Cabo Verde/População desempregada diminui e a empregada cresce 7,3 por cento no primeiro semestre de 2025

Bissau, 08 Out 25 (ANG) -  O Instituto Nacional de Estatística (INE) divulgou hoje que a população desempregada, no primeiro semestre de 2025, foi estimada em 17.123 indivíduos, com ligeira diminuição, enquanto a população empregada totalizou 211.015 indivíduos, um crescimento de 7,3%.

Conforme o INE, as Estatísticas do Mercado de Trabalho estimaram que a população activa, no primeiro semestre de 2025, foi de 228.139 indivíduos, registando um aumento de 5,7% face ao mesmo período de 2024.

De acordo com a mesma fonte, a população desempregada estimada em 17.123 indivíduos, registou uma redução de 10,1% comparativamente ao mesmo período de 2024, tendo a taxa de desemprego situado em 7,5%, inferior em 1,3 p.p. relativamente ao ano anterior.

Por sexo, a taxa de desemprego situou-se em 6,4% entre os homens e em 8,8% entre as mulheres, sendo que no meio residencial registou-se uma taxa de 7,9% no meio urbano (8,4% em 2024) e de 5,8% no meio rural (10,5% em 2024), o que corresponde a decréscimos de 0,5 e 4,7 pontos percentuais, respectivamente.

A análise por concelho mostrou que Praia (11,9%), Santa Cruz (11,6%) e São Salvador do Mundo (11,5%) registaram as taxas de desemprego mais elevadas, sendo que, o valor mais baixo observou-se em Ribeira Grande (0,9%), Maio (0,9%) e São Miguel (1,3%).

Os dados indicam ainda que a população empregada totalizou 211.015 indivíduos, reflectindo um crescimento de 7,3% em relação ao primeiro semestre de 2024, tendo a taxa de emprego alcançado 56,3%, superior em 3,3 p.p. face ao período homólogo e um aumento à volta de 14.300 de indivíduos empregados.

Ainda as Estatísticas do Mercado de Trabalho a população empregada por sexo mostram que os homens representaram 54,8% do total da população empregada (115.577), enquanto as mulheres corresponderam a 45,2% (95 438).

A nível territorial, os concelhos de Boa Vista (77,8%) e Sal (76,7%) continuaram a apresentar as taxas de emprego mais altas, seguidos pela Praia (58,3%) e São Vicente (57,5%).

A população inativa, indica a mesma fonte, foi estimada em 146.732 indivíduos, apresentando uma diminuição de 8.694 (5,6%) face ao primeiro semestre de 2024. A taxa de inatividade situou-se em 39,1%, registando uma redução de 2,7 p.p. relativamente ao ano 2024.

Em comparação com o mesmo período em 2024, dados do INE indicam que a taxa de inatividade diminuiu de 41,9% no primeiro semestre para 39,1% em 2025.

Dados desagregado por sexo, indicam segundo INE, que a taxa de inatividade se manteve mais elevada entre as mulheres (45,1%) do que entre os homens (33,0%).
Em termos de grupos etários, a maior proporção de inativos correspondeu aos jovens de 15-24 anos (36,0%), sendo a condição de estudante a principal razão da inatividade. Os idosos com 65 ou mais anos representaram 23,8% da população inativa, frisa INE.

Ainda o INE no primeiro semestre de 2025, a população em situação de subemprego foi estimada em 15.528 indivíduos, correspondendo a uma taxa de 7,4%. Este valor representa uma redução de 1,3 pontos percentuais face ao mesmo período de 2024 (8,8%). ANG/FAAPA

              Chade/ ONU concede milhão de dólares para conter cólera

Bissau, 08 Out 25 (ANG) -  As Nações Unidas anunciaram na terça-feira
uma doação de US$ 1 milhão para ajudar o Chade a lidar com a epidemia de cólera que matou cerca de 100 pessoas no país.

Este novo financiamento do Fundo Central de Resposta a Emergências (CERF) visa ajudar a conter a propagação da doença, inclusive melhorando o acesso à água e ao saneamento e fornecendo suporte médico, disse o porta-voz da ONU, Stéphane Dujarric, durante seu briefing diário em Nova York.

Também se trata de fortalecer o envolvimento da comunidade para aumentar a conscientização sobre os riscos e incentivar a prevenção proativa, observou ele.

Desde o último domingo, foram registrados mais de 2.600 casos suspeitos e quase 150 mortes. Esses números revelam uma taxa potencial de mortalidade de quase 6%, bem acima do limite de emergência de 1% estabelecido pela Organização Mundial da Saúde.

