Turismo/Asopts GB participa na Assembleia da FOPATH-UEMOA em Dakar

Bissau,05 Jul 21(ANG) – A Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau(Asopts Gb), através do seu Presidente Jorge Paulo Cabral, participa hoje, na Assembleia Geral da Federação das Organizações Patronais de Hotelaria e do Turismo da União Económica e Monetária Oeste Africana(UEMOA) a decorrer em Dakar(Senegal).

A informação foi avançada à ANG, pelo Secretário-geral da Asopts, Orlando da Costa Pinto, que disse que o encontro de Dakar debruçará sobre as consequências da pandemia da covid-19 no sector hoteleiro dos países membros da UEMOA.

O encontro deverá produzir  recomendações sobre  as soluções a serem implemetadas para aliviar as dificuldades no sector.

Afirmou ainda que no dia 06 de corrente mês, o vice presidente da Asopts, Rui de Carvalho, o secretário geral, Orlando da Costa Pinto e o Adelino da Costa, pertencente a Cooperação, vão participar, por video conferência, numa reunião da Organização das Agências de Viagens dos Países da Língua Oficial Portuguesa e Macau.

Informou que no evento  serão abordados assuntos ligados a criação da nova Confederação da CPLP-Macau  para o sector de turismo.ANG/ÂC//SG

 

 

Obituário/Governo homenageia empresário Carlos Barbosa (Capé) com funeral com honras de Estado

Bissau, 05 Jul 21 (ANG) – O Governo da Guiné-Bissau homenageou o empresário e ex-deputado da nação Carlos Barbosa vulgo Capé que faleceu no passado dia 02 do mês corrente do ano em curso, em Dakar com funeral com honras de Estado.

A informação vem expressa numa nota de condolências do Governo à que a ANG teve acesso hoje.

Na nota, o governo destaca que Carlos Capé como homem de múltiplas valências, deixou um rico legado em vários sectores da vida, nomeadamente no sector agro-industrial, no empreendedorismo, no futebol e na vida política nacional como deputado que sempre elegeu o diálogo e a concertação permanentes para se alcançar consensos.

A mesma nota indica que, por estes e demais atributos associados à personalidade de Carlos Capé, como nacionalista convicto, empreendedor hábil e deputado da nação  de consenso, o governo decidiu prestar-lhe a devida homenagem com funeral com honras de Estado.

Para o governo da Guiné-Bissau, toda apologia que se poderá fazer ao Carlos Capé não se distanciara de um bom patriota, de um homem íntegro que tornou pelo seu carácter, uma referência irredutível, não só em Bafatá, leste do País, mas em toda a extensão de território Nacional . ANG/MI/ÂC//SG    

 

Transportes terrestres/Empresa STGB inaugura novo  parque de passageiros em Bissau

Bissau,05 Jul 21(ANG) – A Sociedade de Transportes da Guiné-Bissau(STGB), inaugurou o seu primeiro parque moderno de passageiros em Bissau, com capacidade para 412 lugares e dotado de um urinol, sito ao lado do Hotel Ledger em Bissau.

Na sua intervenção no acto de inauguração do parque de estacionamento da STGB, o Director geral da Viação e Transportes Terrestres, André Deuna disse que há muito que a avenida dos Combatentes da Liberdade da Pátria necessitava de ser descongestionada.

 “Devemos louvar esta iniciativa do proprietário da empresa STGB, que cumpriu com o prazo até 30 de junho para as empresas do autocarros, se abdicarem de carregar  passageiros ao longo da Avenida dos Combatentes da Liberdade da Pátria de forma a garantir a segurança rodoviária aos utentes da via pública”, explicou.

Aquele responsável disse que a Direcção Geral de Viação promete  não renovar o título de concessão de carreira a nenhuma empresa de autocarros que  não deixar de carregar os passageiros nas vias públicas.

“A estação de passageiros da STGB foi construída com um pouco de conforto , com lugares sentados, cobertura de protecção das chuvas e de sol e tem iluminação”, disse.

Para o Presidente da Câmara Municipal de Bissau, Luís Enchama chegou o momento de mudar o visual da cidade de Bissau.

 “Para a concretização desse desiderato, apelo a todos os citadinos da cidade de Bissau no sentido de colaborarem com a Câmara Municipal de Bissau na implementação dos seus projectos visando reorganizar a cidade”, disse.

Luís Enchama defendeu  que a Câmara Municipal de Bissau e a Direcção Geral de Viação e Transportes Terrestres devem andar de mãos dadas no sentido de fixar as placas de sinalizações, de forma a aconselhar os utentes de evitarem de certas práticas ilegais nas vias públicas.

Apelou à outras empresas de autocarros para fazerem o mesmo gesto da STGB, contactando a Câmara Municipal de Bissau para serem indicados os locais onde podem construir as suas estações de passageiros.

