulsäo e consequente declaraçäo de perda de mandato de 15 deputados da bancada do PAIGC. 

ANG/LPG/JAM/SG

Ensino Público

SINDEPROF inicia greve de nove dias 

Bissau, 7 Mar 16(ANG)- Os professores afiliados no  Sindicato Democrático dos Professores (SINDEPROF) iniciaram hoje uma greve de nove dias para pressionar o governo a cumprir o memomrando de entendimento assinado em 2015.

No pré-aviso de greve entregue no Ministerio da Educaçäo, o presidente do SINDEPROF, Laureano  Pereira da Costa disse que os docentes estäo a exigir o aumento salarial a todas as categorias de professores, com o salário mínimo de 162 mil francos CFA correspondente a última letra do estatuto de carreira Docente, o pagamento imediato de 12 mês de diuturnidade e retroactivos á classe, entre outros.

Pereira da Costa apela a todos os professores para manterem firme e unidos nas  reivindicações.

Deligências feitas por um reporter da ANG para registar a versäo do Ministério da Educaçäo sobre as reivindicaçöes dos professores não surtiram efeitos.

SINDEPROF é um dos dois sindicatos de professores da Guiné-Bissau.

O outro sindicato, o SINAPROF não adere à paralizacao das aulas no ensino publico, alegando compreender a situacao da crise actual no pais

.

ANG/PFC/JAM/SG

Mauritânia

ONU encoraja reformas democraticas

Bissau, 07 Mar 16(ANG)-O Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, encorajou a Mauritânia a aprofundar o diálogo político, as reformas democráticas e o Estado de Direito.

Ban Ki-moon fez as declarações depois de uma audiência com o Presidente mauritano, Mohamed Ould Abdel Aziz, no quadro da sua visita oficial a Nouakchott.

“A Mauritânia  está a fazer progressos na via da democracia. As autoridades têm razão de atribuir a prioridade à inclusão social. Eu regozijo-me com a vontade manifestada pelo Governo de lançar um diálogo político com todas as sensibilidades políticas do país”, disse Ban Ki-moon. 

O Secretário-Geral da Organização das Nações Unidas referiu que as autoridades devem compreender que a sociedade civil pode ser uma parceira preciosa para o processo de democratização do país, assim como deve velar pela protecção dos direitos humanos. 

Sobre esta questão, o primeiro responsável saudou “a determinação do Governo de pôr termo à prática da escravatura, em particular a nova lei votada recentemente para reprimir estas acções no país”.

“Este texto adoptado em Agosto de 2015 integra na legislação penal nacional a prática da escravatura como crime contra a humanidade. A Mauritânia deve velar com urgência  para que esta lei seja aplicada efectiva e plenamente”, defendeu o Secretário-Geral da ONU.ANG/Publico

Comunicao Social

Rádio “Capital FM” organiza festival de Humor e Teatro

Bissau, 07 Mar 16 (ANG) - A Rádio privada “Capital FM” organiza, entre os dias 18 e 19 deste mês em Bissau, o Primeiro Festival do Humor e Teatro, no quadro das comemorações do seu primeiro aniversário.

A informação foi dada este domingo pelo Director Executivo desta estação emissora, durante uma conferência de imprensa, no dia em que assinala um ano de existência.

De acordo com Lassana Cassama, a iniciativa tem por objetivo, por um lado, dar alegria às pessoas e, por outro, fazer com que o povo guineense reconheça esses profissionais da cultura.

Cassama que faz um balanço positivo do funcionamento da “Capital FM”, criticou o Estado guineense, por não estar a dar apoio financeiro aos órgãos de comunicação social pelo serviço público que prestam à sociedade.

Acrescentou que essa atitude das autoridades do país, não passa daquilo que chama de “censura inteligente” imposta aos “mídia” guineenses.

O Director Executivo da Rádio Capital FM aproveitou a ocasião para homenagear o falecido Secretário Executivo da ONG, Acção para o Desenvolvimento, Carlos Schwartz Silva, (Pipito), pelo desembolso duma “soma significativa”, em dinheiro, para a aquisição de equipamentos de emissão.

O acto de comemoração de um ano de vida da Rádio “Capital FM”, foi igualmente marcado com o lançamento de um CD onde estão gravadas as emissões da radio de 2015.

