Reduçäo da Pobreza

 “Houve pouco progresso na Guiné-Bissau”, diz Banco Mundial

Robane(Bubaque), 06 Fev 15 (ANG) – Na Guiné-Bissau houve pouco progresso na redução da pobreza, revela  o Banco Mundial que acredita que este fenomeno possa mesmo ter crescido nos ultimos anos.

Num memorandum economico sobre a Guiné-Bissau apresentado no encontro de trabalho que decorre desde quinta-feira em Robane, ilha de Bubaque(Sul), o BM estima que ao nivel da Africa sub-sahariana o fenomeno baixou de “aproximadamente” 70 por cento para pouco acima de 45 por cento.

“A Africa tem sido dos continentes a crescer à uma taxa superior nos ultimos anos”, diz a instituição da “Bretton Woods” que defende que o poder da evolução da economia com regulação adequada por parte do executivo podera permitir  com que a Guiné-Bissau possa fazer parte “desta história de sucesso”, trazendo crescimento e prosperidade.

Para o recomeço do pais, o BM recomenda o fortelecimento do sector privado, o amelhoramento das prestaçöes dos servicos publicos.

O BM  considera estas medidas  “peças cruciais” para um reinício que possa estabelecer o crescimento almejado.

O BM defende ainda que tais condições irão apoiar a reconstrução do Estado, e aumentar o pacto social entre este e os cidadãos.

“Empresas privadas irão ter que pagar impostos a um governo que por seu lado vai prestar serviços publicos”, augura.

O apoio ao sector produtivo e melhoria da governação podem, na visão do BM, reforçar-se mutuamente, enquanto o aumento do rendimento das familias capacitara os cidadãos a responsabilizar o governo a uma melhor governaçäo.

O BM avalia em mais de 80 milhões de  dolares os projectos por ele apoiados actualmente no pais e sublinha que metade deste valor teriam sido já desembolsados.

Entre outras operações de emergencia efectuadas no ano passado, a organização salienta o apoio aos serviços basicos, dentre os quais, o pagamento de salarios aos professores e pessoal de saude, apoios ao plano de contingência contra o ébola e as comunidades rurais e a reconstrução de infra-estruturas, num valor total de 45 milhões de dolares.

Para 2015 o BM prevê a disponibilizaçäo de  mais de 90 milhões de dolares para apoiar o executivo nas suas areas prioritarias, incluindo na ligação do pais a rede energética a ser construida  no quadro da Organização para o aproveitamento do Rio Gâmbia (OMVG).

José Augusto Mendonça (enviado especial da ANG)

Mesa Redonda

Banco Mundial exalta biodiversidade da Guiné-Bissau

Robane(Bubaque), 06 Fev 15 (ANG) – A Guiné-Bissau é um pais rico em recursos naturais e biodiversidade, sendo isso caso único a nivel mundial, destaca um memorandum economico do Banco Mundial (BM).

O documento foi apresentado na sessão de abertura do encontro de trabalho entre o governo guineense e as instituições financeiras internacionais que iniciou quinta-feira em Robane, ilha de Bubaque, Sul da Guiné-Bissau.

Trata-se de um documento que abrange 17 temas importantes para o pais, entre os quais a pobreza, saude, agua, saneamento, energia e industria extractiva, entre outras, e que fora compilado por mais de 30 funcionario e consultores do Banco Mundial.

“A Guiné-Bissau é um pais com um enorme potencial” escreve o relatorio que acrescenta que a instituição financeira da “Bretton Woods” estima em 3, 874 dolares per capita o total da riqueza guineense em recursos naturais. 

Mas para esta organização, ainda não foram criadas condiçoes para que o guineense possa usufruir de tais riquezas.

“Houve pouco investimento no capital humano e as fundações de um Estado moderno tiveram que  ser construidas passo a passo”, espelha o memorandum do BM  denominado de “Terra Ranka”.

O documento refere que ao longo da sua história houve problemas que marcaram negativamente o processo de desenvolvimento da Guiné-Bissau, nomeadamente o conflito de 1998, as alterações frequentes de governos, Golpes de Estado e assassinios politicos.

O relatorio salienta mesmo que a nivel mundial a Guiiné-Bissau ocupa a 2ª posiçao no ranking dos paises com maior números de Golpes de Estado ou tentativa de alterações da ordem constitucional.

