segunda-feira, 28 de dezembro de 2020

Segurança/Ministro do Interior entrega uma viatura e cinco motorizadas ao Departamento da Investigação Criminal

Bissau,28 Dez 20(ANG) – O ministro do Interior procedeu hoje a entrega de uma viatura dupla cabine e cinco motorizadas ao Departamento de Informação Policial e Investigação Criminal(DIPIC), daquela instituição.


Na ocasião, Botche Candé afirmou que as motorizadas foram doadas ao Ministério do Interior da Guiné-Bissau pela sua congénere da Gâmbia, aquando da sua recente visita àquele país, enquanto que a viatura foi adquirida com  fundos do ministério, num montante que preferiu não  revelar.

“Estes meios de locomoção vão nos permitir combater todos os males que afectam a nossa sociedade, deste o tráfico de drogas, entre outros”, disse.

O ministro do Interior disse que o Departamento da Investigação Criminal dispõe de quadros competentes para  fazer face à todos os males que afectam a sociedade, mas que estão limitados em termos de meios materiais.

Acrescentou que agora, com o apoio dos países amigos, essas dificuldades estão a ser colmatadas aos poucos, com intuito de dotar a sua instituição de capacidades operacionais para lavar o mau nome do país de todas as práticas ilícitas detestadas pelo mundo.

Botche Candé aproveitou a ocasião para enaltecer o que diz ser “bom trabalho” que as Forças de Ordem estão a levar a cabo nesta quadra festiva de Natal e Ano Novo, em termos de protecção dos cidadãos e dos seus meios de uso pessoal nas vias públicas.

Apelou aos responsáveis das Forças de Ordem e da Guarda Nacional no sentido de redobrarem ainda mais esforços para para, de facto, haja duradoura tranquilidade para as populações.ANG/ÂC//SG  

                  Covid-19/Mais de 80 milhões de casos em todo o mundo

 

Bissau, 28 Dez 20 (ANG) – Mais de 80 milhões de casos de infecção com o novo coronavírus, incluindo 1,76 milhões de mortes, foram registados em todo o mundo desde o início da pandemia, há um ano, de acordo com uma contagem efectuada pela AFP.

Segundo os dados fornecidos pelas autoridades de saúde à AFP às 08:00 TMG (mesma hora em Lisboa), foram registados um total de 80.145.185 casos e 1.756.060 mortes. Na semana passada, foram contados em média 580.000 casos por dia.

A Europa é a região mais afectada do mundo. Na sexta-feira, passou a marca dos 25 milhões, com 546.000 mortes.

Em detalhe, os países com o maior número de infecções são os Estados Unidos (18.945.149 casos, 331.916 mortes), Índia (10.169.118 casos, 147.343 mortes), Brasil (7.465.806 casos, 190.795 óbitos), Rússia (3.050.248 infecções, 54.778 mortos) e França (2.550.864 casos, 62.573 vítimas mortais).

A segunda região mais afetada depois da Europa é os Estados Unidos/Canadá com 346.636 mortes em 19.479.293 casos.

Seguem-se a América Latina e as Caraíbas com 15.139.712 casos e 496.524 mortes, a Ásia (13.670.958 casos, 215.100 mortes), o Médio Oriente (3.887.085 infetados, 88.611 óbitos), África (2.640.778 casos, 62.234 vítimas mortais) e Oceânia (30.919 casos e 944 mortes).Inforpress/Fim

 

Moçambique/ONU alerta para situação humanitária “extremamente crítica” em Cabo Delgado

Bissau, 28 Dez 20 (ANG) – A coordenadora residente das Nações Unidas em Moçambique descreveu hoje a situação humanitária em Cabo Delgado como “extremamente crítica”, apontando o abrigo e alimentação como as principais necessidades das populações deslocadas devido à violência armada.

“A situação dos deslocados e das comunidades acolhedoras é extremamente crítica. Estamos muito preocupados, há várias crianças com clara evidência de subnutrição, há falta de abrigo e água tratada”, disse Myrta Kaulard, em entrevista à Lusa, em Maputo.

Para fazer face às necessidades das populações afectadas, a ONU lançou, na última semana, um apelo de 254 milhões de dólares (208 milhões de euros), um montante que visa responder às necessidade de 1,1 milhões de pessoas durante o próximo ano, incluindo os que se refugiaram nas províncias de Niassa e Nampula, vizinhas de Cabo Delgado.

“As necessidades estão a aumentar, começámos o ano de 2020 com 90 mil deslocados e agora temos mais de meio milhão”, lamentou Myrta Kaulard.

A segurança alimentar e o abrigo estão entre os principais pontos de destaque no plano de assistência da ONU, com uma verba de 136 milhões de dólares (111 milhões de euros) e 28 milhões de dólares (23 milhões de euros), respectivamente, de um total de 254 milhões de dólares necessários.

