sexta-feira, 6 de novembro de 2020

              Costa do Marfim: Guillaume Soro apela às forças de ordem

Bissau, 06 Nov 20 (ANG) - Guillaume Soro reafirmou num discurso transmitido através das redes sociais, compreender o ponto de vista da oposição no que refere ao vazio do poder presidencial e mostrou-se disponível a ajudar a implementar a transição no país.

O ex-chefe rebelde pediu ainda às forças de defesa e segurança para agirem, quando se multiplicam os episódios de violência, com vários mortes, e vários líderes da oposição  em prisão domiciliária.

Os principais líderes da oposição, que não reconhecem a reeleição do Presidente Alassane Ouattara para um terceiro mandato controverso e criaram um "Conselho Nacional de Transição", permaneceram impedidos pelas autoridades de saírem de casa.

As declarações de Guillaume Soro, no exílio em Paris, foram mal recebidas pelo governo marfinense. O Porta-voz adjunto do governo Mamadou Touré afirmou que o discurso de Guillaume Soro é grave e acusa o ex-chefe rebelde de estar numa lógica de golpe de Estado.

O responsável do governo acrescentou ainda que Guillaume Soro não pode continuar a utilizar impunemente o território francês para desestabilizar a Costa do Marfim

Entretanto, a França pediu ontem aos protagonistas da crise eleitoral na Costa do Marfim para retomarem um "diálogo político" tal como recomendam organizações da comunidade internacional.

Numa declaração conjunta, a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), a União Europeia (UE) e a ONU apelaram à oposição na Costa do Marfim para "respeitar a ordem constitucional" e "favorecer o caminho do diálogo".

A embaixada dos Estados Unidos da América apelou igualmente a "um diálogo inclusivo". ANG/RFI

           Desporto/FIFA vai disponibilizar sete milhões de dólares à FFGB

 Bissau,06 Nov 20(ANG) - A Federação de Futebol da Guiné-Bissau(FFGB) anunciou que a FIFA vai apoiar projetos estruturantes para o desenvolvimento do futebol no país, disse à DW África um dos vice-presidentes.

O presidente da Federação , Carlos Teixeira, liderou uma delegação guineense que manteve,  quinta-feira (05.11), uma reunião negocial com a delegação regional da Federação Internacional de Futebol (FIFA) para a África Ocidental, em Dakar, Senegal.

O encontro serviu para apresentar os novos membros de Comité Executivo da Federação guineense, bem como o seu projeto para desenvolver o desporto rei no país.

No final da reunião na capital senegalesa, o vice-presidente para Infraestruturas e Cooperação  Internacional da Federação de Futebol guineense, Adilé Sebastião, disse que a FIFA vai desbloquear mais de 7 milhões de dólares para a criação de infraestruturas futebolísticas na Guiné-Bissau.

"O facto de a FIFA rever-se na nossa visão estratégica para a infraestruturação primária do nosso futebol, deixa-nos bastante satisfeitos e agradecidos pela confiança da equipa regional da FIFA. Só no capítulo das infraestruturas vamos receber mais de 7 milhões de dólares", disse o dirigente desportivo à DW África.

Em outubro passado, o presidente da FIFA, Gianni Infantino, felicitou o novo líder da Federação de Futebol, Carlos Teixeira, a quem prometeu "ajuda pessoal" para desenvolvimento do potencial da modalidade no país. "As portas da sede da FIFA estarão sempre abertas para discutir o nosso desporto, o seu desenvolvimento, a sua promoção e os seus valores", refere Infantino, em nota dirigida a Carlos Teixeira, citada pela  DW África .

O líder da FIFA, que visitou a Guiné-Bissau em janeiro passado, disse ser conhecedor da "liderança e experiência" do novo presidente da FFGB e não ter dúvidas de que vai ter "grande impacto no desenvolvimento” do futebol na Guiné-Bissau.

A Federação de Futebol guineense pretende aplicar a verba na construção de até cinco campos com relvado sintético, requalificação do estádio olímpico de Lino Correia, situado em pleno coração de Bissau, e melhoria de várias infraestruturas desportivas no interior do país.

"Vamos trabalhar na parte técnica da elaboração ou adequação dos projetos. Mas vamos privilegiar a construção de tapetes sintéticos, vamos construir um centro de treinos com patrões bastante elevados, a nível da qualidade e da capacitação técnicas das pessoas na sua gestão", avança Adilé Sebastião.

 Carlos Teixeira foi eleito em 30 de setembro presidente da FFGB, em substituição de Manuel Lopes, suspenso de todas as atividades desportivas durante 10 anos, pelo Comité de Ética da FIFA.ANG/DW África

 

Estados Unidos/Televisões cortam discurso de Trump e desmentem Presidente, Fox incluída

Bissau, 06 20 (ANG)  – Algumas das principais estações de televisão dos Estados Unidos, como ABC, CBS e NBC, cortaram o discurso do Presidente no horário nobre, enquanto a Fox News, referência informativa do Partido Republicano, desmentiu as alegações de Donald Trump.