No entanto, defende o mesmo documento que o pais precisa apenas de paz e estabilidade para poder construir as suas instituições. Cita como exemplo, o periodo entre 2009 e 2012, em que se confirmou a importancia da estabilidade governativa então registada.

Sublinha o BM que naquela altura houve espaço para investimentos nas instituições do Estado, infra-estruturas e no capital humano, obtendo assim progresso num conjunto de desenvolvimento humano e os parceirios desponibilizaram-se em dar o seu apoio.

Os acontecimentos de Abril de 2012, foram um retrocesso neste processo, escreve o BM que, apesar de tudo, qualifica os mesmos de “percalço no caminho” para um futuro melhor do pais.

“A Guiné-Bissau precisa de estabilidade e um certo sentido de responsabilidade colectiva para poder avançar”, aconselha o memorandum que evoca ainda a vontade politica e apoio dos parceiros como factores necessarios ao seu progresso.

Assim, o grupo do BM manifesta-se pronto em trabalhar com o executivo e proporcionar os apoios necessarios por acreditar na capacidade do pais de tomar as melhores decisões em benefício da sua população.

O BM espera que do encontro de Robane se possa chegar a um entendimento com o governo sobre os desafios e oportunidades de desenvolvimento do pais,  as prioridades e estabelecer , os mecanismo de implementação e coordenação adequados a adoptar, entre outros.

“Portanto, este não é apenas discussão sobre o que fazer, mas também como fazer, quem vai fazer o quê e quando”, lê-se no memorandum. 

José A. Mendonça (enviado especial da ANG)

Mesa redonda

Governo e parceiros reunidos para harmonizar a visão estratégica antes do encontro com doadores

Robane, Bubaque, 05 Fev 2015 (ANG) - O Governo promove a partir de hoje ate sábado na ilha de Bubaque um retiro de trabalho para partilhar com o Banco mundial o documento sobre a visão estratégica de desenvolvimento da Guiné-Bissau a ser submetido aos parceiros internacionais na mesa Redonda agendado para marco próximo.

O encontro reúne as cinco instituições que integram o grupo do Banco mundial (BM), nomeadamente o Banco do desenvolvimento e Reconstrução e a sociedade financeira internacional e alguns expert daquela instituição financeira mundial.

Igualmente, tomam parte neste evento membros do executivo, nomeadamente o Primeiro-ministro, os Ministros da defesa, saúde, educação, das Infra-estruturas, da justiça, da Família e coesão Social e vários secretários de Estado.

Em declarações a imprensa, o Secretario de Estado do Plano e Integração sub-regional, Degol Mendes explicou que o encontro ocorre na sequência das auscultações feitas as populações sobre sua visão para o desenvolvimento nacional em sectores como saúde, educação, justiça, defesa e outros.

A sessão do primeiro dia foi consagrado a analise do memorando elaborado pelo Banco Mundial e no qual esta espelhado o diagnostico e soluções propostas aos problemas do pais

“A visão estratégica não serve apenas para mobilizar fundos para o pais, mas responder aos anseios manifestados pela população que participou na sua concepção e se encontram reflectidos nela”, sublinha o Secretario de Estado.

Questionado sobre o orçamento do documento a ser presente no projectado encontro mundial, Degol Mendes não precisou o montante mas informou que os mesmo estão sendo avaliados pelo executivo.

Revelou que a estratégia do governo para esta reunião consiste em apresentar os projectos nele constantes de maneira a persuadir os parceiros a interessarem-se a disponibilizar o dinheiro necessário.

“A estratégia agora eh mostrar aos parceiros os projectos que consubstanciam as nossas prioridades e deixar-lhes cobrir as necessidades financeiras”, explicou acrescentando que o total do montante estará de acordo com os projectos a serem presentes no encontro.

Alias, disse que alguns dos projectos mesmo antes de serem presentes na Mesa redonda já obtiveram o aval financeiro por parte de alguns parceiros internacionais e citou o caso do projecto “agro-industrial”, recentemente lançado no pais e ligado ao sector privado.

De acordo com este responsável, este passo constitui a consolidação da fundação, seguindo-se-lhe a fase de infra-estruturação e finalmente a industrialização com pendor ao agro.

