quinta-feira, 30 de junho de 2016

Polónia-Portugal


Antevisão de guineenses aponta por uma vitória da seleção portuguesa

Bissau, 30 Jun 16 (ANG) – Alguns desportistas guineenses ouvidos hoje pela ANG mostraram-se confiantes na vitória da Seleção Portuguesa sobre a sua congénere da Polónia, em jogo dos quartos-finais de campeonato Europeu que decorre , esta noite, em França.

Por exemplo, Arlindo Tavares, um dos entrevistados, reconhece que a Polonia é uma grande seleção, mas diz que os jogadores de Portugal são superiores aos desta seleção.

 ”Portugal conta com o melhor jogador do mundo, Cristiano Ronaldo“, destacou acrescentando que espera deste toda a sua potencialidade para assinalar, pelo menos, dois golos, e ajudar Portugal a seguir para as meias-finais do Euro.

Por seu lado, Tumane Sidibe mostrou-se otimista num bom resultado a favor do conjunto Luso
Justificou que Portugal costuma ultrapassar sempre essa fase nos campeonatos europeus.

Ricardo Nunes da Costa, é de opinião contrária e acha que a equipa lusa ira passar por um desaire.
Nunes da Costa sustenta a sua previsão com alegacões de que Portugal não tem dado oportunidade à jogadores de origem africana na seleção nacional.

 “Por isso, será eliminado pela Polonia, por um resultado de quatro bolas sem resposta”, disse. 

ANG/LLA/JAM/SG
 

 



 

ANP


Presidente suspende sessão por “falta de legitimidade parlamentar do novo governo”

Bissau, 30 Jun 16 (ANG) – O Presidente da Assembleia Nacional Popular (ANP) suspendeu hoje os trabalhos da IV sessão ordinário da nona legislatura, que tinha como ordem do dia, apresentação, discussão e votação do orçamento da Assembleia Nacional Popular.

Cipriano Cassamá justiça a decisão de suspensão dos trabalhos com alegacões de que esse orçamento representa um documento anexo ao Orçamento Geral de Estado, a ser apresentado pelo novo Governo.

Cassamá  fez questão de referir que a convocação da sessão se fez apenas em obediência as  regras regimentais do hemiciclo, na medida em que  o governo  ainda carece de legitimidade perante ao parlamento.

No seu discurso de abertura, o presidente da ANP reconheceu que a sessão realizasse  num momento de  instabilidade parlamentar, com consequência negativas no cumprimento por esta instituição do seu papel de legislador e fiscalizador da acção governativa.

Por esta razão, Cassamá  apela ao bom senso dos deputados para garantir o normal funcionamento daquela instituição.

Salientou  que o país vivi momentos de indefinição política governativa, sobretudo na legitimação do executivo governamental que passa pela apreciação do programa do governo e aprovação do plano nacional de desenvolvimento e do Orçamento Geral de Estado, assim como das respetivas leis.

“Em virtude da realidade política vigente, os deputados não têm tido capacidade de negociação através do diálogo para ultrapassar as diferenças políticas e adoptar uma agenda adequada aos desafios do povo guineense que depositou eles a esperança no futuro”, criticou o presidente.

Acusa os deputados de defenderem as suas convicções pessoais e  político- partidária ao ponto de relegar para segundo plano, o mandato popular na sua essência democrática.

O líder da bancada parlamentar do Partido da Renovação Social (PRS) Certório Biote e o vice-líder parlamentar do Partido Africano da Independência da Guine e Cabo Verde PAIGC João Seidiba Sane congratularam-se com a decisão do presidente da ANP de suspender os trabalhos da quarta sessão.

Momentos antes de abertura oficial da referida sessão quatro novos deputados tomaram posse em substituição dos que foram convidados a desempenhar funções no governo. 

ANG/LPG/JAM/SG   

GTAPE


“Banco de dados sobre eleições corre risco de estragar”, diz Armando dos Santos

Bissau, 30 Jun 16 (ANG) – O Director de Serviços Estatísticos e Processos Eleitoral do Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE),considerou hoje de preocupante o estado em que se encontra o banco de dados eleitoral, devido a falta de internet para manter actualizados os servidores informáticos daquela instituição.

Em entrevista exclusiva à ANG, Armando dos Santos explicou que desde o último recenseamento realizado para as eleições gerais de 2014, a sua instituição tem vindo a deparar-se com problemas de falta de internet, devido a falta de meios financeiros.

Aquele responsável frisou que a situação havia sido comunicada ao anterior Governo que tinha pago um mês de divida que o GTAPE contraiu junto a Empresa de Telecomunicações "Orange Bissau:, restando  dois meses por pagar, no  valor  de 800 mil francos CFA.

“Por causa desta divida com a Orange, ficamos sem serviços de internet, o que fez paralisar o servidor principal“, disse adiantando que no contrato rubricado entre as partes, a GTAPE devia disponibilizar, mensalmente, a Orange 400 mil francos CFA. O que não foi cumprida nos dois últimos meses.

“Não estamos a actualizar os dados devido a falta de internet e os vírus podem danificar os arquivos se não forem constantemente modernizados", advertiu Armando dos Santos que de seguida explicou que o servidor nunca deve ficar sem estar ligado a internet, pois de contrario, corre-se o risco de vir a fazer um novo trabalho de recenseamento de raiz, o que, obviamente, acaretara mais custos.