O administrador da Sociedade de Transportes da Guiné-Bissau, Charbel Saad agradeceu ao Presidente da Câmara Municipal de Bissau pela confiança dada a sua empresa e que segundo disse, permitiu a  concretização prática desse projecto.

“Esse projectro foi hoje concretizado e a partir de hoje todos os passageiros que vão para o interior do país terão um lugar seguro e com dignidade, e isso constitui um orgulho para nós”, referiu.

Charbel Saad sublinhou que o Parque ora inaugurado será de todo o Povo da Guiné-Bissau, tendo agradecido igualmente o apoio de todos que, de forma ditrecta ou indirecta, contribuição para a sua construção.ANG/ÂC//SG

 

Política/ PAIGC acusa Nelson Moreira de estar à tentar justificar a  perseguição política contra o seu líder Domingos Simões Pereira

Bissau, 05 jul 21 (ANG) – O Coletivo de advogados do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), na voz de Carlos Pinto Pereira acusou hoje o deputado Nelson Moreira de estar, com base numa mentira, a  tentar justificar  “comportamentos absolutamente ilegais”  de persiguição política contra  o Presidente  do partido, Domingos Simões Pereira.

Carlos Pinto Pereira fez esta acusação em conferência de imprensa,contrariando as declarações que terão sido proferidas pelo  deputado Nelson Moreira, da bancada do partido Madem G-15, no último fim de semana, numa análise sobre o pedido do Ministério Público para o levantamento de imunidade parlamentar ao líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, e  que, segundo Morreira, não teve um parecer da Comissão de Ética da Assembleia Nacionaol Popular.

Pinto Pereira afirmou que o parecer da Comissão de Ética está elaborado e foi aprovado pelos cinco membros da mesma comissão.

“O parecer foi aprovado por unanimidade e está nas mãos do Presidente da Assembleia Nacional Popular (ANP) desde sexta-feira. O deputado Nelson Moreira deve perguntar se não sabe, ao invés de passar informações que não correspondem a realidade”, frisou Pinto Pereira.

Acrescentou  que um deputado não deve passar informações que não correspondem a realidade, sobretudo para depois poder tirar aproveito político dessas informações.

O advogado considerou ainda de “mentira” a declaração do Nelson Moreira que disse que a votação para a retirada da imunidade parlamentar de um deputado se faz de braço ao ar, justificando que isso não corresponde a verdade porque o artigo 91 nº 2 do Regimento da ANP diz claramente que há duas votações que se fazem por votos secretos.

“Alínea b) que se referem ao levantamento de imunidade ou perda do mandato de um deputado diz que isso se  faz por votos secretos, e não se faz de braços no ar e nem levantar e sentar”, referiu.

Pinto Pereira disse  que ninguém quer ,refugiar-se atrás da imunidade parlamentar, acrescentando que o PAIGC não aceitará o pretexto de crimes que não existem para  persiguição política contra um político seja líder partidário ou não.

Defendeu que  o PAIGC tem a cultura de respeito pelos tribunais e pelas suas decisões, sublinhando que não terão menor dúvida de aceitar, sempre que necessário, qualquer decisão que venha de instâncias competentes, seja ela a Assembleia Nacional Popular ou dos tribunais.

Declarou  que o PAIGC e o seu líder estão prontos para aceitar decisões que forem tomadas, sustentando que, do ponto de vista do seu partido, não é o fato de ser A,B ou C, mas  que o processo siga  a sua tramitação normal, cumprindo  as regras pré-estabelecidas.

O Ministério Público  solicitou o levantamento da imunidade parlamentar do deputado Domingos Simões Pereira, por suspeitas de crimes ligados aos contratos de financiamento entre o governo e algumas instituições bancárias, bem como o crime de incitamento à guerra.

O documento prevê a abertura de uma investigação criminal e retoma das denúncias feitas em 2015, pelo antigo Presidente José Mário Vaz, nas quais Domingos Simões Pereira é acusado de delapidar os recursos pesqueiros, de corrupção, peculato, nepotismo e falta de transparência na adjudicação de contratos público.

O documento já deu entrada no Parlamento e o Presidente Cipriano Cassama solicitou o parecer da Comissão da Ética que, por consenso e sem votação, decidiu que não existe elementos suficientes para levantamento da imunidade. ANG/DMG/ÂC//SG

 

Desporto-Kickboxing/Coordenador da Academia pretende levar a pratica da modalidade  à todas as regiões  do país

Bissau 05 Jul 21 (ANG) – O Coordenador desportivo da Academia de Kickboxing  da Guiné-Bissau revelou hoje que uma das suas ambições é  levar esta actividade que diz ser vital para a saúde humana à todas as regiões do país.

Augusto Nascimento Lopes falava em entrevista exclusiva a ANG sobre os objectivos da criação da referida Academia.

