sexta-feira, 5 de novembro de 2021

 

Covid-19/ Guiné-Bissau já vacinou 15,5% da população-alvo

Bissau,05 Nov 21(ANG) - Mais de 106 mil guineenses já têm a vacinação completa contra a doença provocada pelo novo coronavírus, anunciou quinta-feira o Alto Comissariado para a Covid-19.

Segundo os dados divulgados pelo Alto Comissariado, 106.085 ou 15,5% da população com 18 anos ou mais da Guiné-Bissau já está totalmente vacinada contra a covid-19.

Os mesmos dados indicam que 26,5% ou 181.640 pessoas já levaram pelo menos uma dose da vacina.

Já foram vacinados 110.388 homens e apenas 71252 mulheres tomaram a vacina.

A campanha nacional de vacinação contra a covid-19 no país arrancou a 25 de outubro e pretende atingir 683.147 pessoas com 18 anos ou mais, em todo o território nacional, para que seja atingido o objetivo de vacinar 70% da população, que ronda os dois milhões.

Desde o início da pandemia, a Guiné-Bissau registou um total acumulado de 6.144 casos de covid-19 e 142 vítimas mortais.ANG/Lusa

 

Portugal/PR dissolve Assembleia da República e marca eleições para 30 janeiro

Bissau, 05 Nov 21(ANG) -O Presidente da República de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa anunciou quintafeira, numa comunicação ao país, que vai dissolver a Assembleia da República em Dezembro e marcar eleições legislativas antecipadas para 30 de Janeiro.

"Uma semana e um dia depois da rejeição do orçamento para 2022 encontro-me em condições de vos comunicar que decidi dissolver a Assembleia da República", começou por dizer o chefe de Estado, num discurso feito a partir do Palácio de Belém, localizado em Lisboa, capital portuguesa.

Marcelo Rebelo de Sousa disse que a rejeição do orçamento do Estado "dividiu por completo a base de apoio do Governo".

Esta rejeição não foi "pontual, por desencontros menos", mas sim "de fundo, de substância, por divergências maiores em áreas sociais relevantes", salientou ainda o dirigente português.

Segundo o chefe de Estado, "em momentos como este, existe sempre uma solução em democracia, sem dramatizações nem temores, faz parte da vida própria da democracia: devolver a palavra ao povo".

O Presidente da República disse depois que decidiu marcar eleições legislativas para 30 de Janeiro. Quanto à data escolhida, Marcelo Rebelo de Sousa considerou que é sensato que os debates e campanha aconteçam no início de Janeiro, de modo a não coincidirem com o período festivo do Natal e Ano Novo, o que poderia levar a um aumento da abstenção.

"É o único caminho que permite aos portugueses reencontrarem-se neste momento com os seus representantes nacionais, decidirem o que querem para os próximos anos, que são anos determinantes, em efeitos da pandemia, em volume de fundos, para reconstruir a economia e a sociedade e escolherem aquelas e aqueles que irão o mais rapidamente possível votar o orçamento (do Estado) que faz falta a Portugal", defendeu ainda.

Marcelo Rebelo de Sousa deixou ainda uma mensagem de esperança no final do seu discurso: "Confio em vós, no vosso patriotismo, no vosso espírito democrático, na vossa experiência, no vosso bom senso. Como sempre, nos instantes decisivos, são os portugueses, e só eles, a melhor garantia do futuro de Portugal".

O orçamento do Estado foi chumbado no passado dia 27 de outubro na generalidade, com votos do PSD, Bloco de Esquerda, PCP, CDS-PP, PEV, Chega e Iniciativa Liberal, uma decisão que abriu caminho para uma crise política que levará vários meses a ser resolvida. ANG/RFI


Justiça/Tribunal de Contas capacita jornalistas e organizações da sociedade civil em matéria de  instruções obrigatórias de prestação de contas

Bissau, 05 Nov 21 (ANG) – O Tribunal de Contas(TC) promoveu esta quinta-feira um seminário de socialização das oitos  instruções obrigatórias de prestação de contas aos jornalistas e à representantes das organizações da  sociedade civil.

A iniciativa, segundo o facilitador da referida formação, Olim Fernandes Sá visa a dessiminação das oito instruções elaboradas pelo tribunal e que apresentam modelos de prestação de contas em função da informação contabilística fornecida .

Acrescentou que o seminário se enquadra nas exigências de atualidade e das leis financeiras, nomedamente, de contabilidade pública, onde se ressaltam os modelos da contabilidade orçamental e patrimonial.

Olim sustentou  que em relação a sociedade civil, o povo tem exigido sempre  aos gestores a apresentação dos resultado das contas , frisando que, se assim for, a sociedade civil tem de saber da existência dessas ferramentas.