O Director dos Serviços Estatísticos e Processos Eleitoral do Gtape, disse o novo ministro da Administração territorial promete solucionar o problema.

Armando dos Santos exortou ao governo a dar mais atenção ao GTAPE, devido a sua importância no processo democrático do pais. 

ANG/MSC/JAM/SG






 

Índice de Governação/Africa


Cabo Verde é o segundo melhor atrás de Ruanda

Bissau, 30 Jun 16 (ANG) - Cabo Verde é o país lusófono mais bem classificado no índice do Banco Mundial que mede a qualidade da governação económica e das instituições, alcançando o segundo lugar na classificação geral africana, atrás do Ruanda.

"O Ruanda continuou a liderar o 'ranking' de todos os países, com uma classificação de quatro pontos, seguido de Cabo Verde, Quénia e Senegal, com uma classificação de 3,8", lê-se no relatório CPIA Africa, uma publicação do departamento de empréstimos concessionais do Banco Mundial, a Associação Internacional do Desenvolvimento.

O CPIA Africa, um relatório anual que descreve o progresso dos países da África subsaariana no fortalecimento das suas políticas e instituições, analisa 38 países que cumprem os requisitos para receber apoio do Banco Mundial, que no caso dos lusófonos são Cabo Verde, Moçambique (11.º, com 3,5 pontos), São Tomé e Príncipe (26.º lugar, com 3,1 pontos) e Guiné-Bissau (35.º lugar, com 2,5 pontos).

A média da África subsaariana está nos 3,2 pontos, e os autores do relatório notam uma degradação no desempenho dos países, havendo mais do dobro dos países a descerem a sua classificação face aos que subiram.

"A gestão macroeconómica mais fraca, motivada pelas difíceis condições económicas globais, explica muita da deterioração do desempenho em cada país", diz o Banco Mundial, notando também que "o ritmo da melhoria na governação abrandou em 2015, com sete países (contra nove em 2004) a terem ganhos mensuráveis na governança, e seis países (comparado com quatro em 2014) a terem um declínio".

ANG/Inforpress/Lusa

Futebol


Presidente da Federação promete mover queixa contra candidato derrotado

Bissau, 30 jun 16 (ANG) – O reeleito Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB), prometeu mover uma queixa na Polícia Judiciária contra Ino Embalo, um dos candidatos derrotados nas últimas eleições naquela organização e que entrou com uma impugnação contra o acto. 

Manuel Nascimento Lopes, reagia quarta-feira as declarações de Ino Embalo que acusou a Direção cessante da FFGB de "ma gestão", pelo que a Federação Internacional de Futebol (FIFA), segundo Ino, decidiu congelar os fundos destinados a apoiar o futebol guineense.

"Quero limpar a minha imagem gravemente denegrida com as declarações infundadas de Ino Embalo", justificou o presidente recém-eleito da FFGB. 

Ino Embalo convida a FIFA e CAF, para acompanharem a situação na FFGB, em nome da verdade, transparência e a humildade desportiva do país.

 Afirmou que o país esta a perder muito dinheiro "por causa da má gestão cometida pelo  Presidente da FFGB". 

Embalo acrescentou que a decisão da FIFA, que há 14 anos disponibiliza verbas para a Guiné-Bissau, se deve a não apresentação do relatório de contas referente ao exercício do ano anterior por parte de Manuel Nascimento Lopes.

A título de exemplo sobre a má gestão de fundos, Ino Embalo evocou o facto de a FFGB ter justificado a paralisação do Campeonato Nacional de Futebol da presente época com alegacões de falta de verbas, mas que no decurso da eleição do Presidente da Federação de Futebol, Nascimento Lopes terá distribuído dois a três milhões de francos cfa, "para a compra de consciência dos responsáveis desportivos presentes na sala do congresso".

 ANG/LLA/JAM/SG

quarta-feira, 29 de junho de 2016

Economia e finanças



“Compra da dívida de empresários pelo governo de Simões Pereira agrava as dificuldades económicas,” diz ministro das Finanças

Bissau, 29. Jun. 16 (ANG) O novo Ministro da Economia e Finanças afirmou hoje que a compra da dívida dos empresários nacionais no valor de 35.2 bilhões de Francos CFA junto dos bancos comerciais, por parte do governo de Domingos Simões Pereira foi negativo para o Estado da Guiné-Bissau.


Henrique Horta dos Santos falava durante uma conferência de imprensa na qual se analisou a situação económica e financeira do país.

Sustentou que o que aconteceu não passa duma transferência “avulsa” da dívida em causa ao governo, “sem ter em conta os contornos da operação e o seu impacto, a médio e longo prazos, na vida das populações, na praça financeira e na relação com os parceiros internacionais”.

De acordo com o governante, em consequência dessa operação, o Orçamento Geral de Estado deste ano terá um défice de 22. 4 mil milhões  de francos cfa, com a suspensão de ajuda financeira das instituições como a União Europeia e o Banco Mundial.

“Esta cifra é um fardo enorme para as Finanças Públicas guineenses”, lamentou Henrique Horta dos Santos para acrescentar que a referida dívida obriga o executivo a pagar um juro de 6 por cento anualmente.

Por estas e demais razoes, o Ministro das Finanças entende que os responsáveis desta operação financeira devem ser levados à justiça.