Disse  que, tal como as outtras odalidades, é chegado o momento da dar  a oportunidade à camada juvenil para  a  praticarem, frisando que no país já existe Boxe, Judo e Taikondo e que agora entrou uma nova disciplina que se chama Kickboxing, que, apesar de ter já seus  praticantes, nunca existiu uma Academia da modalidade  na Guiné-Bissau .

“A minha ambição é  dar oportunidade aos mais jovens guineenses, em cada região do país, nomeadamente em Gabú, Buba e Canchungo, para terem uma Academia onde terão acesso ao treinamento gratuito, na base de apoio e colaboração com o Ministério da Educação, permitindo que  as crianças e jovens escolham  entre a educação fisica e a prática de outros desportos”,referiu.

Adiantou que irão ensinar os jovens a praticar o boxe ou Kickboxing.

Segundo Nascimento Lopes, a Academia de Kickboxing da Guiné-Bissau foi criada em 2020, e funcionava na zona de Coqueiro, na casa de um amigo, mas   que agora, com a ajuda da administração da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG), funciona num espaço junto a sede da UNTG.

O coordenador da Academia de Kickboxing da Guiné-Bissau disse que contam actualmente com 25 alunos, tendo lamentado a falta da participação feminina, o que segundo ele, vêem essas modalidades como violentas.

 Por isso, Augusto Lopes convida as jovens para se inscreverem uma vez que lecionam  outras disciplinas como Taibo que permite perder calorias no corpo.

Disse  que o Kickboxing tem três níveis e entre eles existe a mais leve que as meninas podem muito bem práticar com contactos muito ligeiros  ao contrarios dos outros dois que são mais pesados.

“Este desporto deve ser práticado no minimo três vezes por semana e em cada três ou seis meses são feitos testes ou demostração. Mas como no país não existe ringues para fazer jogos desportivos torna complicado e limita o nosso trabalho”, disse.

O coordenador da Academia de Kickboxing disse que, apesar de ter feito pedido paraa utilização dos tapetes das Federações de Judo e Taikondo até agora não recebeu uma resposta.

Disse esperar que, num futuro não muito longe, esteja esssa situação ultrapassada.

Questionado sobre onde aprendeu o desporto em causa e que quer massificar  no país, Augusto Nascimento Lopes afirmou  que  passou a sua infância na Federação da Rússia onde teve opurtunidade de aprender boxe e kickboxing, e entendeu que deve aplicar os seus conhecimentos sobre esse desporto na sua terra Natal.

O Kickboxing é um desporto que veio de boxe inglés e  mistura um pouco de Taikondo, Caraté ou seja os seus praticantes usam braços e pés ao mesmo tempo nas competições. ANG/MSC/ÂC//SG

 

 

 

 

 

Cooperação/”Liderança do Partido Comunista Chinês(PCC) e a competência de mobilização são chaves do sucesso da China”, diz Tomás Gomes Barbosa

Bissau, 05 jul 21(ANG) -- A forte liderança do Partido Comunista da China (PCC) e sua competência para organizar e mobilizar, são a chave para o sucesso da China, disse o secretário nacional do Movimento pela Alternância Democrática (Madem-G15) , Tomas Gomes Barbosa.

"A capacidade de organização e mobilização do PCC foi novamente demonstrada de maneira significativa no combate à pobreza extrema e no rápido e efetivo controle da pandemia da COVID-19", disse Barbosa em entrevista a Agência de Notícias Chinesa Xinhua.

Barbosa, em nome do Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, também membro do Madem-G15, estendeu as felicitações pelo centenário da fundação do PCC e expressou  gratidão pelas contribuições que o PCC e o povo chinês têm feito para promover a paz e o desenvolvimento mundiais.

Acompanhando de perto a prática da China na construção do socialismo com características chinesas, Barbosa disse que a imensa sabedoria política e rápida execução do PCC levou a China a obter um "progresso notável" que atraiu a atenção e ganhou aplausos em todo o mundo.

Falando da contribuição da China à luta global contra a pandemia, Barbosa sublinhou que ante um inimigo comum da humanidade, a China, enquanto manteve sob controle a doença a nível nacional através de medidas, aproximou-se de outros países afetados.

Recordando o desenvolvimento das relações bilaterais, descreveu a China como "o parceiro mais importante para o desenvolvimento da Guiné-Bissau", dizendo que a China apoiou e ajudou seu país em áreas como infraestrutura, agricultura, pesca, saúde e educação.

"A China sempre esteve no coração do povo da Guiné-Bissau durante a nossa luta pela independência e pelo desenvolvimento. Essa cooperação com a China fortalece os africanos, o que foi bastante visível no continente”.detalhou.

"O mundo deve assumir a responsabilidade de preservar o meio ambiente e a paz", concluiu Barbosa, elogiando o papel positivo da China no processo.ANG/Xinhua

 

 

 

CEDEAO/ Presidente do Gana anuncia vinda  de peritos para a Guiné-Bissau para apoiar a revisão constitucional

Bissau,05 Jul, 21(ANG) - O presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental e chefe de Estado do Gana, Nana Akufo-Addo, anunciou no Domingo o envio para a Guiné-Bissau de peritos daquela organização para dar assistência na revisão constitucional.