 “As oitos  instruções de prestações  de contas objeto deste seminário revestem-se um particular e significativo avanço, representado, por isso, um sinal promissor de futuro de prestação de contas”, disse Amadú Tidjane Baldé Presidente do Tribunal de Contas.

 Tidjane Baldé afirmou que o Tribunal de Contas  decidiu transmitir por meio de um circular dirigido à todos os jurisdicionados com dever de prestação de contas, as referidas instruções , que  começam a ser aplicadas as contas de gerência de 2021, a remeter ao Tribunal até 30 de Junho de 2022 para efeito de julgamento.

Os participantes no ateliê com a duração de um dia, foram facultados com conhecimentos sobre modalidades de controlo exercido pelo Tribunal de Contas, Controlo Prévio e Passivo, Efectivação e Responsablidade Financeira, entre outros.ANG/JD/ÂC//SG

Migrações/Mais de mil migrantes foram resgatados em três dias no Canal da Mancha

Bissau, 05 Nov 21(ANG) – Mais de 1.000 migrantes foram resgatados entre a noite de segunda-feira e quarta-feira pelos serviços de salvamento franceses no Canal da Mancha, disse hoje o porta-voz da Autoridades Marítima de Cherbourg à agência de notícias EFE.

Só entre a noite de terça-feira e quarta-feira foram realizadas 22 operações para socorrer 779 pessoas que tentavam fazer a travessia para o Reino Unido e, posteriormente, estes migrantes foram encaminhados para a costa francesa, explicou a Autoridade Marítima do Canal da Mancha e o Mar do Norte num comunicado.

Na manhã de quinta-feira, três migrantes apareceram na praia da cidade francesa de Wissant, próximos de uma embarcação onde entrou água. Um dos migrantes morreu e os outros dois foram levados para um hospital em estado de hipotermia.

Na quarta-feira, um migrante morreu após ter sido resgatado de um barco inconsciente e outro foi dado como desaparecido.

Perante estes acontecimentos, a Autoridade Marítima reiterou os seus alertas sobre os riscos de se tentar atravessar o Canal da Mancha nestas condições e no comunicado relembrou que se trata de uma das zonas marítimas de maior tráfego do mundo e frequentemente com condições meteorológicas difíceis.

Especificamente, mencionou que cerca de 120 dias por ano o vento sopra forte, sendo uma zona “particularmente perigosa, especialmente no inverno quando a temperatura da água cai”.

De acordo com registos franceses, nos primeiros 10 meses do ano 24.655 pessoas tentaram cruzar o Canal da Mancha ilegalmente para chegar ao Reino Unido, um número muito superior em comparação aos 9.551 em todo o ano de 2020.

Os serviços de resgate franceses salvaram 5.713 migrantes entre Janeiro e Outubro, nas diversas operações em que houve óbitos.ANG/Inforpress/Lusa


 

Criminalidade/Funcionário da TAP e ex-capitão das Forças Armadas detidos em Bissau por suspeita de tráfico de drogas

Bissau,05 nov 21(ANG) - Um funcionário da TAP de Bissau e um ex-capitão das Forças Armadas guineenses estão entre um grupo de seis pessoas detidas na semana passada, em Bissau, por suspeita de tráfico de drogas, disse quinta-feira à Lusa fonte judicial.

Além da detenção das seis pessoas, a fonte precisou que foram apreendidos cinco quilogramas de cocaína e uma viatura.

"A droga foi apreendida na viatura de um dos suspeitos e deveria ser entregue a alguém que já a tinha comprado", explicou a fonte.

A mesma fonte precisou que a Polícia Judiciária guineense já "tinha sinalizado um novo grupo que se estava a dedicar a contactos com pessoas oriundas da América Latina".

Um dos seis homens detidos é suspeito de liderar uma importante rede de tráfico internacional de drogas com ligações à Bolívia, Brasil, Senegal, Gâmbia e Serra Leoa.

"É uma estrutura grande", disse a fonte, salientando que a investigação prossegue.ANG/Lusa

 

EUA/ Lançado  fundo global para defesa de jornalistas alvo de acusações judiciais

Bissau, 05 Nov  21(ANG) – Os Estados Unidos anunciaram quinta-feira o lançamento de um fundo global para defesa de jornalistas, destinado a profissionais da comunicação social alvo de ações judiciais movidas por governantes autocratas ou oligarcas.


O anúncio foi feito  pela administradora da agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), Samantha Power, em Washington, que defendeu o reforço das democracias, por ocasião do 60.º aniversário da agência.

“Acontece que autocratas e oligarcas empregam muitas vezes uma tática brutal, mas eficaz, para matar histórias (peças jornalísticas) que não lhes agradam – processam jornalistas até que os repórteres abandonem o assunto ou percam os trabalhos”, afirmou a administradora da USAID, também ela antiga jornalista.