Em Junho, a ONU lançou um apelo e conseguiu mobilizar 43,5 milhões de dólares (35 milhões de euros), acima dos 35,5 milhões de dólares (30 milhões de euros) que haviam sido solicitados, para o plano de resposta rápida em Cabo Delgado.

“A comunidade internacional respondeu muito bem ao nosso apelo de Junho e conseguimos assistir perto de 400 mil pessoas. Mas agora a situação está pior e mesmo neste momento que estamos a falar, temos pessoas que estão a fugir das zonas onde vivem, das suas aldeias”, observou Myrta Kaulard, acrescentando que a pressão é maior agora porque, devido à crise provocada pela covid-19, a comunidade internacional tem poucos recursos.

“Estamos muito preocupados porque esta situação pode provocar mais pressão e tensões entre as comunidades acolhedoras e as deslocadas. A situação é mais complicada particularmente para os jovens, que podem ficar mais vulneráveis a discursos e a manipulações dos próprios terroristas”, declarou a coordenadora.

A violência armada em Cabo Delgado, onde se desenvolve o maior investimento multinacional privado de África, para a exploração de gás natural, está a provocar uma crise humanitária com mais de duas mil mortes e 560 mil deslocados, sem habitação, nem alimentos, concentrando-se sobretudo na capital provincial, Pemba.

Algumas das incursões passaram a ser reivindicadas pelo grupo fundamentalista Estado Islâmico desde 2019.ANG/Inforpress/Lusa

 

COVID-19/Banco Mundial lança boletim sobre  impacto da pandemia no bem-estar do agregado familiar na Guiné-Bissau

Bissau, 28 Dez 20 (ANG) - O rendimento das empresas familiares, as transferências nacionais e internacionais foram particularmente afetadas desde março de 2020 e uma em cada duas famílias foi afetada pelo aumento dos preços dos principais produtos alimentares consumidos, revela um inquérito do Banco Mundial sobre o impacto da Covid-19 sobre o bem-estar do agregado familiar na Guiné-Bissau.

Essas revelações constam no primeiro Boletim  intitulado “Conhecimento de Covid-19 e Prevenção, Emprego e perda de Rendimento, lançado recentemente pelo Banco Mundial e realizado pelo Instituto Nacional de Estatística(INE)cuja cópia foi enviada à ANG.

O documento indica que 40% dos agregados familiares tiveram a necessidade de receber algum tipo de auxílio  de instituições públicas e privadas.

Segundo esse boletim, uma subamostra de 720 famílias do Inquérito Harmonizado sobre as Condições de Vida dos agregados Familiares (EHCVM 2019) foi entrevistada por telefone entre Outubro e Novembro de 2020. E refere que os resultados são representativos a nível nacional.

“Quase todas (99,8%) das famílias já ouviram falar de covid-19. Da mesma forma, todas essas famílias são alertadas sobre pelo menos um gesto de barreira para se proteger contra a contaminação com o coronavírus.

 Lavar as mãos, usar desinfetante, evitar cumprimentos físicos e usar máscara e luvas, entretanto, são as medidas mais conhecidas pelas famílias”, refere o documento que acrescenta que, além disso, quase todos os agregados familiares consideram que aplicam a lavagem regular das mãos e evitam o contacto físico e aglomerações diariamente.

 Quanto ao emprego, os  resultados do inquérito
revelam que quase um em cada quatro chefes de família que trabalhavam antes de março de 2020 (24%) parou de trabalhar depois de março de 2020, e   os chefes de família citam principalmente o trabalho sazonal como motivo para essa paragem (44%).

A Covid 19 é citada por 32% dos chefes de família como uma razão potencialmente ligada à interrupção do trabalho..

 As principais fontes de rendimento informadas pelas famílias consistem em rendimentos de empresas familiares agrícolas (70% das famílias), e não agrícolas (55%), rendimentos de membros assalariados (34%), transferências estrangeiras (14%) e nacionais (11%).

“Uma parte significativa das famílias tem enfrentado uma redução no seu rendimento geral desde março de 2020. Em particular, o rendimento das empresas familiares, as transferências nacionais e estrangeiras foram particularmente afetadas, uma vez que cerca de 80% dos agregados familiares beneficiados com estes rendimentos estimam que tenham diminuído desde março de 2020”, lê-se no boletim.

 No geral, diz o documento, as famílias não enfrentaram problemas significativos no acesso a alimentos básicos. Arroz local de Bolanha e carne bovina, no entanto, continuam sendo os produtos menos acessíveis ao maior número de famílias. Os agregados que não tiveram acesso aos alimentos básicos podem ser explicados principalmente pelo aumento dos preços (25%) e pela falta de estoque nas lojas (18%).

Em cada três de quatro agregados familiares (75%), pelo menos um membro procurou atendimento médico desde março de 2020. Destes agregados, 10% não conseguiram ter acesso. Essa tendência varia significativamente dependendo se o agregado tem ou não cobertura universal de saúde (10% para aqueles que não têm contra 0% para aqueles que têm). Cerca de 85% das famílias que não tiveram acesso aos cuidados médicos apesar de necessitarem citam a falta de dinheiro como o principal motivo.