A divisão no canal de notícias conservador está a aprofundar-se cada vez que Trump repete as alegações de fraude eleitoral.

“Não vimos nada que constitua fraude ou abuso do sistema”, disse o correspondente da Casa Branca para a Fox News, John Roberts, em directo, da mesma sala de imprensa em que o Presidente falara segundos antes.

Nos estúdios, em Nova Iorque, os apresentadores repetiam continuamente. “Não vimos nenhuma prova”.

Horas depois, em programas de opinião nocturnos, a apresentadora da Fox News, Laura Ingraham, deu uma volta de 180 graus e questionou num editorial o facto do voto pelo correio ser contado, afirmando que “a América deve encontrar o vencedor na noite das eleições ou na manhã seguinte”.

A mesma estação, o canal pago de notícias mais assistido, foi palco de grande tensão na noite da eleição de terça-feira, depois de declarar o rival de Trump, o democrata Joe Biden, vencedor do Arizona, antes que outros ‘media’ o fizessem.

A diferença de critérios na programação da Fox News reflecte a tensão editorial que existe entre os jornalistas de uma empresa que vive um dilema: decidir entre continuar a apoiar a deriva do discurso de Trump ou a verificação das suas denúncias contra o sistema eleitoral.

Enquanto isso, as três principais estações de sinal aberto – NBC, ABC e CBS – cortaram e desmentiram veementemente o discurso de Trump em pleno directo.

“Temos de interromper Trump porque o Presidente fez uma série de afirmações falsas”, disse o jornalista Lester Holt, apresentador do NBC Nightly News, um dos três programas de notícias mais seguidos na televisão em sinal aberto.

O mesmo foi feito por David Muir, apresentador do noticiário mais seguido no país, com oito milhões de telespectadores diários, o ABC World News Tonight.

“Simplesmente não houve prova, em nenhum desses estados, de que haja votos ilegais”, disse.

Em seguida, o jornalista explicou que, devido à pandemia do coronavírus, a votação por correspondência aumentou, quebrando recordes: mais de 100 milhões de norte-americanos votaram antes, o que prolongou o escrutínio.

A CBS, a terceira em audiências, iniciou um apuramento de factos quando Trump terminou o discurso e desmentiu todas as acusações de “fraude” e “corrupção do sistema”.

Mais contundentes foram os serviços de informação da rádio pública norte-americana, NPR: “Trump, mais uma vez, reivindicou falsamente a vitória nas eleições de 2020. Ele não ganhou. Os votos ainda estão a ser contados”, afirmou.

Por sua vez, os canais pagos de notícias CNN e MSNBC, conhecidos por posições mais liberais, comentaram duramente: “Que noite triste para os Estados Unidos”.

Trump “está a tentar atacar a democracia com uma série de falsidades. Mentira após mentira após mentira”, lamentou o apresentador Jake Tapper.

No programa da CNN, Rick Santorum, um comentador do partido de Trump e ex-senador, declarou-se “impressionado e decepcionado” depois de ouvir o Presidente.

Praticamente nenhum grande meio de comunicação corroborou as acusações de fraude eleitoral feitas pela campanha de Trump.

“Trump disse sem provas que a eleição foi corrupta e fraudulenta”, publicou Nicole Carroll, editora do USA Today, um dos jornais generalistas mais lidos nos Estados Unidos.

O Washington Post, o New York Times e o Los Angeles Times também desmentiram o Presidente.

Da mesma forma, a Justiça da Geórgia e do Michigan negou provimento aos primeiros processos movidos por Trump, que depende do apoio mediático da Fox News, que se vai diluindo, e de plataformas “alternativas” que surgiram nas redes sociais. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

quinta-feira, 5 de novembro de 2020

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara.Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)


Transporte terrestre
/Diretor de Serviço de Segurança Rodoviária declara “tolerância zero” a quem conduzir com carta provisória

Bissau, 05 Nov 20 (ANG) – O Diretor de Serviço da Segurança Rodoviária da Direcção Geral de Viação e Transportes Terrestres, declara “Tolerância zero” aos condutores apanhados com cartas provisórias passadas pelos polícias e sem submissão técnica.

Em entrevista exclusiva à ANG esta quinta-feira, Ângelo da Costa justificou que os condutores não querem que os agentes de viação façam a inspeção dos documentos que devem ter, ou abordar-lhes quando violem o Código da Estrada.

Aquele responsável negou a acusação do Presidente da Associação de Motoristas de Setor Autónimo de Bissau segundo a qual a inspecção permanece nas estradas das 06H00 até as 20H00.

Disse  que colocam seus funcionários nas estradas das  08H00 da manhã às 15H00,  período de trabalho de qualquer servidor público.