O fundo global vai oferecer apoio monetário a jornalistas “para sobreviver a alegações de difamação” ou para deter políticos nas tentativas de processar repórteres, disse Samantha Power.

A diplomata considerou que as ameaças à democracia estão em constante evolução e só podem ser prevenidas com inovação e renovação do apoio aos jornalistas.

“Democracias estabelecidas também precisam de ajudar a fixar regras globais para tecnologias de vigilância ou desinformação digital, ao passo que os autocratas se tornam mais hábeis nas suas tentativas de controlar e manipular populações”, declarou.

Segundo um relatório da Organização das Nações Unidas para a Ciência, Cultura e Educação (UNESCO), divulgado esta semana, 62 jornalistas foram assassinados no ano passado.

Segundo o mesmo documento, publicado no do Dia Internacional para Acabar com a Impunidade dos Crimes contra Jornalistas, 02 de novembro, cerca 1.200 jornalistas foram assassinados no cumprimento do seu dever ascende entre 2006 e 2020, com nove em cada dez casos a ficarem impunes.

Nos últimos cinco anos, o maior número de assassinatos de jornalistas, 61 casos, foi registado no México, país considerado um dos mais perigosos do mundo para a profissão.

Além de defender uma imprensa livre em todo o mundo para exigir mais transparência dos governos e dos líderes políticos, Power, antiga representante permanente dos EUA junto da Organização das Nações Unidas (ONU), entre 2013 e 2017, pediu também mais meios para combater “o flagelo da corrupção global”, que é um “fomento da autocracia”.

Samantha Power adiantou que na Cimeira das Democracias, que se realizará em formato virtual a partir de Washington, em 09 e 10 de dezembro, a USAID vai lançar diversas iniciativas para o reforço democrático e combate à corrupção. ANG/Inforpress/Lusa

 

quinta-feira, 4 de novembro de 2021

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

ANP/Cipriano Cassamá pede aos deputados para defenderem interesses do povo em detrimento de interesses partidários

Bissau, 04 Nov 21 (ANG) – O Presidente de Assembleia Nacional Popular (ANP), instou  hoje os deputados a defesa de interesses do povo que representam no parlamento.

“Infelizmente colegas deputados, transportamos para o parlamento, os nossos problemas e sentimentos partidários, e esquecemos dos nossos concidadãos que nos confiaram o mandato, e votaram em nós para os representar e advogar em  seu nome e interesse”, disse Cipriano Cassamá na abertura da 1ª sessão ordinária da 10ª legislatura, que decrrerá até ao dia 15 de Dezembro.

Acrescentou  que o país vive actualmente um momento  conturbado, com várias  manifestações de intolerancia política, social, e étnico tribal, e de recusa do império da lei, friando que tudo isso prova que, como comunidade, o país está à perder o equilibrio entre o ser individual e o ser colectivo.

Para  o líder de Bancada Parlamentar do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) Califa Seide,  a ANP abre a  sessão num momento em que o país se regista uma das maiores crises políticas, económica e social, durante os 48 anos da sua independência .

“Vimos a forma como as actuais autoridades, desconsideraram a data de 24 de Setembro, dia da proclamação unilateral do Estado Soberano Independente da República da Guiné-Bissau, nas Colinas de Boé, em 1973, pelos deputados da primeira Assembleia Nacional Popular (ANP) e os gloriosos Combatentes da Liberdade da Pátria”, salientou.

Segundo Califa Seide, os actuais governantes decidiram simplesmente interromper a  comemoração do 24 de Setembro, para o Dia das Forças Armadas (FARP), que se assianlaa â 16 de novembro, o que diz ser  uma tentativa de militarização do sistema político na Guiné-Bissau.

O  Líder da Bancada Parlamentar do Partido da Renovação Social (PRS), Nicolau dos Santos,defendeu na ocasião que  o futuro melhor que o povo guineense deseja  tem que passar por  um esforço comum, pelo que, segundo diz,  não pode haver um desenvolvimento duravel sem a participação activa de todos os guineenses, com base num trabalho sério e responsável.

Acrescentou que a Guiné-Bissau se encontra numa encruzilhada, mas  que chegou o momento em que cada um de nós, ao seu nível, deve assumir a sua responsabilidade”, disse.

“Ou conseguirmos unir e obtermos consensos em torno de grandes objectivos para a promoção de um desenvolvimento durável e harmonioso ou continuarmos num confronto desnecessário promovendo a instabilidade social e governativa, fazendo regredir o país, mergulhando num ambiente de caos com consequências imprevisíveis”, sustentou dos Santos..

