sexta-feira, 10 de outubro de 2025

Política/ PM diz existirem  todas as condições necessárias para realização das eleições gerais

Bissau, 10 Out 25(ANG) – O Primeiro-ministro afirmou quinta-feira  que existem todas as condições materiais e financeiras para a realização das eleições gerais no dia  23 de Novembro, conforme prevista.

Braima Camará, que falava à imprensa após sua  2ª visita às instalações de maior empresa gráfica do país, a Imprensa Nacional- (INACEP), disse que a instituição dispõe de  equipamentos e  matéria-prima mais  que suficiente para realizar as suas encomendas relacionadas as eleições gerais de Novembro, assim como 100 por cento de fundos necessários para o processo eleitoral.

 “ Estou acompanhado do Ministro do Interior para lhe responsabilizar da manutenção da  ordem e segurança pública nesta instituição Estatal”, disse Camará.

Anunciou que a  Comissão Nacional das Eleições(CNE) vai visitar a INACEP brevemente, para confirmar  se o governo cumpriu com tudo o que tinha prometido.

Questionado sobre a fiabilidade dos materiais, que eram impressos no estrangeiro, serem impressos localmente, Braima Camará respondeu que nenhum pai deseja ter um  filho  mendigo pelo resto da vida.

Acrescentou que a Guiné-Bissau tem um presidente e governo com autonomia  financeira para devolver o povo a sua dignidade e orgulho.

“A questão eleitoral é da soberania, não podemos dizer que somos soberanos, pagamos impostos  e estar a pedir financiamento para pagar salários e organizar as eleições”, disse o chefe do governo, que  acrescentou “desde quando o Senegal ou à Gâmbia pediram financiamentos no exterior para realizar eleições ou pagar salários”.

O Diretor-geral da INACEP, Leónico Pereira Tavares garantiu que tem tudo pronto para produzir boletins de voto, atas e outos materiais eleitorais ,desde recursos humanos, matérias-primas e máquinas de impressão ANG/JD//SG.

Regiões / Régulo de Mansabá apela líderes religiosos para trabalharem para promoção da paz no país

Mansaba, 10 Out 25 (ANG) – O Régulo central de Sector de Mansabá, região de Oio, norte do país, Abubacar Seide apelou aos líderes religiosos para trabalharem para a promoção da paz no país, e se   afastarem de atividades política partidária.


Em declarações ao correspondente regional da ANG  de Oio, sobre o papel dos líderes religiosos no processo eleitoral, Seide disse que é  bom que os líderes religiosos se distanciam  das actividades políticas de modo a manter a coesão social e  paz nas comunidades.

Abubacar Seide sublinhou que os líderes religiosos devem continuar a servir de referência na transmissão de mensagens que promovam a união entre diferentes religiões na Guiné-Bissau, e não como instrumentos de mobilização política.

Por outro lado,exortou aos líderes dos partidos políticos  a proferir discursos de paz e não de ódio no decurso da campanha eleitoral.

Abubacar Seidi queixou-se de falta  de cobertura das redes de internet das duas empresas de telecomunicações Orange e Telecel em algumas tabancas do sector de Mansabá.

Disse que esta situação preocupa aos populares, principalmente os estudantes, que necessitam desses serviços para suas pesquisas académicas.

 Abubacar Seide pede as duas empresas de telecomunicações para encontrarem formas de melhorar as suas prestações em Mansabá.

ANG/ AD/LPG//SG

Saúde/  PR garante mobilização de recursos para formação local de médicos especialistas 

Bissau, 10 Out 25 (ANG) – O Presidente  da República, Umaro Sissoco Embaló prometeu diligências para  mobilização de recursos para  formação de médicos especialistas  no país.

Umaro Sissoco Embaló que falava, quinta-feira, à imprensa no final da visita ao bloco operatório do Hospital Nacional Simão Mendes, disse que  a situação do hospital exige uma intervenção bem maior do que  que está a acontecer neste momento.

“É por isso que, neste  momento, há muitos médicos nacionais que estão a fequentar cursos de especialização e muitos vão beneficiar de formação local, para depois começarmos a responsabilizar as pessoas”, afirmou.

Sublinhou que  a saúde é uma questão de vida e que quando há falhas  médicas o paciente morre,por isso a assistência médica deve ser melhorada.

 “Hoje, crianças que nasceram com alguma dificiência labial e bocal estão livre desses problemas graças a intervenção cirúrgica do  grupo de médicos nigerianos, Smile Trem, chefiado pela nossa Embaxadora  na Nigeria Paula Baio”, disse o chefe de Estado.

Informou que visitou o Bloco Operatório a convite dessa equipa para constatar o trabalho que  está a fazer.