Ângelo da Costa alega  que os sindicatos não querem que façam seus trabalhos nas estradas para poderem fazer o que bem querem e diz que fazem uma fiscalização séria.

“Paramos os carros quando os condutores estacionarem mal ou carregam passageiros fora de lotação. Não paramos carros de qualquer maneira”, sublinhou.

Disse que têm o direito de estar nas estradas porque são os primeiros fiscalizadores de trânsito.

Ângelo da Costa apela  aos condutores a cumprirem com as medidas de distanciamento decretado pelo governo e deixarem de carregar lotação completa e cobrar o dobro de preço estipulado. ANG/DMG/ÂC//SG

 

             França/ Macron declara que  França “nunca combate o Islão”

Bissau, 05 Nov 20 (ANG) - Presidente francês, Emmanuel Macron, publicou, n
a quarta-feira à noite, no jornal britânico Financial Times, uma tribuna para explicar que “a França combate o separatismo islamita, nunca o Islão”, em resposta a um artigo publicado na segunda-feira e entretanto retirado do “site” do jornal.

Na “carta à redacção”, também publicada na página internet do Eliseu, o Presidente francês,  explica que a França combate o separatismo islamita, nunca o Islão”, em resposta a um artigo publicado na segunda-feira, mas entretanto retirado do “site”.

O chefe de Estado francês mostra-se indignado com o artigo que acusa de “alimentar um clima de medo e de suspeição” contra os muçulmanos de França.

Baseando-se em falsas citações [confundindo ‘separatismo islâmico – um termo que nunca usei e ‘separatismo islamita’ – uma realidade no meu país,] fui acusado de estigmatizar, com fins eleitoralistas, os franceses muçulmanos; pior, de alimentar um clima de medo e de suspeição contra eles”, explica.

Como no canal Al-Jazeera, na semana passada, Emmanuel Macron quer explicar, além-fronteiras, que a luta contra o “separatismo islamita” não é um combate contra o Islão, numa altura em que os muçulmanos de vários países fizeram vários protestos contra ele e em que houve apelos ao boicote de produtos franceses.

Na carta, o Presidente francês recorda que desde o ataque ao Charlie Hebdo em 2015, houve uma vaga de atentados em França que fez 300 mortos – “mulheres homens, polícias, militares, professores, jornalistas, caricaturistas, judeus, um padre, jovens que viam um concerto ou bebiam um copo, crianças em frente à escola, simples cidadãos” - e que o país está a ser atacado pelos seus valores, pela laicidade, pela liberdade de expressão e que “não vai ceder”.

Emmanuel Macron fala dos casos de "separatismo" islamita, evocando “centenas de indivíduos radicalizados, que se teme, a qualquer momento, que agarrem numa faca e matem franceses”.

Em alguns bairros e na internet, grupos ligados ao Islão radical ensinam às crianças de França o ódio contra a República e pedem-lhes para não respeitarem as leis. Foi isso que chamei, num discurso, de ‘separatismo’. Não acreditam em mim? Releiam as mensagens, os apelos ao ódio publicados em nome de um Islão devoto nas redes sociais que acabaram com a morte do professor Samuel PATY há alguns dias”, disse.

O chefe de Estado francês pede para se visitar  os bairros onde as meninas de três e quatro anos usam o véu integral, são separadas dos meninos e, desde crianças, são excluídas do resto da sociedade e educadas num projecto de ódio contra os valores de França.

Ainda pediu que  se fale  com os  governadores civis “que são confrontados, no terreno, com centenas de indivíduos radicalizados  temidos que, a qualquer momento, agarrem numa faca e matem franceses”.

“É contra isto que a França quer lutar hoje. Contra projetos de ódio e de morte que ameaçam as suas crianças. Nunca contra o Islão. Contra o obscurantismo, o fanatismo, o extremismo violento. Nunca contra uma religião. Dizemos: não no nosso país. é o nosso direito enquanto nação soberana. Enquanto povo livre”,disse.

O Presidente conclui escrevendo: "Não deixarei nunca ninguém afirmar que a França, o seu Estado, cultiva o racismo contra os muçulmanos” e sublinha que “face aos terroristas que querem dividir”, os franceses ficam “unidos” e não precisam de “artigos de jornais que tentam dividir” o povo

Emmanuel Macron lamenta que as suas declarações tenham sido “deformadas”, recorda que “as forças de ordem protegem as mesquitas, como as igrejas e as sinagogas”, que “a França é um país que sabe o que deve à civilização islâmica: a sua matemática, a sua ciência, a sua arquitectura” e que anunciou “a criação em Paris de um instituto para mostrar toda essa riqueza”. ANG/RFI

 

 

  EUA/Protestos pós-eleitorais acompanham suspense da contagem dos votos

Bissau, 05 Nov 20 (ANG) – Aumentam as manifestações a pedir a recontagem de votos nos Estados Unidos de América, numa altura em que o candidato democrata Joe Biden parece mais próximo da vitória, com 264 grandes eleitores de acordo com as projecções.