Abdu Mané, líder de Bancada do Movimento para a Alternância Democrática Madem-G-15, sublinhou na sua intervenção que o país está a enfrentar ameaças e crises de várias naturezas, nomeadamente política, económica-financeira, migratória e climática, pelo que defende a  convergência de todos os deputados  no essencial, para enfrentar as respectivas crises e superá-las na base do princípio democrático.

“Porque não há nenhuma crise que seja insuperável pelo parlamento e pelo nosso sistema político. A Constituição aponta sistema de escrutínio, e de renovação de mandato, os titulares de cargos públicos e políticos devem sentar-se a mesma mesa, para o diálogo de compromissos no sentido de construir consensos alargados e necessários para assegurar o desenvolvimento sustentavel do nosso país”, disse.

O parlamento inicia  sessão com ameaça presidencial de sua dissolução.

Em causa está a existência de duas comissões de revisão constitucional: uma da Presidência da República e outra do parlamento, constituida  por deputados, conforme reza a Constituição.

Na Ordem do Dia para as duas semanas de trabalho estão inscritos os debates da situação política e social do país,  dos estatutos dos Combatenstes da Liberdade da Pátria, e sobre a revisão da Constituição, entre outros assuntos.ANG/LLA/ÂC//SG               

 


Justiça
/Eleições  agendadas para hoje no STJ não se realizaram por “divergências” entre Comissão Eleitoral e o vice-presidente da instituição

Bissau,04 Nov 21(ANG) – A eleição para a escolha do novo Presidente do Supremo Tribunal de Justiça(STJ), agendada para hoje, dia 04 de novembro, não se concretizou devido as “divergências” entre a Comissão Eleitoral e o vice presidente daquela instância máxima da justiça do país.

Os membros da comissão eleitoral, propostos pelo Conselho Superior da Magistratura Judicial estão de costas voltadas com o presidente interino do Supremo Tribunal de Justiça, que por inerência também preside ao Conselho Superior da Magistratura Judicial.

Com a morte repentina, no passado mês de Agosto, do juiz Saído Baldé, que tinha sido eleito presidente do Supremo Tribunal em Maio, o seu vice, o juiz Lima André, assumiu as rédeas do Supremo Tribunal.

Lima André tem estado numa acesa polémica com três elementos da comissão eleitoral que não aceitaram a candidatura do juiz Conselheiro José Pedro Sambú, actual presidente da Comissão Nacional de Eleições, que pretende candidatar-se à presidência do Supremo Tribunal de Justiça.

Os membros da comissão eleitoral alegam que Pedro Sambú não reúne as condições para ser candidato. Lima André tem entendimento contrário.

As divergências subiram de tom e o Conselho Superior da Magistratura ordenou a suspensão dos trabalhos da comissão eleitoral, até uma nova deliberação.

O referido orgão também levantou processos disciplinares aos três juízes que iriam presidir à eleição marcada para hoje, dia 4 de novembro de 2021.

Os juízes suspensos não acataram a ordem e haviam declarado que iriam realizar eleições, o que não aconteceu.

Sabe-se que alguns membros do Conselho Superior da Magistratura Judicial tentaram realizar  na quarta-feira, 3 de Novembro, uma reunião na sede do Supremo Tribunal, mas foram impedidos de entrar pela polícia.ANG/ÂC//SG

 

       Justiça/PGR entrega  computadores à Vara Crime do Ministério Público

Bissau,04 Nov 21(ANG) – O Procurador Geral da República(PGR) procedeu hoje a entrega de cinco computadores e cinco impressoras à Vara Crime do Ministério Público, no âmbito da distribuição de mais de uma centena de equipamentos informaticos aos diferentes serviços afectos aquela instituição.

No acto da entrega dos materiais, o Procurador Geral da República disse que apesar  dos esforços empreendidos pelo governo para colmatar as dificuldades das instituições de Estado, o Ministério Público continua a carecer de meios para cumprimento cabal da sua missão.

Disse que, daí a razão  de encetarem vários contactos com os parceiros e que deram  frutos.

Fernando Gomes referia-se a  Embaixada da Repúblçica Popular da China que doou oito computadores e seis impressoras e da contribuiçáo do Presidente da Câmara Municipal de Oeiras(Portugal), Isaltino Morais que ofereceu 52 computadores e 29 impressoras.

“São estes materiais que estamos agora a afectar aos diferentes serviços do Ministério Público à começar pela Vara Crime. Em seguida vamos entregar as outras na Vara Laboral, Familia e Menores, Vara Cível, Comercio, Execução de Penas, assim como em todas as estruturas regionais.

Fernando Gomes sublinhou que a preocupação de sua direcção é no sentido de melhorar o desempenho dos magistrados.

“Isso para nós é muito importante porque os cidadãos reclamam, com  razão, devido a morosidade dos processos tendo em conta que têm os seus direitos de exigir uma justiça célere e nós temos que ser capazes de dar-lhes respostas satisfatórias”, salientou.