Desde o encerramento das escolas, 50% dos agregados familiares com um membro que frequenta a escola, realizam atividades educativas em casa, 13% mantêm contato com professores e apenas 10% realizam atividades educativas e com professores . Além disso, mesmo em agregados familiares onde os membros praticam uma atividade educacional, a tutoria com outro membro do agregado é a prática mais comum (49%).

Um em cada dois agregados familiares afirma ter sido afetado pelo aumento dos preços dos principais produtos alimentares consumidos. Para lidar com isso, as famílias reduziram principalmente o seu consumo.

40% dos agregados familiares receberam alguma assistência de instituições: Em particular, 32% dos agregados familiares relataram ter recebido doações de alimentos, 13% transferências em espécie não alimentares e 6% transferências diretas de dinheiro.

O principal provedor de doações em espécie é o governo (61%). ANG//SG

 

quinta-feira, 24 de dezembro de 2020

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara.Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Segurança/Polícia de Intervenção Rápida e Guarda Nacional beneficiam de 10 viaturas de patrulhamento

Bissau,24 Dez 20(ANG) –  O Ministério do Interior através do Comissariado Nacional da Polícia de Ordem Pública e o Comando Geral da Ordem Pública, beneficiaram de dez viaturas, para o patrulhamento da capital Bissau.


 Durante o acto de recepção das referidas viaturas, o ministro do Interior Botche Candé disse que os carros  recebidos foram doados pelo Presidente da República da Mauritânia ao seu homólogo da Guiné-Bissau Umaro Sissoco Embaló.

“A oferta de viaturas ao Ministério do Interior foi o resultado da visita que o chefe de Estado da Mauritânia efetuou ao país, para assistir as celebrações do Dia da Independência da Guiné-Bissau, durante a qual o Presidente Umaro Sissoco Embaló mostrou-lhe as dificuldades com que se deparam as  Forças de Defesa e Segurança do país”, explicou.

Botche Candé disse que as viaturas irão permitir as Forças de Segurança efectuarem  patrulhamento em todos os bairros da capital Bissau, 24 horas diários para garantir a tranquilidade aos cidadãos, tanto nacionais como estrangeiros que residem no país.

Aconselhou ao secretário de Estado da Ordem Pública para assegurar o uso correcto das viaturas, acrescentando que, doravante o Ministério do Interior não tem queixa de falta de meios de locomoção para o desempenho da sua missão de garantir  tranquilidade às populações. ANG//ÂC//SG

 

Política/Presidente da República afasta possibilidade de dissolução do parlamento após diálogo

Bissau,24 Dez 20(ANG) - O Presidente Umaro Sissoco Embaló, afastou quarta-feira a possibilidade de dissolver a Assembleia Nacional Popular, após um encontro com os líderes das bancadas parlamentares.


"Isso já não vai acontecer, porque com o diálogo entendemos outra coisa. O Presidente da República tem de ser o moderador. Estou aqui como Presidente da República, de todos os guineenses", disse Umaro Sissoco Embaló, quando questionado pelos jornalistas, no final do encontro.

O chefe de Estado disse também que durante o encontro todos foram unânimes de que o "interesse supremo" de todos os guineenses é o desenvolvimento do país.

"Enquanto Presidente da República, foi um dos melhores dias de exercício das minhas funções", disse, sublinhando que todos têm o direito de dar a sua opinião, mas na base do respeito, e que o lema de 2021 é todos os guineenses juntos.

Na semana passada, o chefe de Estado discutiu numa reunião  com cinco dos seis partidos com assento parlamentar  a possibilidade de dissolução do parlamento, tendo convocado igualmente o Conselho de Estado.

Tanto os partidos políticos como o Conselho de Estado consideraram não existir qualquer crise política que justificasse a dissolução da Assembleia Nacional Popular e a convocação de eleições antecipadas, apesar de a decisão caber apenas a Umaro Sissoco Embaló.

O líder da bancada parlamentar do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), Califa Seidi, manifestou satisfação com o encontro.

"Por um lado serviu para um diálogo que é bom sempre ter, mas, por outro lado, vimos o Presidente a exercer a sua magistratura de influência para haver estabilidade, tranquilidade, sobretudo, no parlamento, onde às vezes com o fervor do debate há algum excesso", disse.

Califa Seidi disse que pediu também a Umaro Sissoco Embaló para continuar com esta magistratura de influência em relação a outros assuntos que possam estar a afligir o povo da Guiné-Bissau.

A bancada parlamentar do Partido de Renovação Social, através do seu líder, Nicolau dos Santos também felicitou a iniciativa do Presidente e disse que os deputados têm obrigação de dar outra imagem da Guiné-Bissau.

Disse que o Presidente pediu para que a Assembleia Nacional Popular seja um "parlamento modelo".