A nova ajuda da ONU vem em adição aos US$ 3 milhões já alocados para esforços de combate à epidemia de cólera no Chade, incluindo US$ 2 milhões do Fundo Regional para a África Ocidental e Central e US$ 1 milhão do CERF, de acordo com a ONU.

Desde o início do ano, o CERF liberou US$ 11 milhões para mitigar e responder a essa epidemia em cinco países africanos, incluindo o Chade, informou o Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA).ANG/FAAPA

 

Moçambique/Mais de 113 mil famílias deslocadas em cabo Delgado por rebeldes

Bissau, 08  Out 25 (ANG)  - Mais de 113 mil famílias na província de Cabo Delgado precisam de apoio das autoridades moçambicanas após serem deslocadas por ataques terroristas, segundo estimativas de um instituto governamental.

“Estamos falando de 113.666 famílias que precisarão do nosso apoio, de acordo com o nosso plano de contingência [para a época chuvosa]”, disse Marques Tamadune Naba, delegado do Instituto de Gestão e Redução de Riscos de Desastres (INGD), durante a reunião do Comitê Provincial de Operações de Emergência, na segunda-feira.

Ele acrescentou que essas pessoas deslocadas receberão assistência juntamente com as vítimas da estação chuvosa, que começou neste mês e continuará até abril, enfatizando que a comida é a primeira prioridade na ajuda humanitária.

O presidente de Moçambique, Daniel Chapo, descreveu na segunda-feira os ataques terroristas em Cabo Delgado, no norte do país, como "atos bárbaros" e contrários à "dignidade humana".

A província de Cabo Delgado, no norte do país, rica em gás natural, é alvo de ataques terroristas há oito anos.

O Projeto de Dados de Localização e Eventos de Conflitos Armados (ACLED) registrou 6.257 mortes após oito anos de ataques terroristas na província e alerta para a instabilidade contínua devido ao ressurgimento da violência.

De acordo com Peter Bofin, pesquisador sênior do ACLED, pelo menos 2.209 incidentes violentos foram registrados em Cabo Delgado desde outubro de 2017, com 6.257 mortes relatadas, incluindo pelo menos 2.631 civis.

Em um artigo publicado terça-feira pelo Instituto de Estudos de Segurança (ISS), sediado em Pretória, Borges Nhamirre confirma que, somente em setembro passado, cerca de 30 ataques foram registrados nas aldeias de Cabo Delgado, resultando em pelo menos 40 mortes, incluindo 39 civis, e forçando cerca de 20.000 pessoas a fugir de suas comunidades.

Agências das Nações Unidas informaram que quase 22 mil pessoas fugiram de três regiões de Cabo Delgado entre 19 e 26 de setembro devido à retomada dos ataques, que já deslocaram mais de um milhão de pessoas em oito anos, segundo estimativas oficiais.ANG/FAAPA

Suécia/Nobel da Física atribuído pela descoberta do tunelamento mecânico quântico macroscópico

Bissau, 08 Out 25 (ANG) -  O Prémio Nobel da Física foi atribuído a John Clarke, Michel H. Devoret e John M. Martinis “pela descoberta do tunelamento mecânico quântico macroscópico e pela quantização de energia num circuito eléctrico”, anunciou hoje a Real Academia Sueca de Ciências.

"Uma questão importante em física é o tamanho máximo de um sistema capaz de demonstrar efeitos da mecânica quântica. Os laureados com o Prémio Nobel deste ano realizaram experiências com um circuito elétrico no qual demonstraram tanto o tunelamento quântico como os níveis de energia quantizados num sistema suficientemente grande para ser segurado na mão", explica a academia sueca das ciências em comunicado publicado no seu 'site'.

Este é o segundo dos Nobel a ser anunciado, depois do da Fisiologia ou Medicina, seguindo-se nos próximos dias os galardões relativos à Química, Literatura e Paz. O equiparado Prémio das Ciências Económicas ou Economia, criado em homenagem a Alfred Nobel e atribuído desde 1969, é anunciado em 14 de Outubro, segunda-feira.

Com a edição deste ano, o Prémio Nobel da Física já foi atribuído 119 vezes. No ano passado, coube a John J. Hopfield e Geoffrey E. Hinton por “descobertas e invenções fundamentais que permitem a aprendizagem de máquinas através de redes neurais artificiais”.

Os prémios Nobel, criados em 1895 pelo químico, engenheiro e industrial sueco Alfred Nobel (inventor da dinamite), foram atribuídos pela primeira vez em 1901.

