Produção militar

                           

Governo apresenta  novo campo hortícola de Bissau

Bissau 04 Fev 16 (ANG) - A Direcção-Geral de Produção e Modernização do Ministério da Defesa Nacional procedeu hoje a apresentação pública do campo de produção hortícola das Forças Armadas da Guiné-Bissau, localizado no Estado Maior General do Exercito, em Bissau.

Falando aos jornalistas na altura, o Director-Geral da Produção e Modernização explicou que no referido campo, de 1.5 hectares, trabalham  militares pertencentes ao Estado-Maior de Exército, do Serviço Material, do Comando da Zona Centro, do Estado - Maior da Armada, do Estado Maior das Forças Armadas e da Engenharia.

“Escolhemos o espaço no Estado-Maior do Exercito aqui em Bissau porque fica mais perto das principais unidades militares", explicou Manuel da Costa que lembra que com o resultado da lavoura esperam melhorar a dietas alimentar nos quartéis.

Manuel da Costa disse que iniciaram os trabalhos no passado mês de Novembro de 2015, com a construção de dois reservatórios de água com capacidade de 24 mil litros cada, para permitir a rega do campo.

.Adiantou que a produção do ano passado permitiu o fornecimento de sementes de arroz aos batalhões de Bafata e Gabu, no Leste do pais.

Por seu turno, o representante da Secretaria de Estado do Plano e Integração Regional disse que a sua direcção como entidade que financia actividades produtivas do Estado pretende garantir uma vida melhor à população incluindo aos militares.

Augusto Gomes destacou  que os militares estão a mostrar um grande sinal de mudança e que o governo está atrás deles para juntos conseguirem criar melhores condições aos militares para que produzam o suficiente para a própria auto-suficiência alimentar.

“Isso ajudaria bastante o governo permitindo-lhe poupar o dinheiro que  pode  investir  noutros sectores sociais que até agora se deparam com enormes carências, casos de educação, saúde, entre outros “, afirmou. 

O Estado-maior General das Forças Armadas leva a cabo várias acções de produção de arroz e hortaliças com vista ao alcance de uma auto-suficiência desses produtos nos quartéis. 

ANG/MSC/JAM/SG

Parceria

ANAG  e empresa chinesa assinaram  acordo  para modernizar agricultura 

Bissau,04 Fev 16 (ANG) – A Associação  Nacional dos Agricultores da Guiné-Bissau (ANAG) assinou recentemente um acordo de parceiria com uma Empresa estatal chinesa para a  modernizaçäo da produção agrícola no país.

A informação foi avancada esta quinta-feria à Agência de Notícias da Guiné (ANG) pelo presidente da ANAG, Jaime Gomes,que explicou  que  o acordo prevê o fornecemento de tractores,a formação no dominio da técnicas de manutenção e de conservação dos produtos agrícolas.

“A parceria visa o fornecimento de màquinas aos produtores para que possam aumentar e diversificar a produção,desde feijão,mancara,arroz, entre outros”,informou o prsidente da ANAG. 

Jaime Gomes considera de bastante positiva a sua viagem à China, por ter assinado este acordo de parceria com a empresa estatal da Republica Popular da  China vocacionada não só para o fabrico de màquinas agricólas  ,mas que também actua nos sectores da contrução civil e  energia.

Jaime Gomes disse que o documento será submetido ao governo para efeitos de apreciação e  validação,”porque é um projecto que ANAG sozinho não pode materializar,pelo que é preciso a participação do governo .

“Se  o parecer do governo for favoràvel, uma missäo dessa empresa virà ao pais dentro em breve, à convite da ANAG”, assegurou Jaime Gomes. 

ANG/LPG/SG 

Parlamento

Convocada nova sessão para descutir OGE de 2016

Bissau, 04 Fev 16 (ANG) – A Assembleia Nacional Popular (ANP) convoca nova sessão ordinária, para decorrer entre os dias 15 deste mês e 29 de Março, para descutir o Orçamento Geral de Estado(OGE) do ano em curso.

De acordo com uma nota à imprensa do departamento de Informação e Documentação da ANP, igualmente serão objectos de análise e eventual aprovação, o Plano Nacional de Desenvolvimento para o presente ano e a proposta de Lei que define o Estatuto Remuneratório dos Magistrados Judiciais e de Ministério Público.