O líder da bancada parlamentar do Movimento para a Alternância Democrática (Madem-G15), Abdu Mané, disse que a iniciativa do Presidente da República mostra que é "aglutinador", que "respeita a Constituição e a legalidade democrática".

"Nós coexistimos nas nossas diferenças, mas devemos ter respeito mútuo", salientou, acrescentando que o encontro foi positivo para reforçar a confiança entre partidos políticos.

O líder da bancada da Assembleia do Povo Unido - Partido Democrático da Guiné-Bissau (APU-PDGB), Marciano Indi, disse que a liberdade de expressão está consagrada na Constituição, mas não deve ultrapassar os limites.

"Nós devemos instruir os nossos deputados para que a nossa linguagem ajude o país a desenvolver-se", salientou.

Marciano Indi sublinhou também que o papel do Presidente é apaziguar ânimos, juntar as pessoas, independentemente dos partidos, para que falem e se entendam e pensem no futuro do país.

O deputado da APU-PDGB pediu também para resolver o assunto do antigo primeiro-ministro Aristides Gomes - refugiado há meses na sede das Nações Unidas em Bissau -, lembrando que a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) é que lhe pediu para assumir o cargo, e de Domingos Simões Pereira, líder do PAIGC, em relação a quem o procurador-geral da República emitiu um mandado de captura internacional, na semana passada.

"O diálogo salva a Guiné-Bissau e pedimos para continuar o que começou hoje", salientou.

O deputado Agnelo Regala, da União para Mudança, disse que o encontro permitiu "de forma clara e frontal abordar determinadas questões".

"O diálogo é que deve ser a base de todo o processo, que queremos desenvolver para a estabilidade, para apaziguar a sociedade para andarmos para a frente", salientou, pedindo que todos remem no mesmo sentido.

"Nós somos adversários, não inimigos, a campanha eleitoral acabou, e devemos concentrar as nossas atenções naquilo que é fundamental neste momento, que são os problemas de desenvolvimento e que afligem todos os guineenses", acrescentou.

O Partido da Nova Democracia, através do seu líder e deputado Iaia Djaló, destacou que o diálogo é o melhor para futuro do país.ANG/Lusa

          Covid-19/Reino Unido diz que nova estirpe veio da África do Sul

Bissau, 24 Dez 20 (ANG) - Uma nova estirpe do coronavírus ainda mais contagiosa foi identificada na África do Sul, garantiu quarta-feira, em conferência de imprensa, o ministro da Saúde britânico que deu a conhecer esta mutação hoje 

Matt Hancock mostrou-se preocupado com a nova variante, anunciando a
o mesmo tempo restrições de viagem imediatas e quarentena para os passageiros que tenham estado naquele país africano. 

"Esta variante é muito preocupante porque é ainda mais transmissível e parece ter-se alterado mais do que variante descoberta no Reino Unido, disse o responsável pela pasta da saúde britânica

O Reino Unido tem estado no centro das atenções, nos últimos dias, por causa de uma variante do vírus que provoca a Covid-19. Os cientistas dizem que se trata de uma estirpe muito infecciosa e responsável por uma explosão de casos em Inglaterra

Cerca de 50 países restringiram ligações aéreas e a França chegou a interromper a circulação de veículos de mercadorias, retendo milhares de camiões nas estradas britânicas.O bloqueio foi levantado esta manhã com o recurso a testes de diagnóstico rápidos.

Motoristas e passageiros com teste à covid-19 negativo começaram a chegar esta quarta-feira de manhã a França, depois de o país ter levantado à meia-noite o bloqueio de dois dias imposto aos viajantes provenientes do Reino Unido devido à nova estirpe do coronavírus. Barcos e comboios que atravessam o canal da Mancha pelo Eurotúnel foram de novo autorizados a circular na sequência de intensas negociações entre Londres e Paris.

Muitos motoristas de pesados estiveram e continuam bloqueados junto do porto de Dover há vários dias. É o caso do camionista português Joaquim Paulo Morais, que espera que a situação se desbloqueie ainda esta quarta-feira.

Mas os últimos desenvolvimentos criaram uma nova tensão internacional à volta da pandemia e trouxeram de volta receios esquecidos pela aprovação das vacinas.ANG/RFI

 

 

Justiça/Bastonário da Ordem dos advogados  diz que PGR não tem competência para emitir mandados de captura

Bissau,24 Dez 20(ANG) - O bastonário da Ordem de Advogados,
Basílio Sanca, disse quarta-feira que o Procurador-Geral da República, Fernando Gomes, não tem competência para emitir mandados de captura e que não está a promover o Estado de Direito.

"No nosso quadro processual, o Procurador-Geral da República não tem a competência para emitir o mandado de captura que é um ato técnico e tem que ser no ato de um processo, através de um magistrado", defendeu Basílio Sanca.

A procuradoria guineense emitiu na sexta-feira um mandado de captura internacional contra Domingos Simões Pereira, antigo primeiro-ministro, candidato às últimas eleições presidenciais e atual líder do Partido Africano a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) e também deputado.