A cerimónia de entrega dos prémios será no dia 10 de Dezembro, quando se assinala o aniversário da morte de Alfred Nobel, que morreu em 1896. ANG/Inforpress/Lusa

 

Sociedade/Ministro Orlando Mendes Viegas lança 6ª Edição de “Outubro-Mês do Consumo dos Produtos Locais”

Bissau, 08 Out 25(ANG) - O ministro do Comércio, Orlando Mendes Viegas, defendeu  investimentos sólidos na cadeia de valores dos produtos locais, de modo a garantir o crescimento sustentável do setor produtivo nacional.

O governante falava terça-feira, ao presidir a cerimónia de abertura oficial da 6ª edição do “Outubro-Mês do Consumo dos Produtos Locais”, uma iniciativa da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) que visa promover o consumo e valorização da produção nacional em todos os países da organização.

Mendes Viegas destacou, na ocasião, as potencialidades agrícolas da Guiné-Bissau, sublinhando que o país dispõe de recursos naturais capazes de impulsionar o desenvolvimento do agronegócio.

Orlando Mendes Viegas salientou que a responsabilidade de promover a produção nacional deve ser partilhada entre o Governo e os diferentes atores da sociedade, cabendo ao Governo o papel de reforçar o  apoio, incentivo e estímulo à produção local.

O ministro realçou igualmente a importância da integração da Guiné-Bissau na Zona de Comércio Livre Continental Africana (ZLECAf), destacando as potencialidades do país nos domínios da agricultura, pesca e pecuária, considerados setores estratégicos para o crescimento económico e a criação de emprego.

As comemorações da presente edição culminarão com uma Feira e Exposição de Produtos Locais no espaço da UEMOA, consideradas o ponto alto do evento.

Este ano, as celebrações decorrem sob o lema “No Consumi Kil ki Di Nos” (“Vamos consumir o que é nosso”), com o objetivo de incentivar as populações a valorizarem os produtos nacionais, promovendo a diversificação da produção e o fortalecimento das pequenas e médias empresas (PME’s), vistas como motores do progresso económico da Guiné-Bissau.ANG/RSM

Política/Fórum de Anciões da África Ocidental reitera compromisso de trabalhar para garantir eleições inclusivas, pacíficas e credíveis no país

Bissa, 08 Out 25 (ANG) – O chefe a delegação de alto nível do Fórum dos Anciãos da África Ocidental (WAEF) Goodluck Ebele Jonathan reiterou  o compromisso de a  organização  trabalhar com instituições  regionais e internacionais para promover o diálogo e garantir eleições inclusivas, pacíficas e credíveis na Guiné-Bissau.

A revelação foi feita através de uma Nota à imprensa da  Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH), produzida após um encontro com a delegação da WAEF, chefiada pelo ex-Presidente da Nigéria, Goodluck Ebele Jonathan, à que a ANG teve acesso  hoje.

O encontro, segundo a nota tinha como objetivo recolher os contributos das organizações da sociedade civil relativamente ao contexto pré-eleitoral da Guiné-Bissau, focos de tensão politica e social existente e as possíveis soluções.

Durante a sessão, de acordo com a nota, as OSC expuseram à delegação o  contexto político e social do país, marcado pela “restrição ilegal de liberdades fundamentais, como o direito à manifestação, à reunião e à liberdade de imprensa, bem como pela limitação do exercício político da oposição democrática”.

A nota ainda refere que as organizações da Sociedade Civil denunciaram  deliberações que consideram ilegais do Supremo Tribunal de Justiça, que rejeitou o registo de coligações partidárias com intenção de concorrer às eleições legislativas e presidenciais, previstas para 23 de novembro.

Na sua intervenção, refere a Nota, Goodluck Jonathan congratulou-se com a criação da Casa dos Direitos, que considerou ser “uma história inspiradora”.

Em relação à situação política e social da Guiné-Bissau, o ex-presidente da Nigéria disse que o encontro com as OSC lhe permitiu obter uma visão abrangente e profunda do momento que o país atravessa, razão pela qual decide reiterar  o compromisso do WAEF de trabalhar com organizações regionais e internacionais para promover o diálogo, visando a garantia de  eleições inclusivas, pacíficas e credíveis no próximo dia 23 de Novembro..

Em declarações à imprensa após o encontro, o Presidente da LGDH sublinhou que as eleições legislativas e presidenciais só refletirão a vontade soberana do povo se forem livres, justas, inclusivas e transparentes.

