Parceria

INEP e CESA assinam protocolo de entendimento nas aéreas académicas

Bissau 06 Mai 15 (ANG) – O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP), e o Centro de Estudos sobre África, Ásia e América Latina (CESA) assinam esta quinta-feira em Bissau um protocolo de entendimento nas áreas académicas.

Segundo um comunicado à imprensa enviado à ANG o referido protocolo visa favorecer a concretização de iniciativas académicas com destaque para a mobilidade de investigadores, acolhimento de estudantes de mestrado ou doutoramento, edição da Revista Soronda e ainda a promoção de intercâmbio científico internacionais no espaço da CPLP.

O Comunicado informa ainda que o acto de assinatura do protocolo de entendimento terá lugar na sede do INEP, em Bissau, e contará com as presenças do Director Geral daquela instituição de pesquisa, Leopoldo Amado e do Vice-Presidente do CESA, Carlos Sangreman.

ANG/MSC/SG   

Solidariedade

Embaixada da China doa equipamentos informáticos ao PRS  

Bissau, 6 Mai 15 (ANG) - O Embaixador da Republica Popular da China acreditado na Guiné-Bissau entregou hoje um lote de equipamentos informáticos ao Partido da Renovação Social (PRS).

SG do PRS recebe materiais nas maos do Embaixador da China

Em declarações à Imprensa, Wang Hua disse que o donativo entregue compreende, cinco computadores, três Scanner, três Televisores, três DVD, cinco Impressoras, três maquina Copiadoras, entre outros.

O diplomata acrescentou que o gesto testemunha o laço de amizade já existente entre o Partido Comunista Chinês e o Partido da Renovação Social.

Revelou que aquando da vitória do PRS nas eleições gerais de 1990, o seu falecido líder Kumba Yala foi o primeiro Presidente eleito democraticamente na Guiné-Bissau a visitar a Republica Popular da China, acrescentando que dai os laços de amizades foram reforçadas ainda mais.

Por sua vez, o Secretário-geral do PRS reiterou a determinação do partido de reforçar as relações de amizade entre as duas formações.

Florentino Mendes Pereira adiantou que, gesto demonstra a vontade e a amizade existente entre a Guiné-Bissau e China, e que serão respeitados para sempre pelos dois partidos.

Mendes Pereira agradeceu o gesto do Partido Comunista Chinês e disse vão permitir a modernização das infra-estruturas do seu partido. 

ANG/ PFC/SG

Cooperação bilateral

Bissau e Lisboa preparam novo Plano Estratégico

Bissau, 06 Mai 15 (ANG) -O Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Portugal (SECP) Luís Campos Ferreira que se encontra de visita ao país manteve hoje uma audiência com o Presidente da Assembleia Nacional Popular, Cipriano Cassama.

Luis Campos Ferreira

O governante português analisa com as autoridades de Bissau um novo Plano Estratégico de Cooperação Bilateral.

Luís Campos Ferreira declarou à saída da audiência com Cipriano Cassama que o governo português deseja a operacionalização, o mais rapidamente possível, do programa estratégico de cooperação bilateral entre os dois países.

Por isso, “estamos a fazer um seria de reuniões não só ministeriais, mas também com Presidente da ANP e o da Republica no sentido de podermos, a curto prazo, assinar este mesmo plano estratégico, o mais tardar até o próximo mês de Julho”, informou o Secretario de Estado de Cooperação portuguesa.

Disse que no final da visita terá uma reunião com o Secretario de Estado de Cooperação Internacional e das Comunidades Idelfrides Fernandes para a definirem as prioridades deste plano e as formas de sua implementação.

Segundo o seu programa de visita, Campos Ferreira devera reunir-se esta tarde com o ministro dos Recursos Naturais, Daniel Gomes a quem deverá entregar a Carta Geológica do Porto de Bissau.

Seguidamente será recebido em audiência pelo ministro da Comunicação Social, Agnelo Augusto Regala.

Fazem parte da comitiva do Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Portuguesa o responsável de cooperação da RTP e RDP, o presidente de Instituto politécnico da Viena de Castelo, entre outras.  

ANG/LPG/SG

Cooperação-11/o FED

UE concede 30 milhões de Euros aos PALOP e Timor Leste

Bissau, 06 Mai 15 (ANG) - A União Europeia assinou em São Tomé, com os Países Africanos da Língua Oficial Portuguesa e Timor Leste, (PALOP-TL) o Programa Indicativo de Assistência Financeira no valor de 30 milhões de Euros (cerca de 20 milhões de Francos cfa), no quadro do 11º Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED).

