Justiça/Ex-PGR Bacari Biai move queixa crime contra Rut Monteiro e Carlos Santiago

Bissau, 11 Jun 20 (ANG) – O Ex. Procurador-geral da República moveu hoje uma queixa crime contra a antiga ministra da Justiça e Direitos Humanos, Rut Monteiro e o bloguista Carlos Santiago por alegadas “graves” acusações contra a sua pessoa.

Em declarações à imprensa Bacari Biai disse que o motivo da queixa contra a cidadã Rut Monteiro tem a ver com as suas afirmações, no passado dia nove do mês passado, ao Jornal portugês “Expresso”  em que o acusa à ele e seu adjunto de terem amigos  traficantes de drogas, quando dirigiam a direcção geral  da Polícia Judiciária.

Em relação ao bloguista, Biai disse que este publicou no dia sete do corrente, na sua pâgina de Facebook um artigo em que o acusa  e também ao actual Chefe de Estado, Umaro Sissocó Embaló de terem assinado um pacto para assassinar o então Primeiro-ministro, Aristides Gomes.

 “Mais: Carlos Santiago acusou-me de ter forjado o processo de Aristides Gomes  para puder  colocá-lo na prisão, a fim de envenená-lo para depois argumentar que morreu de coronavírus”, explicou.

O antigo PGR  lembrou ainda que a Constituição e demais leis do país confere a cada cidadão quando se sentir lesado o  direito de recorrer ao Tribunal.

Bacari Biai convidou a Rut Monteiro que prove as suas acusações sobre a sua pessoa.

Qualificou o suposto  ato de cobardia e questionou a razão por que esta não a fez  quando estava no país.

“Os traficantes levam drogas nos países onde tem colaboradores no Estado, por isso a maior apreensão aconteceu, na era em que a Rut Monteiro  fazia parte do  governo dos  traficantes,” acusou.

Biai encoraja ao Ministério Público para pedir o certidão ao juiz  do caso da “Operação Navarra” em que  os sentenciados acusam alguém que pertence à uma organização estrangeira que tomou uma quantidade de drogas e levou no seu carro quando a Rut Monteiro era ministra da Justiça.

Bacari Biai disse que as acusações proferidas contra a sua pessoa serão provadas pelos acusadores e que tudo fará para mostrar à todos quem é a verdadeira pessoa que esconde por detrás do “falso perfil” de Carlos Santiago.ANG/JD/ÂC//SG

 Covid-19/Aumento de casos determina renovação do estado de emergência    

Bissau, 11 Jun 20 (ANG) - O presidente da República renovou o estado emergência por mais duas semanas com efeito para a partir desta sexta-feira depois de o país continuar a registar aumentos de  casos de covid-19.

"Perante  o aumento da propagação da pandemia do covid-19 no país, não obstante a aplicação de medidas restritivas que têm sido tomados,  hoje, mais do que nunca, é necessário e imperioso manter o estado de emergência com vista a mitigar os efeitos do novo coronavírus”, refere o Presidente da República, referiu Sissocó no decreto que anunciou a decisão, na quarta-feira.

Acrescenta que o estado de emergência  é renovada pela quinta vez consecutiva, pelo o facto de o  país continuar a registar casos de infecção pelo novo coronavírus, apesar de avanços e melhorias registados na prevenção, combate e conscientização publica sobre a pandemia.

Segundo o Decreto, nos últimos quinze dias, o país experimentou a primeira fase do desconfinamento com abertura gradual de algumas atividades socioeconómicas, sem no entanto esquecer as principais medidas de prevenção e combate que o novo coronavírus requer, nomeadamente, distanciamento físico, higienização regular das mãos e uso obrigatório das mascaras de protecção individual nos espaços públicos e fechados.

O Decreto Presidencial refere ainda que as medidas tomadas mantêm em vigor o dever de recolher obrigatório em todo território nacional, respeitando assim o distanciamento social e a obrigatoriedade de uso das máscara de protecção individual, e que entra em vigor às 00h00 do dia 11 de Junho de 2020 e vai terminar às 24h00 do dia 25 do mesmo mês.