ANG/QC/SG 

Obras hidráulicas

UEMOA vai disponibilizar mais de mil milhões de francos CFA às autoridades de Bissau 

Bissau, 07 Mar 16 (ANG) – O Governo da Guiné-Bissau e a UEMOA, União Econômica e Monetária Oeste Africana assinaram no último fim de semana em Bissau uma convenção de financiamento no valor de mais de mil milhões de Francos CFA para financiar obras hidráulicas no pais.

O referido fundo destina-se a melhoria de abastecimento de água potável e produção agrícola nas zonas de Gambiel, região de Bafatá.

Trata-se de um projecto-piloto e com carácter evolutivo, e que poderá ser implementado posteriormente noutras áreas do pais, refere o documento.

Na ocasião, o Primeiro-ministro, Carlos Correia saudou os esforços da UEMOA e disse que o projecto irá responder, em parte, aos pedidos da população local, feitos aquando da última visita que efetuara àquela localidade leste do país.

Por sua vez, o Representante Residente da UEMOA no país disse que o projecto tem em consideração alguns problemas de agua constatados nas regiões do país.

Mouhamed Assani afirmou que durante a primeira fase, o programa piloto na zona de Bafatá permitirá, entre outros, a adição de um sistema de água naquelas localidades permitindo uma ampla realização de atividades agrícolas, pastorícias e pesqueiras.

“Estamos convencidos de que com a realização deste projecto teremos um impacto significativo sobre as populações daquela região e consequentemente em toda a sub-região”, afirmou.

O representante da UEMOA no país disse que além da implementação deste projecto, a UEMOA pretende assinar com o Governo, uma outra convenção,  no final do primeiro trimestre deste ano, que será orçado em  seis mil milhões  de francos CFA.

“Colocado todos esses projectos juntos poderemos resolver paulatinamente os problemas hídricos ao nível das regiões do país”, afirmou. 

ANG/FGS/JAM/SG

Oito de Março

Mulheres militares pedem respeito à igualdade do gênero nas Forças Armadas

Bissau, 07 Mar 16 (ANG) – A Coordenadora do Comité das Mulheres Militares COMUM-GB apelou domingo para que seja tomado em consideração o aspecto da equidade do gênero no seio das Forças Armadas.

" Hoje em dia há mulheres nas Forças Armadas com diplomas em diferentes domínios técnicos e profissionais", referiu Felismina Gomes da Silva durante a cerimônia de abertura do ateliê alusivo a comemoração do dia internacional da mulher. 

Felismina  Silva destacou a importância do papel da mulher nas Forças Armadas, sustentando que  como cidadãs devem dar as suas contribuições  como  militares, policias, professoras ou ainda médicas.

“Tudo o que há na nossa sociedade existe nas Forças Armadas, por isso temos todos um papel muito importante a cumprir para o desenvolvimento da Guiné-Bissau”, afirmou.

Ela disse que o respeito da equidade do gênero e de oportunidades nas fileiras das Forças Armadas passa pela atribuição “merecida” de patentes às mulheres militares.

Esta responsável pediu mais equilíbrio na atribuição de funções de responsabilidade para permitir que as mulheres tenham acesso à funções de tomadas de decisões. 

“Se continuarmos assim a nossa voz nunca será ouvida se não através de actividades como esta”, disse.

Felismina defendeu a realização de concurso público para o exercício de funções de chefia nas forças armadas sustentando que já há mulheres com habilitações para chefiar secções, comandar pelotões, companhias e mesmo batalhões. 

ANG/FGS/JAM/SG

Crise Política

Missão do Conselho de Segurança deve chegar hoje à Bissau 

Bissau,07 Fev 16 (ANG) – Uma missao do Conselho de Seguranca da ONU chega esta segunda-feira à Bissau para apoiar na procura de uma solucao  para a crise politica vigente no pais.

A revelacao foi feita no ultimo fim-de-semana, em Bissau, pelo representante local do Secretario Geral da ONU, Miguel Trovoada.

A saida de uma audiencia com o presidente da Republica, Troviada  disse que a missao vem  manifestar o seu interesse na evolução da crise política no país e dizer efectivamente que esta crispação deve ser  ultrapassada rapidamente para que a comunidade internacional não venha a perder confiança nas autoridades guineenses.