A Chefe da equipa médica, Smile Trem, Paula Baio  disse que convidaram ao chefe de Estado guineense para lhe mostrar o trabalho que têm estado  a desenvolver ao longo desse tempo em que estão  no Hopsital Simão Mendes.

A equia médica nigeriana já fez várias intervenções cirúrgicas mas Paula Baio diz estar convita de que ainda há muitas crianças a necessitarem  dessa intervenção, pelo que renovou o seu apelo aos pais para se apresentaram com os seus filhos junto à equipa médica nigeriana. ANG/LPG//SG

quinta-feira, 9 de outubro de 2025

Campanha de Caju 2025/ Diretor-geral do Comercio Externo apela aos camponeses da zona leste para venderem suas castanhas

Bissau, 09 Out 25 (ANG) – O Diretor-Geral do Comércio Externo apelou hoje aos camponeses das regiões de Bafatá e Gabu, que ainda têm castanha de caju, para vendê-las, porque o processo de comercialização está na fase final.

Lassana Fati que falava em exclusivo à ANG, em jeito de balanço provisório do processo de escoamento e exportação da castanha de caju do pressente ano, instou igualmente aqueles que pensam em vender ou fazer exportação via clandestina a desistirem, porque as autoridade estão atentas.

Fati avisa que quem for apanhada a tentar vender a castanha de forma ilegal vai pagar   conforme  as regras  previamente estabelecidas.

Lassana Fati justificou o pedido dirigido  aos camponeses  do Leste do país com as informações que diz ter sobre a existência de uma certa quantidade da castanha de caju no interior do país, sobretudo nas regiões de Gabu e Bafatá, que ainda não foram transportadas para Bissau.

Disse que,  para não deixar os camponeses prejudicados, o Ministério do Comércio procurou e encontrou empresas interessadas na compra dessas castanhas, mas que ainda não há consensos sobre os preços a praticar.

Em relação ao processo de compra e venda da castanha deste ano, Fati disse que os resultados são positivos, desde a fixação do preço de compra ao produtor, no valor 410 francos, o quilo, que depois registou um aumento significativo de 410 para 550 francos por quilo.

Quanto a exportações, disse que a  previsão de atingir 200 mil  foi ultrapassada  com a possibilidade de exportação de   250 mil toneladas, sendo que 180 mil toneladas já foram exportadas e 200 mil toneladas já  declaradas para seguir o mesmo destino.

O DG do Comércio Externo, apesar de não revelar o valor ganho, disse que os camponeses obtiveram lucros e que o processo de escoamento foi muito fácil, salientando que a  exportação corre muito bem e os contratos assinados este ano também são  melhores do que os do ano passado.

Com estes dados, Lassana Fati afirmou que ao nível da economia circularam  mais de 300 milhões de dólares no país.

De acordo com o Director-geral do Comércio Externo, se tudo correr bem até final deste mês, o país poderá encerrar, de forma satisfatória, o processo de exportação da castanha de caju 2025, exportando mais do que  previsto na presente campanha.

Lassana Fati sublinhou que, este ano, nenhuma empresa comprou a castanha de caju abaixo do preço indicativo fixado pelo Governo, no valor 410 franco cfa, mas que  neste memento regista-se a queda da qualidade da castanha, que normalmente reflete no preço do produto.

Afirmou que mais de 90 por cento da castanha de caju produzido no país se encontra em Bissau a espera de exportação.

Quanto as dificuldades encontradas, o Diretor-geral do Comércio Externo disse que são as de sempre e relacionadas ao controlo da linha fronteiriça, que obrigam ao recrutamento de fiscais, que trabalham em colaboração com aos elementos da Guarda Nacional e com meios logísticos disponibilizados.

“Mas  conseguiram reduzir significativamente a comercialização e exportação ilegal”, disse.

Acrescentou  que a outra dificuldade tem a ver com Porto de Bissau, que não tinha capacidades para receber  dois navios ao mesmo tempo,  situação que agora está ultrapassada com a dragagem do
Porto.

Esta nova situação, de acordo com Lassana Fati vai permitir a  exportação de 3 mil toneladas da castanha diariamente.ANG/LPG/ÂC//SG

Ambiente/Serviços meteorológicos vão instalar novos postos em diferentes localidades do interior do país

Bissau, 09 Out 25  (ANG) – O Presidente do Conselho de Administração de Serviços Meteorológicos da Guiné-Bissau anunciou hoje a  instalação de novos postos meteorológicos em Bissorã, Farim, Bafatá, Gabu, Buba, Cabuxangue, Buruntuma, Bolama-Bijagós e Canchungo.