Segundo as autoridades sanitárias, a doença já atingiu mais de 1000 pessoas e provocado 12 vitimas mortais, desde o aparecimento dos primeiros casos em março passado.ANG/MI/ÂC//SG

Contencioso eleitoral/PAIGC pede cancelamento de reunião do Supremo Tribunal de Justiça

Bissau, 11 Jun 20(ANG) – O Líder do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde(PAIGC), Domingos Simões Pereira, pede a nulidade da convocatória da plenária do Supremo Tribunal de Justiça da Guiné-Bissau, prevista para a próxima sexta-feira.

    

Em reação à notícia avançada pela DW África sobre a marcação da plenária do Supremo Tribunal de Justiça, o advogado de Domingos Simões Pereira não tem dúvidas de que a reunião deve ser cancelada, devido a irregularidades na convocatória.

"Quando uma plenária é convocada por um secretário judicial e a lei indica que deve ser convocada pelo presidente, há uma quebra de uma formalidade. Portanto, o ato é nulo", afirma Carlos Pinto Pereira.

É neste sentido que o Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) entrou, nesta quarta-feira (10.06), com um requerimento junto à instância máxima da Justiça guineense solicitando a nulidade da referida sessão, por ser ilegal.

A plenária foi convocada na segunda-feira pelo secretário judicial do Supremo Tribunal de Justiça, e tem como ponto único na agenda, o recurso de contencioso eleitoral requerido pelo candidato do PAIGC, Domingos Simões Pereira.

A reunião foi marcada para sexta-feira, 12 de junho, pelas 10h30 (hora local), segundo  DW África .

Para o advogado do líder do PAIGC, a lista de questionamentos sobre a convocatória não fica por aqui.

"Nós temos dois juízes que foram convocados para uma sessão há cerca de um mês, e na altura, pediram para não serem novamente convocados, pois tinham esgotado o poder de conhecimento, acrescentado que o assunto estava definitivamente apreciado", diz Carlos Pinto Pereira .

"Estranhamos que estes dois juízes apareçam hoje a convocar uma sessão plenária para discutir a matéria que diziam ter sido já decidida."

Carlos Pinto Pereira refere que estas "contradições" levam as pessoas a pensar na possibilidade de anular as eleições presidenciais de dezembro, que conduziram Umaro Sissoco Embaló à Presidência da República.

O advogado assegura que não é isso que o PAIGC está a pedir. Admite, no entanto, que, face a estas e outras incongruências, "não estará longe" de avançar com um pedido nesse sentido.

Carlos Pinto Pereira repudia também a acusação pública por parte de Umaro Sissoco Embaló ao Supremo Tribunal de Justiça, apelidando os juízes que compõem o órgão de "bandidos".

"Toda a gente ouviu as ameaças de Umaro Sissoco sobre os juízes do Supremo Tribunal de Justiça. É uma coisa vergonhosa", diz.

A DW África refere que contactou esta semana  um dos juízes conselheiros da instância máxima da Justiça guineense, que não quis gravar a entrevista,  e que este afirmara que o Supremo ainda não podia reagir às acusações do Presidente da República, sob pena de ser acusado de fazer política.

Quanto à reunião marcada para a próxima sexta-feira, para a apreciação do recurso do contencioso eleitoral, o advogado de Domingos Simões Pereira diz ter "fé" no Supremo Tribunal de Justiça e que espera coerência na decisão final.

"Nós queremos que haja uma decisão do Supremo Tribunal de Justiça e, seja qual for, estaremos cá para tomar a nossa posição. Não será compreensível que os juízes mudem de opinião como um cata-vento. Fazemos fé no Supremo."ANG/DW África

Condolências/Presidente Sissocó  envia mensagem  ao Presidente interino de  Burundi

Bissau, 11 Jun  20 (ANG) – O Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló enviou na quarta-feira uma mensagem de condolência ao chefe de Estado  interino de Burundi Pascal Nyabenda, sobre o desaparecimento físico do  presidente daquele país, Pierre Nkurumziza.