Ainda não se sabe de que crime em concreto o político, que vive em Portugal desde março passado, é acusado, uma vez que o anúncio do mandado de captura não especificou nada nesse aspeto.

Em declarações aos jornalistas à margem de uma ação de formação para advogados, quarta-feira iniciada em Bissau, Basílio Sanca, ressaltou que mesmo nesses casos, o magistrado terá de reunir todos os elementos prévios e necessários para emitir um mandado de captura internacional.

"Isso pressupõe sempre o esgotamento das possibilidades internas de fazer justiça em presença com o fugitivo", declarou o bastonário .

Para Basílio Sanca, não tendo sido observados aqueles pressupostos pode-se admitir que se está perante "uma atuação política" por parte do Procurador-Geral da República, notou.

Atuando desta forma, Sanca considera que a Procuradoria-Geral da República não está a promover o estado de direito democrático, a defesa dos direitos fundamentais do cidadão, sobretudo os direitos processuais fundamentais, frisou.

"Afinal das contas o nosso estado de direito vai perdendo as suas garras por causa da forte presença da política na justiça o que é marcadamente prejudicial para o futuro da nossa democracia", defendeu o bastonário dos advogados da Guiné-Bissau.

Basílio Sanca disse que o atual quadro da justiça vem reforçar a necessidade de se mudar o critério da nomeação do Procurador-Geral da República na Guiné-Bissau.ANG/LUSA

 

Covid-19/África com mais 628 mortos e 25.936 infectados nas últimas 24 horas

Bissau, 24 Dez 20 (ANG) – África registou mais 628 mortes devido à covid-19, para um total de 60.882 óbitos, e 25.936 novos casos nas últimas 24 horas, um dos valores mais elevados desde o início da pandemia, segundo dados oficiais.

De acordo com o Centro de Controlo e Prevenção de Doenças da União Africana (África CDC), o continente africano regista agora 2.570.886 infetados e o número de recuperados nas últimas 24 horas foi de 12.604 para um total de 2.157.742.

A África Austral é, entre as cinco regiões africanas, a mais afetada, com 1.071.114 casos e atingiu 27.526 mortes. Nesta região, a África do Sul, o país mais atingido pela covid-19 no continente, contabiliza hoje um total de 954.258 infecções e de 25.657 mortes.

O Norte de África é a segunda zona mais afetada pela pandemia, com 882.056 casos de infecção e 22.959 vítimas mortais.

A África Oriental regista 313.874 infeções e 5.845 mortos, na África Ocidental o número de infecções é de 232.389 e o de mortes registadas ascende às 3.105, enquanto a África Central regista 71.453 casos e 1.447 óbitos.

O Egipto, que é o segundo país africano com mais vítimas mortais, a seguir à África do Sul, regista 7.209 mortos e 127.972 infetados, seguindo-se Marrocos, com 7.086 vítimas mortais e 423.214 infetados, valor mais de três vezes superior ao do Egipto.

Entre os seis países mais afectados estão também a Tunísia, com 4.275 mortes e 125 mil infectados, a Argélia, com 2.696 óbitos e 96.549 casos, a Etiópia, com 1.870 vítimas mortais e 120.989 infecções, e o Quénia, com 1.648 óbitos e 95.195 infectados.

Em relação aos países de língua oficial portuguesa, Angola regista 394 óbitos e 16.931 casos, seguindo-se Moçambique (153 mortos e 17.956 casos), Cabo Verde (112 mortos e 11.669 casos), Guiné Equatorial (85 mortos e 5.236 casos), Guiné-Bissau (45 mortos e 2.446 casos) e São Tomé e Príncipe (17 mortos e 1.009 casos).

O primeiro caso de covid-19 em África surgiu no Egito, em 14 de fevereiro, e a Nigéria foi o primeiro país da África subsariana a registar casos de infeção, em 28 de Fevereiro.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 1.718.209 mortos resultantes de mais de 77,9 milhões de casos de infeção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença é transmitida por um novo coronavírus detetado no final de Dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.

ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Presente de Natal/Esposa do primeiro-ministro oferece lanche e brinquedos à crianças da pediatria de Simão Mendes

Bissau, 24 Dez 20 (ANG) - A esposa do Primeiro-ministro  ofereceu quarta-feira
lanche e brinquedos às crianças internadas na Pediatria do Hospital Nacional Simão Mendes, no âmbito da quadra festiva de Natal.

Em declarações aos jornalistas, Joelma Cubala disse que o gesto foi feito em nome do primeiro-ministro e da sua família para alegrar corações  das crianças que estão internadas no hospital neste momento.

"Desejamos rápidas melhoras e recuperação à elas Apesar de ser um Natal diferente das outras achamos que temos que fazer um gesto para alegrar estas crianças que são nossos filhos. O meu desejo é de ver cada mãe contribuir para continuar a dar força e alegria aos seus filhos”, disse Joelma Cubala.