De acordo com um comunicado de imprensa enviado à ANG referente a reunião de Ordenadores do FED da África Lusófona e Timor Leste, realizada recentemente em São Tome e Príncipe, o referido Programa de apoio, que vigora entre 2014 e 2020, tem como principais objectivos, a criação de mais empregos e o desenvolvimento das capacidades de governação.

Ainda de acordo com o comunicado na chamada “Declaração de São Tomé”, os “Ordenadores Nacionais do FED dos Países Africanos da Língua Oficial Portuguesa e Timor Leste reiteraram o “empenho e compromisso” em prosseguir a cooperação entre si e com o bloco europeu.

Segundo o comunicado, assinaram este acordo/Programa, da parte dos PALOP-TL, pelos seus ministros responsáveis pelas pastas da Economia e Finanças que, por inerência são ordenadores nacionais do FED e, da parte União Europeia, pelo seu Director-geral para a Cooperação Internacional e Desenvolvimento, Fernando Frutuoso de Melo.

O Fundo Europeu de desenvolvimento é o maior e mais antigo instrumento de desenvolvimento da União Europeia.

Abrange nomeadamente, a cooperação com os Estados do grupo “África, Caraíbas e Pacífico e tem como áreas prioritárias de financiamento, os desenvolvimentos económico, social e humano. 

ANG/QC/SG

Media

 Primeiro-ministro recomenda demonstração de profissionalismo nos trabalhos jornalísticos

Bissau 06 Maio 15 (ANG) – O Primeiro-ministro defendeu terça-feira que a Liberdade de Imprensa deve ser vista como uma acção positiva que incentiva o debate de ideias , promovendo a paz,  com a finalidade de redimir as tensões e conflitos internos, e não o contrario.

Domingos Simões Pereira  usava da palavra no encerramento da conferência alusiva ao Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, realizada no Auditório da Universidade Lusófona da Guiné.

Reconhece que o jornalista tem o direito de ter a sua opinião, mas adverte que nunca deve fazer com que o consumidor da sua opinião pense que aquilo que ele está a transmitir é uma informação objectiva.

O Primeiro -ministro sustentou que as notícias têm que ser objectivas e reais, porque o comunicador jornalista tem que ser sempre capaz de alertar os consumidores das suas informações sobre a diferença de uma noticia objectiva e a sua opinião.

 “ O comunicador jornalista deve ser claro quando está a emitir a sua opinião. Deve saber distinguir se esta é a sua opinião ou não. Saber informar se presenciou aquilo que aconteceu ou não e ser capaz de mencionar a fonte”, aconselhou o chefe do executivo guineense.

Domingos Simões Pereira avisou que aquilo que é notícia tem que ser objectiva, real e desprovido de qualquer outro sentimento.

 O chefe do governo referiu ainda que os jornalistas só podem ser profissionais quando respeitam o moral e a ética no exercício das respectivas funções.

“ São esses elementos que nos interpelam hoje e devem estar presente a cada momento. Hoje eu sou chamado ao exercício da governação mais não deixo de ser um cidadão e nem deixo de lembrar que em muitos momentos quis gozar da plenitude da minha liberdade e dos direitos. Eu não posso ter a intenção de por em causa a liberdade que assiste aos cidadãos dentro desta República”, sublinhou, Simões Pereira, salientando que ao fazê-lo está a criar condições para que amanhã os seus direitos também não serem respeitados.

 Simões Pereira lembrou citando dados da organização “Reporteres sem Fronteiras” que entre os 180 países, a Guiné-Bissau ocupa a posição numero 81 do ranking da Liberdade de Imprensa, sendo o país lusófono que mais lugares subiu.

“Contudo, o lugar que a Guiné- Bissau ocupa, ainda se encontra no fundo da tabela pelo que é preciso trabalhar ainda mais para melhorar a tendência, disse tendo convidado a comunicação social quer públicos, como privados e comunitários a assumirem as suas responsabilidades tendo o governo como parceiro, exercendo com isenção, sem calunias, manipulação e difamação”, aconselhou .

A conferência alusiva ao Dia Mundial da Liberdade de Imprensa foi promovida pelo Sindicato dos Jornalistas e Técnicos da Comunicação Social (SINJOTECS) com a colaboração do Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz no país (UNIOGBIS) e a Universidade Lusófona da Guiné (ULG).