“Estes postos vão permitir que o país tenha informações mais detalhadas , não só  sobre a  chuva, mas também sobre a temperatura,  pressões e quase  todos os parâmetros meteorológicos”, disse Fernando Baial Sambú, em entrevista a Agência de Notícias da Guiné(ANG).

Disse que  os novos postos  permitirão aos investidores terem informações sobre as  situações meteorológicas e condições climatéricas das zonas onde querem investir.

“Para qualquer projeto que vai ser feito numa determinada zona é necessário um estudo sobre o  impacto ambiental, que disponibiliza  dados meteorológicos para se saber das  condições da zona”, disse Sambú.

Acrescentou que  vão ser instaladas estações terrestres  na terra,  e estações  automáticas marítimas  nos Portos de Bissau, Bolama e Cacine, e nos postos fluviométricos que também vão ser automáticos, em Tite, Quebo, Galomaro Cossé, Cuntima, Caio, São Domingos, Canquelifá e Catió.

Segundo Fernando Baial Sambú, as  velhas estações  existentes   não cobrem todo o país, e que, por isso, há necessidade de instalação de  novas, por todo o país.ANG/MI/ÂC//SG

Ensino/ Fraca presença de alunos e professores marca início das aulas  do novo ano letivo 2025/2026 nas escolas públicas do país

Bissau, 09 Out 25(ANG) - Os primeiros dias de aulas, referentes ao novo ano letivo 2025/2026 foram marcados por uma fraca presença de alunos e professores nas principais escolas públicas da capital, o que levou os diretores a apelarem a intervenção urgente dos pais e encarregados de educação.

De acordo com o DMG TV, no Liceu Nacional Kwame Nkrumah, o diretor José Issa Baldé reconheceu a falta de alunos e professores mas mostrou-se otimista quanto ao sucesso do novo ano escolar.

“O sucesso do ano letivo depende da colaboração de todas as entidades ligadas ao setor, desde o Governo, sindicatos, pais e encarregados de educação até as organizações parceiras. Estamos empenhados em garantir um ano letivo produtivo”, afirmou.

No Liceu Rui Barcelos Cunha, o diretor Izidro Anastácio Martins destacou que o foco deste ano será o controlo rigoroso e o acompanhamento constante do funcionamento das aulas.

“As aulas já começaram e estamos a fiscalizar de perto. Este será um ano letivo de controlo rigoroso. Apelamos aos pais para incentivarem os seus filhos a regressarem rapidamente às salas de aula”, disse.

Sobre a ausência tanto de alunos como de professores, a Juliana Mendes, aluna do Liceu Rui Barcelos Cunha, disse não estar surpreendida com o cenário.

“Não é novidade a ausência de alunos e professores nos primeiros dias. Esperamos que, nos próximos dias haja mais adesão para um melhor aproveitamento do ano letivo 2025/2026”, disse Juliana.

Mamadu Embaló, também estudante da mesma escola, reforçou a importância da intervenção dos pais.

“Os encarregados de educação precisam pressionar os filhos a compareceram nas escolas , o mais rápido possível, para que este ano seja coroado de sucesso”, sublinhou Emabló
.

As aulas do novo ano letivo tiveram início no dia 06 de Outubro.

ANG/ DMG TV

 

Marrocos/ Jovens realizadoras africanas filmam no âmbito da residência “AYWA”

Bissau, 09 Out 25 (ANG)  – A primeira edição da residência African Young Women in Action (AYWA) continua sua jornada criativa em Casablanca, onde dez jovens diretoras das cinco sub-regiões do continente africano estão atualmente filmando seus curtas-metragens, como parte de um programa iniciado pela Tamayouz Cinema Foundation e pela UNESCO.

De acordo com a fundadora e produtora do programa, Lamia Chraibi, o AYWA é uma continuação das iniciativas lideradas pela Tamayouz Cinéma para apoiar jovens mulheres africanas que desejam se tornar profissionais na indústria cinematográfica.

"Em vez de deixá-las improvisar na profissão, damos a elas as ferramentas necessárias para se construírem como profissionais", disse ela em declaração ao MAP, acrescentando que o projeto nasceu do desejo de "apoiar mulheres africanas de todas as regiões do continente na produção de curtas-metragens".

A Sra. Chraibi esclareceu que o conceito é baseado na unidade de lugar e tempo; todos os filmes se passam em um call center de Casablanca, um símbolo do intercâmbio e da mistura cultural africana, observando que esta antologia pan-africana constitui "uma experiência coletiva onde cada filme conta uma faceta da África".

Para o diretor e mentor do programa, Hicham Lasri, esta residência ilustra "a abertura do Marrocos ao cinema africano e a ascensão do Reino como um centro criativo continental".