Na mensagem Sissoco Embaló disse ser com profunda tristeza que o Povo guineense e ele  receberam a notícia inesperada de falecimento do Nkurumziza, por ataque cardíaco.

“Neste momento de pesar, permita-me, em nome do povo da Guiné-Bissau e em meu nome próprio,  expressar ao Presidente interino e ao Povo de Burundi e a família enlutada em particular, as minhas condolências pelo desaparecimento daquele que foi grande líder  político, que dedicou a sua vida ao serviço do Burundi e continente africano,” diz Sissoco Emabló na mensagem.

O chefe de Estado guineense pediu à todos para orarem à Deus todo-poderoso, clemente e misericordioso, para que a alma deste homem exemplar, patriota e figura política  incontornável da sua nação descanse em paz.

O mandato de Pierre Nkurumziza terminaria em Agosto próximo, o seu sucessor  Evariste Ndayishiye,  foi eleito em 20 de Maio.  Nkurumziza governava um dos  países mais pobre do planeta desde 2005. ANG/JD/ÂC//SG

Prevenção contra Coronavírus

Não permita que o Medo, Pânico ou a Negligência te entregue ao Coronavírus. Sair sem necessidade pode te levar a isso. Fique em Casa.

O Cronovírus anda de pessoa à pessoa. Não consegue viver para fazer estragos(matar) fora do ser humano. Evita a contaminação, lavando sempre as mãos bem com sabão.

Beba sempre água para evitar que sua garganta fique seca.

Garganta húmida leva o vírus directamente para o estômago, aí morre, por força de sucos gástrico produzidos pelo estômago.

Evite lugares onde haja muita gente. Afaste-se de alguém que tosse.

Recomendações médicas de Prevenção contra Coronavírus//ANG

Política/Presidente da ANP entrega relatório de auscultação dos partidos políticos ao Presidente da República

Bissau, 10 jun 20(ANG) – O Presidente da Assembleia Nacional Popular(ANP), entregou hoje ao Chefe de Estado o relatório da auscultação aos partidos políticos com assento parlamentar.

A saída do encontro com o Presidente da República,  Cipriano Cassama disse  aos jornalistas que falaram com Umaro Sissoco Embaló das propostas que recebeu dos partidos políticos visando a formação do novo governo.

Após um ciclo de audiências com o Cipriano Cassamá partidos com assento parlamentar não se entenderam quanto a formação de um novo governo, que quer de base alargada, no quadro do cumprimento de uma recomendação da CEDEAO.

Entretanto, o chefe de Estado recebeu igualmente em audiências separadas o Procurador Geral da República, Fernando Gomes e o Presidente do Tribunal de Contas, Dionísio Cabi.

Após o encontro o Procurador Geral disse ser uma audiência normal e que serve para informar ao chefe de Estado dos trabalhos que estão a ser levados a cabo nas diferentes instituições do Estado e sobretudo as acções desenvolvidas na Procuradoria Geral da República.

Fernando Gomes informou que abordou com Umaro Sissoco Embalo sobre o período de graça concedida àqueles que porventura de uma forma ou outra desviaram bens ou valores do Estado.

“Expliquei ao Chefe de Estado de que faltam menos de 70 dias para o fim de prazo dado para os que se apoderaram, de forma ilícita, dos bens de Estado procedessem a sua devolução. Portanto são 90 dias e com o seu término, estes concidadãos terão que responder perante a justiça, “doa aquém doer”, avisou.

Acrescentou que não se  pode deixar que os bens e valores do Estado retirados ilegalmente continuem nas mãos desses indivíduos.

Instado a falar de alguns servidores de Estado que ocuparam mais  que uma habitação do Estado, o Procurador Geral disse que não é normal que à uma pessoa seja concedida duas casas, enquanto que outros servidores não dispõe de nenhuma.