ANG/MSC/SG 

 

           

 

Cooperação

China oferece viaturas e materiais informáticos ao Ministério da Defesa Nacional

Bissau, 06 Mai 15 (ANG) – Dez viaturas "Jeep", dez miniautocarros, quatro ambulâncias, vários equipamentos informáticos e de escritórios, constituíram o lote de materiais  que o Governo da República Popular da China ofertou ao Ministério da Defesa da Guiné-Bissau.

Acto formal da entrega dos donativos

Na cerimónia de  recepção dos referidos equipamentos, o Primeiro-ministro da Guiné-Bissau, disse que o acto representa a amizade e cooperação existente entre os dois países irmãos.

Domingos Simões Pereira informou que o donativo vai minimizar as dificuldades existentes nas Forças Armadas, sendo um contributo inestimável para o esforço no sentido de criação de condições de estabilidade, paz e o desenvolvimento do país.

Para o Embaixador da China no país, o apoio orçado em vinte milhões de yuan (moeda chinesa), que correspondem a cerca de dois mil milhões de francos cfa, enquadra-se na “amizade histórica e de coração que unem os dois países e povos”.

"O donativo nos permite lembrar alguns anos de combatentes e da luta pela independência. Mas também uma amizade que nos permite fundar uma nova base  material, para materializar os sonhos de Mao Tse Tung  e de Amílcar Cabral", vincou.” 

Por sua vez a ministra da Defesa Nacional Cadi Seidi disse que o protocolo assinado com a China vai reforçar a capacidade institucional do governo como do seu pelouro, de forma a cumprir a missão que lhes foram incumbidas.
ANG/JD/SG

 

Financiamento

Governo assina com FMI acordo de empréstimo de 13,9 bilhões de Francos cfa

Bissau, 05 Mai 15 (ANG) – A missão da avaliação do Fundo Monetário Internacional(FMI) assinou, hoje, com as autoridades de Bissau um acordo de concessão de crédito no valor de 13,9 bilhões de Francos cfa.

Ministro da Economia e Finanças



O referido montante a ser pago semestralmente durante um periodo de três anos será desbloqueado após a sua aprovação pelo Conselho da Administração do FMI em Julho.

O acordo se inscreve numa iniciativa do FMI chamada  “credito rápido” em que os beneficiarios são paises com grandes dificuldades financeiras.

Durante a conferência de imprensa que seguiu a assinatura do acordo, o ministro da Economia e Finanças explicou que no fim da missão produziu-se um documento (memorando de políticas econômicas e financeiras) que o governo vai apresentar ao FMI, perspectivando as metas a serem alcançadas nos próximos três (3) anos.

“Algumas metas são quantitativas e outras são estruturais. Basicamente estas metas são distribuídas por quatro grandes áreas, nomeadamente:  arrecadação fiscal,  gestão das finanças públicas,  gestão das dívidas e finalmente o relançamento da economia através da melhoria do ambiente de negócios”, disse Geraldo Martins.

Por sua vez, o chefe da missão do FMI disse que a visita da missão pode ser entendida como uma consulta anual da sua instituição ao nível dos países para avaliar os seus respectivos desenvolvimentos económicos.

Félix Fischer classificou o desempenho econômico do governo, de “Muito Forte”.

 “Desde que governo tomou posse normalizou as situações dos serviços públicos através da regularização dos salários em atrasados e incrementação de maneira substancial das receitas internas que nesta altura se encontram num nível muito alto”, considerou Fischer.

Enalteceu que tais resultados têm contribuído para o crescimento da economia nacional para 4,7 por cento.

Conforme aquele responsável, para os próximos anos, com mais investimentos públicos, prevê-se um crescimento econômico continuo e considerável.

“Prevemos 4,8% para o ano 2016 com crescimento continuo para os anos quie se seguem”, perspectivou.

A missao recomendou a  continuidade da implementação das reformas ficais e da boa gestão das finanças públicas.

A missão esteve em visita no país desde o final de Abril, no quadro das   consultas anuais, avaliação  e recomendaçäo sobre a situação macroeconômica e fiscal de todos os países membros.

A visita ainda serviu de preparaçâo de um  programa de médio prazo (3 anos) entre o Fundo Monetário e a Guiné-Bissau. ANG/FGS/SG