Sector Privado

Administrador do “Grupo Roterby” qualifica o ano económico 2013 de negativo

Bissau, 07 Jan.14 (ANG) – O Administrador do Grupo Roterby, qualificou de negativo o ano económico 2013, concretamente o fracasso da campanha de comercialização da castanha de caju.

Mama Saliu Lamba em entrevista à ANG afirmou que o Cajú ocupa cerca de 80 à 90 por cento das exportações do país.

“Qualquer país do mundo que importa mais, passa a ser país de consumo e dependente do exterior”, criticou, lembrando que a exportação é a maior fonte de receitas dos empresários.

 “É preciso dinheiro vivo nas mãos de pessoas para aumentar a venda dos empresários caso contrário não é bom. Isto foi uma das razões principais que nos leva a classificar o ano económico 2013 de negativo”, salientou.

Perguntado sobre o que deve ser feito para inverter a situação no presente ano 2014, Mama Saliu Lamba sublinhou que, de imediato os actores políticos devem aceitar chegar a um entendimento para que haja eleições o mais rápido possível, porque o país está sob sanções e num bloqueio total.

“Qualquer país nessa situação, a sua economia torna debilitada. Daí que as pessoas devem entender uns aos outros para permitir o país tornar-se aberto ao mundo exterior e daí os empresários passam a ter um crédito social, económico, financeiro e político desejável”, aconselhou o empresário.

Questionado sobre se é fácil ser empresário na Guiné-Bissau, Mama Saliu Lamba respondeu que não, adiantando que, escolheu essa profissão e que se sente orgulhoso.

ANG/ÂC

 

 

  

Eleiçõe Gerais

Insuficiência de “tonner” dificulta trabalhos de recenseamento eleitoral, denuncia DG GTAPE

Bissau, 06 Jan.13 (ANG) - A Insuficiência de tonner para impressão de cartão eleitor nas brigadas estaria a dificultar o processo de recenseamento eleitoral em curso, esclarece hoje o Director Geral do Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE).

“Eis a razão porque alguns agentes estão a recensear os eleitores sem entrega na altura dos respectivos cartões” explicou Cristiano Na Betam, em declarações a ANG e a RDN, tendo prometido que brevemente o caso será resolvido.

Questionado sobre o que se passa em relação a alguns cidadãos que foram impedidos de se recensearem por os seus documentos estarem fora de prazo, Na Betam respondeu que estas instruções não foram dadas pelo GTAPE.

“Todo o cidadão que possui uma peça de identificação deve ser atendida, mesmo se o documento estiver em desuso devem transcrever todos os dados”, esclareceu.

O DG informou que neste momento estão a funcionar 150 kits, embora dois deles com alguns problemas técnicos e pediu aos brigadistas, supervisores e técnicos para alargarem o tempo de recenseamento até as 21 horas de cada jornada.

Aquele responsável explicou ainda que o governo da Nigéria doou cerca de duzentos e cinquenta e seis kits, faltando alguns acessórios e formatação antes de serem colocados no terreno.

ANG/JD/JAM

  

Agricultura

Presidente da ANAG considera 2013 “ano negro”

Bissau, 06 Jan.14 (ANG) – O Presidente da Associação Nacional dos Agricultores da Guiné, (ANAG), qualificou de “Negro” o ano 2013, em termos de desempenho das actividades da organização que dirige.

Em entrevista exclusiva à ANG sobre o balanço das actividades levadas a cabo pela ANAG durante o pretérito ano, Mama Samba Embaló disse que, 2013 é ano para esquecer dado à “instabilidade política” que atingiu fortemente os sectores sociais e económico do país.

“Para nós é um ano de insucesso, se levarmos em consideração os aspectos da campanha de comercialização da castanha de caju que decorreu de uma forma má para todos os agricultores e que teve reflexos negativos no tecido económico do país”, criticou.

Assim, espera que as coisas mudem para positiva neste 2014, ano em que decorrerão as eleições gerais e cuja campanha ira coincidir, precisamente, com a de comercialização da castanha de caju.