A ministra da Mulher, Família e Solidariedade Social, Maria da Conceição Évora  louvou o gesto que considera de um “espírito solidário” por parte do primeiro-ministro e sua esposa para levar  sorriso ao rosto  das crianças internadas na Pediatria do Hospital Simão Mendes em busca da recuperação.

Conceição Évora realçou que a esposa do chefe do executivo escolheu estas crianças porque sabe que neste momento difícil da quadra natalícia  todas as crianças gostariam de estar no quintal da sua casa a correr com seus colegas.

“Infelizmente outras estão internadas no hospital sem poder brincar com colegas”, lamentou.

"Sabemos que este contexto da pandemia da covid-19 que assolou  a economia de todas as famílias, muitos pais não vão ter possibilidades de comprar aquelas bonecas e carros de brinquedos para dar  aos seus filhos, pelo que, se há alguém a pensar nisso, temos que dizer muito obrigada pelo  gesto”, salientou Conceição Évora.

A ministra da Mulher desejou rápidas melhoras às crianças internadas na Pediatria e apelou às mães no sentido de não menosprezarem a doença de Covid-19, porque são elas que podem proteger os seus filhos. ANG/MI/ÂC//SG       

                

quarta-feira, 23 de dezembro de 2020

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara.Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Aviação civil/ Diretor-geral da ASECNA reafirma necessidade da reabilitação da pista do aeroporto Osvaldo Vieira  

Bissau, 23 Dez 20(ANG)  -  O Diretor-geral da Agência para Segurança da Navegação Aérea na África e Madagáscar (ASECNA) reafirmou hoje a necessidade de reabilitação da pista do aeroporto Osvaldo Vieira, ao alto nível, frisando que a última foi nos anos 80 .

Ismael Midana Cassamá Lopes Infundaque que falava aos jornalistas depois de encontro com o Chefe de Estado,   lembrou que a pista do Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira tem  mais de meio século e foi reabilitada só uma vez.

Disse que, com os aviões modernos, a referida pista  sofreu  degradações, tendo acrescentado que,  o governo juntamente com  Agência Reguladora de Aviação Civil está a envidar esforços para fazer a sua manutenção ao alto nível.

Infundaque reiterou contudo que a mesma dispõe de condições para aterragem e decolagem de aviões.

Questionado sobre as residências construídas nos arredores do aeroporto que deviam ser demolidas, respondeu que o aeroporto deve situar numa zona distante de habitações, mas que, na medida em que a população aumenta,  os ocupantes tradicionais resolveram construir casas nos seus terrenos, e  que estas construções constituem   obstáculos  que podem causar acidentes.

“Apesar da ASECNA ser gestor da infraestruturas
aeroportuárias,   a demolição ou indemnização aos proprietários das referidas obras compete ao Estado da Guiné-Bissau..

A Guiné-Bissau aderiu a  ASECNA comunitário  desde 2006 e logo em 2012 aderiu o artigo 10 da Convenção que trata da gestão de aeroportos e  suas estruturas.ANG/JD/ÂC//SG

 

Condecoração ao CEMGFA/Presidente da República afirma que vão ser levantadas sanções impostas pela ONU aos militares guineenses

Bissau, 23 dez 20 (ANG) – O Presidente da República afirmou que as sanções impostas pelas Nações Unidas aos militares guineenses vão ser levantadas porque está a negociar com a organização nesse sentido.

Biaguê Na Ntan
Umaro Sissoco Embaló que falava esta quarta-feira na cerimónia de condecoração do Chefe de Estado Maior General das Forças Armadas (CEMGFA), Biaguê Nan Tam com a Medalha Amílcar Cabral, à mais alta distinção da Guiné-Bissau,

Sissoco Embaló informou que, no próximo ano a República Popular da China vai construir de raiz dois Ministérios, nomeadamente o da Defesa Nacional e do Interior, adiantando que o Ministério do Interior vai começar a confecionar as fardas.

“50 anos estamos a pedir os fardamentos. Quando fui a Mauritânia me informaram que são eles mesmos que confecionam as suas fardas e só importam os tecidos. Eu lhes disse que já iniciamos o confecionamento das fardas para as nossas Forças Armadas e brevemente  vai ser alargado para o Ministério de Interior”, salientou Sissoco.

O Chefe do Estado afirmou que os Ministérios com mais quadros no país são o do Interior e o da Defesa Nacional, frisando que, se foram traduzidos no civil todos vão ser chamados de doutores, apelando os militares a negarem a cultura de intriga imposta contra eles.   

Umaro Sissoco Embaló disse ainda que foi informado pelas Nações Unidas de que as Forças Armadas guineense vão ter a possibilidade de retomar as missões de manutenção da paz nos outros países.

“Em todas as missões de manutenções de paz que a Guiné-Bissau já foi, os seus militares eram muito exemplares, desde aquelas Forças que foram para o Tchad no quadro da Organização da União Africana (OUA), em Angola, Moçambique, Ruanda, Libéria e outros países”, disse Embaló.