“Começamos o processo de escrita do zero, para desenvolver dez curtas-metragens juntos que se passam no mesmo universo”, explicou ele, observando que é uma experiência única para esses jovens diretores, que aprendem a criar, escrever e filmar seus filmes em um ambiente profissional, ao mesmo tempo em que compartilham suas línguas, culturas e identidades.

Entre os participantes está o marroquino Wissal Jabri, formado pelo Instituto Superior de Profissões Audiovisuais e Cinematográficas (ISMAC) e pela ESAV Marrakech.

"Somos dez diretores africanos e estamos fazendo dez curtas-metragens ligados pelo mesmo fio narrativo. As ações acontecem simultaneamente, no mesmo call center", confidenciou ela, especificando que seu filme conta, com um toque de ironia, o cotidiano de um supervisor sobrecarregado em um ambiente exigente.

Por sua vez, Abigail Kelapile, participante de Botsuana, expressou seu entusiasmo pela experiência. "Esta é a primeira vez que escrevo e dirijo meu próprio roteiro. É um desafio, mas também uma grande oportunidade de aprendizado", disse ela, referindo-se a um filme centrado em "um trabalhador de manutenção hipersensível jogado em um ambiente caótico".

Após a fase de filmagens em Casablanca, a residência continuará em Marrakech por duas semanas de pós-produção, em colaboração com a Digital Factory e a UM6P de Benguérir. As dez obras serão reveladas em pré-estreia no dia 27 de outubro, durante uma noite que reunirá as embaixadas dos países participantes, produtores e representantes de instituições parceiras.

De acordo com seus idealizadores, o AYWA pretende ser um manifesto para o reconhecimento das vozes femininas africanas e a promoção de um cinema ambicioso, coletivo e pan-africano, pronto para conquistar as telas do mundo.

Esta residência, organizada em parceria com a Universidade Politécnica Mohammed VI (UM6P), Story School, La Prod, Digital Factory e Intelcia, e apoiada pela República Popular da China, acontece de 15 de setembro a 27 de outubro nas cidades de Rabat, Casablanca e Marrakech. ANG/FAAPA

  

          Chade/Revisão constitucional promulgada pelo chefe de Estado

Bissau, 09 Out 25 (ANG) - O presidente do Chade, Mahamat Idriss Déby Itno, assinou quarta-feira o decreto que promulga a lei de revisão da Constituição de 29 de dezembro de 2023.

Esta revisão constitucional, aprovada em 3 de outubro pelo Parlamento, prevê, nomeadamente, que o mandato presidencial passe de cinco para sete anos, renováveis.

A revisão da Lei Básica prevê também a criação do cargo de Vice-Primeiro-Ministro com o objetivo de reforçar a coordenação da ação governamental.

Em relação aos mandatos eletivos, os deputados passarão a ter mandato de seis anos, contra cinco anos anteriormente.

Com essa revisão, o estado fornecerá financiamento de campanha para partidos políticos para garantir justiça. ANG/FAAPA

 

            Togo/ Nomeação de novo governo após cinco meses de espera

Bissau, 09 Out 25 (ANG) - O Secretário-geral do governo togolês, Stanislas Baba, anunciou na noite de quarta-feira a composição da nova equipe do governo, marcada pela recondução da maioria dos ministros cessantes.

A nomeação deste novo governo, o primeiro da 5ª República do Togo, ocorre cerca de cinco meses após a renúncia do antigo executivo.

Marcada pela presença de cinco mulheres, a nova equipe de governo, liderada pelo presidente do Conselho, Faure Gnassingbé, tem 27 pastas, incluindo dez vice-ministros.

O Ministro das Relações Exteriores, Robert Dussey, foi reconduzido, assim como o Ministro da Segurança, Calixte Batossie Madjoulba, enquanto os ministérios da Defesa Nacional, Serviço Civil, Trabalho, Diálogo Social e Transportes agora estão vinculados à Presidência Togolesa.ANG/FAAPA

 

           Africa do Sul/Governo alerta para crise populacional de abutres

Bissau, 09 Out 25 (ANG)  - O governo sul-africano soou o alarme esta semana sobre um declínio acentuado nas populações de abutres, alertando que perdas contínuas podem ter sérias consequências ambientais.

“Sem uma ação decisiva e coordenada, diversas espécies de abutres enfrentam uma ameaça muito real de extinção”, alertou o Ministro de Florestas, Pescas e Meio Ambiente, Dion George, em um discurso antes da 9ª sessão da Reunião das Partes (MOP9) do Acordo sobre Aves Aquáticas Migratórias Afro-Eurasiáticas (AEWA), agendada para 11 a 14 de novembro em Bonn, Alemanha.