Bubacar Turé  apelou  a “revogação imediata das decisões ilegais” do Supremo Tribunal de Justiça, considerando-a uma condição essencial para a estabilidade política e governativa na Guiné-Bissau.

Turé lamentou a proliferação de discursos de ódio, étnico e religioso, apelando aos atores políticos à moderação, contenção e serenidade.

“Ninguém tem o direito de atentar contra a coesão nacional e a paz, valores supremos que devem ser protegidos e cultivados por todos”, disse.

A delegação de alto nível do Fórum dos Anciãos da África Ocidental (WAEF) que se encontra desde o dia 06 do corrente mês de visita ao país, já manteve encontros com o Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló, o Primeiro-ministro Braima Camará e com o ministro do Interior e da Ordem Pública Botche Candé.

A missão do WAEF visa envolver as instituições e partes interessadas, fomentar o diálogo, estimular a participação política inclusiva e criar um ambiente propício à realização de eleições pacíficas, transparentes e legítimas no próximo dia 23 de Novembro. ANG/LPG//SG

Regiões/Escolas Públicas do setor de Quinhamel iniciam novo ano escolar 2025-26 com fraca presença de alunos  

Quinhamel, 08 Out 25 (ANG) – A abertura do novo ano lectivo 2025/26 nas escolas públicas de setor de Quinhamel, região de Biombo, foi marcada pela fraca presença de alunos e  professores, nas salas de aulas.

De acordo com as informações avançadas pelo Correspondente da Agência de Notícias da Guiné em Biombo, Amisson Nente, um dos professores da “Unidade Escolar da povoação de Bissauzinho disse que tal situação se deve a falta de reuniões diretivas em diferentes escolas daquele setor para o anúncio do arranque das aulas.

 “A Direcção de cada uma destas escolas deviam, com antecedência, promover reuniões que visam preparar o arranque do novo ano escolar, mas não foi o caso”, disse Nente.

Aquele professor  afirmou que até então as limpezas não foram feitas nos recintos de algumas escolas e no interior de muitas  salas de aulas.

Amisson ainda apontou  o gozo das férias  e trabalhos no campo por parte de alguns alunos, como outra razão que também terá contribuído para essa ausência de alunos no primeiro dia das aulas no setor de Quinhamel.

.ANG/MN/LLA/ÂC//SG

 

     

Política/Governo organiza 1ª Conferência sobre Descentralização, visando  implementação de autarquias no país

Bissau, 07 Out 25 (ANG) – O Governo e os parceiros de desenvolvimento, iniciaram hoje os trabalhos da 1ª Conferência sobre  “Descentralização e Desenvolvimento Participativo de Boa Governação”, visando a  implementação de sistema autárquico no país, e que terá a duração de dois dias.

Ao presidir a cerimónia de abertura da conferência, o Primeiro-ministro Braima Camará disse que a descentralização representa um compromisso estratégico com a boa governação, acompanhada de uma democracia participativa e um desenvolvimento equilibrado em todas as regiões.

“Traduz a vontade política de transferir competências, recursos e responsabilidades para os níveis locais, tornando o Estado mais eficaz, transparente e próximo às comunidades”, disse Camará.

Destacou que  a transição autárquica que propõem concretizar é uma das reformas mais ambiciosas e transformadoras da história da Administração Pública da Guiné-Bissau, uma vez que exige coragem, diálogo e visão do futuro.

Braima Camará acrescentou  que descentralizar significa confiar o poder local e ao mesmo tempo reconhecer o potencial das comunidades, e valorizar a cidadania ativa, como pilar de governação moderna.

“A descentralização requer reformas legais e institucionais, formação de quadros locais,   mecanismos de financiamento autárquicos sustentáveis, e, acima de tudo, o uso de um espírito do Estado Central com as autarquias e os cidadãos”, disse Braima acrescentando que o Governo está determinado  a se avançar com celeridade e transparência e elevado sentido do Estado.

Em representação do Instituto Marquês de Valle Flór, um dos patrocinadores do  evento, João Cravinho sublinhou que a  discussão sobre a descentralização é relevante como a oportunidade para a intervenção cívica e participação da Sociedade Civil
na discussão sobre seu  futuro e das comunidades onde está inserida.

“É importante saber definir que  modelo de descentralização  o país pretende implementar. Se   é meramente institucional, económica ou demográfica. A discussões sobre este tema, representa sempre uma oportunidade para pensar o país na globalidade”, disse João Cravinho.