Donald Trump falou em “fraude” e a sua campanha decidiu avançar com processos judiciais na Pensilvânia, Michigan e Geórgia e pedir uma recontagem no Wisconsin.

Cerca de 50 detenções para interrogatório em Nova Iorque, e várias detenções em Atlanta, Detroit e Oakland à margem de manifestações para exigir a recontagem dos votos.

Em Detroit, no estado do Michigan, dezenas de apoiantes de Trump gritaram "Parem a contagem!", com polícias em fila para impedir a entrada no edifício onde são contados os boletins.

De acordo com a Associated Press, o democrata Joe Biden teria ganhado no estado do Michigan, conquistando 16 grandes eleitores e somando, no total, 264 grandes eleitores, a apenas seis da vitória.

Também dez pessoas foram detidas em manifestações pós-eleitorais esta noite em Portland, no estado do Oregon, onde a governadora Kate Brown pediu à Guarda Nacional para acabar com o que chamou de “violência generalizada”. Durante meses, a cidade foi palco de protestos contra o racismo.

Donald Trump e a sua equipa de campanha falam em “fraude” e reclamam a interrupção da contagem de votos em vários estados onde Joe Biden está em vantagem.

Em Phoenix, no Arizona, apoiantes do Presidente cessante, alguns armados, juntaram-se numa mesa de voto depois de rumores infundados de que haveria boletins a favor de Trump a ser deliberadamente excluídos da contagem. Em frente às mesas de voto ouviram-se cânticos de "Parem o roubo", com um membro da Câmara dos Representantes, o republicano Paul Gosar, a juntar-se à multidão, dizendo: "Não vamos deixar que esta eleição seja roubada".

Enquanto apoiantes de Donald Trump continuam a exigir o fim da contagem dos votos antecipados e enviados pelo correio, que deverão favorecer o candidato democrata Joe Biden, milhares de manifestantes saíram às ruas, de Nova Iorque a Seattle, para exigir que todos os boletins sejam contados.

Em Chicago, no centro da cidade, perto do edifício Trump Tower, também houve protestos a reclamar a contagem de todos os votos.

Protestos semelhantes tiveram lugar em pelo menos meia dúzia de cidades, incluindo Los Angeles, Houston, Pittsburgh, Minneapolis e San Diego, de acordo com a agência de notícias Associated Press (AP).

As manifestações surgiram depois de Trump ter afirmado, sem provas, que haveria problemas com a votação e a contagem dos votos, tendo apresentado queixa em três estados por causa das eleições presidenciais.

A campanha de Donald Trump decidiu avançar com processos judiciais na Pensilvânia, Michigan e Geórgia, para tentar interromper a contagem de votos, numa altura em que a vitória de Joe Biden parece cada vez mais próxima.

As últimas projecções apontam para 264 delegados para Biden, contra 214 de Donald Trump, quando falta apurar quatro estados – Nevada, Pensilvânia, Carolina do Norte e Geórgia. Para chegar à Casa Branca são precisos, pelo menos, 270 delegados do colégio eleitoral. ANG/RFI

                           
                    Política/
Empossado  novo vice-primeiro-ministro

 Bissau, 05 Nov 20 (ANG) – Soares Sambú, o recem nomeado vice-primeiro-ministro e ministro da Presidência do Conselho de Ministros e dos Assuntos Parlamentares e Coordenador para a área económica, foi quarta-feira empossado pelo Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló.

Na ocasião, o primeiro magistrado da Nação, Sissoco Embaló afirmou que o executivo  está de parabéns, em particular os ministros da Defesa Nacional e do Interior, pela segurança que tem garantido aos cidadãos e igualmente por fazerem com que os fardados se manterem e respeitarem a Constituição da República e demais leis do país.

O Presidente da República alertou ao Primeiro-ministro e ao Procurador-Geral da República de que devem lembrar que o papel do Executivo é de combater a corrupção no aparelho do Estado.

“Combater a corrupção é mais difícil do que combater o coronavírus, e essa luta deve ser de todos os guineenses para podemos viver em paz”, advertiu.

O Presidente Embaló encorajou ao Procurador-geral da República no sentido de continuar a investigar atos de corrupção no aparelho de Estado e sem medo.  

Por sua vez, o empossado, Soares Sambú prometeu dedicar a sua inteligência e energia ao serviço do Povo, exercendo a função para que foi confiado com total fidelidade à Constituição e às leis da República.

O ato de investidura de Soares Sambu contou com a presença do Primeiro-ministro, Nuno Gomes Na Biam, chefias militares e elementos afetos a Presidência da República e do poder judicial.

Trata-se do segundo homem mais forte do governo  liderado por Nuno Gomes Nabiam, substituindo por outro lado Mamadu Serifo Jaquité, do Movimento para a Alternância Democrática (Madem-G15), na pasta da Presidência do Conselho de Ministros e Assuntos Parlamentares.