Nana Akufo-Addo fez este anúncio numa declaração conjunta com o chefe de Estado guineense, Umaro Sissoco Embaló, no final de uma visita de algumas horas à Bissau realizada domingo.

Nas declarações à imprensa, o chefe de Estado ganês disse que sempre que se desloca à Bissau é para "encontrar solução para crises".

"Estou contente por esta visita amigável e felicito-os pelos progressos que têm vindo a ser feitos,e espero que continuem e por isso a CEDEAO decidiu enviar peritos para dar assistência à revisão constitucional", disse.

O chefe de Estado ganês afirmou também que a visita reflete o aprofundamento das relações de cooperação entre  Gana e a Guiné-Bissau.

O parlamento da Guiné-Bissau deveria ter iniciado em maio o debate do projeto de revisão constitucional, mas o ponto foi retirado da agenda, após os líderes parlamentares de todas as bancadas terem questionado sobre a pertinência de o assunto ser debatido neste momento e nos moldes em que foi proposto.

Segundo a atual Constituição, a iniciativa de revisão da Constituição cabe ao parlamento e as propostas de revisão têm de ser aprovadas por maioria de dois terços dos deputados que constituem a Assembleia Nacional Popular, ou seja, 68 dos 102 parlamentares.

O Presidente guineense, Umaro Sissoco Embaló, constituiu no ano passado uma comissão para apresentar uma proposta de revisão da Constituição ao parlamento, mas paralelamente a Assembleia Nacional Popular (ANP) tinha   já a decorrer um anteprojeto no mesmo sentido.

As duas propostas de revisão estão já fundidas num ante-projecto que deverá ser apresentada à plenária da ANP pela Comissão crada pelo parlamento guineense.

O anteprojeto da Assembleia Nacional Popular (ANP) com 317 artigos contra os actuais 133, está atualmente em fase de divulgação e de recolha de propostas de alteração.ANG/Lusa

 

Saúde/Directora-geral da Saúde Materna Infantil insta jornalistas a denunciar  práticas nefastas contra saúde da mulher e criança

Bissau, 05 jul 21 (ANG) - A Directora-geral da Saúde Materna Infantil, Mamãe Barbosa instou aos jornalistas a investigarem e denunciarem casos de práticas nefastas  à saúde da mulher e criança.

Mamãe Barbosa fez este apelo ao presidir o encerramento do ateliê de formação em materia de população e desenvolvimento destinada aos jornalistas.

Ainda exortou  aos profissionais dos midias a orientarem a população através da difunsão de informações importantes para uma vida saudável e bem como a adopção de comportamentos saúdaveis.

Disse acreditar  que os cinco dias foram bem aproveitados e que os resultados alcançados contribuirão para a melhoria da saúde da população, através da produção de contiudos capazes de provocar  mudanças de comportamentos e de mentalidade, em geral, e, em particular, na mulheres e crianças.

Por sua vez, o representante do Fundo das Nações para a População (UNFPA) Cheikh Fall disse estar convicto de que  os jornalistas saíram do seminário mais familiarizados com as questões ligadas a mortalidade materna infantil, Planeamento familiar, violência baseada no género, entre outras,

Segundo Cheikh Fall, os temas apresentados constituem  o tema de  desenvolvimento, porque cerca 51 por cento da população guineense é composta pelas mulheres, e se essas mulheres continuassem a morrer nos momentos de parto, não poderão participar no processo de desenvolvimento do país.

“Para melhorar a saúde das mulheres e jovens raparigas é preciso desenvolver novas  parcerias, e a Rede de Jornalista em materia da População será a escolhida da UNFPA e do Ministério da Saúde Pública”, explicou.

Destacou  o papel dos jornalistas na  procura e difusão de informações relacionadas com as questões ligadas a problematica da mulher para proporcionar mudanças de comportamentos e da mentalidade, por forma a reduzir partos indesejáveis.

O Representante do UNFPA manifestou a sua disponibilidade de ajudar os membros da Rede na recolha e publicação de informações favoráveis sobre as questões de planeamento familiar, saúde reprodutiva e mortalidade materna infantil, estimado em 900/ 100.000.

Felicitou os jornalistas pelas produções feitas, através de uma reportagem produzida no centro de saúde de Quelelé e AGUIBEF na base dos temas apresentados  durante os cinco dias do seminário.

Em nome dos participantes, Tiago Seide disse que a formação se reveste de muita importancia na medida em que, nesta luta pelo desenvolvimento, os midias têm um papel chave a jogar a favor de politicas e programas, na sensibilização das populações e  mudança de comportamento, no respeito aos engajamentos assumidos pelos  decisores e no respeito aos direito humanos.

