Desporto/Selecção Nacional de Futebol inicia preparativos para o jogo amistoso com  Tubarões Azuis de Cabo Verde

Bissau, 03 Jun 21 (ANG) – A Seleção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau, iniciou quarta-feira, os preparativos para encontro amistoso contra os Tubarões Azuis de Cabo Verde, agendado para o dia 11 de corrente mês, em Bissau,  no quadro dos preparativos para as próximas eliminatórias do Mundial de Qatar-2022.

O respectivo treino decorreu na presença do público e durou quase uma hora, durante o qual os atletas treinaram a adapção ao relvado, troca de bolas e realizado  exercícios físicos.

Os pupilos do Mister Candé treinaram sem quaisquer limitações física, e mostraram-se animados durante o trabalho.

Em relação aos 05 novos convocados de Baciro Candé, o guarda-redes Maurice Gomis que milita no “Spal” de “Italia” não vai poder se juntar aos outros colegas, por ter alegado problemas famíliares.

“Mas continuo com vontade de vir jogar palo meu país, assim que tudo for ultrapassado”, disse Maurice Gomis ao site o Golo GB.

Por outro lado, o guarda-redes titular da turma nacional, Jonas Mendes, também não se juntou ainda ao grupo de trabalho, devido ao compromisso do seu Clube “Black Leopard” que recentemente perdeu por 3-1 contra o “Cape Town City FC”, na partida de penúltima jornada do campeonato Sul-africano.

A turma nacional regressa hoje, por volta das 17h00, à mais  uma sessão de treino no Estádio Nacional 24 de Setenbro.ANG/LLA/ÂC//SG

 

      Covid-19/Pandemia já matou mais de 3,69 milhões de pessoas no mundo

 Bissau, 03 Jun 21(ANG) – A pandemia de covid-19 matou, até hoje, pelo menos 3.693.717 pessoas no mundo desde o final de Dezembro de 2019, segundo um levantamento realizado pela agência de notícias francesa AFP a partir de fontes oficiais.

Mais de 171.584.840 casos de infecção foram oficialmente diagnosticados desde o início da pandemia do SARS-CoV-2.

Os números são baseados em relatórios diários das autoridades de saúde de cada país até às 11:00 em Lisboa, e excluem revisões posteriores de agências estatísticas, como ocorre na Rússia, Espanha e Reino Unido.

Na quarta-feira, 12.042 novos óbitos e 482.800 novos casos foram registados em todo o mundo.

Os países que registaram o maior número de novas mortes nos seus levantamentos mais recentes são a Índia, com 2.887 óbitos, o Brasil (2.507) e os Estados Unidos (597).

Os Estados Unidos são o país mais afectado em termos de mortes e casos, com 595.833 óbitos para 33.307.423 contágios, de acordo com o levantamento realizado pela Universidade Johns Hopkins.

Depois dos Estados Unidos, os países mais afectados são o Brasil com 467.706 mortes e 16.720.081 casos, a Índia com 337.989 mortes (28.441.986 casos), o México com 228.146 mortes (2.423.928 casos) e o Peru com 184.942 mortes (1.965.432 casos).

Entre os países mais atingidos, o Peru é o que apresenta o maior número de mortes em relação à sua população, com 561 óbitos por 100.000 habitantes, seguido pela Hungria (308), Bósnia-Herzegovina (284), República Checa (281), Gibraltar (279) e Macedónia do Norte (261).

A Europa totalizou, até hoje, 1.138.550 mortes e 53.064.671 casos, a América Latina e Caribe 1.166.579 mortes (33.402.197 casos), os Estados Unidos e Canadá 621.435 mortes (34.691.951 casos), a Ásia 491.053 mortes (36.844.170 casos), o Médio Oriente 143.737 mortes (8.664.352 casos), a África 131.261 mortes (4.868.568 casos) e a Oceânia 1.102 mortes (48.932 casos).

Desde o início da pandemia, o número de testes realizados aumentou substancialmente e as técnicas de rastreamento e despistagem melhoraram, levando a um aumento no número dos contágios declarados.

O número de casos diagnosticados, entretanto, reflecte apenas uma fracção do total real dos contágios, com uma proporção significativa dos casos menos graves ou assintomáticos ainda não detectados.

Esta avaliação foi realizada com base em dados recolhidos pela AFP junto das autoridades nacionais competentes e informações da Organização Mundial de Saúde. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

    
 Covid-19/ Mais 13  pessoas testaram positivo e três dadas como recuperadas

Bissau, 03 Jun 21 (ANG) –A Guiné-Bissau  registou mais 13 novos casos de infecção por Covid-19 e três  pessoas foram dadas como recuperadas da doença, segundo o Boletim do Alto Comissárioado para a Covid-19.

Os dados desse boletim diário do Alto Comissariado, divulgados terça- feira, referem que a doença afectou nove pessoas do sexo masculino e quatro do sexo feminino.

Apontam que  foram analisados 145 individuos e 13 deles acusaram positivo, elevando assim o total acumulado para 3.783 e dois novos caso de internamento, aumentando o número para 239 internados devido a covid-19.

O Alto Comissariado refere que há 13 casos activos, subindo para o total acumulado de 186 .

Relativamente ao número de óbitos por covid-19 na Guiné-Bissau, conforme os dados do Alto Comissario, permanece em  68 .

Os mesmos dados  actualizados  terça-feira, indicam que actualmente sete pessoas estão internadas por suspeitas de infecção por  Covid-19.