Soares Sambú foi nomeado a 03 de Novembro por um  Decreto Presidencial . ANG/JD/ÂC//SG

 

      Costa do Marfim/Confrontos e apelo ao diálogo em período pós-eleitoral

Bissau, 05 Nov 20 (ANG) – Após a proclamação da vitória eleitoral de  Alassane Ouattara, com mais  de 94% dos sufrágios, impasse político e escalada da tensão, pontuada por mais  de uma dezena de mortos,  caracterizam a situação na Costa do Marfim.

Mais duas pessoas morreram  em  confrontos na cidade de Toumodi, no centro, próximo de Yamoussoukro, capital do país, não obstante  os  apelos à  calma lançados  pela  comunidade internacional.

Segundo Mamadou Touré porta-voz  do partido no  poder, as  duas pessoas mortas  em Toumodi, eram jovens próximos  de  Amédé Koffi Kouakou, ministro do Equipamento.

Touré, que  também é ministro da Juventude, informou que uma coluna em que seguia o ministro da Comunicação  e porta-voz do governo, Sidi Tiemoko Touré, foi  atacada por atiradores entre Beoumi e Bouaké, no centro da Costa do Marfim, mas que não houve  feridos.      

Os principais  dirigentes da oposição, nomeadamente o antigo presidente Henri Konan Bedié e o  ex-primeiro-ministro  Pascal Affi N'guessan, que contestam a reeleição do presidente cessante e criaram  um "Conselho  Nacional  de Transição", permanecem sob prisão domiciliária.

O  Conselho Constitucional  da Costa do Marfim deve pronunciar-se  sobre a  validade  ou  não da  reeleição de Alassane Ouattara, que a oposição considera inconstitucional.  

Na quarta-feira, a França lançou um apelo para que os protagonistas da crise política marfinense, ponham fim  às provocações e aos actos de intimidação.

O  secretário-geral  da ONU, António Guterres  exortou os dirigentes da Costa do Marfim a encetar um diálogo  construtivo e  inclusivo, com vista à um desfecho para a crise actual, bem como  a respeitarem a ordem constitucional do país e os princípios do Estado de direito.

Fontes diplomáticas na Costa do Marfim informaram que as chancelarias ocidentais e africanas aconselharam a oposição a  não insistir na ideia de um governo de transição e ao presidente Ouattara de optar pelo apaziguamento em vez da repressão.

Receia-se que,  dez anos depois da crise pós-eleitoral que resultou na morte de 3000 pessoas, após o então presidente Laurent Gbagbo ter recusado aceitar a vitória de Alassane Ouattara na eleição presidencial,  a Costa do Marfim volte a mergulhar numa nova crise profunda, que ponha em causa a coesão do país da África ocidental.ANG/RFI

quarta-feira, 4 de novembro de 2020

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara.Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Justiça/Presidente da República considera de “vergonhoso” condições laborais da Polícia Judiciária

Bissau, 04 Nov 20 (ANG) – O Presidente da República considerou de “vergonhoso” as condições laborais na Polícia Judiciária há quase 50 anos da independência, e garante que o Primeiro-ministro vai criar condições para que esta instituição judicial possa ter melhores condições.

Umaro sissoco Embaló que falava à imprensa após um encontro de concertação com o Primeiro-ministro, Ministro do Interior, Procurador-geral da República, Diretora Nacional da Polícia Judiciária, Comandante de Guarda Nacional e Comandante da Polícia da Ordem Pública,  reiterou que o lema principal da sua governação é o combate à “corrupção-coronavírus social”.

“Para nós, a corrupção é pior do que o coronavírus e a nossa geração deve ser a geração que vai combater esse mal na nossa sociedade. Hoje ficou claro de que a Polícia Judiciária tem um papel fundamental neste sentido”frisou. 

Disse  que ao Primeiro-ministro foi dado  orientações para criar condições a fim de apoiar a PJ, dotando-a de meios.

“É vergonhoso que a nossa Polícia Judiciária nos 50 anos da independência não tenha meios para fazer os seus trabalhos”, disse salientando que o país sério só se constrói com governantes sérios e que nesse sentido a PJ deve ter um tratamento especial, sem deixar de lado outras forças de segurança do país.

Questionado sobre as informações da assinatura secreta do acordo para exploração do petróleo com o Presidente senegalês, Macky Sall, Sissoco Embaló explicou que, discutiram sobre a cláusula que devia estar no contrato que é a mudança da chave de partilha caso esse recurso for descobrido no território nacional.

“Quero vos dizer que no dia que vou assinar um acordo para exploração do petróleo vocês vão saber. A Guiné-Bissau ainda não tem nem fonte de petróleo. O que estamos a falar é que existem cláusulas que devem estar nesse contrato que é, quando o petróleo for descoberto aqui na Guiné-Bissau a chave de partilha tem que mudar e vice-versa”, contou Embaló.