A África do Sul abriga nove espécies de abutres, sete das quais se reproduzem localmente, mas sua sobrevivência é ameaçada por carcaças envenenadas, colisões com linhas de energia e perda de habitat, muitas vezes ligadas à caça ilegal e conflitos entre humanos e animais selvagens.

Em maio passado, pelo menos 123 abutres morreram após comerem uma carcaça de elefante envenenada no Parque Nacional Kruger. Outro envenenamento em massa ocorreu na Reserva Natural de Lionspruit, na província de Mpumalanga, onde mais de 100 abutres foram mortos.

A organização sul-africana de conservação de abutres VulPro registrou pelo menos 191 incidentes relacionados a linhas de energia entre 2020 e 2025.

"Se esses eventos continuarem sem controle, a perda de milhares de abutres poderá ter consequências devastadoras para o meio ambiente e a saúde", enfatizou o ministro.

Para lidar com esses riscos, o Ministério implementou um Plano Nacional de Gestão da Biodiversidade de Abutres Multiespécies, com o objetivo de proteger os habitats de reprodução, reduzir mortes por envenenamento e eletrocussão e conscientizar o público sobre a importância ecológica dos abutres.

No início deste ano, a África do Sul se juntou a organizações regionais de conservação em um workshop da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) para marcar o Dia Internacional de Conscientização sobre os Abutres.

A reunião lançou a Estratégia e Plano de Ação para Conservação dos Abutres da SADC (2025–2035), uma estrutura regional que reúne doze estados dentro da área de distribuição dessas aves para coordenar esforços para deter o declínio das populações de abutres.

Um relatório da BirdLife International (2025) estima o valor económico dos abutres para a SADC em 1,8 mil milhões de dólares por ano.ANG/FAAPA

 

Eleições Gerais/Departamento de Combatentes da Liberdade da Pátria do Secretariado Nacional do PAIGC pede ao STJ que reconsidere o indeferimento das candidaturas das coligações PAI-Terra Ranka e API- Cabaz Garandi

Bissau, 09 Out 25(ANG) – O departamento de Combatentes da Liberdade da Pátria do Secretariado Nacional do PAIGC solicitou, em Manifesto, que o  Supremo Tribunal de Justiça(STJ), reconsidere  a sua recente decisão de indeferimento  da inscrição do Convénio Político das Coligações PAI-Terra Ranka e API- Cabaz Garandi para  as eleições gerais, marcadas para  23 de Novembro próximo.

 O Manifesto divulgado nas redes sociais, sem o carimbo foi assinado pelo chefe do referido Departamento, Agostinho da Silva.

Em declarações à ANG, Agostinho da Silva, para além de confirmar a autoria do Manifesto justificou  a ausência de carimbo no documento com a facto de a Coordenadora do Departamento, Teadora Inácia Gomes se encontrar ausente  do país.

 “Conforme é do conhecimento público, a coligação PAI-Terra Ranka, entregou o referido dossiê(Convénio), de renovação da coligação para efeitos de anotação, seis dias antes do término do prazo fixado para entrega das candidaturas”, refere o Manifesto.

Acrescenta que , entretanto, o STJ deliberou sobre a sua rejeição, num processo em que participaram apenas seis juízes dos 8 requeridos pela lei, tendo ocorrido um empate de três votos contra  três a favor.

De acordo com o Manifesto, o  fundamento apresentado para justificar a  alegada falta de tempo para a análise do dossiê da coligação  não pode servir de motivo válido para a exclusão de uma candidatura legítima, apresentada em  conformidade com os prazos legais.

“Meritíssimos, recordamos que os 11 anos de luta armada e de duros sacrifícios consentidos pelo nosso povo, tiveram como objetivos, a conquista da liberdade, dignidade da nossa independência e soberania total bem como a implantação de uma ordem democrática, pluralista e justa, em que todas as forças políticas possam ter a possibilidade de participar em igualdade de condições para a promoção de bem estar e progresso social”, lê-se no  Manifesto.

Para esse departamento de Combatentes da Liberdade da Pátria, do Secretariado Nacional do PAIGC, excluir as candidaturas por razões meramente processuais ou administrativas contra as disposições constitucionais e legais, é por em causa esses ideais e os princípios pelos quais muitos tombaram.ANG/ÂC//SG

       Eliminatória Mundial 2026/Guiné-Bissau perde por 1-0 cotra Etiópia

Bissau, 09 Out 25 (ANG) – A Seleção de Futebol da Guiné-Bissau, perdeu por 1-0, quarta-feira, contra a sua congénere da Etiópia, no jogo a contar para 9ª jornada do grupo A ,da eliminatória para o Mundial de Futebol nos Estados Unidos, Canadá e México, em 2026.