Segundo a nota, a Lei que aprova o Código de Justiça Militar, o Código de Trabalho e um eventual levantamento de imunidade a um parlamentar, serão outros pontos em análise nessa sessão da Nona Legislatura do ano 2015/16.

Os deputados da bancada do PRS, maior partido na oposicao não participaram na reuniao da Comissäo Permanente da ANP na qual se aprovou a  Proposta de Agenda de trabalho para essa sessäo. 

ANG/QC

Carnaval

Desfile infantil marca inicio das actividades  

Bissau, 04 Fev 16 (ANG) – O Carnaval, a maior festa popular guineense inicia  Sexta-feira, dia 5 de Fevereiro, com o desfile infantil a ser realizado ao longo da Avenida Pansau Na Isna.

De acordo com o programa da comissão organizadora à que a Agência de Notícias de Guiné -ANG teve acesso, o desfile infantil contará com a actuação de músicos nacionais, nomeadamente, Dama Kotchy, a partir das 13h30 minutos e no dia 06 será r

ealizada o concurso  de diferentes grupos carnavalescos do Sector Autónomo de Bissau às 17H00, na Avenida Combatente da Liberdade da Pátria, entre o cruzamento do Bairro Militar e o   do Bairro d´Ajuda.

“A noite varias acções de animações estão programadas para diferentes pontos de Bissau.

O palco central vai ser instalado no Bairro D´Ajuda, e sob o lema Kultura em Palko, a animação estará a cargo dos humoristas” Homis di Bissau” e de músicos de nova e velha geração: Nino Galissá, Atanásio Atchuen, Bubacar Djamanca, MC Kadio.

No Domingo igualmente no bairro de Ajuda, às 18 horas o já extinto grupo musical, N’Kassa Cobra será homenageado com actuação dos músicos, Star Candinha, Sambala Kanuté, Miguelinho N’Simba, Nino Galissa, Binham Kimor, e outros. 

Ainda no domingo mas a noite o palco central será transferido do bairro de Ajuda para a rotunda do Aeroporto Osvaldo Vieira , onde deverão actuar grupos de mandjuandades: Super Camarimba, Djamila Kanouté, Djambadon Tambur e Grupo Ambience.

Igualmente no domingo esta prevista a realização de “Festival Jovem” em que participam grupos de dança moderna.

Segunda-feira dia 08 de Fevereiro, às 17H00 será realizada Concurso e desfile Nacional ao longo da Avenida combatente da Liberdade da pátria, devendo a animação musical estar a cargo  de Zé Nuno, Luís, Beta Cá, e haverá ainda a apresentação de uma peça teatral. 

 Este dia será ainda marcado pela actuação dos músicos, Ryhmman, MC Lady, Nigga M'Bay.

E  para o dia nove está prevista a realização de um desfile de  vencedores dos concursos nacionais, no Bairro D´Ajuda com animação musical dos artistas, Rui Sangará, Dembo Djassi, Dulce Neves, Yano Saluky e Justino Delgado.

O vencedor do carnaval 2016 a nível nacional vai ser premiado com o montante de 8 milhões de francos CFA, segundo com 6 milhões e o terceiro com 4 milhões.

ANG/LPG/SG

Crise politica

Nações Unidas preocupada com situaçäo da Guiné-Bissau

Bissau, 04 Fev 16 (ANG) - A  Comissão de Consolidação da Paz das Nações Unidas diz estar preocupada com as tensões políticas e institucionais na Guiné-Bissau.

Num comunicado produzido  em Nova Iorque, nos Estados Unidos de América,  à que a  ANG teve acesso através do UNIOGBS, este órgão da ONU considera a situação de preocupante, na medida em que está a causar um clima desnecessário de incerteza no país.

Ainda, a Comissão sublinha que a crise vigente tem causado um impacto negativo no funcionamento do Estado, incluindo a interrupção dos serviços sociais vitais para a população.

Por isso, a Comissão de Paz das Nações Unidas exorta à todos os intervenientes políticos e sociais na Guiné-Bissau a evitarem quaisquer acções que possam provocar uma deterioração da situação e maior instabilidade. 