Para o efeito, segundo Seide, os jornalistas precisam de reforçar as suas capacidades para valorizarem melhor as informações relativas aos temas abordados durante o seminário, daí a pertinência do ateliê que reuniu cerca 30 jornalistas de orgão públicos, privados e de rádios comunitários.

O jornalista pediu  apoio ao UNFPA para  os orgãos da comunicação social e em especial aos jornalistas para que os conhecimentos técnicos e profissionais adquiridos durante a formação sejam consolidados, e para que os jornlistas tenham condições de produzir artigos sobre os temas  abordados de ateliê.

Segundo Seide que cita  os dados dos Inquérito MICS5/ 2019, a taxa de mortalidade materna no país é estimada em cerca de 900/100.000 nados vivos, a mortalidade neonatal ronda os 36 por cento/ 1000 e a infantil em 55 por cento/ 1000.

Por isso, exorta  ao governo a dar mais atenção aos sectores da saúde e educação aumentando o bolo orçamental do Estado até aqui disponibilizado a esses sectores.

No final da formação foi eleita uma comissão ad-hoc, composta por cinco elementos, um coordenador, um secretário, um financeiro e dois membros com vista a redinamizar a Rede de Jornalistas em matéria de população e desenvolvimento..ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

Saúde/”Bilhões de pessoas em todo mundo ficarão sem acesso aos serviços de água potável até 2030” dizem OMS e Unicef

Bissau, 05 Julho 2021(ANG) - Bilhões de pessoas em todo o mundo não terão acesso aos serviços de água potável, saneamento e higiene em casa geridas de forma segura até  2030, a menos que a taxa de progresso quadruplique, revela  um novo relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS) e do UNICEF.

A informação  consta num comunicado à imprensa das organizações das Nações Unidas enviado à ANG esta segunda-feira.

Segundo o comunicado, o relatório do Programa Conjunto de Monitoria (JMP) - Progresso sobre água potável, saneamento e higiene nas residências entre 2000-2020 apresenta estimativas sobre o acesso domiciliar a serviços de água potável, saneamento e higiene administrados com segurança nos últimos cinco anos.

O documento refere que a  avaliação do progresso visa  alcançar o sexto Objetivo de Desenvolvimento Sustentável (ODS) para garantir a disponibilidade e gestão sustentável da água e do saneamento para todos até 2030.

Indica que, em 2020, cerca de 1 em cada 4 pessoas não tinha água potável gerida de forma segura nas suas casas e quase metade da população mundial não tinha saneamento básico gerido de forma segura.

De acordo com a comunicado que cita o relatório das duas agências da ONU,  a COVID-19 destacou a necessidade urgente de garantir que todos possam ter acesso a uma boa higiene das mãos. E acrescenta  que,  no início da pandemia, 3 em cada 10 pessoas em todo o mundo não podiam lavar as mãos com água e sabão dentro de casa. 

“Lavar as mãos é uma das formas mais eficazes de prevenir a propagação da COVID-19 e outras doenças infeciosas, mas milhões de pessoas em todo o mundo não têm acesso a um abastecimento de água seguro e confiável”, disse o Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Diretor-Geral da OMS.

A nota aponta  que o investimento em água, saneamento e higiene deve ser uma prioridade global para se  acabar com a pandemia e construir sistemas de saúde mais resilientes.

O relatório assinala alguns progressos no sentido de alcançar o acesso universal aos serviços básicos de água, saneamento e higiene (WASH).

Entre 2016 e 2020, a população global com água potável administrada com segurança em casa aumentou de 70 por cento para 74 por cento; os serviços de saneamento administrados com segurança aumentaram de 47 por cento para 54 por cento; e as instalações de lavagem das mãos com água e sabão aumentaram de 67 por cento para 71 por cento.  ANG/JD/ÀC//SG

Cooperação/Chefes de Estado da Guiné-Bissau e Gana comprometem-se em criar uma Comissão Mista para aprofundar relações

Bissau,05 Jul 21(ANG) -  Os Chefes de Estado da Guiné-Bissau e do Gana, comprometeram-se em criar uma comissão mista para trabalhar para o fortalecimento da cooperação existente entre os dois países. 

A iniciativa foi tornada pública pelo Presidente Umaro Sissoco Embaló, na declaração conjunta à imprensa, no fim da visita oficial de algumas horas que o Presidente ganês igualmente Presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), Nana Akufo-Addo fez no domingo, ao país.

Segundo o jornal “O Democrata”, a visita do Presidente ganês visa aprofundar as relações entre os dois países, e também mediar o mal-entendido entre o Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, e o da Guiné-Conacri, Alpha Condé, sobre o fecho das fronteiras entre os dois países vizinhos que partilham uma longa linha fronteiriça a leste e a sul da Guiné-Bissau.