Disse que é chegada a hora dos guineenses parar de matar uns ao outros, considerando que a condecoração não é só do CEMGFA como também da Forças Armadas. 

Embaló sublinhou que, militar que tem o seu compromisso deve tirar a farda e fazer a política, acrescentando que os militares não são assassinos e nem traficantes como muitos pensavam.

Por sua vez, o Chefe de Estado General das Forças Armadas, Biaguê Nan Tam garantiu que a Forças Armadas vão continuar a garantir a paz e estabilidade no país.

Sustentou que a tarefa fundamental das Forças Armadas é de assegurar e garantir a estabilização total do país até que encontre o desenvolvimento.

Nan Tam agradeceu ao Presidente, Umaro Sissoco Embaló e ao governo por ter lhe escolhido para a condecoração com a medalha mais alta da Nação guineense, acrescentando que a medalha ora recebida não é só para ele como também para todas as Forças Armadas e aos paramilitares guineenses.

“Esta condecoração não fica só para a minha parte mas sim para para todos os militares e paramilitares que juntamos num caminho na procura de paz e estabilidade na Guiné-Bissau”, frisou.

O ato contou com a presença dos ministros da Defesa e do Interior e alguns responsáveis das diferentes ramos das Forças Armadas.

O agraciamento do Chefe do Estado Maior General das Forças Armadas Biaguê Nan Tam consta nos termos da alinea X do artigo 68 da Constituição da República. ANG/DMG/ÂC

Quadra festiva/Banco Alimentar da Guiné-Bissau procede distribuição de gêneros alimentícios aos idosos e pessoas com deficiência

Bissau, 23 Dez (ANG) – O Banco Alimentar da Guiné-Bissau procedeu hoje em Bissau, distribuição de bens alimentícios aos idosos e pessoas com deficiência no âmbito da quadra festiva de Natal e novo ano.

Na abertura da cerimónia, a Primeira Dama, Dinísia Embalo, em breves palavras enalteceu a iniciativa de Banco Alimentar, e encorajou à continuar com  esta ação do gênero, frisando que pode contar com o seu apoio para assistir os mais necessitados, nomeadamente, idosos, mulheres, crianças e pessoas com deficiência.

E por último, a Primeira Dama desejou um feliz natal à todos os beneficiários e um bom proveito dos produtos recebidos.

Por sua vez, a Presidente de Banco Alimentar, Maria Chiade, disse que a sua instituição vai continuar com esta ação para as pessoas mais necessitadas.

Ainda realçou o apoio das instituições que contribuíram fortemente para que estas ações sejam concretizadas, e de acordo com ela, se não fosse os parceiros este gesto não ia concretizar em especial, agradeceu o seu principal parceiro a empresa Ancai Story, pelo patrocínio.

Se o Banco Alimentar existe, é porque existem parceiros que tem apoiado incansavelmente o projeto de acabar com a fome.

Chiade ainda ressaltou que esta ação de distribuição de produtos não é de hoje, frisando que já foi feita nos anos anteriores e inclusive três vezes neste ano, para atenuar os impactos do Covid-19 nas pessoas mais vulneráveis.

À margem do ato, Aladje Djibiril Djalo, um dos beneficiários, disse estar satisfeito com esse donativo e agradeceu os promotores dessa iniciativa, e também sugeriu que seja aumentado para que possa atingir todos os necessitados.

Na mesma ocasião, Benjamina Gomes agradeceu igualmente o gesto, e exortou promotores dessa iniciativa para continuar com esse apoio as pessoas mais carenciadas e alargar esse projeto para as regiões.ANG/CP/ÂC

 

 

 

Quadra festiva/Crianças internadas em hospitais e de orfanatos  beneficiam de presentes de Natal  da primeira-dama

Bissau, 23 Dez 20 (ANG) – As crianças internadas em diferentes hospitais e  de orfanatos do país beneficiaram  terça-feira de presentes de Natal, doados pela  Primeira-dama, Dinísia Reis Embaló.

Durante o percurso da segunda vaga de entrega de presentes à crianças de diferentes centros de acolhimento  a Primeira-dama  agradeceu aos profissionais das diferentes instituições que visitou  pelo apoio e atenção prestado às crianças menos favorecidas.

A Primeira-dama ainda  louvou a cada um dos profissionais de saúde e técnicos auxiliares de todas as instituições pelo o que têm feito na luta contra a pandemia de Covid-19.

“Nesta primeira quadra natalícia que celebro convosco como Primeira-dama da Guiné-Bissau não podia deixar de me juntar a nossa grande família guineense, e reafirmar o meu compromisso de continuar a acompanhar aqueles que necessitam”, sustentou Dinísia Embaló.

Acrescentou que, durante uma semana, ela e a sua equipa fizeram “pequenos gestos” nas diferentes instituições a nível nacional, nomeadamente em  algumas regiões e ilhas do país, com a distribuição de presentes de forma a chegar ao maior número de crianças guineenses. Disse  que o referido gestos  enquadra no espirito nacional que é “ajudar o próximo”.