Durante dois dias, os participantes desta Conferência  vão  debater temas como, “A Importância da Descentralização para o Desenvolvimento Sustentável; Marco Legal e Institucional da Descentralização; Apresentação do Quadro Legal e Institucional da Descentralização na Guiné-Bissau ; Experiência de outros Países na Construção de um Marco Legal para a Descentralização”.ANG/LLA/ÂC//SG

 

     Regiões/Cacheu precisa de 209 professores para presente ano lectivo  

Cacheu, 07 Out 25 (ANG) – O Delegado Regional dos Serviços da Educação da região de Cacheu, norte do país, revelou que a instituição que dirige  enfrenta problemas de falta de professores, havendo um total de 209 vagas por preencher.

Em entrevista ao Correspondente regional da ANG, por ocasião do primeiro dia das aulas nas escolas públicas da região de Cacheu, Ernesto Mendes disse que a região precisa de 209 professores.

“Todos os sectores da região necessitam de professores: o sector de Bula precisa de 41 professores, Canchungo 91, Cacheu 32, Caió 23, Calequisse 22 ”, disse o Delegado Regional dos Serviços da Educação.

Ernesto Mendes pede mais investimentos do Estado no ensino, inclusive na  capacitação  dos recursos humanos para acabar com a dependência  de  ajudas de parceiros internacionais.

Mendes admitiu que esta falta de professores pode atrapalhar o normal funcionamento das aulas, razão pela qual pede a   intervenção urgente do Governo, para se evitar que os alunos voltassem para casa mais cedo.

Por outro lado, Mendes apela a comparência dos professores nas  salas de aulas, e aos pais  e encarregados de educação para mandarem os seus educandos para a escola com os respectivos materiais didáticos.

ANG/AG/ÂC//SG

 

Regiões/Direção do Complexo Escolar “Ebenezer” de Canchungo capacita 33 professores em matéria da ética

Canchungo, 07 Out 25 (ANG) - A Direção do Complexo Escolar “Ebenezer”, do sector de Canchungo, região de Cacheu, norte do país, promoveu no passado fim de semana, ações de capacitação de 33 professores da referida escola sobre a ética,  deontologia profissional e o sistema nacional de avaliação.

Segundo o Correspondente da ANG na região de Cacheu, o formador Florentino Correia Untite disse que a  capacitação tem como objetivo facultar aos professores   conhecimentos básicos suficientes para o bom exercício da profissão, nos aspectos de avaliação dos  alunos.

Untite disse ter recomendado aos  professores bom relacionamento com os colegas, a direção da escola, os alunos e a sociedade guineense ,  para o bem do processo de ensino e aprendizagem.

É o segundo ano consecutivo que a Direção do Complexo Escolar Ebenezer, capacita os seus professores para um bom exercício da profissão.AN
G/AG/MI/ÂC//SG

Cooperação/ Diretor do Fundo de Consolidação da Paz da ONU encontra-se no país para se inteirar da aplicação dos programas financiados pela organização

Bissau, 07 Out 25(ANG) – O Diretor do Fundo para a Consolidação da Paz das Nações Unidas(PBS),  está de visita de cinco dias ao país, para se inteirar da aplicação dos programas financiados pelo Fundo do Secretário Geral da ONU.

Brian J. Williams fez a revelação em declarações à imprensa, após uma audiência como o Primeiro-ministro Braima Camará, na segunda-feira.

Os programas do PBS são executados pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento(PNUD), e contemplam o  apoio a participação de jovens e mulheres nas ações de diálogo para a construção da paz.

O fundo ainda  atua no domínio de  reforço das capacidades das instituições judiciárias e de segurança bem como das organizações dos direitos humanos no país.

Brian J. Williams disse que durante a sua estada no país irá manter encontros com os representantes do governo, da sociedade civil e com os parceiros de desenvolvimento para saber como vão, no futuro, colaborar para implementação dos  projetos que o Fundo financia.

Revelou que visitará também as regiões do país para se inteirar da situação atual da Guiné-Bissau quanto ao impacto das iniciativas de paz no país.

Brian Williams foi acompanhado na  audiência com o Primeiro-ministro Braima Camará do representante permanente do Brasil junto das Nações Unidas e da representante residente do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento no país.

O Fundo para a Consolidação da Paz é o principal instrumento das Nações Unidas de  prevenção e  consolidação da paz, apoian
do as prioridades nacionais.ANG/JD/ÂC//SG

Eliminatória Mundial 2026/Seleção Nacional de Futebol em estágio em Kigali para defrontar Etiópia

Bissau, 07 Out 25(ANG) - A Seleção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau(Djurtus), já se encontra em estágio na cidade de Kigali, capital do Ruanda, com vista ao jogo frente à Etiópia, agendado para o dia 8 de Outubro, no Estádio Nacional Amahoro.