O Presidente ganês disse que, em diferentes ocasiões, visitou a Guiné-Bissau, enquanto ministro dos Negócios Estrangeiros do Presidente John Kufur, para tentar procurar soluções para diversas situações que o país enfrentava.

“Hoje estou feliz em constatar que partes desses problemas foram resolvidos e progressos realizados…”, destacou.

Relativamente à revisão constitucional em curso na Guiné-Bissau, explicou que vai pedir à CEDEAO para dar assistência ao processo, através de envio dos seus peritos constitucionais e reforçar assim as relações entre a Guiné-Bissau e a CEDEAO.

Nana Akufo-Addo disse que vai trabalhar arduamente para o estabelecimento de uma comissão mista conjunta entre os dois países que deverá ser formalizada pelas ministras dos Negócios Estrangeiros dos dois países, tendo prometido que fará o seu melhor para acelerar o processo do lado ganense, porque, ‘’há muitos ganhos intracomerciais”.

O Presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) disse estar “muito feliz” com a posição do Presidente Embaló que mostrou uma abertura na resolução do problema com o Presidente da Guiné-Conacri, Alpha Condé.

Akufo-Addo garantiu que vai dar todo o apoio possível para a mediação da situação que opõe os dois chefes de Estado.

Por seu turno, o Chefe de Estado da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, realçou que esta é a primeira visita que um presidente em exercício da CEDEAO fez a Guiné-Bissau, não para uma missão da mediação, e que, no seu entender, significa que há um progresso na Guiné-Bissau.

 Embaló disse  que vai dar orientaçoes  para se trabalhar na criação de uma comissão mista para aprofundar a cooperação entre os dois países.ANG/O Democrata

 

Covid-19/Vacinas e soluções digitais irão reduzir as restrições de viagem – OMT

Bissau,  05 Jul 21(ANG) – A Organização Mundial do Turismo (OMT) afirma que a vacinação da população contra a covid-19 e a crescente adopção de soluções digitais para viagens seguras deverá levar a um aumento da mobilidade internacional nas próximas semanas e meses.

No último relatório sobre restrições de viagem, publicado hoje e com dados recolhidos a partir de 01 de Junho, a OMT recorda que 29% de todos os destinos mundiais têm as suas fronteiras completamente fechadas ao turismo internacional.

Destes, a maioria são pequenos Estados insulares na Ásia e no Pacífico.

No lado oposto, com as suas fronteiras completamente abertas aos turistas, estão apenas a Albânia, a Costa Rica e a República Dominicana.

Há ainda 34% dos destinos mundiais que estão parcialmente fechados e 36% que requerem um resultado de PCR negativo à chegada e, em alguns casos, combinado com uma quarentena antes de poder circular livremente pelo país.

Além disso, com o aparecimento de novas variantes da covid-19, a OMT referiu também que 42% de todos os destinos introduziram restrições específicas tais como suspensões de voo, encerramento de fronteiras ou quarentena obrigatória.

A OMT também identificou no relatório a ligação entre a velocidade da vacinação e o relaxamento das restrições. Assim, os países com percentagens mais elevadas da população inoculada estão em melhores condições para permitir que o turismo regresse lentamente, como é o caso na Europa, destaca a organização.

Apenas 13% dos destinos europeus estão completamente fechados, em comparação com 70% na Ásia e Pacífico, 20% nas Américas, 19% em África e 31% no Médio Oriente.

Quanto aos requisitos para passageiros vacinados, 17% dos destinos mundiais mencionados ainda aplicam restrições à mobilidade, mesmo a pessoas com as duas doses da vacina.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 3.974.841 mortos em todo o mundo, resultantes de mais de 183,4 milhões de casos de infecção pelo novo coronavírus, segundo o mais recente balanço feito pela agência noticiosa francesa AFP.

A doença respiratória é provocada pelo coronavírus SARS-CoV-2, detectado no final de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China, e actualmente com variantes identificadas em países como o Reino Unido, a Índia e a África do Sul. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

Justiça/ Bissau e Dakar reforçam cooperaçáo judiciária com assinatura de quatro convenções

Bissau,05 Jul 21(ANG) - O governo da Guiné-Bissau e do Senegal, através dos Ministérios da Justiça dos respetivos países assinaram no sábado,(3), quatro convenções judiciais que visam essencialmente reforçar a cooperação e colaboração no domínio da justiça.

As convenções passam a substituir as de 8 de janeiro de 1975, nomeadamente: Convenção de cooperação judiciária em matéria penal; Convenção de cooperação no domínio da transferência de pessoas condenadas; Convenção de cooperação em matéria civil e comercial e a convenção de extradição.

O governante senegalês está em Bissau desde sexta-feira em Bissau para uma visita de trabalho de quatro dias. O ponto mais alto da visita é a assinatura das convenções na presença do Embaixador do Senegal na Guiné-Bissau, Ngor Ndiaye e dos técnicos nacionais do ministério da Justiça e Direitos Humanos.