Henrique dos Santos explicou que o nível de endividamento do país, que é medido conforme a sua capacidade de produção de receitas, “foi amplamente ultrapassado”.

“A título de exemplo, o stock da dívida interna era de 15,1 bilhões correspondente a 2,5 por cento do Produto Interno Bruto, mas depois deste resgate financeiro, subiu para 51 bilhões de Francos cfa, correspondendo a 8,5 por cento do Produto Interno Bruto”, disse.

Assim, segundo o titular da pasta da Economia e Finanças, 8,5 por cento do conjunto da produção nacional será, nos próximos tempos, “canalizado para o pagamento duma dívida cuja produtividade é nula”.

Henrique Horta dos Santos que disse que esta operação financeira “não foi feita com o objectivo de beneficiar o povo” guineense, razão pela qual pede o esforço de todos para o  reequilíbrio das contas do Estado.

“A operação não foi feita para melhorar as condições dos hospitais, das escolas, estradas ou  outros sectores da vida nacional, mas sim  para beneficiar um grupo de pessoas”, referiu.

Para fazer face a este período “menos bom” das contas do Estado, o ministro adopta como estratégia: o aumento da pressão fiscal e a contenção nas despesas públicas.

Por isso,  apela aos operadores económicos,  agricultores,  académicos e a toda a sociedade guineense, para  unir esforços para ultrapassar a crise económico-financeira do país.

O Primeiro-ministro, Baciro Djá, esteve presente na referida conferencia de imprensa.

O governo de Domingos Simões Pereira foi demitido a 12 de Agosto do ano passado. 

ANG/QC/SG





Espanha

Partido Popular continua obrigado a negociar para formar Governo

Bissau, 29 Jun 16 (ANG) - O Partido Popular de Mariano Rajoy venceu as eleições legislativas de domingo em Espanha, mas sem maioria absoluta, razão pela qual a formação de um novo Governo permanece incerta.

Nas segundas eleições em seis meses, o PP, de centro-direita, melhorou os resultados de Dezembro ao conseguir 33 por cento dos votos e eleger 137 deputados no Parlamento de 350 legisladores, mais 14 do que na votação anterior.

O Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE) mantém-se como segunda força política, com 22 por cento dos votos e 85 deputados.

A coligação de esquerda Unidos Podemos ficou com 21 por cento dos votos e 71 deputados, falhando nos prognósticos segundo os quais passava o PSOE como força hegemónica da esquerda espanhola.

O Ciudadanos de centro, parceiro natural do PP, conseguiu 13 por cento dos votos e 32 deputados, menos oito do que em  Dezembro de 2015.

O facto de nenhum partido ter conseguido o “número mágico” para governar sozinho - 176 deputados - faz com que permaneçam as incertezas na política espanhola. 

“Repete-se um cenário ingovernável, com a diferença de que o PP sai fortalecido. O PSOE resiste e o Unidos Podemos decepciona, mas não afunda. E o Ciudadanos, parceiro natural do PP, perde”, afirmou à BBC Guillermo López, analista político e professor de Jornalismo na Universidade de Valência.

Sem maioria absoluta, cabe agora aos líderes políticos negociarem, numa altura em que emergem os cenários viáveis para a formação de um governo espanhol.

Guillermo Lopez diz que os cenários incluem uma grande coligação entre o PP e o PSOE, liderada por Mariano Rajoy, uma coligação de esquerda “à portuguesa” entre o PSOE e o Podemos e terceiras eleições legislativas em caso de fracasso dos cenários anteriores.

Guillermo López diz que Mariano Rajoy e o PP agora estão em melhor posição do que há sete meses, para reivindicar o governo, e que a combinação lógica era uma coligação entre o PP e o Ciudadanos, mas o número de deputados somados (169) ficava abaixo da maioria absoluta.

Por essa razão, prossegue, muitos analistas acreditam que a solução pode ser uma “grande coligação” entre o PSOE e o PP para evitar novas eleições. 

A fórmula, refere, já foi usada noutros países, sendo a “grosse koalition” (grande coalizão) alemã o melhor exemplo. Na Alemanha, o conservador CDU, de Angela Merkel, governa com o socialista SPD para garantir a estabilidade do país. 

Mas a experiência pode também ser mal sucedida, como na Grécia, onde os socialistas do PASOK estão cada vez mais irrelevantes desde um pacto em 2012 com o conservador Nova Democracia. 

No caso grego, ao invés de garantir a estabilidade, a coligação entre socialistas e conservadores resultou em eleições antecipadas, na vitória do Syriza e na queda dos socialistas gregos para a sexta posição entre os maiores partidos.

Durante a campanha, o líder do PSOE garantiu que não faria Mariano Rajoy presidente do Governo Espanhol e que ia pressionar pela esquerda para o seu partido chegar a um acordo com o Unidos Podemos para governar. Neste caso, refere à BBC o cientista político Álvaro Madrigal, “ambos os partidos precisavam de ceder muito e, mesmo assim, era complicado porque não alcançariam uma maioria. Precisariam de um partido como o Ciudadanos - e então não seria um pacto de esquerdas - ou  de chegar a um acordo com partidos nacionalistas de esquerda”.

Para estes grupos, uma questão decisiva é a realização de um plebiscito para decidir sobre a independência da Catalunha.