 “Encorajamos as autoridades nacionais a cumprirem os compromissos assumidos na mesa-redonda de Bruxelas e a assegurarem um ambiente estável e propício para o desembolso das promessas dos doadores. Sem esta cooperação, a progressiva promoção de um ambiente de paz e benefícios económicos para a população poderá estar em risco”, alerta as Nações Unidas.

A ONU insta aos dirigentes políticos da Guiné-Bissau a fomentarem um clima construtivo de compromisso e cooperação através de um diálogo inclusivo, visando a construção da confiança e o fortalecimento da democracia.

Aos  parceiros internacionais pede a continuidade das acçoes de desenvolvimento  a favor da Guiné-Bissau e exorta as  autoridades nacionais a defender a Constituição e o Estado de Direito.

A Comissão da Paz das Nações Unidas afirma que apoia os esforços dos intervenientes regionais para encontrar uma solução pacífica para o actual impasse. 

Saùda a realização de uma reunião do Grupo de Contato Internacional para a Guiné-Bissau, nas próximas semanas, como uma ocasião oportuna para aprofundar o diálogo e cooperação entre a comunidade internacional e as autoridades bissau-guineenses.

Finalmente, a Comissão de Paz das Nações Unidas deixa um elogio à Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental, a CEDEAO, por manter seu compromisso de alto nível para com a Guiné-Bissau.

Por isso, recomenda o reengajamento do ex-Presidente da Nigéria, Olusegun Obasanjo, em nome desta organização subregional, através de uma visita de mediação à Bissau. 

ANG/QC/SG

   

África do Sul

Ministra critica atribuição de bolsas universitárias para jovens virgens 

Bissau, 04 Fev 16(ANG) - A ministra sul-africana do Desenvolvimento Social, Babathile Dlamani, criticou publicamente  quarta-feira, em Joanesburgo, a iniciativa de um município do sudeste do país que pretende oferecer bolsas de estudo para o ensino superior à jovens na condição de virgens, noticiou a AFP. 

A municipalidade de Uthulkela, na província do Kwazulu-Natal, tinha atribuído no passado mês 16 bolsas à jovens estudantes, na condição de que permaneçam virgens até ao fim dos seus estudos.  

    

A prefeita da cidade, Dudu Mazibuko, justificou

esta decisão estimando tratar-se de uma maneira de reduzir a propagação das doenças sexualmente transmissíveis e o risco de gravidez não desejada.

"Esses argumentos são maldosos e fornecem um quadro bem cómodo à práticas destinadas a oprimir as mulheres", estimou a ministra do Desenvolvimento Social, Babathile Dlamani, em declarações publicadas pelo site Daily Maverick, um órgão de comunicação social sul-africana em linha.                

As beneficiárias dessas bolsas seriam submetidas a testes em cada período de férias para comprovar se continuam a manter a virgindade.

"As jovens menores de 18 anos não podem ser submetidas a estes testes, por ser contrário à 'lei", precisou a ministra.               

Segundo a ministra, esta medida, aplicada somente às jovens, é comparável a uma"agressão sexual" contrária a Lei sobre a igualdade do género.

A ministra sul-africana do Desenvolvimento Social é igualmente a presidente da Liga das mulheres do ANC, partido no poder na África do Sul. 

ANG/Angop

  

Caju

“Crise política pode comprometer a campanha”, diz Jaime Gomes

Bissau, 04 Fev 16 (ANG) – O Presidente da Associação Nacional dos Agricultores(ANAG), admitiu que a actual crise política no país pode atrapalhar a presente campanha de comercialização da castanha de caju, se as partes em divergência não conseguem chegar de imediato a um acordo.

 

Jaime Boles Gomes que falava à Agência de Notícias da Guiné - ANG disse que se não for encontrada uma solução rápida para actual crise política, a presente campanha corre o risco de não ter o sucesso como a do ano passado. 

Segundo o Presidente da ANAG os potenciais compradores da castanha, como é o caso dos empresários indianos irão para outros países onde há estabilidade política.