Na sua comunicação após o ato de assinatura das convenções, o ministro da Justiça e Direitos Humanos, Mamadu Iaia Djaló, reconheceu que a Guiné-Bissau e o Senegal são países irmãos, unidos pelos laços históricos e culturais, com muitas relações efetivas entre os dois povos. 

Recordou que em 1975, os dois países assinaram acordos de cooperação na área da justiça e decorridos 46 anos da sua vigência, “é fundamental, reavaliar, atualizar e renovar os compromissos, atendendo os desafios globais de segurança interna e de combate ao crime”.

Enfatizou que os novos acordos, para além de reforçar a cooperação no domínio civil e comercial, associam-se ao reforço mundial de combate à criminalidade organizada transnacional.    

Para o ministro da Justiça do Senegal, Malick Sall, os dois países partilham uma herança comum que antecede a criação dos Estados resultantes da descolonização, por isso, os laços seculares entre os dois povos são muito fortes.

 “É esta proximidade natural que está na base, entre outras razões, do reforço da cooperação no domínio judiciário iniciado há muito tempo”disse  Sall.

“A Convenção Judicial assinada em Bissau a 8 de Janeiro de 1975, para além de ser uma convenção única, com 46 anos, não tem em consideração certas questões do domínio judicial e certas recomendações dos instrumentos internacionais relevantes. Agora estas incluem questões relacionadas com a audição por videoconferência, extradição, o abandono do critério da dupla incriminação em matéria de assistência jurídica mútua, a transferência de pessoas condenadas e o procedimento extrajudicial de serviço de documento em matéria cível”, realçou o ministro.ANG/O Democrata

 

 França/ Ministério da Defesa anuncia  retoma da cooperação militar com o Mali

Bissau, 05 Jul 21 (ANG) - A França vai retomar as operações militares conjuntas com o Mali, depois de ter suspendido a cooperação bilateral, na sequência do segundo golpe de Estado no país, anunciou o ministério da Defesa.

A França tem 5 mil militares estacionados no Sahel.

 “Após consultas com as autoridades de Transição do Mali e com os países da região, a França assume os compromissos com as autoridades de Transição do Mali”, endossados ​​pela Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e “decide retomar as operações militares conjuntas, bem como missões nacionais, suspensas desde 3 de Junho”, anunciou Paris num comunicado. 

Desde do segundo golpe de Estado, que conduziu o Coronel Assimi Goïta ao poder, a França suspendeu as operações conjuntas com as forças do Mali, país com o qual coopera, há vários anos, na luta contra os jihadistas.

"A França continua comprometida com os aliados europeus e americanos, ao lado dos países do Sahel e das missões internacionais", no combate aos grupos jihadistas no Sahel, concluiu o Ministério da Defesa, na sexta-feira, num comunicado distribuído à imprensa.

O Presidente francês, Emmanuel Macron, anunciou recentemente que a operação Barkhane, que envolve cerca de 5 mil militares franceses na região do Sahel, vai chegar ao fim e vai ser substituída por outra operação militar local em parceria com outros países completamente dedicada à luta contra o terrorismo.

“Esta transformação não significa a saída do Sahel, nem que vamos desacelerar as nossas operações contra o terrorismo na região”, sublinhou a ministra francesa da Defesa, Florence Parly.

Na luta contra o terrorismo no Sahel, a França conta com o apoio do grupo de forças especiais europeias Takuba, criado por iniciativa de Paris para acompanhar unidades malianas em combate.

“Hoje, não vemos inflexões, relutâncias ou questionamentos ligados à situação política no Mali”, assegurou Florence Parly. 

A ministra da Defesa reconheceu que a necessidade de consolidar a força Takuba que "pode vir a ter um papel muito importante nos próximos anos”. 

A força Takuba integra cerca de 600 homens, a maioria são franceses, há ainda soldados estonianos, checos, suecos e italianos. A Roménia já veio dizer que está disponível para integrar a força. ANG/RFI

 

 

 

Covid-19/ Guiné-Bissau registou mais 12 novos casos de infecção e sete  pessoas se recuperam da doença    

Bissau, 05 Jul 21(ANG) – A Guiné-Bissau registou mais 12  novos casos de infeção por Covid-19 e mais sete  pessoas foram dadas como recuperadas da doença, informa o boletim do Alto Comissárido para Covid-19.

A informação consta nos Boletins de actualização de dados sobre a pandemia do Alto Comissariado para a Covid-19, referentes aos dias 01 e 02 do corrente mês, em que foram testados 479 pessoas.

Em termos globais a Guiné-Bissau soma 3.881 infecções e 69 vitimas mortais

 Cerca de sete pessoas foram dadas como recuperadas, o que eleva o total de recuperadas para 3.595. Os casos activos diminuiram e situam-se agora em 211.