“Não creio que os nacionalistas catalães concordem em integrar o governo ou abster-se se não obtiverem o plebiscito. E não creio que o PSOE vá buscar uma forma de plebiscito para satisfazer essa exigência. Menos ainda depois que o Reino Unido decidiu sair da União Europeia através de um referendo”, diz Guillermo López. 

A “solução à portuguesa”, concluem os analistas, é menos provável por ser um pacto complexo.

Poucos políticos consideram essa opção no momento. A pressão para que não sejam convocadas novas eleições é enorme e, durante a campanha, todos os candidatos rejeitaram essa possibilidade, mas os analistas não descartam novas eleições.

“A questão é: o que o PSOE acha que lhe prejudica mais, não apoiar o PP e ir de novo às urnas , ou permitir um governo do PP e ser punido?”, questiona Guillermo López. 

Para evitar uma terceira votação, Álvaro Madrigal defende a reforma a lei eleitoral para mudar a forma como se nomeia o presidente do Governo. “Podia ser incluída uma nova cláusula que diga que governa a lista mais votada”, sugere. 

Se nenhuma das três opções vingar, prevêem-se negociações longas e complexas, como foram as que se seguiram às eleições de Dezembro e que culminaram com a repetição da votação, conclui.

ANG/Jornal de Angola

Financiamento


BOAD concede empréstimo de 30 mil milhões de francos CFA à Guiné-Bissau

Bissau, 29 jun. 16 (ANG) – O ministro da Economia e Finanças da Guiné-Bissau, Henrique Horta dos Santos e o Presidente do Banco Oeste Africano de Desenvolvimento (BOAD), Christian Adovelande assinaram no passado dia 24 de junho três acordos de empréstimo no valor de 30 mil milhões de francos CFA.

Segundo o site do BOAD, o referido montante visa a realização da primeira fase do projeto de desenvolvimento e
asfaltagem da estrada que liga Buba à Catió no Sul do país e do projeto de interconexão elétrica entre os Estados membros da Organização para o Aproveitamento do Rio Gâmbia (OMVG).

A ligação da região sul da Guiné-Bissau ao resto do país visa  facilitar as trocas económicas , ao nível nacional e sub-regional.

“O BOAD contribuirá na execução da obra com um empréstimo de 5 mil milhões de francos CFA, ou quase 90 por cento do custo total”, afirmou.

Conforme o mesmo site, o projeto de interconexão elétrica nos países membros da OMVG, tem como objetivo  o fornecimento de energia entre a Gâmbia, a Guiné-Conacry,  Guiné-Bissau e o Senegal permitindo-lhes o acesso a fontes de energia mais barata, através da produção   da barragem hidroelétricas de Kaleta e Sambagalou.

O BOAD apoia o projecto, com um orçamento total de 25 mil milhões de FCFA, dos quais 11,5 mil milhões FCFA concedeu à Guiné-Bissau, através de um empréstimo direto de 4 bilhões de FCFA e assistência financeira do Fundo de Desenvolvimento Energético 7,5 bilhões de FCFA.

Segundo o site, esta operação orçada em 32 mil milhões de fcfa, contará com as intervenções dos Bancos da Guiné-Bissau, no valor de 6,75 mil milhões de fcfa a título de financiamento direto do BOAD e do Fundo de Desenvolvimento Energético , no valor de 25,21 mil milhões de francos CFA.

O site refere por outro lado, que 13 projetos de energia foram financiados aos Estados através do Fundo de Desenvolvimento Energético, absorvendo um total de 230 mil milhões de fcfa. 

ANG/BOAD.org

EAGB


Anulação de aumento de tarifas de luz aguarda aplicação prática

Bissau, 29 Jun 16 (ANG) – O advogado da Associação dos Consumidores de Bens e Serviços (ACOBES), Sana Canté garantiu que vai requerer junto ao Tribunal Regional de Bissau a execução da decisão que ordena a Empresa de Eletricidade e Águas (EAGB) a anular o aumento de mais 600 francos sobre a tarifa do consumo da luz elétrica.

A decisão se deve ao facto de a EAGB ter aumentado a taxa de consumo de energia elétrica de 900 FCA para 1500 FCA por cada Quilowatts.  

Tal decisão suscitou uma onda de protesto entre os
consumidores da energia da EAGB.

Por exemplo, Bruno Alberto dos Santos, sustenta que, devido a esse aumento, muitos consumidores irão ficar sem luz, por falta de dinheiro para pagar a nova tarifa.

Por sua vez, António Albino Lopes, defendeu o retorno ao antigo contador de leitura periódica.
"Os que não têm contador pré-pago em casa pagam menos”, disse António Albino Lopes.

O consumidor João Agostinho, considerando o momento crítico que o país atravessa, pede a EAGB para que mantenha a tarifa como estava anteriormente, a fim de facilitar os consumidores.   

Mami Manuel da Silva, afirmou que dantes comprava 2000 FCFA de saldo da EAGB e essa cobria-lhe o consumo de uma semana. Disse que agora, o mesmo valor só cobre três dias de luz em casa. 

ANG/LLA/QC/JAM/SG

Correios


Funcionários realizam vigília em revindicação ao pagamento de 78 meses de salários em atraso  
Bissau, 28 Jun 16 (ANG) - Os funcionários dos Correios da Guiné-Bissau vão realizar uma vigília junto a Secretaria de Estado dos Transportes e Comunicações, na sede do governo e na Presidência da República para manifestar as suas insatisfações face ao não pagamento de 78 meses de salários que lhes são devidos.