"Por isso, apelo aos governantes para pensarem nos valores democráticos e se empenharem na busca incessante de solução para os problemas, garantido a paz e tranquilidade no país", informou.

“A castanha de caju é o principal produto de exportação do país e este ano corre o risco de vier a ser comprada por 100 ou 150 fcfa por cada quilo ao produtor se a crise política continuar”, avisou Jaime Gomes.

  Acrescentou que nessa altura os produtores já estão a ser explorados por alguns comerciantes que lhes dão adiantamentos de  um saco de arroz de 50 quilogramas, para em contrapartida vier a receber  um saco de cem quilogramas da castanha de caju.

Por isso, apelou aos actores políticos para elegerem o diálogo construtivo como estratégia de resolução dos diferendos políticos e como ferramentas para fortalecer a democracia e consolidar a paz evitando assim condutas que possam chocar com os valores da paz e estabilidade.

O Presidente da ANAG disse que  há produtores que após três meses de colheita começam a passar  fome e que outros entre seis e nove meses também começam a enfrentar dificuldades.

Perante esta realidade, Jaime Gomes apela aos comerciantes em causa a deixar esta prática, porque não estão a contribuir para combate a fome e pobreza na Guiné-Bissau .

"Daí que é necessário ter um país calmo, onde as regras são respeitadas, para que os empresários possam vir e investir, possibilitando a criação de uma outra fileira de produção que não seja de caju", avisou. ANG/LPG/SG

África

 Directora da OMS diz que cancro afecta numero crescente de pessoas

Bissau, 03 Fev 16 (ANG) - A directora Regional da Organização Mundial de Saúde para África, Matshidiso Moeti, considera que o cancro é a doença que todos os anos afecta um numero crescente de pessoas.

De acordo com a mensagem da directora Regional da OMS para a África, por ocasião do Dia Mundial de Luta Contra o Cancro, a assinalar-se  a 04 de Fevereiro, o  aumento do número de casos de cancro é reconhecido como um problema preocupante de saúde pública em África.

Regra geral, as mulheres da Região são afectadas pelo cancro da mama e do colo do útero, enquanto  que os homens tem taxas mais elevadas de cancro do fígado, estômago, bexiga, próstata, pulmão e garganta. Os doentes, as famílias e as sociedades sofrem o impacto económico do cancro descreve a  mensagem de  Matshidiso Moeti  recebida  pela  Angop.

Em 2008, ocorreram cerca de 715 mil  novos casos de cancro e 542 mil  óbitos decorrentes da doença no continente africano.

Estes números, de acordo com  o  documento, deverão duplicar nos próximos 20 anos, simplesmente devido ao envelhecimento e ao crescimento da população.

Os estilos de vida pouco saudáveis, tais como a alimentação desequilibrada, a falta de exercício físico, o tabagismo, o consumo nocivo de álcool e algumas infecções crónicas,  aliadas ao stress,  contribuem para aumentar as probabilidades de se desenvolver cancro, segundo Matshidiso Moeti.

Em África, acrescentou, a abordagem mais viável e com melhor relação custo eficácia de luta contra o cancro é evitar a exposição aos agentes causados de cancro ou aos seus factores de risco, incluindo as infecções, o tabagismo e a obesidade. É possível sobreviver-se a um cancro, caso este seja detectado e tratado na fase inicial.

"Cada pessoa deverá assumir o compromisso de se prevenir contra o cancro, privilegiando as escolhas saudáveis de estilo de vida e dando apoio a quem necessita, aconselhou.

Para si, os doentes e os sobreviventes de cancro devem assumir o controlo da sua jornada contra o doença, partilhar a sua história e defender a prevenção e a luta contra o cancro.

Embora os países africanos tenham manifestado o seu empenho em combater o cancro na Região e se tenham comprometido em elaborar e implementar planos eficazes de controlo da doença, o seu fardo crescente exige uma atenção urgente, reiterou.

Ao comemorarmos o Dia Mundial de Luta Contra o Cancro, Matshidiso Moeti lançou um apelo aos governos para que intensifiquem a sua resposta ao cancro e melhorarem a qualidade de vida e as taxas de sobrevivência do cancro.