De acordo com a página da Federação de Futebol da Guiné-Bissau na Facebook, o estádio de Kigali, serve de casa emprestada à seleção etíope para este encontro referente a 9.ª jornada do Grupo A da fase de qualificação para o Campeonato do Mundo, a disputar-se no próximo ano.

Na manhã de hoje, juntaram-se ao grupo de trabalho orientado pelo selecionador nacional, Emiliano Té, os jogadores Fernando Embadje, Edson Silva, Dálcio Gomes e Nano.

A FFGB informa que a Seleção Nacional realiza na tarde de hoje, 07 de outubro, uma sessão de treino oficial em Kigali, no Estádio Nacional Amahoro — palco do jogo — às 15h30 (hora local) e 13h30 (hora da Guiné-Bissau).

Os jogadores convocados pelo selecionador nacional, Emiliano Té, segundo a FFGB, apresentam  boa condição física e demonstram grande determinação, focados no objetivo de conquistar a vitória diante da Etiópia.

Após o treino, o selecionador Emiliano Té, acompanhado por um dos capitães da equipa, irá falar à imprensa sobre a antevisão do encontro.

A delegação guineense presente no Ruanda é composta, entre outros, pelo ministro da Cultura, Juventude e Desportos, Alfredo Malú, pelo diretor-geral dos Desportos, António Nala, pelo vice-presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau, Celestino Gonçalves, e pela presidente do Grupo Desportivo e Recreativo de Quelele, Alexivandra Marques Vieira (Cadija). ANG/FFGB

Regiões/ONU-HABITAT organiza sessão de Djumbai em Bolama com comunidade local

Bolama, 07 Out 25 (ANG) – A ONU-HABITAT organizou uma sessão de Djumbai no último fim de semana, na cidade de Bolama, com a comunidade local, sob o lema: promovendo o diálogo sobre habitação e urbanismo, papel das comunidades na promoção do desenvolvimento urbano sustentável.

Essas atividades foram realizadas no quadro das celebrações do Dia Mundial de Habitação que se assinalou segunda-feira(06).

De acordo com o despacho do Correspondente da ANG na Região de Bolama-Bijagós, a  maioria dos intervenientes nesta sessão de Djumbai considerou  que é urgente que o projeto NÔ MISTI DIZINVOLVIMENTO LOCAL comesse  as suas intervenções no Porto de Bolama tendo em conta o seu estado avançado de degradação e os riscos que representa.

No Djumbai, participaram chefes dos  bairros periféricos da cidade, responsáveis das instituições estatais e privadas, do poder tradicional e governo regional.

Em representação do governador da região de Bolama, Sabino Úbana Cité pediu aos chefes das diferentes comunidades dos bairros   maior colaboração com as autoridades e diferentes ONGs que trabalham para desenvolvimento da região de Bolama/Bijagós.

Nacité lamentou o facto de o projeto “NÔ MISTI DIZINVOLVIMENTO LOCAL” ter procedido, há muito tempo, o lançamento da pedra para a reabilitação de espaços públicos de lazer no sector de Bolama, nomeadamente Jardim de Polícia, Jardim de Ulisses
Simpson Grant, Praça do Império e de Marcação, mas que até agora nada foi feito.

O responsável urbanístico da UN-Habitat, Geraldo Cutinho Sampa revelou que o concurso para a requalificação dessas quatro praças  e do Porto de Bolama  já foram lançados.

Este responsável recomendou aos chefes  dos bairros presentes maior divulgação das  informações junto das suas comunidades sobre as diligências em curso para o desenvolvimento de Bolama. ANG/LC/LPG/ÂC//SG

Regiões/ENA capacita 30 mulheres das formações políticas em matéria de liderança política

Bissau, 07 Out 25 (ANG) – A Escola Nacional de Administração(ENA), leva a cabo uma acção de  capacitação de 30 mulheres das diferentes formações políticas da cidade de Bolama Bijagós sobre a liderança política.

De acordo com o Correspondente da ANG na região de Bolama, a referida formação se realiza no âmbito do projeto de acompanhamento do ciclo eleitoral na Guiné-Bissau (PACE) e conta com apoio financeiro de Programa das Nações Unidas para Desenvolvimento (PNUD)), com objetivo de fortalecer capacidades, promover a inclusão social e construir a paz.