“Por isso,  vou  analisar e conhecer das condições que estiveram na base de atribuição de mais  de uma casa às referidas pessoas”, prometeu.

Interrogado sobre a questão de insegurança evocada pelos antigos primeiro- ministros, nomeadamente Domingos Simões Pereira e Aristides Gomes, o Procurador Geral da República  afirmou que o país está numa situação normal e que não vê nada que põe em causa os seus regressos ao país.

“Enquanto cidadão e agora como Procurador-Geral da República defendi no passado e vou continuar a defender  que nenhum  cidadão  pode ser impedido de regressar ao país. Portanto, não vejo nada que lhes possa impedir de regressar”, vincou.

Perguntado se a Procuradoria Geral da República já abriu um inquérito para apurar e responsabilizar aos presumíveis autores morais e materiais do espancamento do deputado da nação, Marciano Indi, disse que o assunto está a ser tratado.

Por sua vez, o Presidente do Tribunal de Contas, Dionísio Cabi disse ser um encontro normal e que durante o qual abordou com chefe de Estado a necessidade de se fazer sanidade nas finanças públicas, como contributo para a boa governação.ANG/LPG/ÂC//SG

Diplomacia/“Guiné Bissau respeita a integridade do Estado da Palestina”, diz ministra dos Negócios Estrangeiros

Bissau, 10 jun20 (ANG) – A ministra dos Negócios Estrangeiros  disse que a Guiné-Bissau respeita a integridade do Estado de Palestina e que mantém a mesma posição defendida pelas Nações Unidas.

Suzi Barbosa falava aos jornalistas no final de uma reunião por  videoconferencia da Organização da Cooperação Islâmica (OCI) na qual se analisou  a intenção do novo governo Israelita de anexar os territórios do Estado Palestiniano.

 De acordo com a governante, a conferência serviu para que os países membros da OCI se unissem no sentido de evitar essa tentativa de anexação por parte do novo governo Israelita dos territórios do Estado da Palestina.

Segundo Suzi Barbosa, a intenção de novo governo israelita é de anexar aqueles territórios que desde 1967 pertencem ao Estado palestiniano.

“Para evitar esta situação convocaram  está conferência para em conjunto encontrar uma solução  no respeito ao direito internacional”,disse a ministra..ANG/LPG/ÂC//SG 

     Política/Movimento Ba-fata insta o PAIGC a liderar  oposição guineense

Bissau, 10 Jun 20 (ANG) – O Presidente em exercício da Resistência da Guiné-Bissau(RGB)-Movimento Ba-fata, instou hoje ao Partido Africano da Independência de Guiné e Cabo Verde (PAIGC), para assumir a liderança dos partidos políticos da oposição guineense, como forma de contribuir para  estabilização e  desenvolvimento do país.

Em declarações à  Rádio Difusão Nacional (RDN), Fernando Mendes salientou que na vida  política e democrática do país sempre existiu a oposição, acrescentando que a Guiné-Bissau necessita de uma oposição responsável.

“Se o PAIGC deixar hoje de ocupar a maioria parlamentar, devido ao  acordo assinado entre o Movimento para Alternância Democrática (MADEM G-15), a Assembleia de Povo Unido (APU-PDGB) e o Partido da Renovação Social (PRS), que os “libertadores” continuem  as suas actividades política na oposição”, disse.

Fernando Mendes considera que a dissolução do parlamento neste momento, terá consequências graves para o país.

Segundo a Rádio Nacional, a Resistência da Guiné-Bissau embora não conseguiu eleger nenhum deputado nas legislativas de 10 de Março de 2019, mas faz parte do actual Governo liderado por Nuno Gomes Nabian.ANG/LLA/ÂC//SG

 Desporto/Federação  de Futebol da Guiné-Bissau realiza Congresso  para criar comissão eleitoral

Bissau, 10 Jun 20 (ANG) – A Federação de Futebol da Guiné-Bissau(FFGB) agendou para próximo dia 20 de Junho, o seu Congresso Extraordinário para a criação de uma Comissão Eleitoral que vai gerir o processo da legitimação dos órgãos sociais daquela instituição desportiva.