Para a Secretária de estado da Gestão Hospitalar, Cornélia Man, a acção da Primeira-dama demostra o espirito de uma mãe que não vê somente para os seus filhos mas que também preocupa com as dificuldades que outros atravessam.

A Secretaria de Estado de Gestão Hospitalar apelou a camada juvenil para respeitar as orientações dadas pelos técnicos de saúde de lavar as mãos com água e sabão ou com  lixívia, uso obrigatório de máscaras, e manter o distanciamento social.

Os Directores e os responsáveis de diferentes hospitais e orfanatos de acolhimentos de crianças doentes e carenciadas  manifestaram as suas satisfações   com a iniciativa da Primeira-dama, apelando  que venham mais apoios , para colmatar as  dificuldades que enfrentam.

Beneficiaram
da iniciativa da Primeira-dama  crianças do  Hospital Nacional Simão Mendes, Hospital Militar, da Aldeia SOS, do Lar Betel, Lar Ninho de Crianças, Orfanato Noma, Lar São Francisco de Assis, e da Escola Evangelica Ebinezer, de Cuntum Madina. ANG/LLA//SG        

Política/ Juventude do PRS condecora seu antigo líder Koumba  Yalá com certificado de “Reconhecimento de  Honra”

Bissau, 23 Dez 20 (ANG) – A juventude do Partido da Renovação Social(PRS) do Sector Autónomo de Bissau atribuiu  terça-feira , à  título póstumo, um  certificado de “Reconhecimento de Honra” ao ex-Presidente da República e co-fundador do partido, Koumba Yalá Cobde Nhanca.

Na mesma ocasião, o braço juvenil do PRS atribuiu “Certificado de Mérito” ao ex-primeiro-ministro, Faustino Imbali e ao actual Conselheiro do Presidente da República para Assuntos políticos, Fernando Delfim da Silva.

  O reconhecimento ao Koumba Yalá foi recebido pela viúva Elizabete Yalá, em cerimónias  realizadas no âmbito da primeira gala da Juventude dos renovadores, sob o lema “Nós Temos que Levantar”.

Manuel Rodrigues, falecido director e fundador da Bengala Branca, uma escola de cegos foi outro distinguido com “Certificado  de Mérito”, segundo os organizadores, devido os trabalhos feitos para a “consciencialização, promoção  e defesa dos direitos humanos na Guiné-Bissau”.

Ao presidir a cerimónia de abertura da Primeira edição da Gala da Juventude do PRS, o actual líder do partido, Alberto M´bunhe Nambeia se congratulou com a iniciativa dos jovens  pela distinção daquele que foi a força motriz e dinamizadora do Partido, e que diz ser  um “homem humilde” que muito cedo abraçou os desafios de  contribuir para a mudança do panorama político e social da Guiné-Bissau.

Nambeia referia-se ao Koumba Yalá e disse  que seu desaparecimento físico  deixou um grande vazio no partido, mas que os seus ensinamentos continuam a ser a linha orientadora do partido, tanto no campo politico como  social.

Mudando de assunto, Alberto Nambeia disse que os desafios são grandes, e que se vive  momentos difíceis  com a pandemia da covid-19, em  que  cada um  é chamado a contribuir para a sua irradicação.

Segundo Nambeia,  a Guiné Bissau está a procura de novo rumo para se desvincular do passado, em que  muitos erros foram cometidos contra o povo, a paz, estabilidade e o progresso, mas sobretudo contra a esperança de futuro melhor para as crianças.

Apela o respeito aos  valores da liberdade,  perdão, humildade e  justiça.

O Presidente da Juventude de PRS do Sector Autónomo de Bissau, Vladimir Djomel  disse que a distinção se deve aos feitos pelos distinguidos no campo da ciência, investigação, luta pela conquista dos Direitos Humanos e sobretudo pelos serviços e dedicação a causa nacional.

Vladimir Djomel pediu aos partidos políticos no sentido de mudar a sua linguagem para com os jovens e adoptar a bandeira de futuro, alinhada com os interesses da juventude guineense.

“Estamos numa sociedade em que não se observa a prática de reconhecimento dos trabalhos e esforços de cidadãos e instituições públicas que estão a criar e promover agendas públicas importantes para o fortalecimento da democracia e no desenvolvimento da Juventude do país”, disse.

A iniciativa, segundo Djomel, visa quebrar com a corrente do passado e dizer  “somos capazes de aplaudir e motivar aqueles que servem de forma  exemplar e comprometida o bem comum”.

Vladimir Djomel ainda sustenta que o desenvolvimento da Guiné-Bissau depende fortemente das acções de diferentes actores e instituições sociais.

“No caso da Guiné-Bissau estas acções foram  ainda continuam a ser muito importante no processo de consciencialização e na promoção do desenvolvimento durável e sustentável do país”, acrescentouANG/LPG//SG