O Diretor de Serviços de Cursos Profissionais e Projetos da ENA e seu Gestor Administrativo e Financeiro, Mário Júlio Benanté , pediu as mulheres no sentido de serem multiplicadoras das informações junto de  colegas que não tiveram a oportunidade de estar na formação.

Disse que estão a dar  formação só para as mulheres porque os partidos não estão a cumprir a Lei de Paridade, sublinhando que as próprias mulheres não exigem e que as vezes nem sabem como exigir e quais os caminhos para poderem chegar aos objetivos que querem atingir na política.

"As mulheres também têm capacidades como os homens e devem deixar de ficar só nos trabalhos domésticos e participar na tomada de decisões”, afirmou.

Júlio Benanté criticou  que as mulheres são poucas na cabeça de lista e que a maioria das candidatas ao cargo de deputadas é suplente.

Disse esperar  que depois desta formação de cinco dias, as mulheres tenham mais ferramentas e mais preparadas para exigir e reivindicar os seus direitos.

ANG/LC/MI/ÂC//SG

Justiça/Bubo Na Tchuto libertado após mais de três anos de prisão preventiva

Bissau, 07 Out 25(ANG) - O Contra-Almirante José Américo Bubo Na Tchuto, ex-chefe da Armada Guineense, foi libertado , segunda-feira, após mais de três anos de prisão preventiva, sem nunca ter sido formalmente acusado.

A sua detenção remonta a 2022, e ocorreu na sequência da alegada  tentativa de golpe de Estado, que levou à prisão  mais de 50 pessoas entre civis e militares.

Bubo Na Tchuto foi o último dos detidos a ser solto, apesar de o Tribunal Superior Militar já ter ordenado a libertação de todos os envolvidos por falta de acusação formal.

Segundo a Rádio Sol Mansi,  o seu advogado de defesa, Marcelino Intupé, disse que a longa detenção de Bubo Na Tchuto configura um "sequestro".

Intupe  criticou o que chama de “aplicação seletiva” da decisão judicial, que permitiu a libertação de outros detidos, mas que manteve o ex-almirante preso por mais de 36 meses.

A manutenção da prisão de Bubo após a ordem de soltura suscitou críticas de organizações de direitos humanos e juristas nacionais, que dizem ser  um exemplo de violação do Estado de Direito e dos princípios básicos de justiça. ANG/RSM

 

CEDEAO/Tribunal de Justiça renova compromisso com melhor acesso à justiça e integração regional

Bissau, 07 Out 25 (ANG) -  O Tribunal de Justiça da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), inaugurando seu ano judicial de 2025/2026 em sua sede em Abuja, Nigéria, renovou recentemente seu compromisso com melhor acesso à justiça e integração regional, na cerimónia de abertura do ano judicial.

"Duas prioridades nortearão o Tribunal durante o ano judicial: ampliar o acesso à justiça por meio da gestão eletrônica de processos, realizar missões de extensão e capacitação de profissionais do Direito e fortalecer a cooperação com tribunais nacionais, entidades de classe e organizações da sociedade civil", afirmou o presidente do Tribunal, Ricardo Cláudio Monteiro Gonçalves.

Ele acrescentou que o Tribunal adotou a digitalização de suas operações para reduzir custos, eliminar barreiras geográficas e melhorar a transparência, a eficiência e a prestação de contas. O Juiz Gonçalves também apresentou um panorama das atividades judiciais do Tribunal no último ano, destacando as principais conquistas, os desenvolvimentos operacionais e os desafios que enfrenta.

Segundo ele, o Tribunal registrou 34 novos casos no ano passado, proferiu 54 sentenças e realizou 79 audiências, incluindo audiências fora dos tribunais em Lagos, Nigéria, precedidas por uma grande campanha de conscientização pública. Ele observou que 112 casos estão pendentes no Tribunal.

Durante o mesmo período, o Tribunal adotou e publicou novas Instruções ao Chefe do Registro e Diretrizes Processuais (2025), enquanto o Protocolo Harmonizado e as Regras de Arbitragem do Tribunal foram validados pelos Ministros da Justiça da CEDEAO.

Gonçalves também destacou a organização de uma competição inaugural de julgamento simulado para aprofundar o conhecimento do mandato e da jurisprudência do Tribunal, uma reunião de autoridades nacionais competentes responsáveis ​​pela execução de sentenças do Tribunal para trocar ideias sobre a implementação de sentenças do Tribunal e a finalização de um novo Plano Estratégico de cinco anos para o Tribunal (2026-2030), em conformidade com a Visão 2050 da CEDEAO.