Vista da sede da Federação de Futebol

Segundo um comunicado à imprensa da FFGB à que ANG  teve acesso esta quarta-feira,  a decisão para o efeito saiu numa reunião do seu Comité Executiva realizada segunda-feira.

A nota da Federação indica que  até ao momento manifestaram a intenção de concorrer à liderança do órgão máximo do futebol guineense,  sete candidatos, incluindo o atual presidente Manuel Irénio Nascimento Lopes vulgo (Manelinho), que se candidata pelo terceiro mandato consecutivo.

A reunião magna da Federação de Futebol da Guiné-Bissau havia sido marcada inicialmente para o dia 25 de Abril último e foi adiada devido a pandemia do novo Coronavírus(COVID19).

A FFGB declara  que vai cumprir com as recomendações das autoridades sanitárias do país relativamente a uso de máscaras e distanciamento social durante o Congresso.

Na corrida a presidência da FFGB estão Benolívio Cabral Nancassa Insali-comentador desportivo, Fernando Tavares (Bené)- actual Presidente da Liga dos Clubes de Futebol , António Patrocínio- membro do Comité Executivo da FFGB,   Fernando Mendonça-dono da Academia de Futebol MEPA, Carlos Teixeira (Caito) e Mutaro Bari-dirigente desportivo.ANG/JD/ÂC//SG

  Covid-19/ Mais de 406 mil mortos e 7,1 milhões infectados em todo mundo

Bissau, 10 jun 20 (ANG) – A pandemia do novo coronavírus já causou a morte a pelo menos 406.466 pessoas e infectou mais de 7,1 milhões em todo o mundo desde Dezembro, segundo um balanço da agência AFP baseado em dados oficiais.

De acordo com os dados recolhidos pela agência de notícias francesa até às 12:00 de Lisboa,(11H00 de Bissau) já morreram pelo menos 406.466 pessoas e há mais de 7.130.550 infectados em 196 países e territórios desde o início da epidemia, em Dezembro de 2019 na cidade chinesa de Wuhan.

Pelo menos 3.124.800 foram considerados curados pelas autoridades de saúde.

Contudo, a AFP adverte que o número de casos diagnosticados reflecte apenas uma fracção do total real de infecções, já que alguns países estão a testar apenas casos graves, e outros usam o teste como uma prioridade para rastreamento, e muitos países pobres têm apenas capacidade limitada de rastreamento.

Os Estados Unidos, que registaram a primeira morte ligada ao coronavírus no início de Fevereiro, são o país mais afectado em termos de número de mortes e casos, com 111.007 e 1.961.185, respectivamente. Pelo menos 518.522 pessoas foram declaradas curadas.

Depois dos Estados Unidos, os países mais afectados são o Reino Unido, com 40.597 mortes em 287.399 casos, Brasil com 37.134 mortes (707.412 casos), Itália com 33.964 mortes (235.278 casos) e França com 29.209 mortes (191.185 casos).

A China (excluindo os territórios de Hong Kong e Macau), onde a epidemia começou no final de Dezembro, contabilizou 83.043 casos (três novos entre segunda-feira e hoje), incluindo 4.634 mortes e 78.351 curados.

A Europa totalizou 184.256 mortes e 2.301.720 casos, Estados Unidos e Canadá 118.900 mortes (2.057.429 casos), América Latina e Caraíbas 67.114 mortes (1.360.947 casos), Ásia 19.996 mortes (712.983 casos), Médio Oriente 10.715 mortes (491.006 casos), África 5.354 mortes (197.823 casos) e Oceânia 131 mortes (8.648 casos).

Esta avaliação foi realizada com dados recolhidos pela AFP junto de autoridades de saúde e informações da Organização Mundial da Saúde (OMS).