A revelação foi feita hoje pelo Presidente do Sindicato de Base dos Correios, Tefna Tambá, em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné. 

De acordo com Tefna Tambá, a situação com que os funcionários dos Correios se deparam é “alarmante”, pois carecem de meios financeiros para sobreviver.

“Alguns dos nossos colegas de serviço já morreram devido a falta de meios para cuidados médicos, cujas doenças advém das preocupações com a família, pagamento da renda de casa e a alimentação, descreveu tendo acrescentado que trabalhar sem receber não faz sentido.  

Tefna Tambá explicou que na greve de 30 dias que tinham observado em Dezembro último sofreram ameaças por parte do governo e que durante a paralisação muitos materiais de serviço e outras correspondências dos seus clientes desapareceram dentre os quais os computadores.

Disse que tiveram um encontro com o novo Secretário de Estado dos Transportes e Comunicações a quem explicaram os seus problemas, mas que este não comprometeu fazer alguma coisa para a resolução das suas reivindicações.

“Marcamos um outro encontro com ele para lhe explicar os nossos problemas, mas até então não recebemos nenhuma resposta satisfatória e ainda estamos a aguardar a sua chamada ” disse Tefna Tambá.

Apelou ao novo governo para não cometer os erros dos anteriores e que pense em minimizar o sofrimento dos funcionários dos Correios uma vez que é uma instituição pública que tem trabalhadores com necessidades e com família para sustentar.

“Se porventura nenhum governo é capaz de resolver o nosso problema vamos ter que fechar porque não podemos continuar nessa situação de miséria e de desrespeito”, ameaçou Tefna Tambá. 

De acordo com o presidente de sindicato de base dos Correios, o governo passou a assumir o pagamento do salário dos funcionários após ter vendido 150 mil ações dos Correios.

Acrescentou que atualmente os serviço de correios se encontra  improdutivo, “por culpa do governo”, razão pela qual considera  que  o estado da Guiné-Bissau deveria estar a subvencionar os Correios com 400 milhões de francos CFA anualmente. 

ANG/AALS/JAM/SG 

Finanças Pública


Secretário de Estado do Orçamento promete controlar fuga ao fisco e aumentar receitas

Bissau, 29 Jun 16 (ANG) - O Secretário de Estado de Orçamento e Assuntos Fiscais (SEOAF) afirmou terça-feira que vai criar mecanismos suficientes para controlar fuga ao fisco e aumentar as cobranças, para que todos pagassem imposto.

José Adelino Vieira falava à imprensa depois de visitar a Direção-geral das Alfândegas, Portos de Bissau e a Companhia de Lubrificantes e Combustíveis.

Questionado sobre a questão da fuga ao fisco no país, o governante disse tratar-se de um problema “muito grave para a administração pública guineense”, e garantiu reforçar a fiscalização aduaneira começando pelo Porto de Bissau, Alfândegas e outras empresas estatais.

Por sua vez, o Diretor-geral das Alfândegas, Francisco Rosa Cá disse estar determinado em cumprir as suas obrigações que são, entre outras, a arrecadação de receitas.

Francisco Rosa Cá referiu que exigem dos funcionários aduaneiros o cumprimento das suas obrigações, acrescentando que, por seu lado, o governo deve honrar o seu compromisso para com os trabalhadores, em termos de pagamento dos seus ordenados e subsídios a que têm direitos. 

ANG/JD/JAM/SG

terça-feira, 28 de junho de 2016

Direitos Humanos



Michelle Obama promove campanha para educação de meninas em África

Bissau, 28 Jun 16 (ANG) - A primeira-dama dos EUA efectua desde domingo um périplo por África de promoção do acesso de raparigas à educação.

Michelle Obama aterrou no domingo com as filhas, Malia e Sacha, e a mãe, Marian Robinson, na ilha do Sal, em Cabo Verde, onde passou a noite antes de prosseguir  viagem para a Libéria e  Marrocos.

Na ilha do Sal, Michelle Obama foi recebida pela primeira-dama de Cabo Verde, Lígia Fonseca, e pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Luís Filipe Tavares, antes de fazer uma breve declaração sobre a sua campanha “Let Girls Learn” ('Deixem as Meninas Estudar'), que promove o acesso das raparigas adolescentes à educação. 

Ontem, a primeira-dama dos EUA esteve na Libéria e no Marrocos também como parte da iniciativa 'Deixem as Meninas Estudar', um programa de governo dos EUA que visa incentivar a frequência e permanência de meninas adolescentes na escola. 

Michelle Obama conseguiu reunir vários famosos na campanha #62MillionGirls, destinada a criar condições para  todas as raparigas do mundo terem acesso a educação de qualidade.

“Na escola aprendi a falar por mim mesma. Mas, sem educação, 62 milhões de meninas nunca vão ter essa hipótese”, afirmou Michelle Obama, a primeira dama dos EUA, ao promover um vídeo da iniciativa que apela para que outras pessoas se juntem à campanha e a divulguem através da hashtag #62MillionGirls.

ANG/Jornal de Angola

Ensino


Venezuela financia construção de complexo escolar em Prabis

Bissau, 28 jun 16 (ANG) - A Embaixada da República de Venezuela assinou, segunda-feira um contrato com a empresa “Jomo Construção”, para o financiamento da edificacao de um complexo escolar, no sector de Prabis, região de Biombo e que terá o nome de “Hugo Chaves Fria”.