O acordo assinado no passado prevê uma chave de partilha de 20 por cento para a Guiné-Bissau e 80 para o Senegal.

Acrescentou que o acordo vai ser renovado brevemente porque a Guiné-Bissau é um Estado como outro, justificando que antes tem que existir um artigo no acordo que mostra que quando o petróleo for descoberto no país a divisão não será na base da partilha antiga.

O Chefe do Estado prometeu tomar decisão sobre o acordo de exploração do petróleo com Senegal, garantindo salvaguardar o interesse do país como o então Presidente João Bernardo Vieira Nino defendeu.

“Macky Sall é o presidente da Alta Autoridade e eu sou o Vice-presidente, o acordo foi assinado entre Diouf e Nino. Mas quando vou tomar a decisão vou saber que eu sozinho não posso fazer a República da Guiné-Bissau Vos garanto que vou salvaguardar o interesse do país como  Nino Vieira o fez”, frisou.

Embaló disse que no seu mandato como Primeiro-ministro, em 2018, o país não tinha nenhuma dívida perante organizações das quais  faz parte, nomeadamente a Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP), Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental CEDEAO), União Africana (UA) e a União Económica Monetária Oeste Africana(UEMOA).

Acrescentou que daquela data para cá, o país voltou a contrair dívidas com essas organizações, situação que repudia.

Embaló disse que não tem nenhuma renovação para o abate das árvores nas florestas do país, frisando que, o que existe é a retirada dos troncos que ainda se encontram nas matas.

Acrescentou  que estes troncos podem ser comprados por qualquer pessoa que está na altura de o fazer mas cumprindo com as normas estabelecidas e que o dinheiro resultante dessa compra vai ser depositado  no Tesouro Público.

A  ANG sabe que a PJ guineense investiga um caso de transporte de troncos de arvores abatidos nas matas do interior para uma Serração em Bissau, que alegadamente pertence a um grupo de dirigentes políticos.

Respondendo a questão sobre os trabalhos de transladação dos restos mortais do ex-Chefe de Estado, Nino Vieira, do Cemitério Municipal de Bissau para o aquartelamento da Amura,
actual Estado-maior General das Forças Armadas, Embaló respondeu que  Nino é um   herói que merece  respeito, sustentando que entre os filhos da Guiné-Bissau mais respeitados por Amilcar Cabral, Nino Vieira figura na primeira linha.

“Nino Vieira fez  história que nenhum outro guineense fez”, disse o Presidente Sissoco. ANG/DMG/ÂC//SG

Saúde pública/”Detetados 2.422 casos de tuberculose na Guiné-Bissau em 2019” diz o Coordenador de Programa Nacional de luta contra a doença

Bissau, 04 Nov 20(AMG) – O coordenador Nacional do Programa de Luta contra a Tuberculose revelou  que foram detetados 2422 casos desta doença no país, em 2019.

Em entrevista exclusiva à ANG, Miguel Camará indicou que, entre os 2422 casos positivos da tuberculose registados no ano passado, 1510 são homens e 912 são mulheres, e que  Bissau tem mais números de infectados em relação   a  região de Biombo e Bafatá que figuram a seguir na lista.

Aquele responsável sanitário explicou que dos 2422 casos de infectados, existem pessoas  com dupla infecção de tuberculose e HIV que representam  83 por cento das pessoas testadas em 2019.

“Entre as pessoas infectadas, cerca de 31 por cento testaram positivo de VIH, 72,84 por cento receberam  tratamento com Bactrim e 70 por cento receberam tramento combinado de Anti retrovirais”, disse.

Adiantou que ainda não atingiram a meta preconizada, e que enfrentam dificuldades em termos de  tratamento completo, frisando que muitos doentes iniciam o tratamento mas  depois abandonam.

Segundo Miguel Camará, dos cerca de  2.500 casos de 2019, 71 por cento de doentes completaram o tratamento com sucesso, 13 por cento abandonaram , foram registados 11 por cento de óbitos  e 33 casos de resistência ao tratamento.

Em relação ao número de  casos do primeiro semestre  2020,  disse que detetaram 1212 casos positivos entre os quais 758 de sexo masculino e 454 de feminino, e que  Biaasu continua a ter maior número de casos( 662), seguida da  região de Biombo com 121, Bafatá 97 e Cacheu com 90 casos.

“Durante o primeiro  semestre de 2020, o número de testes aumentaram , 28 por cento dos 1212 casos testados deram positivo para HIV, numero inferior  em relação ao ano anterior que era de 39 por cento, e 63 doentes foram tratados com bactrim e outros  63 beneficiaram de tratamento combinad
o de Anti retroviral e foram registados 13 óbitos e 23 casos de resistência ao tratamento”, revelou Camará.