 O encontro foi disputado num estádio emprestado pela Etiópia, em Kigali capital de Ruanda, e as duas equipas fizeram os primeiros 15 minutos do jogo com muita cautela e medo de ser o primeiro a sofrer golo. 

Passando os 15 minutos, a Etiópia cresceu no jogo, e fez algumas ameaças à baliza do guarda-redes Emanuel Baldé, e até que aos minutos 27 da partida conseguiu apontar o seu primeiro e o único golo do encontro, através do atacante Etiópense “Ramkel Gang”.

O primeiro tempo do jogo terminou com a vantagem da Etiópia, e no segundo os comandados do mister Emiliano Té demonstraram  que queriam dar volta ao resultado, mas não foi o caso, e foi a Etiópia quem acabou por estar mais perto de fazer o segundo golo do encontro.

A Guiné-Bissau soma assim mais uma derrota nos jogos de qualificação, e resta-lhe disputar a 10ª e última jornada da eliminatória do grupo “A” contra a Seleção Egípcia, já apurada para essa competição mundial, no próximo domingo(12). ANG/LLA/ÂC//SG

      

Médio Oriente/Israel e Hamas chegam a acordo para primeira fase de plano de paz

Bissau, 09 Out 25 (ANG) - O Presidente norte-americano, Donald Trump, anunciou que a primeira fase do plano de paz para a Faixa de Gaza foi aceite pelo Hamas e por Israel.

O Presidente palestiniano, Mahmoud Abbas, saudou o acordo e manifestou a esperança de que possa levar à criação de um Estado palestiniano.

O acordo foi anunciado pelo Presidente norte-americano na sua rede social, a Truth Social, na noite passada. Donald Trump escreveu ter “muito orgulho em anunciar que Israel e o Hamas assinaram a primeira fase do Plano de Paz" que ele propôs. Trump adiantou que "todos os reféns serão libertados em breve e Israel retirará as suas tropas para uma linha acordada”. Pouco depois, em declarações à Fox News, Trump disse acreditar que os reféns do Hamas "regressarão na segunda-feira" a casa. Donald Trump deverá assistir à assinatura do documento no Egipto, onde decorreram as negociações, esta semana, sob mediação deste país, do Qatar e da Turquia, além dos Estados Unidos.

Esta quinta-feira, o Exército israelita anunciou que está a estabelecer um protocolo para recuar em breve para a linha estabelecida para a primeira fase do acordo. O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, falou em “grande dia para Israel” e disse que o governo se reúne esta tarde para “aprovar o acordo e repatriar os reféns”.

O Presidente palestiniano, Mahmoud Abbas, saudou o acordo e disse esperar que o tratado possa levar à criação de um Estado palestiniano e ao fim da ocupação israelita do Estado da Palestina. Em Khan Younes, na Faixa de Gaza devastada, os palestinianos celebraram o anúcio que esperam que ponha fim à guerra, às mortes, à fome e aos bombardeamentos diários dos últimos dois anos.

O plano foi apresentado na Casa Branca a 29 de Setembro e previa o fim da ofensiva israelita em Gaza e a libertação, no prazo de 72 horas, de todos os reféns do Hamas, vivos e mortos. Depois, o plano de Trump inclui o desarmamento do Hamas, a retirada de Israel do enclave, a formação de um governo de transição na Faixa de Gaza e, a longo prazo, eventuais negociações para a criação de um Estado palestiniano – mas esta é uma opção que o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, tinha afastado. 

A ofensiva israelita em Gaza fez mais de 67 mil mortos entre os palestinianos e foi desencadeada como retaliação contra o ataque do Hamas a solo israelita, a 7 de Outubro de 2023, que provocou 1.200 mortos. A ONU declarou fome numa grande parte do território e uma comissão de inquérito das Nações Unidas acusou Israel de estar a cometer um genocídio. ANG/RFI


Suécia
/Nobel da Literatura de 2025 atribuído ao húngaro László Krasznahorkai

Bissau, 09 Out 25 (ANG)  – O escritor húngaro László Krasznahorkai, nascido em 1954 e considerado um "mestre do apocalipse", recebeu o Prémio Nobel da Literatura 2025, sucedendo ao compatriota Imre Kertész.

Autor de O Tango de Satanás e A Melancolia da Resistência, László Krasznahorkai construiu uma obra densa, marcada por frases longas, onde a entropia e a ausência de esperança dialogam com uma procura da beleza.