A AFP avisa que devido a correcções pelas autoridades ou a publicação tardia dos dados, os valores de aumento de 24 horas podem não corresponder exactamente aos publicados no dia anterior. ANG/Inforpress/Lusa

 Covid-19/Governo propõe renovação de Estado de Emergência pela quinta vez  

Bissau 10 Jun 20 (ANG) – O Executivo guineense propõe  terça-feira ao Presidente da República a renovação do estado de emergência pela quinta vez  no país devido ao aumento de casos de infecção e de vitimas mortais de Covid-19, refere o comunicado do Conselho de Ministros extraordinário à que a ANG teve hoje acesso.

Nessa reunião presidida pelo Chefe de Estado, o  colectivo governamental deliberou, a pedido Sissoco Embaló, fazer diligências com maior celeridade sobre as condições de aquisição ou ocupação de imóveis de Estado, por ter sido constatado irregularidades no processo de atribuição à algumas individualidades.

O Conselho de Ministros foi unânime em reconhecer, sinais inequívocos de corrupção no aparelho de Estado e promete se inteirar, para efeitos de análises e ulterior decisão.

“O Conselho de Ministros, atento ao contexto difícil do exercício da mais alta magistratura do país, deliberou em gesto de reconhecimento, propor ao Chefe de Estado, a condecoração com a Medalha Amílcar Cabral aos ex-Presidentes da República da Guiné-Bissau “, lê-se no comunicado.

De acordo com a nota, na reunião fez-se a apresentação dos membros do Alto Comissariado para a Luta contra o Covid-19, tendo sido autorizada a Alta Comissária  fazer uma suscinta exposição sobre a situação vigente do país, caracterizada,  pelo aumento exponencial de casos e  de mortes, vítimas de coronavírus registados, factos que requerem  medidas urgentes.

De acordo com o comunicado, dentre as medidas recomendadas consta a implementação de medidas  rigorosas de protecção, a observância de boas práticas e o reforço da campanha de sensibilização junto das populações despertando nelas a consciência sobre a existência e perigosidade desta pandemia universal.

Após a exposição da situação sanitária vigente, a Alta Comissária recomendou  a manutenção das medidas de confinamento para estancar o avanço do Covid-19 em toda a extensão do território nacional.

Segundo o comunicado,  o Chefe de Estado reiterou o seu total apoio ao Alto Comissariado para a Luta Contra Covid-19, tendo exortado aos membros do Governo no sentido de trabalharem juntos para a realização dos objectivos da governação. ANG/MSC/ÂC//SG

            EUA/Senado elege 1º dirigente afro-americano da Força Aérea

Bissau, 10 jun 20 (ANG) - O Senado dos Estados Unidos aprovou por unanimidade a nomeação do general Charles Brown Jr. para responsável máximo da Força Aérea norte-americana, o primeiro cidadão afro-americano a liderar um dos ramos das Forças Armadas daquele país.

O vice-Presidente dos Estados Unidos, Mike Pence, considerou o momento "histórico", citado pela Associated Press, uma vez que os 98 elementos do Senado votaram favoravelmente o nome de Charles Brown Jr.

A votação surgiu no momento em que a administração do Presidente norte-americano, Donald Trump, e o Senado, de maioria Republicana e cujos elementos são maioritariamente brancos, tentam lidar com o rescaldo da contestação a nível nacional em repúdio pela morte de George Floyd.

O novo responsável da Força Aérea norte-americana é piloto de caças, com mais de 2.900 horas de voo, incluindo 130 em combate, e serviu recentemente nas forças destacadas no Oceano Pacífico.

Na sexta-feira, Brown Jr. tinha utilizado as redes sociais para descrever a desigualdade racial com a qual lidou ao longo da carreira.

"Estou a pensar na minha carreira na Força Aérea, onde, frequentemente, era o único afro-americano no meu esquadrão ou, enquanto membro sénior, o único afro-americano na sala. Estou a pensar quando utilizava o mesmo fato de voo, com as mesmas asas ao peito, que os meus pares, e ser questionado por outros militares: és um piloto?", escreveu o general.