Adiantou que, com as carências que a instituição enfrenta., torna-se impossível esse desiderato, tendo questionado de como um magistrado pode trabalhar sem meios informáticos.

“Na verdade todos os serviços do Ministério Público sem exepção, carecem de meios informáticos”, afirmou.

Por sua vez, o magistrado e coordenador-adjunto da Vara Crime, Francisco Lopes disse que, esse “gesto pequeno” irá contribuir para que haja mais celeridade nos processos.

Afirmou que as contribuições, em materiais informáticos, vão ajudar na celeridade das audiências.

“Estamos a falar de uma Vara Crime que actualmente conta com mais de mil processos”, disse Lopes, frisando que para os magistrados é um pouco complicado dar respostas, mas promete que vão  redobrar esforços para responder as demandas das populações.ANG/ÂC//SG

Venezuela/TPI avança para investigação formal  por violação dos Direitos Humanos

Bissau, 04 Nov 21 (ANG) – O Tribunal Penal Internacional (TPI) e o Governo venezuelano assinaram um acordo que prevê a passagem à fase de investigação das denúncias contra a Venezuela por violação de Direitos Humanos e crimes contra a humanidade.

O acordo foi assinado no palácio presidencial de Miraflores, em Caracas, pelo Procurador-geral do TPI, Karim Khan, e o Presidente Nicolás Maduro, que manifestou estar em desacordo com a passagem à fase de investigação, mas prometeu colaborar.


“À medida que avançamos neste caminho, entramos numa nova fase, e estou satisfeito por, através das cartas que acabámos de assinar, nos comprometermos a trabalhar em colaboração positiva e de forma independente”, anunciou o procurador.

Desde 08 de Fevereiro de 2018 que o TPI investiga a Venezuela, para determinar a existência de fundamentos para a abertura formal de uma investigação sobre alegados crimes cometidos no contexto de violentas manifestações anti-regime ocorridas em 2017.

A Venezuela acusa o Grupo de Lima (coligação de vários países da América Latina que procuram uma mudança de regime na Venezuela), de promover a investigação contra Caracas no TPI.

Em Novembro de 2020 a ex-procuradora-geral do TPI, Fatou Bensouda, disse que existia “uma base razoável para acreditar” que na Venezuela foram cometidos crimes que lesam a humanidade, desde 2017, e “de competência daquele organismo”.

Hoje, Karim Khan explicou ainda que o seu gabinete “trabalhará sempre em conformidade com o Estatuto de Roma”.

“Peço a todos que, à medida que avançamos para esta nova fase, dêem ao meu gabinete o espaço de que necessita para realizar o seu trabalho”, apelou.

O procurador explicou ainda que está “plenamente consciente das falhas que a Venezuela está a atravessar e que existem”.

“Vou, francamente, analisar e ter em conta, e não gostaria que se fizesse esforço algum para politizar o trabalho independente que o meu gabinete realiza”, sublinhou Karim Khan.

O Procurador do Tribunal Penal Internacional, Karim Khan, iniciou domingo uma visita à Venezuela, para reuniões de alto nível com as autoridades venezuelanas.

A visita, segundo o TPI, tem o propósito de intensificar as relações directas, em consonância com o princípio de complementaridade do Estatuto de Roma.

Durante a conferência de imprensa, que foi transmitida pela televisão estatal venezuelana, o Presidente Nicolás Maduro disse existir opiniões diferentes sobre a decisão e convidou a equipa de Karim Khan a regressar ao país para continuar com a investigação.

“Da avaliação e do debate, o Procurador decidiu passar à seguinte fase. Não partilhamos a decisão, mas respeitamos (…) e submetemo-nos profundamente à letra deste documento histórico que foi assinado”, disse Nicolás Maduro.

Nicolás Maduro explicou que durante a visita de Karim Khan a Caracas houve um diálogo positivo e franco com o Procurador e sublinhou que “com o memorando (assinado) emerge uma grande verdade”, de que “a Venezuela garante a justiça com instituições que estão na disposição de melhorar”.

“Sou o primeiro que quer saber a verdade, que se saia das dúvidas que possam ter sido criadas, das campanhas mediáticas e de redes sociais. Digo-lhe que sou um homem de Deus, um crente profundo. Em nome de Deus peço a verdade, peço justiça para o nosso país”, disse Maduro ao Procurador.ANG/Inforpress/Lusa

 

                Alfândegas/40 agentes recem graduados recebem diplomas

Bissau,04 Nov 21(ANG) – Os 40 agentes de controlo aduaneiro recem formados na 39ª classe da Escola Aduanera do Senegal e do Burkina Faso, receberam quarta-feira os seus diplomas de formação.