Por seu lado, e na mesma ocasiao, o  representante da União Africana,  Ovídio Pequeno disse que, no próximo dia 9 do corrente, chega à Bissau uma missão de Conselho de Paz desta organizacao continental  Africana  para conhecer “in loco” os reais problemas, para depois se posicionar:

Na audiencia conjunta promovida pelo Presidente Mario Vaz,O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde(PAIGC) e a mesa da Assembleia Nacional Popular(ANP) em protesto, abandonaram a sala de reunião apos a entrada dos representantes dos 15 deputados cuja perda de  mandato fora declarada pelo parlamento.

As duas partes discordam com a iniciativa presidencial de fazer sentar a mesma mesa todos os envolvidos na crise.

O primeiro  Vice-Presidente dos "libertadores" , Carlos Correia afirmou que enquanto  o formato da reunião não se alterar o PAIGC  não vai  participar no encontro.

"O que nós propomos é um pacto de estabilidade governativa entre  as instituições do estado e não para os grupos dos 15 deputados expulsos da ANP", acrescentou Carlos Correia que avanca ainda que o PAIGC mantera nesta sua posição pelo respeito às instituições.

Por sua vez, o  primeiro vice-presidente da ANP Inácio Correia explicou que enviaram três cartas à presidência da república e não tiveram nenhuma resposta. “Todavia, ”marcamos” presença na reunião para dizer ao chefe de Estado que não estamos de acordo com a presença dos 15 na sala”, afirmou. 

O porta-voz do PRS, Vítor Pereira disse entretanto que ja existe  um documento de acordo político, que vai ser assinado brevemente para o pacto da estabilidade, paz e governabilidade na Guiné-Bissau. 

ANG/JD/PFC/JAM/SG

 

Moçambique

Milhares de pessoas fogem para o Malawi

Bissau, 04 Mar 16 (ANG) -A Agência da ONU para os Refugiados (ACNUR) e as ONG Médicos Sem Fronteiras e Human Rights Watch informaram quinta-feira  em comunicados separados que  os confrontos entre a RENAMO e  o Governo de Moçambique obrigaram mais de seis mil moçambicanos a refugiarem-se no Malawi.

Os alertas foram feitos após o Presidente de Moçambique, Filipe Nyusi, exonerar o comandante-geral da Polícia Nacional e o primeiro-ministro, Agostinho do Rosário, acusar a RENAMO de usar armas “para chantagear o Estado e a população”.

Agostinho Rosário, que fez a acusação ao falar no Parlamento sobre o estado actual da Nação, referiu que “a posse de armas pela RENAMO” indicia que este partido quer tomar “o poder pela força”, o que é contrário “à convivência democrática”.

O chefe do  Governo moçambicano rejeitou os argumentos da RENAMO, segundo os quais mantém homens armados “ao abrigo do Acordo Geral de Paz que em 1992 pôs fim à guerra civil”.

“Não faz sentido que o partido RENAMO, volvidos mais de 20 anos, período em que o país realizou cinco eleições gerais, venha hoje sustentar a legalidade e legitimidade da posse de armas de fogo, com base no Acordo Geral de Paz”, prosseguiu e prometeu que as Forças Armadas continuam a proteger a população contra as acções militares daquele partido com representação parlamentar. 

Um deputado da RENAMO acusou a FRELIMO e o Governo de “arrogância e prepotência”, que destruíram  “as bases com que o país estava construir a democracia” desfeitas pela actual crise “com consequências nefastas para a economia”.

Um deputado da FRELIMO exigiu “acção dura” da Procuradoria-Geral da República contra membros e dirigentes da RENAMO, “alguns dos quais estão no Parlamento”, que “instigam e promovem acções de violência” nas principais estradas .

A  sessão do Conselho de Estado convocada pelo Presidente de Moçambique, Filipe Nyusi, para análise da crise política e militar causada pela RENAMO, inicialmente marcada para quarta-feira, foi adiada para data a anunciar. Aquele órgão de consulta do Presidente da República  reúne após a reunião do Conselho Nacional de Defesa e Segurança  e numa altura em que a paz e a estabilidade em Moçambique estão ameaçadas. 

O Conselho de Estado integra membros da RENAMO, o que dá importância fundamental ao órgão.