No acto, o embaixador  de Venezuela para a Guiné-Bissau, com residência em Dakar, Senegal, disse que a Guiné-Bissau merece   “grandes” apoios no sector do ensino.

Eddy Cordova Coreega acrescentou que o evento “ratifica a vontade do povo e do governo da Venezuela para com a Guiné-bissau, no seu compromisso de acompanhar, apoiar e trocar experiências, com vista a sua verdadeira independência” .

Por sua vez, o administrador da referida empresa, Jorge Mendes de Almeida, promete entregar a obra dentro do tempo estipulado no contrato.

No mesmo acto, o Representante do Ministério da Educação Nacional agradeceu o apoio deste país de América de Sul ao sector de ensino guineense e exigiu a empresa executora à cumprir o contrato.

O complexo escolar cujo nome será: “Hugo Chaves Fria”, em homenagem ao falecido antigo Presidente da Venezuela, terá 11 salas de aulas e será entregue no mês do dezembro deste ano.

ANG/QC/JAM/SG  

     

Impostos


“Apenas um terço de empresas honram suas obrigações fiscais na Guiné-Bissau”, revela chefe da missão do FMI no país

Bissau 28 jun. 16 (ANG) – O chefe da missão do Fundo Monetário Internacional (FMI) no país, Félix Fischer revelou que apenas um terço de empresas pagam as suas obrigações fiscais na Guiné-Bissau.

Félix Fischer fez estas  declarações a imprensa durante o encontro que manteve com o Presidente da Câmara de Comércio Indústria, Agricultura e Serviços (CCIAS),Braima Camara, no quadro dos contactos que vem mantendo com as autoridades nacionais ao longo da semana,  e pediu a colaboração da CCIAS na  sensibilização de  empresários para cumprirem as suas obrigações fiscais.

“Seria importante que todas as empresas do país declarassem as suas actividades ao estado como sinal de suas contribuições ao fisco. Por isso, achamos que CCIAS pode ajudar na sensibilização dos empresários para cumprirem com as suas contribuições”, disse.

Félix Fischer aconselhou ainda o governo de Baciro Djá à concluir o relatório do Fundo Nacional de Promoção Industrial (FUNPI).

Sobre o assunto, o chefe da missão do FMI no país disse ter discutido com o actual governo sobre a auditoria que fora iniciada junto dos beneficiários do FUNPI, que ainda não se concluiu mas que , segundo disse, deveriam estar concluidas com vista a publicação dos seus resultados.

Por sua vez, o Presidente da CCIAS, Braima Camara defendeu a resolução o mais depressa possível da situação que levou a  suspensão dos apoios do FMI a Guiné-Bissau, assim como doutras organizações financeiras.

“No quadro de um diálogo transparente entre a direção da CCIAS, os bancos envolvidos e o governo iremos encontrar uma saída mais airosa salvaguardando os interesses de todas as partes envolvidas no processo , pois se trata  de uma questão nacional”, defendeu. 

ANG/FGS/JAM/SG

Religião


Primeiro-ministro cria nova Comissão Nacional de Peregrinação a Meca

Bissau, 28 Jun 16 (ANG) – O Primeiro-ministro, Baciro Djá nomeou, segunda-feira, o Embaixador Dino Seidi  Coordenador Nacional do Alto Comissariado para a Peregrinação aos Lugares Sagrados de Islão, na Arábia Saudita.

De acordo com o despacho  a que a ANG teve acesso, a nomeação de novos membros desta entidade se insere na “necessidade” do executivo colaborar na realização da peregrinação, assegurando ao Alto Comissariado, condições para a sua materialização.

Para além do diplomata Dino Seidi, o chefe do Governo nomeou treze personalidades das diferentes organizações islâmicas no país, com destaque para o antigo Conselheiro da Presidência da República para os assuntos Religiosos, Sambudjam Baldé, como o Coordenador Nacional Adjunto.

 O Alto Comissariado para Peregrinação aos Lugares Sagrados do Islão é uma célula governamental de apoio as organizações islâmicas no cumprimento deste ritual religioso que se realiza em Meca e Medina, na Arabia Saudita.

Em 2015 os fiéis muçulmanos da Guiné-Bissau não conseguiram ir a peregrinação na Arabia Saudita, devido, principalmente, a crise política no país.

ANG/QC/JAM/SG

segunda-feira, 27 de junho de 2016

"Mon na Lama"


Ministro de Agricultura apoia recuperação da bolanha de N´Tumhondam

Bissau,27 Jun 16 (ANG)-O ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural (MADR),Rui Nené Djata ofereceu recentemente trinta sacos de arroz aos populares de N´Tumhondam, que por iniciativa própria se lançaram ao desafio de recuperação da maior bolanha da região de Biombo.

A notícia está inserida na última edição do jornal Nô Pintcha, colocada nas bancas no último fim-de-semana.

Segundo o jornal, a oferta foi entregue pelo Secretário de Estado da Segurança Alimentar (SESA), Mário Martins que elogiou a iniciativa da comunidade face à dimensão do trabalho de construção de diques, com o propósito de prevenir subida e invasão de água salgada nas bolanhas.