Ao presidir o acto, o secretário de Estado do Orçamento e dos Assuntos Fiscais, José Casimiro Varela,  disse que a cerimónia tem um significado especial uma vez que os referidos agentes são os primeiros da Brigada de Acção Fiscal(BAF) a receber um diploma aduaneiro.

“Gostaria de aproveitar esta cerimónia para destacar a cooperação exemplar que existe entre as administrações aduaneiras da Guiné-Bissau e do Senegal desde 30 de setembro de 2016”, enalteceu o governante.

Acrescentou que, desde a assinatura do Memorando de Entendimento sobre Cooperação e Assistência Mutua em Matéria Aduaneira, as duas administrações já realizaram várias acções de formação importantes em conjunto.

“De facto, de 2018 a 2020, 10 outros controladores foram formados como parte da 38ª promoção da Escola Aduaneira Senegalesa e além disso, em 2019, 15 funcionários das Alfândegas da Guiné-Bissau foram acolhidos em incubação dentro das unidades aduaneiras de Dakar, e receberam um reforço das suas bases teóricas na referida escola”, explicou.

Casimiro Varela disse que, de 14 de setembro à 2 de outubro de 2020, formadores da Escola de Douanes deslocaram-se a Bissau, como parte de uma missão de capacitação de 90 funcionários aduaneiros da Guiné-Bissau.

Disse que, finalmente em 2021, durante seis meses dois inspectores aduaneiros senegaleses realizaram, a pedido das altas autoridades da Guiné-Bissau, uma missão de apoio técnico e operacional das instância aduaneiras das principais regiões fronteiriças, principalmente Bafatá, Gabú e São Domingos.

Segundo  o Director-geral das Alfândegas, os  recem formados receberam durante 45 dias, o treino inicial de combate, no acampamento militar de Kaolack(Senegal) e  os de Burkina Faso receberam treino militar em Bobo.

Doménico Sanca disse que seguiu-se uma formação profissional de acordo com as normas em vigor e abrangendo os quatro assuntos aduaneiros básicos, nomeadamente contencioso, vigilância, legislação aduaneira e tecnologia tarifária.

Aquele responsável informou que, os agentes foram facultados com conhecimentos de 16 outros assuntos adicionais incluindo procedimentos aduaneiros, finanças públicas, inglês profissional, redação administrativa, êtica, inteligência, narcóticos etc. ANG/ÂC//SG

      França/Jovem senegalês ganha prémio literário mais importante do país

Bissau, 04 Nov 21 (ANG) - O escritor  senegalês Mohamed Mbougar Sarr, de 31 anos, foi galardoado quarta-feira com o prémio Goncourt 2021, a distinção literária mais importante de França.

Sarr tornou-se o primeiro escritor de África Subsaariana a vencer este concurso com a obra "La plus secrète mémoire des hommes", que em português significa "A mais secreta memória dos homens".

O livro conta a história de um jovem escritor senegalês que pretende resgatar a memória de um autor que ficou conhecido como o "Rimbaud Negro" depois da publicação de um livro em Paris, em 1938, que gerou controvérsia.

Na história, o personagem principal vai confrontar-se com o colonialismo africano e o Holocausto e viaja por três países chave: Senegal, França e Argentina. O presidente da Academia Goncourt, Didier Decoin, defendeu que o livro é um verdadeiro “hino à literatura".

Mohamed Sarr nasceu no Senegal, em 1990, e sempre teve resultados escolares de excelência. Em Paris, dedicou-se ao estudo da literatura africana e deixou o doutoramento em suspenso para dedicar-se inteiramente ao mundo da escrita. Apesar disso, o jovem não é um novato nesta área, uma vez que este é o seu quarto livro.

Mohamed Sarr publicou a sua primeira obra literária "Terra ciente" aos 24 anos, em 2014, livro que lhe valeu 3 prémios literários. A obra abordava a vida quotidiana numa vila dominada por jihadistas.

Seguiu-se a obra "Silence du chœur", em 2017, que foi condecorada por duas vezes e que se foca em temáticas relacionadas com a vida dos imigrantes na Sicília.

Por seu turno, em 2018, lançou "De purs hommes", um livro que aborda a homossexualidade no continente africano.

Agora, em 2021, com a conquista deste prestigiado galardão francês, o autor vai tornar-se ainda mais lido no mundo, uma vez que o prémio é conhecido por fazer disparar as vendas dos autores vencedores.

Em entrevista aos jornalistas, Mohamed Sarr mostrou-se muito feliz com este reconhecimento: "Eu sinto muita alegria".

O escritor defendeu ainda que "não há idade na literatura. Pode chegar-se muito jovem, aos 30, aos 67, aos 70 ou ser-se muito velho".