É importante colocar a tónica no reforço das capacidades para o rastreio, o diagnóstico precoce e o tratamento dos cancros, assim como no reforço da sensibilização do público para os seus factores de risco, defendeu.

O Dia Mundial de Luta Contra o Cancro será comemorado sob lema “Nós Podemos. 

Eu Posso”, um tema que resulta da necessidade vital de se continuar a promover a sensibilização e aumentar os  esforços colectivos e individuais para a prevenção e luta contra o cancro. ANG/Angop

Cultura/Desporto

Ramiro Naka e Reinaldo Gomes desejam investir nos dois sectores

Bissau, 03 Fev 16 (ANG) - O antigo futebolista e o musico guineenses hamuito tempo radicados na europa, nomeademente Reinaldo Gomes e Ramiro Naka manifestaramterça-feira o desejo de  investirem nos sectores desportivo e cultural do país.

Á saida da audiência que ambos mantiveram com o Primeiro-ministro, Carlos Correia, Reinaldo Gomes informou que o encontro serviu para apresentar ao chefe do executivo guineense os projectos que pretende implementar.

Disse  ter solicitado apoio ao governo para a materializaçäo de seu projecto, nomeadamente a cedência de terreno para a construçäo de uma escola de futebol com capacidade de 25 à 52 crianças.

"Mas para que tudo isso aconteça, apelamos aos nossos politicos que procurem entender-se, para garantir estabilidade à este povo, porque só assim é que poderemos ter a corragem de investir aqui" referiu Gomes que foi estrela do Benfica  e muitas vezes da selecçäo portuguesa.

Declarou que espera regressar  de vez ao país Natal para ensinar aos mais novos tudo o que aprendeu no estrangeiro.

Reinaldo Gomes realça por outro lado que o país não tem falta de  talentos futebolsticos, porque há pouco tempo que cá chegou encontrou vários jovens prodgios a jogar e que o impresionaram bastante. 

Por sua vez, Ramiro Naka, disse que alertou ao Carlos Correia de que a cultura e os emigrantes estäo sendo vtimas de constantes intabilidades da sociedade. 

Para o músico, enquanto não haver estabilidade serà muito difcil  ele edificar uma escola de música no país.

"A cultura e o cinema assim como o teatro, não teräo os seus espaços aqui, se a instabilidade persisitir" , disse Naka. 

Ramiro Naka, o rei de N’Gumbe Blues decidiu regressar definitivamente à sua terra Natal depois de mais de 40 anos de vivência em França.

O Reinaldo,  depois de muitas glorias como o “10” do Benfia de Portugal trocou Lisboa por Luxemburgo, onde vive com a familia.

ANG/LLA/JAM/SG

INACEP

Direcção promete pagar salários em atraso de 2014

Bissau, 03 Fev 16 (ANG) - A direcção da Imprensa Nacional, Empresa Publica (INACEP) prometeu regularizar os três meses de salários em atraso e um mês de subsídio de renda aos funcionários referentes ao ano 2014, o mais tardar até o fim de Marco próximo. 

A revelação foi feita a ANG pelo Presidente do Sindicato de Base desta gráfica estatal, Cipriano Sanca.

"O Director se comprometeu, apenas, a pagar as dívidas contraídas durante o seu mandato", esclareceu o presidente do sindicato que  acrescenta que o montante dos salários e subsídios por pagar deixadas pelos sucessivos responsáveis que passaram na INACEP é muito avultado.

Sanca reconhece que a regularização de toda a dívida constitui um problema de difícil solução.

Sublinhou que a INACEP na qualidade da empresa autónoma não pode destinar as suas receitas exclusivamente ao pagamento de salários devidos porque , se assim for não terá  a capacidade financeira de cumprir outras obrigações.

Falando das actividades perspectivadas para o futuro, Cipriano Sanca revelou que o sindicato pretende inscrever os seus funcionários na Providência Social para que possam ter garantia de seguro de velhice e de reforma.

Acrescentou que a empresa tem muitas pessoas que já estão na idade da reforma, mas que será difícil para eles irem para a aposentação sem terem a garantia de cobertura da segurança social.

Cipriano Sanca prometeu continuar a luta para a garantia do bem-estar dos trabalhadores da INACEP. 

ANG/AALS/JAM/SG