Aquele governante constatou ainda que a região de Biombo já tinha beneficiado de uma oferta de cinco máquinas motocultivadores e prometeu, para breve,  a oferta de um tubo de escoamento de água e distribuição de sementes de cereais 

Por sua vez, o representante da população de N´Tumhondam, Fernando Nhaga agradeceu o gesto, que diz ser a primeira vez desde há muito tempo, tendo exortado ao deputado da zona, na pessoa de Cipriano Cassamá para dar uma atenção especial à sua comunidade eleitoral. 

A referida bolanha é utilizada por  sete tabancas, nomeadamente N´Tumhondam, reino N´Dja Cá, Bôr, Matandim, N´Tumhandê, Kupul, e Ponta Gardete. 

ANG/JD/JAM/SG
    

 



Futebol


Benfica qualifica de “exagero” fixação de 50 mil francos CFA para cada sessão de treino no Estádio “Lino Correia”

Bissau, 27 Jun 16 (ANG) – O Sport Bissau e Benfica considera de exagero a fixação do montante de 50.000 FCA pelo Comité Executivo da Federação de Futebol (FFGB) para cada sessão de treino a realizar no Estádio Lino Correia. 

Em declarações à Rádio Jovem (RJ), o Chefe do Departamento de Futebol das Águias de Bissau, Wilson Pereira vulgo “Peixe”, disse que aquela decisão está a prejudicar as crianças da Academia dos “encarnados”.

Acrescentou ainda que a medida colocou em causa os trabalhos que a Escola de Futebol “Geração Benfica” leva a cabo no país. 

“Não vou apontar dedo a ninguém pelo acontecido, mas é um exagero cobrar 50.000 FCA à uma Academia de Futebol por cada sessão de treino realizado no Estádio Lino Correia”, criticou.

De acordo com Wilson Pereira, o clube negociou com o Diretor de Estádio Nacional 24 de Setembro, assim como do Lino Correia, e estes na altura acordaram em ceder o espaço à Academia sem nenhuma contrapartida.

 “O Diretor do Estádio Lino Correia prometeu ir negociar junto da FFGB, a melhor forma de alugar o campo e no final dos trabalhos fomos surpreendidos com um circular segundo o qual, qualquer clube terá que pagar 50.000 FCA por cada treino”, revelou.

Wilson Pereira acrescentou, por outro lado, que nunca o seu clube queria que o Estádio seja concedido gratuitamente, mas que a Federação estipule um preço razoável que permita os clubes e a Academia a terem o acesso ao local.

Wilson Pereira realçou que perante a situação o atual Presidente dos encarnados Sérgio Marques, teve que colocar as crianças para treinarem em diferentes bairros da capital.

Contactado hoje pela ANG, para reagir sobre a situação, o 1º Vice-presidente da Federaçao de Futebol da Guiné-Bissau, Joaozinho Mendes confirmou a cobrança de cinquenta mil francos CFA por cada treino no recinto do Estádio Lino Correia por parte do Comité Executivo daquela instituição, acrescentando que a decisão não é de agora, tendo salientando que não vincula só ao Sport Bissau e Benfica, mas sim a todas as equipas que querem usar o recinto em causa para treinar.

“Em princípio, a medida visa angariar  receitas para a manutencao do  Estádio. Mas há situaçoes de excepçao em que não se cobra nada.  Por  exemplo, para os organizadores dos torneios sem fins lucrativos  pelas diferentes associações no país, caso concreto do que está a ser preparado por uma senhora em homenagem ao futebolista camarones Roger Mila “ informou, Joaozinho Mendes.

O dirigente da Federaçao de Futebol lembrou que os tempos em  que ocupava o cargo do Presidente do Sporting Club da Guiné-Bissau pagavam 10 mil francos CFA por cada treino, salientando que a receita sempre ficava para a manutenção do campo e não para a Federação. 

ANG/LLA/MSC/JAM/SG


      

Saúde/Prémio de Inovação para África 2016


Autores de soluções inovadores para malária e VIH-SIDA recebem um total de 150 mil dólares americanos

Bissau, 27 Jun 16 (ANG) – O médico beninense, Valentin Agon foi o grande vencedor do Prémio de Inovação para a África (AIF) 2016, ficando em segundo lugar Imogen Wright da África do Sul e o Eddy Agbo, médico nigeriano, em terceiro lugar.

Concorreram para o premido de 150.000 dólares americanos num total de 985 candidatos dos quais dez foram selecionados para a escolha dos três vencedores.

A doença, especialmente em África, é uma causa evitável de pobreza, mas continua a ser um problema premente no continente. Um relatório do Banco Mundial de 2015 afirma que uma percentagem esmagadora de 99% das pessoas que morrem de SIDA, malária e tuberculose (TB) vivem em países em vias de desenvolvimento. O epicentro da epidemia do HIV e da SIDA é na África Subsaariana, lar de 70% de todas as novas infecções por HIV. A malária mata cerca de 660.000 pessoas todos os anos, tendo um impacto negativo nas economias e famílias africanas. 

Os economistas acreditam que a malária é responsável por uma penalidade no crescimento de até 1,3% em alguns países africanos, dificultando o crescimento económico na região.

A AIF, em parceria com o Governo do Botsuana (GoB), representado pelo Ministério das Infra-estruturas, Ciência e Tecnologia (MIST) e do Botswana Innovation Hub (BIH) apresentam o IPA 2016 sob o tema "Made in Africa".  O Presidente tenente-general Seretse Khama Ian Khama,  do Botsuana presidiu à cerimónia de entrega dos prestigiados prémios, realizada no Centro Internacional de Conferências de Gaborone (CCIG) na metrópole da capital.