Os cidadãos afro-americanos constituem apenas 17% dos elementos activos das Forças Armadas dos Estados Unidos, o que, ainda assim, representa um rácio de diversidade racial acima da média no país, que é de 13%, de acordo com os censos de 2019.

O Exército é o que integra mais elementos afro-americanos (21% do total de efectivos no activo), seguido pela Marinha (17%) e a Força Aérea (15%).

Apenas 10% do total de elementos do Corpo de Fuzileiros são afro-americanos. ANG/Angop

             Burundi/Luto nacional de sete dias por morte de Mkurunziza

Bissau, 10 jun 20 (ANG) - O Governo burundês, que anunciou  terça-feira a morte "inesperada" do Presidente cessante, Pierre Nkurunziza, decretou luto nacional de sete dias, a partir do mesmo dia.

 Num comunicado transmitido à PANA, em Ouagadougou, o Governo burundês precisa que Nkurunziza morreu de paragem cardíaca, no Hospital do Cinquentenário "NatweTurashoboye" de Karuzi,  no leste do Burundi.

A nota explica que o chefe de Estado cessante começou a sentir-se mal na noite de sábado, 06, depois de passar o dia a assistir a um jogo de voleibol, em Ngozi.

Foi então rapidamente transportado para o hospital de Karuzi para os devidos cuidados médicos, tendo apresentado melhorias, no dia seguinte, chegando a conversar com as pessoas que o acompanhavam.

“Para a grande surpresa, o seu estado mudou súbitamente, segunda-feira, 8 de Junho de 2020, com uma parada cardíaca. Foi imediatamente submetido a uma reanimação por uma equipa multidisciplinar de médicos durante várias horas com assistência cardiorrespiratória.

"Apesar de uma assistência intensa, contínua e adequada, a equipa médica não conseguiu recuperar o paciente", lamenta o comunicado governamental assinado pelo secretário-geral e porta-voz do Governo, Prosper Ntahorwamiye.

No documento, o Governo apresenta as suas condolências ao povo burundês em geral e à sua família enlutada em particular.

"O Burundi acaba de perder um filho digno do país, um Presidente da República, um Guia Supremo de Patriotismo Nacional. Que Deus Todo-Poderoso tenha a sua alma", indica o comunicado.

A nota realça ainda que "ele foi um exemplo para todos os burundeses, de alguém que gosta e respeita Deus" e    exorta o povo do Burundi a manter-se "calmo e sereno" e a acompanhar o Presidente da República "com muitas orações".

Os livros de condolências estão abertos no Palácio Presidencial "Ntare Rushatsi para os burundeses, bem como para os representantes de missões diplomáticas e consulares acreditadas, no Burundi.

Para os burundeses ou outros que vivem no exterior, os livros de condolências estão abertos nas missões diplomáticas e postos consulares do Burundi. ANG/Angop

Electricidade/Governo suspende contrato de gestão do consócio integrado pela EDP

Bissau,10 Jun 20(ANG) - O Governo guineense suspendeu temporariamente o contrato de gestão da empresa de Eletricidade e Águas da Guiné-Bissau (EAGB) que estava a ser assegurado por um consórcio liderado pela EDP, disse terça-feira à Lusa fonte governamental.

A decisão que entrou em vigor a 01 deste mês foi tomada pelo executivo guineense a 29 de maio e comunicada ao Banco Mundial, entidade que liderou o concurso internacional para escolher o consórcio.

Segundo a Lusa, a fonte precisou que o Governo “não concordou” que os gestores da EAGB tenham deixado Bissau, em consequência de o país ter declarado estado de emergência sanitária em virtude da pandemia do novo coronavírus.

O consórcio é integrado pelas empresas portuguesas EDP, a Água de Portugal e LCBS, ao abrigo de um contrato de três anos financiado pelo Banco Mundial no valor de 3,9 milhões de euros.

Ao abrigo do contrato de gestão, o consórcio disponibilizou 18 técnicos, entre peritos e especialistas qualificados para materialização do projeto, que visa melhorar a EAGB, dada como tecnicamente falida.