"O Tribunal continua enfrentando desafios, incluindo a contínua não implementação de suas decisões e a inadequação de seus recursos devido ao contexto econômico geral", observou ele.

Ele apelou aos Estados-membros e instituições da CEDEAO para que implementem as decisões do Tribunal e instou a sociedade civil a "permanecer vigilante e comprometida com a defesa da justiça, da integração e dos direitos dos cidadãos". Ele instou os jovens da região a continuarem a ver o Tribunal como um símbolo de justiça que ouve e protege seus direitos.

A cerimônia, realizada sob o tema "O Tribunal da CEDEAO e o Direito Internacional: Expandindo o Acesso e Enfrentando os Desafios Contemporâneos", reuniu dignitários, incluindo o Presidente de Cabo Verde, altos funcionários do governo, o Presidente do Conselho Judicial da CEDEAO, chefes de instituições da CEDEAO, juízes e membros do corpo diplomático.ANG/FAAPA

 

Terrorismo em África/ ONU saúda parceria contínua com Marrocos para segurança em África

Bissau, 07 Out 25 (ANG) – O Escritório das Nações Unidas contra o Terrorismo (UNOCT) saudou, na segunda-feira, a parceria “continuada” com Marrocos para fortalecer a segurança regional e as capacidades de combate ao terrorismo no continente africano.

Em uma declaração por ocasião do 5º aniversário da inauguração em Rabat do Escritório do Programa UNOCT para Combate ao Terrorismo e Treinamento na África, o Escritório das Nações Unidas destaca que esta celebração "testemunha a parceria contínua entre o UNOCT e o Reino de Marrocos para fortalecer a segurança regional e as capacidades de combate ao terrorismo na África".

Desde sua inauguração em 6 de outubro de 2020, o Escritório do Programa UNOCT em Rabat, em colaboração com o Marrocos, alcançou marcos "significativos" ao fornecer treinamento antiterrorismo "sob medida" para mais de 1.000 autoridades de 34 estados-membros africanos, foi declarado.

Também ajudou a fortalecer as capacidades nacionais dos estados africanos por meio do compartilhamento de conhecimento e habilidades, promover as melhores práticas nessa área e facilitar a cooperação regional entre as agências africanas de combate ao terrorismo, principalmente ao organizar quatro edições da Reunião de Alto Nível dos chefes dessas agências, conhecida como Plataforma de Marrakech.

O Escritório do Programa UNOCT também promoveu o fortalecimento da coordenação com entidades das Nações Unidas e parceiros internacionais para garantir resultados eficazes e sustentáveis, de acordo com a mesma fonte.

Esta entidade da ONU também contribuiu significativamente para fortalecer as capacidades de combate ao terrorismo dos Estados-Membros africanos e facilitar a cooperação entre parceiros regionais, de acordo com a Estratégia Global de Combate ao Terrorismo das Nações Unidas.ANG/FAAPA

  

Madagáscar/ Presidente  nomeia o militar Ruphin Zafisambo como primeiro-ministro

Bissau, 07 Out 25 (ANG) - O Presidente de Madagascar, Andry Rajoelina, tentou acalmar os ânimos no país e nomeou um novo primeiro-ministro, o general Ruphin Zafisambo, para liderar o Governo.

Este militar era chefe do gabinete militar do seu antecessor e segundo Rajoelina será capaz de "restabelecer a ordem e a confiança da população".

No entanto, os manifestantes voltaram a sair à rua mesmo após esta nomeação, pedindo a demissão do próprio Presidente. Muitos jovens, que pela terceira semana consecutiva continuam a protestar contra a classe política nesta ilha do oceano Índico, disseram estar desiludidos com esta escolha e apontam o abuso de poder e corrupção como principais motivações para continuar as manifestações.

Para tentar atenuar a situação que resultou em motins, confrontos com a polícia e pilhages na ilha, o Presidente resolveu demitir o Governo no final de Outubro, mas essa decisão também não travou os protestos. No sábado, duas manifestações ocorreram simultaneamente na capital do país, em Antananarivo. Os confrontos entre apoiantes do Presidente e a juventude constestária terminaram em conflitos e a as marchas foram dispersadas pela polícia com gás lacrimogéneo.

A prioridade do novo primeiro-ministro será agora restabelecer o abastecimento de água e electricidade no país. Apesar de ser um país rico em recursos naturais, Madagáscar é um dos países mais pobres do Mundo e cerca de três quartos da população - cerca de 32 milhões de pessoas - vivem abaixo do limiar da pobreza. ANG/RFI