Em 2020, o mesmo prémio foi atribuído a Hervé Le Tellier, com o romance "A anomalia", que foi editado em Portugal pela Presença e que obteve no horizonte temporal de 1 ano, mais de 1 milhão de vendas.

Em 2019,Jean-Paul Dubois sagrou-se vencedor   com a obra "Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon", o que traduzido quer dizer “Nem todos os homens vivem da mesma maneira no mundo”.ANG/RFI

                     Desporto/Nova época futebolística arranca em Dezembro

Bissau,04 nov 21(ANG) - A Liga Guineense de Clubes de Futebol já tem luz verde para organizar a presente edição dos campeonatos nacionais de futebol, com o início previsto para a primeira semana de dezembro próximo.

A informação foi avançada pelo vice-presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) para área de competições, Bonifácio Malam Sanha, durante uma entrevista à Radiodifusão Nacional.

Aquele dirigente desportivo explicou que a 1ª a 2ª divisões, bem como a Taça da Liga serão da responsabilidade da entidade que congrega os clubes.

Enquanto isso, de acordo com Bonifácio Sanhá, o campeonato da 3ª Divisão, as competições da Taça da Guiné em futebol, o campeonato feminino e das camadas de formação serão tutelados pela Federação de Futebol.

Sanhá disse que a decisão saiu da última reunião do Comité Executivo, que teve lugar na segunda-feira, nas instalações do órgão que rege o futebol nacional.

Segundo ele, durante a referida reunião, decidiu-se marcar as  datas para o início das diferentes competições domésticas, através de um memorando de entendimento com a Liga de Clubes, presidida por Dembó Sissé:

Assim, no dia 04 de dezembro, haverá o jogo da Supertaça da Guiné, entre o campeão Sporting e o Benfica, vencedor de Taça da Guiné.

E no dia  7 de dezembro, terão início os jogos da Taça da Liga, sendo que no dia 22 do mesmo mês vão arrancar os campeonatos da 1ª, 2ª e 3ª divisões em futebol. ANG/Nô Pintcha

 

Portugal/Cooperação entre América Latina e África pode combater fome em países lusófonos

Bissau, 04 Nov 21(ANG) – O presidente do Instituto para a Promoção da América Latina e Caraíbas (IPDAL), Paulo Neves, considerou hoje que a cooperação entre América Latina e África no campo da agro-indústria poderá combater a fome nos países africanos lusófonos.

“Há uma coisa que nós temos de ter muito claro: o desconforto de saber que há pessoas de língua portuguesa que passam fome em países onde há terrenos”, afirmou Paulo Neves numa conferência de imprensa após o VII Encontro América Latina – CPLP, que decorreu hoje na sede da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), em Lisboa.

O presidente do IPDAL apontou que, durante o encontro, os intervenientes foram “muito directos a questões muito práticas”, destacando que “a grande questão foi o agro negócio”.

“A agro-indústria é uma necessidade no continente africano, foi por isso que neste encontro falámos muito da junção do conhecimento da América Latina no agro negócio com as necessidades no continente africano”, explicou o presidente da organização latino-americana.

Paulo Neves acrescentou que África e América Latina albergam “boa parte” dos “terrenos próprios para produzir alimentos” no mundo.

“Algumas das produções agrícolas da América Latina são produzidas em metade do ano, na outra metade do ano, quem pode produzir esses mesmos alimentos é o continente africano”, sublinhou.

“Para termos uma produção anual em alguns produtos, metade do ano pode estar a ser produzidos na América Latina e na outra metade podem estar a ser produzidos em África”, sugeriu Paulo Neves.

O presidente do IPDAL apontou que “uma das bandeiras da CPLP é combater a fome nos países de língua portuguesa” e que há uma “obrigação” conjunta de “apresentar uma solução como esta, em que há cooperação entre os países que sabem produzir alimentos, como os países da América do Sul, e os países africanos”.

O VII Encontro América Latina – CPLP contou, entre outros, com intervenções do secretário executivo da CPLP, Zacarias da Costa, do secretário-geral interino da Secretaria-Geral Ibero-Americana (SEGIB), Marcos Pinta Gama, e do presidente do Governo Regional do Príncipe, Filipe Nascimento.

Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste são os nove Estados-membros da CPLP, que este celebrou o seu 25.º aniversário. ANG/Inforpress/Lusa

quarta-feira, 3 de novembro de 2021

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

        
       Cultura-obituário/Modelo guineense Laila Costa faleceu em Itália

Bissau, 03 Nov 21(ANG) – A modelo guineense, Laila Costa faleceu  segunda-feira, em Bolonha/Itália, alegadamente por ataque cardíaco.

A informação consta na página de facebook da promotora  de eventos da empresa Top GB Internacional, Arminda Fernandes.