O Prémio Nobel da Literatura de 2025 foi entregue a László Krasznahorkai, escritor húngaro nascido em 1954, há muito reconhecido como um "mestre do apocalipse". Vinte e três anos depois da distinção do compatriota Imre Kertész (2002), a Academia Sueca volta a colocar a Hungria no mapa-mundo da literatura, sublinhando a vitalidade das letras da Europa Central e de Leste, já ilustrada pela atribuição do Nobel à polaca Olga Tokarczuk em 2019.

Figura de culto no espaço anglo-saxónico, László Krasznahorkai recebeu em 2015 o Man Booker International Prize. Em França, a obra de Krasznahorkai chegou mais tarde: O Tango de Satanás (1985), primeiro romance, só foi traduzido em 2000, pelas edições Gallimard. Desde então, graças à persistência de pequenas editoras, como a Cambourakis, chegaram aos leitores francófonos títulos como Seiobo desceu à Terra (2018), O Regresso do Barão Wekckheim (2023) ou Pequenos Trabalhos para um Palácio.

Nascido em Gyula, junto à fronteira romena, László Krasznahorkai deixou a Hungria em 1987 para se instalar em Berlim. A queda do Muro trouxe-lhe viagens sucessivas e estadas longas na Ásia durante os anos noventa. Viveu entre a Alemanha e a Itália, afastando-se de uma Hungria cada vez mais marcada pela política de Viktor Orbán.

Longe de querer ser reduzido a um retrato da "alma magiar", o escritor húngaro sempre se afirmou devedor de uma constelação literária universal. Kafka, Beckett, Gogol, e sobretudo Melville, a quem Susan Sontag o comparou, compõem o seu panteão de referências.

A obra de László Krasznahorkai é dominada por uma visão sombria da condição humana. "O homem é um monstro", escreve, invertendo o célebre verso de Sófocles. Nas suas páginas, a entropia e a sensação de catástrofe iminente convivem com a recusa de qualquer esperança redentora. László Krasznahorkai trabalhou durante 25 anos ao lado do cineasta húngaro Béla Tarr, co-assinando filmes como O Tango de Satanás ou As Harmonias de Werckmeister. A sua escrita chega também para o campo das artes plásticas: Guerra e Guerra (1999) inspirou a construção de um iglu pelo escultor italiano Mario Merz, concebido como sepultura ficcional do protagonista do romance.ANG/RFI

 

Política/Ministro Florentino Dias classifica descentralização administrativa de “factor vital” para o desenvolvimento do país

Bissau, 09 Out 25(ANG) - O ministro da Indústria, Promoção  e Transformação dos Produtos Locais, Florentino Fernando Dias, disse, quarta-feira, que a descentralização do poder administrativo é vital para o país, por permitir uma maior e melhor participação dos cidadãos na construção das suas vidas coletivas.

O governante falava no encerramento da 1.ª Conferência Internacional sob o lema “Descentralização em Ação: Desenvolvimento Participativo e Boa Governação na Transição Autárquica”, realizada em Bissau.

Em representação do ministro da Administração Territorial e Poder Local, Florentino Fernando Dias destacou que já foram registados avanços significativos na criação das condições necessárias para que a descentralização se torne uma realidade na Guiné-Bissau.

O evento organizado pelo Ministério da Administração Territorial e Poder Local, reuniu, durante dois dias, representantes do Governo, autoridades tradicionais, parceiros de desenvolvimento e especialistas nacionais e internacionais, que debateram  os desafios e as oportunidades do processo de descentralização administrativa no país.

Entre as recomendações finais, os conferencistas apelaram ao Governo para realizar, o mais depressa possível, as primeiras eleições autárquicas na Guiné-Bissau.

No encerramento da conferência, a representante da Embaixada de Portugal, Paula Matos declarou a disponibilidade do seu país de apoiar, financeiramente, o processo de descentralização, sublinhando que se trata de uma “expressão concreta em prol de uma administração local mais forte, transparente e participativa”.

Passadas mais de três décadas desde a abertura democrática em 1994, a Guiné-Bissau ainda não realizou as primeiras eleições autárquicas.

A conferência sobre descentralização decorreu no contexto de preparação da realização das  eleições legislativas e presidenciais simultâneas, marcadas para 23 de Novembro.ANG/RSM

 

quarta-feira, 8 de outubro de 2025

Política/Nuno Nabiam anuncia desistência das eleições gerais de 23 de Novembro

Bissau, 08 out 25(ANG) - O líder da Assembleia do Povo Unido-Partido Democrático da Guiné-Bissau(APU-PDGB), Nuno Gomes Nabiam, anunciou oficialmente a sua desistência das eleições gerais, marcadas para o próximo 23 de Novembro de 2025.

A decisão foi formalizada através de duas cartas, à que a ANG teve acesso através das redes sociais,  dirigidas ao Presidente do Supremo Tribunal de Justiça(STJ), datadas de 07 de Outubro de 2025.