"O IPA marca conquistas históricas desde a sua concepção em 2011," referiu Jean Claude Bastos de Morais, membro fundador do Conselho de Administração da AIF. "Além de uma vasta base de dados com mais de 6000 inovadores para partilha e troca de informação acrescida e um investimento financeiro de 1 milhão de dólares americanos, temos a aprovação da Comissão Económica das Nações Unidas para a África (UNECA) para apoiar estratégias de inovação que impulsionem o desenvolvimento nacional.

"Acrescentou ainda: "Estamos orgulhosos da impressionante resposta que temos recebido para a competição até ao momento e felicitamos todos os 10 nomeados e os vencedores." 

Os vencedores do IPA deste ano manifestaram ter conhecimentos e experiência, impulsionando novas incursões para encarar o peso da doença relacionado com a malária e o HIV, com que a África se confronta. As inovações vencedoras deste ano impressionaram o painel de juízes, liderado por Amolo Ng’Weno: "Os padrões são muito elevados e foi difícil tomar uma decisão; todos são vencedores e todos abordaram assuntos de máxima importância. Congratulo os vencedores e aguardo com expectativa pelos próximos cinco anos do IPA".

O Dr. Valentin Agon do Benim foi o vencedor unânime do Grande Prémio de 100.000 dólares americanos, pela sua inovação Api-Palu, um medicamento anti-malária que alcançou o mercado não só no Benim, como também no Burquina Faso, Chade e República Central Africana (RCA). Feito de extratos naturais de plantas, o APi-Palu é significativamente mais barato do que os actuais medicamentos anti-malária no mercado; tem efeitos inibitórios significativos nas cadeias 3D7 do plasmodium falciparum, o agente causador da malária.

Imogen Wright da África do Sul foi galardoada com o Segundo Prémio de 25.000 dólares americanos pelo Exatype, uma solução de software que permite aos trabalhadores nos cuidados de saúde determinar a resposta de pacientes HIV positivos ao tratamento com ARV. Até agora, as respostas nacionais focaram-se no acesso do tratamento para todos. No entanto, um número crescente de pessoas em tratamento ARV são resistentes a regimes de medicamentos, levando à falha da terapia, exacerbando o fardo do HIV / SIDA no continente. O Exotype processa dados altamente complexos produzidos por avançada sequenciação de ADN de "próxima geração", do ADN de HIV no sangue de um paciente. Através de um simples relatório detecta as drogas que são resistentes ao paciente, em seguida, destaca a necessidade de as evitar para garantir o sucesso do tratamento.

 O Prémio de Impacto Social de 25.000 dólares americanos foi atribuído ao Dr. Eddy Agbo da Nigéria pelo seu Teste de Urina para a Malária (UMT), um dispositivo médico de diagnóstico não-sanguíneo rápido, que pode diagnosticar a malária em menos de 25 minutos. Mais frequentemente do que o inverso, quando é detectada febre, é administrada medicação contra a malária. No entanto, nem toda a febre é devida à malária. Além disso, a incapacidade de diagnosticar rapidamente e começar o tratamento da malária pode levar a várias complicações, incluindo insuficiência renal, acumulação de líquido pulmonar, anemia aplástica e até mesmo à morte. 
O UMT detecta proteínas do parasita da malária na urina do paciente com febre devido à malária; é simples e de custo acessível e um instrumento potencial e decisivo na gestão da malária em África.


"Todos os envolvidos no desenvolvimento das fronteiras da inovação, ciência e tecnologia são vencedores e, em nome do Governo do Botsuana, gostaríamos de felicitar todos os que participaram no IPA 2016. No entanto, neste conjunto de empreendedores, há os que se destacam de todos os outros e nós aplaudimos os vencedores do IPA 2016. Regozijamo-nos com o excelente resultado e acreditamos que inspire inovadores no Botsuana e por todo o continente de modo a fazerem mais e melhor, encontrando soluções para os desafios de África", refere Alan Boshwaen, CEO do BIH.

Os 10 nomeados do IPA deste ano apresentaram inovações de diversos países de África, reflectindo o verdadeiro sentido pan-africano da iniciativa IPA. A engenhosidade africana propõe soluções  na agricultura, desenvolvimento de software tecnológico, iniciativas energéticas e iniciativas revolucionárias nos cuidados de saúde.

A AIF, a força motora da iniciativa IPA também apresentou com êxito o Conector de Ecossistema de Inovação (Innovation Ecosystems Connector) no novo Edifício Icon do BIH, tendo oferecido workshops personalizados e óptimas oportunidades de networking entre os inovadores e os facilitadores da inovação. Uma aldeia de inovação que apresentou uma variedade de exibições do Botsuana e do resto da África, com espaços de criação, moda e comida africana. A Cerimónia dos Prémios IPA 2016 foi apresentada por Nozipho Mbanjwa, da CNBC. 


Os Freshly Ground da África do Sul proporcionaram um entretenimento espectacular, enquanto mais de 400 personalidades nos variados domínios, entre os quais líderes políticos celebraram cinco anos de "Made in Africa", vestindo as cores de África. 

ANG/ APO (African Press Organization)