Refere a Lusa que o Governo guineense não aceitou o modelo de trabalho adotado pela equipa de gestão, que consistiu em teletrabalho a partir de Portugal, assinalou a fonte, realçando que “uma empresa do calibre da EAGB não pode ser dirigida daquela forma”.

“A decisão tomada pretende evitar a degradação da qualidade do serviço público”, prestado pela EAGB, reforçou a fonte do Governo guineense, sublinhando que o consórcio retomará a gestão da empresa “assim que estiverem reunidas as condições”.

Interinamente, o Governo guineense nomeou um Diretor-geral na pessoa de Mamadu Baldé,  para liderar a empresa, até ao regresso da equipa gestora no âmbito do consórcio.ANG/Lusa

Covid-19/ Consórcio da imprensa indica números superiores aos do governo brasileiro

Bissau, 10 jun 20 (ANG) - Um consórcio formado pela imprensa brasileira informou segunda-feira que o Brasil registou 849 mortes e 19.631 infectados pelo coronavírus nas últimas 24 horas, números superiores aos revelados pelo Governo, que divulgou 679 óbitos e 15.654 infectados.

No total, o consórcio formado pelos principais ‘media’ do Brasil indicou que o país registou 710.887 casos e 37.312 vítimas mortais desde o início da pandemia, enquanto o Ministério da Saúde brasileiro informou 37.134 mortes e 707.412 casos.

A parceria entre vários órgãos da imprensa brasileira foi anunciada na segunda-feira, numa resposta à decisão do Presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, de restringir o acesso a dados sobre o avanço da pandemia provocada pelo novo coronavírus no país.

O consórcio é formado pelos jornais O Estado de S. Paulo, Folha de S. Paulo, Extra, empresas do Grupo Globo (jornal O Globo, portal de notícias G1, TV Globo e Globonews) e do portal da Internet UOL, que decidiram colaborar na recolha de informações necessárias nos 26 estados do Brasil e no Distrito Federal.

Os números da imprensa contrastam com os apresentados pelo executivo de Bolsonaro, que na segunda-feira comunicou à imprensa que os seus dados não estavam completos, após as unidades federativas de Santa Catarina, Alagoas, Distrito Federal e Goiás não terem enviado ao Governo os seus números contabilizados nas últimas 24 horas.

Contudo, os dados desses estados foram incluídos na divulgação do consórcio.

Num esforço conjunto, os meios de comunicação chegaram aos números a partir dos boletins divulgados pelos estados brasileiros.

O Governo de Jair Bolsonaro voltou nesta segunda-feira a divulgar os dados da covid-19 por volta das 18h30 locais, após ter causado polémica ao indicar que os números passariam a ser divulgados ao final da noite e ao omitir os dados acumulados desde o início da pandemia.

A mudança na metodologia causou protestos em diferentes sectores, que acusaram o Governo brasileiro de dificultar o acesso à informação.

A alteração também foi associada à intenção de impedir que as informações fossem divulgadas nos noticiários nocturnos da rede Globo, que têm a maior audiência do país, e nas edições impressas dos jornais brasileiros.

Na sexta-feira, em declarações aos jornalistas, o próprio chefe de Estado chegou a afirmar que, com a mudança, a rede Globo deixaria de ser a "TV Funerária".

Além dessas alterações, o Ministério da Saúde também causou polémica ao divulgar no domingo dados divergentes sobre a evolução da pandemia, justificados posteriormente pela duplicação dos números registados em alguns estados.

Também na segunda-feira, a Organização Mundial de Saúde (OMS) apelou ao Brasil para que continue a divulgar de forma transparente os dados da covid-19 no país.

O Brasil é o segundo país do mundo com maior número total de casos, e o terceiro com mais mortes, sendo o foco da pandemia na América Latina.

A pandemia de covid-19 já provocou mais de 404 mil mortos e infectou mais de sete milhões de pessoas em 196 países e territórios, segundo o balanço feito pela agência francesa AFP. ANG/Angop