Questionado sobre a causa do aumento da doença no país, Miguel Camará apontou a infecção por VIH, uso abusivo de álcool e drogas, e disse que em relação as crianças o aumento de casos está relacionado a má alimentação.

Miguel Camará afirmou que atualmente o país tem equipamentos de última geração capaz de detetar todos os tipos de vírus de Bacilo de Cotch, e que estes equipamento estão instalados em  Bissau, nas regiões de Bafatá e de Gabú .

Pede à todos para procurar o centro de saúde ou hospital quando sentir tosse ou se descobrir que  está infectado de tuberculose, para poder salvar a si mesmo e aos seus  familiares ou a sua comunidade.

Salientou que a doença tuberculose é contagiosa, mas tem cura, e que o seu tratamento  é gratuito para todos.

O Programa de Luta Contra a Tuberculose é financiado pelo Fundo Mundial .

ANG/JD/ÂC//SG

Justiça/Colectivos de Advogados de Aristides Gomes considera de “perseguição política”  novas acusações  contra o seu constituinte

Bissau, 04 Nov 20 (ANG) – O Colectivo de Advogados que defendem o ex-Primeiro-ministro Aristides Gomes, consideraram hoje de “perseguição política” novas acusações feitas pelo Ministério Público (MP) contra o seu constituinte.

Em conferência de Imprensa, um dos advogados de Aristides Gomes, Suleimane Cassamá disse  que o próprio Procurador Geral da República, Fernando Gomes demonstrou claramente,  com a “invenção” de um processo em que um determinado número de seguidores do mesmo, têm o conhecimento que não é e nem podia ser.

“Em busca de novos elementos, o actual PGR trouxe a ribalta o famoso caso arquivado de 637 quilos de drogas, em que o ex-Primeiro-ministro Aristides Gomes na altura nem sequer teve como intervir no caso”, sustentou o advogado.

Acrescentou que as pessoas que estiverem directamente envolvidas no caso 637 quilos de drogas apreendido pela Policia Judiciária (PJ), e transportados para o Tesouro Público, estão presentes e que o PGR não teve ousadia de mencionar os nomes de nenhum dessas pessoas.

“O pior de tudo é que aquele processo foi simplesmente arquivado, porque o Ministério Público não conseguiu sustentar a acusação com base e fundamentos objectivamente válidos”, afirmou Suleimane Cassama.

Cassamá referiu que o Ministério Público tinha insistido em recorrer do despacho, mas  que o Tribunal de Relação acabou por confirmar o mesmo despacho, recusando a continuidade do processo em relação a Aristides Gomes.

Acrescentou que não se compreende agora o porquê de o PGR, venha falar agora sobre o mesmo processo, se não é uma clara perseguição política e tentativa de denegrição de imagem do mesmo. ANG/LLA/ÂC//SG   



 

                           EUA/Duelo muito cerrado entre Trump e Biden

Bissau, 04 Nov 20 (ANG) - O Presidente cessante Donald Trump declarou ter ganho as presidenciais, que existe "fraude" e que vai recorrer ao Tribunal Supremo para parar o voto por correspondência.

"Trata-se de uma fraude dirigida ao povo americano. Íamos ganhar a eleição e, francamente, ganhámos. Vamos recorrer ao Tribunal Supremo para que o voto (por correspondência) páre", declarou Trump na Casa Branca, mas há milhões de votos ainda por contar.

Em resposta, numa declaração, a candidatura democrata disse que a ameaça de Trump de recorrer ao Supremo Tribunal é “escandalosa, sem precedentes e incorreta”.

Joe Biden declarou que acredita estar "a caminho de ganhar" as eleições, pedindo "paciência" aos seus apoiantes enquanto ainda decorre a contagem dos votos em estados-chave como a Pensilvânia.

"Acreditamos estar a caminho de ganhar esta eleição. (...) Sabíamos que, com uma votação antecipada sem precedentes, isto ia demorar, mas temos de ter paciência até que cada voto seja contado", disse o candidato democrata, em Wilmington, Delaware, mas recusando declarar vitória.

"Não me cabe a mim ou a Donald Trump declarar quem venceu a eleição, isso cabe ao povo americano", afirmou.

Por sua vez, Donald Trump afirmou que "estão a tentar roubar as eleições": "Estamos em grande, mas estão a tentar ROUBAR a eleição. Nunca os deixaremos fazer isso." Porém, o Twitter sinalizou o tweet de Trump, o que indica que se trata - para a rede social - de um conteúdo contestável.

Nos Estados onde a corrida estava mais renhida e que contam mais em termos de grandes eleitores, como a Florida e o Texas teriam sido conquistados pelos republicanos. O Ohio também teria sido ganho por Trump.

De acordo com o site americano Politico, o Alaska virou democrata. Joe Biden ganhou no Arizona, de acordo com as projecções da Associated Press.

Faltam apurar Estados decisivos como a Geórgia, a Carolina do Norte, o Michigan, o Wisconsin e a Pensilvânia.