Os mesmos dados referem que o número  de internados matêm-se nos 12 casos, e que  dos suspeitos permaneceram em sete pessoas, permitindo que o total acumulado continuasse em  249 casos  no espaço de dois  dias.

Perante esta situação o Alto Comissariado para a Covid-19 voltou a pedir o reforço do cumprimento das recomendações de distancionamento social, o uso obrigatório de  máscaras e pratica frequente de lavagem das mãos  para se evitar a propagação do novo coronavírus no país.

De acordo com o Alto Comissariado, a Guiné-Bissau, contabiliza  actualmente um total acumulado de 3.595 infecções, num total de 73.770 testes realizados. ANG/LPG/ÂC//SG

 

                      Moçambique/Acidente de viação faz mais de 30 mortos

Bissau, 05 Jul 21 (ANG) - Pelo menos 34 pessoas morreram e outras 40 sofreram ferimentos graves num acidente de viação na Estrada Nacional Número 1, envolvendo 2 camiões e um autocarro de passageiros

O comandante-geral da Polícia, Bernardino Rafael, confirmou que o acidente ocorreu na noite de sábado, no distrito da Manhiça, e fala em erro humano. 

“Perder mais de 30 pessoas num minuto é grave e é prejudicial para o país e para as famílias, tendo em conta que da morte ninguém regressa. Estamos a dizer que houve irresponsabilidade do motorista, provocado pelo excesso de velocidade, falta de observação das regras de trânsito e ultrapassagem irregular, deu neste acidente. Irresponsabilidade, acima de tudo, do ser humano”, detalhou.

Bernardino Rafael garante que o responsável pelo acidente será responsabilizado pela justiça moçambicana: “a responsabilização é causa judicial, portanto a pessoa ou a empresa terão que responder pelos danos humanos que aqui estamos a assitir”.

As autoridades de saúde, receiam que o número de vítimas mortais possa subir, tendo em conta que há uma dezena de feridos que se encontram  em estado grave. ANG/RFI

 

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

 

Política/”Presidente da República prometeu apoiar a coligação que suporta o Governo...”, diz Aristides Ocante

Bissau, 02 Jul 21 (ANG) – O Presidente da República prometeu acompanhar os partidos políticos integrantes da coligação que suporta o actual Governo em tudo que possa melhorar o desempenho da administração no país.

A revelação foi feita esta sexta-feira pelo coordenador do Gabinete Estratégico e Jurídico  do Movimento para Alternância Democrática Madem-G15, Aristides Ocante da Silva, à saída de um encontro com o Presidente da República Umaro Sissoco Embaló.

ʺO objectivo deste encontro com o Presidente da República é efectivamente para lhe apresentar as  conclusões das recomendações do relatório da auscultações das organizações sócio políticas do Madem - G15, após a ultima remodelação governamental e conferências de imprensa preferidas pelas organizações de quadros técnicos e da juventude de Madem, mandatadas pela Comissão Permanente do partido”, explicou.

Aristides Ocante disse que as sessões de auscultações resultaram na produção  do relatório cujas  conclusões e recomendações foram hoje apresentadas ao Chefe do Estado.

Referiu que o Madem G-15 está  numa coligação parlamentar e governativa onde há naturalmente actuações ou decisões que necessitam de  concertação, busca de entendimento e consenso que permita consolidar a referida coligação.

Aristides da Silva defende que na sequência dessas auscultações, o Presidente da República, enquanto um actor incontornável e fundamental do actual cenário político, devia ter conhecimento dessas conclusões, nomeadamente no que toca com a sua vontade política de tomar medidas que possam compensar  o desequilíbrio instaurado  na sequência da última remodelação governamental ocorrida no país.

ʺNo que toca aos cargos intermédios da administração pública, a compensação pode ser  um elemento de saída mal entendido entre o Presidente da República e o Movimento para Alternância Democrática e o impasse podia persistir. Nós pensamos que isto sempre foi no espírito de busca de soluções internas e  que permitam evitar qualquer situação critica que possa pôr em causa a coesão interna no seio da coligação governamental”, referiu.

Aquele responsável afirmou que os partidos coligados, nomeadamente, a Assembleia do Povo Unido(APU-PDGB), o Partido da Renovação Social(PRS),  também manifestaram as suas solidariedades para  que haja entendimento no seio da coligação.

Aristides Ocante da Silva disse que vão continuar a trabalhar no sentido de encontrar mecanismos que permitam fazer  operar a compensação em termos de promoção de quadros do Madem G15, no exercício de cargos intermédios, sempre em obediência aos  principios de capacidade técnica, de experiencia profissional e da capacidade de produzir resultados que permitam ter uma governação responsável.

Na sequencia da ultima remodelação Governamental algumas pastas que eram ocupadas por dirigentes do Madem G-15 passaram a ser  ocupadas por elementos de outras formações políticas, descontente a  Juventudo do partido exigiu a direção do partido o abandono à coligação.ANG/MI/ÂC//SG