Disse que o pais possui um potencial enorme da industrialização através dos seus produtos agrícolas, por isso o governo vai apostar nisso.

“Disciplina e Focus nos resultados a alcançar, Visao Global e Clima de Investimento, Governacao e Desenvolvimento Humano na Guine-Bissau, Infra-estruturas e Biodiversidade e Industria Estractivas entre outros são os temas em cima da mesa na sessão de hoje.

ANG/JAM

Associativismo

 Investidura de novos corpos sociais da Juventude Islâmica

 Bissau, 05 Fev 15 (ANG)- Os novos corpos sociais da Comunidade Nacional da Juventude Islâmica da Guiné-Bissau (CNJI-GB) tomaram posse hoje, na presença do Director Geral da Coesão Social do Ministério da Mulher, Família e Coesão Social.

Membros da Juventude Islâmica no acto da posse

 Na cerimónia, o novo Presidente da CNJI afirmou que, falar da juventude guineense hoje em dia, apesar de alguns sinais positivos, é falar nomeadamente, do desemprego, da crise de valores, do aumento da criminalidade, do baixo nível de ensino, da emigração clandestina e do fenômeno da fuga de campo para a cidade.

 Caramba Baio assegura que estes e outros alegados males com que se deparam os jovens guineenses, não carece somente de intervenção do Estado mas de todos, ou seja, das autoridades públicas, de outros actores não estatais, quer nacionais, quer internacionais e, em particular, das próprias organizações juvenis.

 Sobre  a falada Comissão Nacional de Reconciliação inter-guineense, o Presidente da CNJI diz apoiar a iniciativa, mas alerta para a sua não politização e sugere a indigitação dos religiosos e membros da sociedade civil  para  cargos cimeiros   da mesma.

Em representação da Ministra da Mulher, Família e Coesão social no acto, o seu Director-geral alertou aos recém empossados, sobre as reponsabilidades que “impendem nos seus ombros” e acrescenta que a Comunidade Nacional da Juventude Islâmica será um importante interlocutor entre os seus associados e o governo.

Feliciano Mendes afirmou que, dada a crise económica que hoje em dia afecta quase todo o mundo, não é fácil obter apoios de estrangeiros. Por isso, aconselha a CNJI a cria meios de auto-sustentabilidade.

 Em nome das organizações superiores islâmicas da Guiné-Bissau falou Alanso Fati que desejou êxito aos novos responsáveis da CNJI e exortou um comportamento que obdeça  as leis do país e dos princípios e regras islâmicas.

Aspecto dos participantes no acto

Também este responsável religioso apelou a tolerância inter-religiosa e citou o exemplo da Guiné-Bissau, onde, segundo as suas palavras, os muçulmanos e  cristãos vivem pacificamente.

Ainda nesta  a cerimónia, a Representação do Fundo das Nações Unidas para a Infância  foi, entre outras, distinguida com um Diploma de Reconhecimento, “pelo seu trabalho em prol do desenvolvimento da Guiné-Bissau e, em particular, na proteção dos direitos dos menores.

Para além dos convidados e membros da CNJI-GB, igualmente tomou parte no acto, o Padre, Massiev Ndeque, reponsável dos Adolescentes e Jovens Católicos da Diocese de Bissau. ANG/ QC/SG

 

Cooperação

Presidente da Republica recebe enviado especial do seu homólogo senegalês

Bissau, 5 Fev 15 (ANG)- O Presidente da República da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, recebeu hoje em audiência, o enviado especial do seu homólogo senegalês,  Macky Sall.

Macky Sall terá enviado uma mensagem ao presidente Mário Vaz cujo teor não foi revelado nem pelo seu emissor, Papa Farba Sar nem pelo embaixador do Senegal em Bissau, Abdulai Dieng.

Dieng que falou à imprensa a saída da audiência limitou-se a referir que se trata de uma mensagem que visa o reforço das relações de cooperação em vários domínios nomeadamente, economia, politica, segurança e pescas.