Donald Trump: 213 delegados

Tennessee, Oklahoma, Mississippi, Alabama, Carolina do Sul, Virgínia Ocidental, Kentucky, Indiana, Wyoming, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Lousiana, Kansas, Utah, Missouri, Idaho, Ohio, Texas, Iowa, Montana, Florida, Nebrasca, Arkansas.

Joe Biden: 238 delegados

Vermont, Virginia, Connecticut, Delaware, Illinois, Massachusetts, Maryland, Nova Jérsia, Rhode Island, Novo México, Nova Iorque, Colorado, New Hampshire, Washington DC, Oregon, Washington, Minnesota, Hawaii, Arizona, Califórnia e Maine.

Os resultados em alguns estados apenas vão ser conhecidos dentro de dois dias ou mais. 

Dezenas de milhões de norte-americanos votaram esta terça-feira, 3 de Novembro, para escolher quem entre o Presidente cessante Donald Trump e o candidato democrata Joe Biden passará os próximos quatro anos na Casa Branca. Existe uma grande possibilidade de nenhum candidato ser declarado vencedor esta terça-feira e que das urnas se passe para um confronto com a justiça.

Nos Estados Unidos, o Colégio Eleitoral que escolhe o Presidente é composto por 538 delegados eleitorais e, para ser eleito, um candidato terá de completar pelo menos 270 votos.

Uma grande parte dos Estados são um desafio para os candidatos, que beneficiam de uma base eleitoral suficiente para garantir vitória, a batalha final faz-se nos “swing states”, como Michigan, Wisconsin e Pensilvânia.

Donald Trump escreveu no Twitter : "Isto está com bom ar em todo o país, obrigado! ".

Por seu lado, Joe Biden não se compromete com os primeiros resultados, apelando ao voto e a ficar "pacientes nas filas de espera" nas mesas de voto.

Nas eleições desta terça-feira estão ainda em jogo os 435 mandatos da Câmara dos Representantes, prevendo-se que os democratas mantenham uma vantagem confortável, e 33 mandatos do Senado, onde os republicanos detêm agora 53 dos 100 lugares.

O FBI investigou ao final da noite chamadas telefónicas que milhares de eleitores nos Estados Unidos da América receberam a apelar para que ficassem em casa, "em segurança", alegadamente para desencorajar a ida às urnas.

Um tribunal federal norte-americano ordenou ainda esta terça-feira uma inspecção das instalações de processamento dos Serviços Postais em vários estados, à procura de votos perdidos ou retidos.ANG/RFI

                  Política /Soares Sambú nomeado    Vice-primeiro-ministro

Bissau, 04 Nov 20(ANG) – Soares Sambú, até então conselheiro do Presidente da República é desde terça-feira a noite Vice-primeiro-ministro e Ministro da Presidência do Conselho de Ministros e Assuntos Parlamentares  e  Coordenador para Área Económica.

A nomeação foi revelada por uma Nota do Gabinete de Relações Públicas da Presidência da República enviada à ANG:

Em consequência dessa nomeação, o antigo titular da pasta da Presidência do Conselho de Ministros e Assuntos Parlamentares, Mamadu Serifo Jaquite foi exonerado dessas funções.

Segundo a nota , o Chefe de Estado, Umaro Sissoco Enmbaló ainda nomeou no mesmo dia o jornalista Califa Soares Cassamá, para as funções de chefe de Gabinete do Presidente da República, com direitos e regalias inerentes ao cargo de ministro.

Soares Sambú, dirigente do Movimento para a Alternância Democrática(Madem G-15) desempenhou no passado e nas fileiras do PAIGC várias funções ministeriais
ANG/JD/ÂC//SG

 

Covid-19/Pandemia acelerou na Europa e tem metade dos novos casos no mundo

Bissau, 04 Nov 20 (ANG) – A Organização Mundial da Saúde disse hoje houve uma “maior aceleração” na disseminação da doença covid-19 na Europa, responsável por cerca de metade dos novos casos registados no mundo na última semana.

No seu relatório semanal a agência de saúde da Organização das Nações Unidas adianta que os países europeus registaram um aumento de 46% nas mortes em comparação com a semana anterior.

Embora as mortes também tenham aumentado no continente americano, a taxa de aumento foi de apenas 2%.

Na Europa, França, Itália e Reino Unido relataram o maior número de novos casos, enquanto Andorra, a República Checa e a Bélgica relataram a maior taxa per capita.

A pandemia de covid-19 já provocou mais de 1,2 milhões de mortos e mais de 46,9 milhões de casos de infecção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

Em Portugal, morreram 2.635 pessoas dos 149.443 casos de infecção confirmados, de acordo com o boletim mais recente da Direcção-geral da Saúde.

A doença é transmitida por um novo coronavírus detectado no final de Dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.ANG/Inforpress/Lusa