Na missiva, Nuno Gomes Nabiam comunica, a título pessoal, a sua desistência da candidatura presidencial, com base no artigo 107.º da Lei n.º 10/2013, de 25 de Setembro.

A Lei nº10/2013 é a Lei eleitoral para Presidente da República e Assembleia Nacional Popular.

Na segunda missiva, assinada na qualidade de Presidente da APU-PDGB, o dirigente político informa igualmente a desistência da candidatura do partido às eleições legislativas, nos termos do artigo 135.º da mesma lei.

Nuno Gomes Nabiam concorreu por duas vezes às eleições presidenciais: em 2014, tendo sido derrotado na segunda volta por José Mário Vaz, e em 2019,  ficou em terceiro lugar.

O partido do antigo primeiro-ministro, segundo Fernando Dias, dirigente do PRS, já havia se desvinculado da Coligação Aliança Patriótica Inclusiva-Cabaz Garande , depois de Nuno Nabiam não ter conseguido a eleição para candidato presidencial dessa coligação. ANG/ÂC//SG

 

Regiões/ Delegado regional da Educação preocupado com aumento de números de escolas privadas que não obedecem as normas legais  

Buba, 08 Out 25 (ANG) – O delegado regional para serviços de educação de Quinara, sul de país, manifestou-se preocupado com o crescente número de escolas privadas na região sem respeitar as normas  estabelecidas pelo Ministério da Educação Nacional, Ensino Superior e Investigação Científica.

Mohamed Indjai que falava, terça-feira, em entrevista exclusiva  à ANG,   disse que as escolas estão a ser construídas  com finalidade de apenas gerar lucros.

"Nos últimos anos cresceu o número de escolas construídas por privados  que cobram crianças com base nos seus critérios e as vezes  os preços das propinas variam em cada trimestre, dependendo do nível da escolaridade do aluno”, afirmou Mohamed que acrescentou , “está situação está fora da política do Ministério porque o ensino básico (1º e 2º ciclo) é gratuito”.

Aquele responsável do ensino na Região de Quinara defende  que todas as escolas cadastradas pelo Ministério da Educação devem ser reguladas pelo próprio Ministério, caso contrário  os professores ali colocados  devem ser retirados.

Segundo Indjai,  as  crianças  pagam o montante de 3 mil francos cfa e as escolas muitas vezes não reúnem condições higiénicas e nem têm água potável.

Disse que a  maioria dos professores que lecionam nessas escolas apenas  concluiu o  ensino secundário, e que esta situação  se verifica  em todas as regiões do país.ANG/RC/MI/ÂC//SG

EUA/Estudo indica Trump como principal disseminador de desinformação nos EUA

Bissau, 08 Out 25 (ANG) - "presidente dos EUA, Donald Trump, foi a fonte dominante e distribuidora de desinformação" em 2024, afirmam os autores do estudo "Desarmando a Desinformação: Estados Unidos".

O estudo destaca que Trump recorreu a funções das forças políticas domésticas, em vez de atores estatais estrangeiros, como a principal fonte de narrativas de desinformação no discurso político dos EUA.

Além disso, a existência de grupos de WhatsApp e outros espaços digitais fechados muitas vezes atuam como "casulos de informação" que fomentam rumores e outras formas de desinformação.

Desta forma, "a disseminação viral de desinformação e o ataque estratégico a jornalistas surgiram como ameaças interligadas à democracia. Numa era de crescente autoritarismo e retrocesso democrático, as falsidades são frequentemente utilizadas como arma por atores estatais para influenciar a opinião pública, minar o jornalismo e intimidar jornalistas".

Os autores do estudo afirmam que estes fatores são cada vez mais a realidade norte-americana, com Donald Trump a "promulgar narrativas manifestamente falsas" nos últimos anos.

"Os media americanos enfrentam uma profunda crise de informação, num tempo de repressão à liberdade de expressão", lê-se no estudo.

Neste sentido, a confiança na grande imprensa continua a diminuir num clima de crescentes ataques aos media, por parte do Governo Trump.

Cerca 86% dos entrevistados diz ter visto ou ouvido jornalistas a ser assediados ou abusados 'online', o que indica uma ampla visibilidade e normalização de ataques à imprensa.

"Este momento exige não só integridade jornalística e respostas inovadoras a estas ameaças emergentes, mas também uma compreensão clara de como a desinformação se espalha no ecossistema mediático", refere o estudo.

O estudo publicado pelo International Center for Jounalists (ICFJ) teve como base a análise de 10.000 notícias e publicações em meios de comunicação durante 2024, bem como um inquérito a 1.020 americanos.ANG/Lusa