Adbulai Dieng considerou que o gesto  confirma a existência de um quadro de concertação e de amizade ao mais alto nível entre os dois povos vizinhos. ANG/PFS/SG

Carnaval

Governo atribui CMB competência de confecção das Barracas   

Bissau, 05 Fev 15 (ANG) – O Governo decidiu atribuir à Câmara Municipal de Bissau(CMB) a competência de confecção e afectação  das barracas de vendas de comidas e bebidas durante o período carnavalesco, num figurino de maior higiene, comodidade e segurança.

Presidente da Camara Municipal de Bissau

 A decisão, consta de um comunicado do Conselho de Ministros Extraordinário, reunido na Quarta-feira, sobre a problemática da organização da maior manifestação cultural do povo guineense.

Segundo o comunicado do colectivo governamental à que ANG teve acesso, o governo tomou a decisão após ter ouvido o Director-geral da Cultura, João Cornélio Gomes Correia e o Presidente da Câmara Municipal da Bissau, Adriano Ferreira, sobre o mesmo assunto.  

No mesmo comunicado o executivo fixou ainda o período de um mês para o  funcionamento das “barracas” ou seja entre  13 de Fevereiro e 15 de Março deste ano.

O Governo  apelou  as entidades colectivas e singulares no sentido de respeitarem as orientações da Câmara Municipal de Bissau, tendo em conta a necessidade imperiosa de se continuar com os  esforços de luta e de prevenção do vírus de ébola, da cólera e demais endemias.

As autorizações de funcionamento das referidas barracas de carnaval se estendiam habitualmente por três meses.

Entretanto, o comunicado refere ainda que o ministro dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades, Mário da Rosa anunciou que a Guiné-Bissau foi galardoada com o Premio de Excelência de 2015, da Aliança dos Líderes Africanos contra a Malária (ALMA), pela implementação do controlo de vectores, por manter 95 por cento de cobertura de redes mosqueteiros tratados com insecticidas de longa duração, em todos os trimestres de 2014. ANG/LPG/SG

Carnaval 2015

Ultrapassado diferendo que opõe CMB às donas das barracas

Bissau,04 Jan.15 (ANG) – O Director-geral da Cultura, João Cornélio Gomes Correia disse  hoje que está ultrapassado o desentendimento que levou a Câmara Municipal de Bissau(CMB) a mandar demolir as chamadas” barracas de carnaval” construídas no bairro de ajuda.


Aspecto do desfile do carnaval

Em declarações a Agência de Notícias da Guiné-ANG Gomes Correia disse que o acto que provocou a fúria das mulheres donas das barracas foi provocado por um mal entendido da parte dessas mulheres que alegadamente terão se precipitado, construindo “barracas de crintin”(tiras de cana de bambu)

“A gerência das barracas é da responsabilidade   da Camara Municipal de Bissau.A intensão da CMB é de construir barracas com melhores  condições. Já está determinado que o governo através da Câmara Municipal e Bissau vai construir todas as cabanas em formato de metal e serão apetrechadas com mesas, cadeiras, pratos descartáveis, energia, segurança e casa de banhos ” afirmou.

Cornélio Correia acrescentou  que as obras para o efeito iniciarão brevemente, pelo que tudo ficou resolvido.
Insatisfeitas por terem pago 20 mil francos para cada barraca as mulheres afectadas não hesitaram a acusar a Câmara por essas demolições que consideraram injustas.

Por ordens da  CMB segundo uma senhora de nome Suzana Correia de Sá, um grupo de militares surpreendeu as mulheres nos trabalhos de construção das barracas de venda de comes e bebes  no bairro de ajuda e demoliu todas as barracas que haviam sido erguidas.

Anualmente as entidades ligadas as celebrações do carnaval cobram uma certa quantia às mulheres que instalam barracas para vender bebidas e comidas durante os festejos e depois do Carnaval.  

As condições higiénicas dessas barracas, na maioria dos casos, não costumam ser das melhores. Perante a ameaça de ébola que assola os países vizinhos, o governo através da CMB decidiu  criar melhores condições para essas actividades. ANG/JD/SG

 

 

 

Carnaval 2015

Hotéis de Bissau perspectivam “bons negócios”

Bissau, 05 Fev. 15 (ANG)- Os hotéis de Bissau perspectivam bons negócios durante o período da festa de Carnaval e estão confiantes que 2015  vai ser diferente do ano passado que havia sofrido dos efeitos do golpe de estado de 12 de Abril de 2012. 