Analistas referem que, apesar do Chefe de Estado não ser obrigado “a seguir as recomendações dos membros do Conselho de Estado, o peso histórico e institucional das personalidades que o integram” reveste-o “de importância capital para a orientação” que ele “deve seguir”. 

Apesar de dois encontros entre o Presidente Filipe Nyusi e o líder da RENAMO, Afonso Dhlakama, realizados no início do ano passado, a violência política voltou a Moçambique e acentuou-se nas últimas semanas, com a RENAMO a intensificaros ataques armados a civis.

Esta é a pior crise de Moçambique desde o Acordo de Cessação de Hostilidades Militares, assinado em Setembro de 2014 pelo antigo Presidente Armando Guebuza e Afonso Dhlakama, que rejeita os resultados das últimas eleições gerais, e pretende governar seis províncias à força. 

A RENAMO, que chegou a anunciar que apenas iniciava negociações com as autoridades legítimas quando estivesse “a governar efectivamente” nas províncias onde diz ter ganho as eleições gerais de 2014, admite agora negociar “uma saída para a crise”, mas mantém irreversível a intenção de governar.

Aquele partido da oposição afirma em comunicado  divulgado esta semana estar disposto a negociar com o Governo “uma solução definitiva para a actual crise, que já provocou milhares de refugiados”. 

A RENAMO acrescenta que a intenção de governar “é irreversível” e que “ainda este mês” a concretiza “de forma pacífica e em resposta aos apelos populares”.

ANG/JA

Música

“Casa de Arte” promove festival de Rap e Gumbé 

Bissau, 03 Mar 15 (ANG) - A “Casa de Arte”, uma associação de artistas guineenses,  vai promover o segundo festival de Rap e Gumbé entre os dias  12 e 19 do corrente mês,  no Alto Bandim, em Bissau .

Em declarações à ANG, o presidente da referida associação, Ramiro Naka disse que o evento contará com a participação de artistas de nova geração,  grupos de tina, e que a entrada custa  apenas 500 francos CFA. 

De acordo com Ramiro Naka, um dos motivos da organização do festival de rap e Gumbé é o desejo de  misturar os ritmos e evidenciar  as vantagens da cultura guineense em particular.

“A casa de arte é uma associação criada recentemente  na Guiné-Bissau e já tem cerca de 100 associados” disse Naka que acrescentou que os associados beneficiam de algumas facilidades para gravarem um disco ou dispor de espaço para concertos.

O presidente da associação manifestou a sua vontade em tudo fazer para realçar o nome da cultua guineense, sublinhando que esta em divida para com a Guiné-Bissau, pelo sente a obrigação de orientar os novos talentos para o mundo da arte e cultura.

Ramiro Naka vai gravar o seu disco pela primeira vez na Guiné-Bissau intitulado “Naka Guitara Klym Klym”, e deve  participar no espectáculo” N’Kassa Cobra” no dia 11, no centro cultural francês e participa igualmente no festival de Bubaque pela primeira vez.

O primeiro festival de Rap e Gumbé teve lugar em Abril de 2010 em Bissau, no Estado Lino Correia. 

ANG/AALS/SG

Alfândegas

Funcionários suspendem a greve em curso desde terça-feira

Bissau, 04 Mar 16 (ANG) - Os funcionários aduaneiros suspenderam esta quinta-feira a greve iniciada na terça-feira passada, porque o governo pagou dois dos três meses de subsídios em atraso.

“Chegamos a conclusão de que não é necessário prosseguir com a greve porque não só o executivo pagou dois meses, mas também acordamos a regularização dos contratados”, informou o porta-voz de Sindicato Nacional dos Funcionários Aduaneiros (SINFA), Gregório Embana. 

Apesar deste acordo, Gregório Embana disse que a maior precupação do SINFA não era só o pagamento dos subsídios, mas também a aplicação do novo Estatuto Orgânico das Alfândigas, que prevê aumento salarial aos funcionarios, a melhoria das condições de trabalho e o pagamento atempado das horas extraordinarias aos agentes aduaneiros do Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira.

“Estamos a espera do ministro das Finanças, ausente no estrangeiro e que segundo as informações deve chegar ainda hoje,  para com ele debatermos e procurarmos  um acordo antes da proxima sexta feira,dia 11 do mês em curso", disse.

 Caso não for possivel um acordo para o aumento do salario, segundo Embana, Uma nova paralisacao sera decretada.