“É extremamente grave fazer as duas campanhas no mesmo período. Peço à Deus que nos ajude e que tudo acabe da melhor forma possível”, manifestou o Presidente da ANAG.

Mama Samba Embaló revelou que, o ano 2014 será igualmente o da realização da Assembleia Geral da organização, para a eleição dos seus novos corpos sociais, tendo em conta que, o mandato da sua Direcção terminou em 2013 e manifestou a sua indisponibilidade de concorrer a um novo mandato.

“Já remetemos esta ideia à Direcção da Câmara de Comércio, Indústria, Agricultura e Serviços (CCIAS), no sentido de financiar a realização de uma Assembleia Geral da ANAG, porque o nosso mandato.

Perguntado sobre o que ANAG pensa fazer este ano para melhorar o cenário do país, Mama Samba Embaló, respondeu que a missão, não se resume apenas a sua organização, mas cabe toda a sociedade guineense.

“Todos os guineenses devem trabalhar no sentido positivo para alterar as coisas. Em primeiro lugar é necessária tranquilidade, para captar o investimento exterior, porque a Guiné-Bissau depende grandemente das ajudas dos parceiros externos”, aconselhou.

A Associação Nacional dos Agricultores da Guiné (ANAG), foi fundado em 1991 e legalizado no ano 1994 e conta actualmente com mais de 50 mil sócios.

ANG/ÂC

 

Atrasados salariais

       UNTG diz privilegiar diálogo com governo para resolver questão 

Bissau, 06 Jan.14 (ANG) - O Secretario Geral da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG), diz privilegiar o diálogo para junto do governo resolver a questão dos salários em atraso na função pública referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2013.

Em declarações exclusivas à ANG, Estêvão Gomes Có reconhece a situação difícil com que vivem os funcionários. “Vivem na tristeza e miséria devido ao não pagamento dos seus salários. A maioria deles passou a quadra festiva do Natal e Novo Ano sem nenhum tostão no bolso”. 

 “Se por ventura o diálogo não vier a surtir efeito, podemos recorrer a greve porque é a forma que cada instituição utiliza quando não há uma alternativa para resoluções dos problemas”, prometeu Estêvão Có. 

ANG/AALS

Presidenciais 16 de Março

 Koumba Yalá declara apoio a Nuno na Biam

Bissau, 03 Jan. 14 (ANG) – O ex-presidente da República, Koumba Yala anunciou quinta-feira o seu apoio a Nuno Na Biam, actual director-geral e Presidente do Conselho de Administração da Agência de Aviação Civil da Guiné-Bissau.

O anúncio foi feito em conferência de imprensa realizada na própria residência e assistida pelo candidato na Biam.

Para o ex-presidente e membro fundador do PRS, Nuno na Biam encaixaria no perfil por ele definido para levar a Guiné-Bissau rumo a paz progresso e prosperidade. “Tomei esta decisão depois de uma noite em claro, reflectindo sobre a quem devia apoiar, depois do meu anúncio de retirada de política activa”.
Entretanto, Koumba Yala deixou críticas ao PRS pelo facto de, até à data, o partido não ter indicado o seu candidato às eleições presidenciais de 16 de Março.
A declaração de apoio a Nuno na Biam aconteceu um dia depois de Koumba Yala ter anunciado publicamente a sua retirada da vida política activa. Na altura manifestou sua disponibilidade em ajudar na construção de consensos nacionais rumo à estabilidade política e social da Guiné-Bissau.

«Agora que me despeço da vida política activa, realço apenas que não são necessários mandatos para que se cumpram os deveres da cidadania», referiu, lembrando as duas décadas da sua caminhada que classificou como tendo muitas realizações, muitas entregas apaixonadas e de extrema dedicação, num compromisso com povo da Guiné-Bissau.

Para Koumba Yala é o fim de uma etapa da trajectória de uma vida escolhida por “vocação e convicção”. Disse reconhecer que o tempo, os novos valores e costumes políticos e as circunstâncias lhe indicaram o caminho, justificando assim a sua decisão.