Segundo a promotora, Arminda Fernandes, a malograda não sofria de nenhum problema de saúde e foi encontrada morta no banheiro da casa onde residia com colegas da Agência de Moda de Fátima Lopes, “Face Models”.

Laila Costa nasceu em Portugal há 24 anos, regressou com os pais à Guiné-Bissau  com apenas 3 meses, e aos 12 anos começou a participar no concurso de beleza, aos 16 anos integrou a Agência Top GB INTERNACIOAL.

Laila ganhou o concurso Miss Guiné-Bissau em 2015 e devia representar a Guiné-Bissau no concursso Miss Mundo na República Popular da China nesse ano mas não viajou para China por falta de meios financeiros.

 A pâgina de facebook da promotora Arminda ainda refere que Laila Costa representou a Guiné-Bissau no concurso Miss West África International,  em Nigéria à convite do organizador  Ben, por ocasião da celeberação dos 60º aniversário deste senhor.

Laila Costa teve participação em vários anúncios para algumas marcas nomeadamente a Fashion Week, e Lisboa Fashion Week, em Poertugal e França, e  foi o rosto da capa de várias revistas de moda em Portugal através da empresa TOP GB INTERNACIOAL.

A modelo estudava Gestão de Recursos Humanos e é candidata ´para representar a Guiné-Bissau no concurso de beleza Miss University Africa, em Nigéria, pela Agência Fátima Lopes, onde trabalhou até a data da sua morte.

ANG/JD//SG

 

 

Ordem de Advogados/Bastonário pondera intentar  acção judicial contra Comissão Eleitoral do STJ caso não houver eleição quinta-feira naquela instituição

Bissau,03 Nov 21(ANG) – O bastonário da Ordem de Advogados da Guiné-Bissau, pondera intentar uma acção judicial contra a Comissão Organizadora da eleição no Supremo Tribunal de Justiça(STJ) e o vice-presidente daquela instituição, caso não for realizado o escrutínio previsto para quinta-feira, dia 4 , para a escolha de  novo presidente desta instância máxima judicial guineense.

“Se não forem realizadas as eleições  no Supremo Tribunal de Justiça(STJ), na data marcada, nós vamos tomar as nossas decisões porque temos interesses legitimos, inclusive podemos intentar uma acção criminal, tanto contra a Comissão Eleitoral assim como o próprio vice-presidente do Supremo Tribunal de Justiça”, disse hoje Basilio Sanca, em conferência de imprensa.

A Comissão Eleitoral para eleição no Supremo Tribunal de Justiça, convocada pela sua secretária, Kátia A. Lopes, na ausência do seu presidente, reuniu no passado dia 06 de outubro,  e apreciou  as candidatruras ao cargo de presidente da instituição, tendo rejeitado provisoriamente, a candidatura do juiz conselheiro José Pedro Sambú para as referidas funções.

Na mesma reunião, Comissão decidiu aprovar, provisoriamente, as candidaturas dos juizes conselheiros Osiris Francisco Pina Ferreira e Juca Armando Nancassa para as funções do Presidente do Supremo Tribunal de Justiça.

Em reação a decisão da Comissão Eleitoral, o vice presidente do Supremo Tribunal de Justiça, António Lima André, produziu um despacho atraves deo qual suspendeu preventivamente a secretária da Comissão, Kátia A. Lopes e  o vogal Amadu Tidjane Djalo, e ordenou-lhes a entregar as chaves de gabinetes, com alegações de que  a decisão que tomaram é ilegal, e na ausência do presidente da Comissão Humiliano Cardoso.

Perguntado  se a Comissão Eleitoral deveria  reunir para tomar as referidas deliberações, na ausência do seu presidente, o bastonário da Ordem de Advogados, disse que é possível desde que houve uma convocatória e o quorum para o efeito.

“Se houvesse uma convocatória e o quorum nada pudesse impedir que este órgão funcione porque faltou o seu presidente e uma outra pessoa, tendo em conta que a função do presidente é meramente de coordenação. Portanto, se há uma convocatória  do órgão que o presidente tomou conhecimento e deu instruções para ser realizada e depois ausentou não é motivo para impedir o seu funcionamento.

Questionado sobre com que base e se  há condições para a realização da eleição no Supremo Tribunal de Justiça, amanhã, dia 04 de novembro, Basílio Sanca respodeu que sim, porque a situação aqui é a legalidade do acto.

“Se há uma situação legal, tem que ser decidido igualmente de ponto de vista legal, ainda estamos dentro do prazo que termina amanhã e de acordo com a lei ainda é possível realizar o escrutínio na data marcada.

O Supremo Tribunal de Justiça deve preencher a vaga de presidente da instituição deixada com a morte, em Agosto passado, do então presidente Mamadu Saido Baldé, vítima de doença.ANG/ÂC//SG