Vista do Aparthotel Diarama em Bissau

Em declarações à Agência de Notícias da Guiné-ANG o gerente do “Hotel Diamara” Joseph Bathé admite  que  os quartos desse hotel podem estar lotados durante o carnaval.

“As ocupações das nossas disponibilidades  em termos de quartos podem atingir os níveis alcançados em períodos idênticos antes do golpe de Estado de 12 de Abril de 2012, em que registávamos 100 por cento de ocupação”, disse..

Bathé lamentou que nos últimos dois anos o volume de negócio baixou para 10 por cento, razão pela qual a gerência do hotel viu-se obrigada a despedir quatro funcionários.

A maior festa popular guineense atrai para Bissau muitos turistas homens de negócio, jornalistas e individualidades particulares estrangeiras.

O Director do Hotel Malaika, Mário Fernandes disse que o hotel  tem se  deparado com falta  de clientes nos últimos tempos mas  que estão confiante que no carnaval tudo irá ser diferente devido ao “novo rumo dado ao país”.

O director do “Hotel Coimbra”, César Silva da Costa está igualmente confiante de que mais clientes deverão hospedar em Coimbra durante o período de carnaval( 14 à 17 de Fevereiro).

“Tudo indica que no Carnaval deste ano o volume de negócios no Hotel Coimbra poderá atingir 90 por cento. Nos últimos dois anos ele baixou-se para 45 por cento”, confirmou César Silva da Costa.

César justifica o seu optimismo alegando “o ambiente propício que se vive actualmente no pais”.

“Um país estável desperta a atenção dos que pretendem investir em qualquer tipo de actividade”, acrescentou.

O carnaval costuma ser manifestada com concurso de melhor grupo carnavalesco, melhor máscara e melhor rainha, por grupos representativos das diferentes regiões  e etnias que compõe a Guiné-Bissau. ANG/AALS/SG

 

 

 

 

OMS

Nova directora regional  para regiäo africana inicia funçöes

 Matshidiso Rebecca nova Directora da OMS para Africa

Bissau, 05 Fev 15 (ANG) –  Matshidiso Rebecca Moeti, natural do Bostwana, especialista em Saúde Publica, é a nova Directora Regional da Organização Mundial da Saúde  (OMS) para a região africana.

De acordo com um comunicado da Representação da OMS em Bissau à que a ANG teve acesso, a nova representante da organização iniciou as funções desde o dia 01 do corrente mês para um mandato de cinco anos.

A Botswana  sucede ao angolano, Luís Gomes Sambo que ocupou o cargo nos últimos 10 anos, tornando assim na primeira mulher a exercer o cargo.

Na sua primeira declaração à imprensa após a sua nomeação, a recém-escolhida disse que vai acelerar a execução do programa de reforma global da OMS na região africana tornando a organização num parceiro ainda mais efectivo, pró-activo e responsável perante  estados-membros da região.

Disse ainda que a luta para a erradicação do ébola constitui uma das suas prioridades mais urgentes assim que iniciar o exercício das suas funções.

Rebecca  promete  apoiar aos países da região  nos seus esforços para a redução da mortalidade materna e infantil, na luta contra o VIH/SIDA,  Tuberculose, Paludismo e  doenças negligenciadas, assim como a na promoção de um estilo de vida saudável e  prevenção de doenças não transmissíveis.

Antes da sua eleição para a nova função, aquela responsável, desempenhou as funções de Directora Regional Adjunta, Directora da Divisão das Doenças não transmissíveis, Representante da OMS no Mali mais tarde coordenadora da equipa Inter-Países do Bloco Epidemiológico do Leste e Sul da Região africana da OMS.

Matshidiso Moeti é especialista em saúde pública com mais de 30 anos de experiencia acumulada quer a nível nacional como internacional.

Antes de ingressar na OMS em 1999, trabalhou com a UNICEF, ONUSIDA e o Ministério de Saúde do Botswana.

A sua eleição para o novo cargo foi apiada pelos Ministérios da Saúde Pública dos Estados membros da região africana da OMS em Novembro de 2014 e confirmada e 27 de Janeiro deste ano em Genebra, no conselho executivo da Organização. ANG/FGS/SG