O porta-voz de SINFA exorta à todos os funcionaios a retomarem os serviços em diferentes instâncias aduaneiras em todo território nacional.

ANG/LPG/JAM/SG

APGB

Seis novos porta-contentores entram em funcionamento

Bissau,04 Mar 16(ANG) - O Primeiro-ministro enalteceu hoje o empenho do governo na criação de melhores condições em termos de equipamentos e infra-estruturas aos portos de Bissau.

Carlos Correia que falava hoje no acto da apresentação de seis novos camiões porta-contentores , disse que enquanto não estiverem   concluídas as  obras do Porto de Buba, no Sul do país, as atenções do executivo vão ser concentradas no melhoramento das infra-estruturas da Ponte Cais de Bissau.

"Estamos contentes com o empenho da actual direcção dos Portos de Bissau, porque recentemente visitamos as obras da sua pavimentação e hoje conseguimos um outro ganho com a aquisição dos camiões porta-contentores", elogiou.

O Primeiro-ministro exortou aos trabalhadores do Porto de Bissau à preservarem os equipamentos recebidos de forma a permitir a sua durabilidade.

Por sua vez, o Director Geral da Administração dos Portos da Guiné-Bissau(APGB) sublinhou que a seis viaturas porta contentores e pneus sobressalentes foram adquiridos graças aos esforços internos da empresa e rondam pouco mais de 300 milhões de francos CFA.

Mário Musante da Silva salientou que o acto representa um momento particular, acrescentando que isso acarreta mais responsabilidade para todos os trabalhadores do Porto de Bissau.

"Penso que devemos continuar a trabalhar no sentido de melhorar a imagem do Porto de Bissau”, disse.

Aquele responsável sublinhou que privilegiaram a pavimentação do Porto de Bissau porque devia ser o primeiro passo e sem a qual não poderiam pensar na aquisição de camiões.

"É um investimento pesado porque em todos os Portos do mundo são exigidos as condições infra-estruturais modernos para poder responder as necessidades das operações portuárias", vincou.

Mário Musante disse que o objectivo de qualquer Porto é de ter mecanismos para carregar e descarregar os navios em curto espaço de tempo, frisando que no caso do Porto de Bissau, muitas das vezes um navio permanece quatro dias para ser despachado o que acarreta um enorme custo para os armadores e o país em geral. 

ANG/ÂC/SG
       

ONU

Membros do Conselho de Segurança esperados em Bissau

Bissau, 04 Mar 16 (ANG) – Os 15 membros do Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (CSONU), estarão na Guiné-Bissau no próximo dia 07 do corrente mês para avaliar a situação política vigente .

De acordo com a Rádio Jovem, que cita o embaixador angolano nas Nações Unidas , Isamael Martins a viagem objectiva transmitir as autoridades da Guiné-Bissau a confiança de que o povo guineense vai unir-se e que as autoridades politicas vão chegar a um acordo para permitir que o pais funcione normalmente.

A presidência rotativa do Conselho de Segurança é assumida desde o dia 01 de Marco por Angola;

Ismamel Martins considera haver possibilidades de se obter um entendimento entre as partes, tendo acrescentando que há problemas pendentes entre as entidades regulamentares, o Presidente, o Governo e os partidos.   

“ Tratando-se de indivíduos do mesmo país e o parlamento que tem uma maioria dum partido só, penso que os acordos são possíveis, para tornar possível o dialogo inclusivo e uma governação que seja viável e necessária para um país que já há muito precisa disto” disse.

O Embaixador de Angola junto a ONU, acrescentou que a confiança transmitida a Guiné-Bissau pelos doadores e pelo povo durante as eleições, tem que passar à prática, e às autoridades é pedido  que produzam resultados tangíveis para o país.

“ Vai ser uma visita breve, mas espero que seja suficientemente eficaz, para se transmitir mensagens claras do Conselho de Segurança na sequência de uma vitoria do povo da Guiné-Bissau, nas ùltimas eleições que foram boas, seguida da organização da conferência de doadores que produziu bons resultados”, referiu.

A delegação composta por cerca de 40 elementos pretende realizar uma reunião de alto nível do órgão da ONU em Bissau, bem como manter encontros com as forças vivas da nação, refere a mesma fonte.

ANG/MS/JAM/SG