Com esta actualização, o país passa a contabilizar 186 casos activos, 3.523 recuperados,68 óbitos,3.783 casos positivos, bem como o internamento acumulado239 pacientes.ANG/LPG/ÂC//SG

 

  Angola/Autoridades iniciam recolha de ADN de vítimas de conflitos políticos

Bissau, 03 Jun 21 (ANG) - A comissão para implantação do plano de reconciliação das vítimas de conflitos políticos entre 1975 e 2003  anunciou, na quinta-feira em Luanda, o início da recolha de amostras de DNA, de familiares para identificação dos corpos.

A primeira recolha de ADN envolve os dirigentes do partido Unita, mortos em Luanda,após o pleito eleitoral de 1992.

Com o acto de 3 de Junho de 2021 teve início um longo processo que visa a exumação de corpos, identificação , assim como a entrega de ossadas às famílias para a realização de funerais condignos.

Entre os corpos dos dirigentes frequentemente reclamados pela Unita, destacam-se o vice,presidente Jeremias Chitunda, Salupeto Pena e Alicerces Mango. 

O primeiro passo do governo foi dado, com a entrega dos restos mortais do líder histórico da Unita, Jonas Savimbi.

O pedido de desculpas públicas aos familiares das vítimas dos conflitos políticos foi o acto central da implementação de um processo, ainda polémico e complexo, no quadro da reconciliação dos angolanos, após a sangrenta guerra civil que causou mais de 500 mil mortos.ANG/RFI

 

              
               Transportes terrestres/Suspensa greve no setor dos transportes

Bissau,03 Jun 21(ANG) - A Federação dos Motoristas e Transportadores da Guiné-Bissau, suspendeu, na noite de quarta-feira, a greve que teria decretada com a duração de cinco dias.

Segundo o porta voz da Federação, Caram Samba Lamine, o governo garante cumprir os acordos, dentre os quais a redução de números de postos de controlo da polícia e fixação de um guichet único de pagamento, onde os motoristas infratores possam pagar as suas multas, e também promete melhorar as estradas.

“Após as negociações com o governo, a Federação dos Motoristas decidiu estancar a paralisação no setor de transportes, através da qual se pressionava o governo para cumprir o memorando do entendimento assinado em 2018”, explicou Caram Samba Cassamá.ANG/ÂC//SG

 

Desporto/Estádio Lino Correia volta a receber jogos noturnos 36 anos depois     

Bissau, 02 Jun 21(ANG) - O Estádio Lino Correia,em Bissau,o  maior complexo desportivo do país, volta a receber jogos de futebol à noite, 36 anos depois de ter recebido o último desafio do Campeonato Nacional. 

Segundo o jornal “O Democrata”, que cita o vice-presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau(FFGB) para a área de Formação e Desenvolvimento do Futebol, Mama Saliu Baldé, a requalificação da iluminação do Estádio Lino Correia é umas das grandes realizações da instituição federativa .

 “Vamos trabalhar para criar condições para que a competição volte a ser disputada no horário da noite”, garantiu Saliu Baldé.

Segundo  o Democrata, a última vez que decorreu um jogo à noite no recinto de Lino Correia foi em 1985, entre o Sporting Clube da Guiné-Bissau e o Sporting de Bafatá, que acabou interrompido devido à avaria do grupo de geradores que alimentava o Estádio.

Em reação à essa iniciativa da FFGB, o Diretor-geral dos Desportos, Alberto Dias, saudou os esforços da nova direção executiva do órgão superior do futebol guineense.

 “Penso que é uma iniciativa louvável e digna de maiores aplausos pelo facto de trazer iluminação artificial para o Estádio Lino Correia, que é o maior complexo desportivo do país e vai ajudar a minimizar o sofrimento dos atletas que, ao longos dos  36 anos  jogavam sob muito sol”, sublinhou Alberto Dias.

Com as instalação dos novos equipamentos,segundo o semanário, o recinto vai começar a receber jogos oficiais de futebol e demais competições ligadas a diferentes modalidades no período da noite.

O Estádio Lino Correia, com capacidade para 12 mil espectadores, dispõe de um campo de futebol  com relva sintética, três outros campos pelados para treinos, e ainda de campos de ténis, basquete, e de futebol de salão.

O Estádio foi construído em 1947, sendo inaugurado como Estádio “Sarmento Rodrigues” de Bissau a 10 de junho de 1948. Com a ascenção da Guiné-Bissau à independência, as novas autoridades rebatizaram-no com o nome de “Lino Correia”.ANG/O Democrata

Cooperação/Guiné-Bissau e Burkina Faso reforçam cooperação com a assinatura de 12 acordos

Bissau,03 Jun 21(ANG) - A Guiné-Bissau e o Burquina-Faso terminaram quarta-feira com a assinatura de 12 acordos a primeira grande comissão mista de cooperação, cujos trabalhos tiveram início segunda-feira, em Bissau.

Segundo a declaração conjunta lida no final dos trabalhos da comissão, os 12 acoedos em vários domínios reforçam o quadro jurídico da cooperação entre os dois países.

Os acordos assinados abrangem , nomeadamente o domínio diplomático, transportes aéreos, energia, minas e pedreiras, cultura, artes e turismo, educação, comércio, agricultura, água e saneamento, recursos animais e pescas, desporto e lazer.

Os dois países decidiram também reforçar a cooperação nos setores de defesa e segurança, estando previsto a assinatura de acordos para o efeito, o "mais rapidamente possível", segundo a declaração conjunta.

Em declarações aos jornalistas no final dos trabalhos, Suzi Barbosa, ministra guineense dos Negócios Estrangeiros,   prometeu a assinatura em breve dos acordos de defesa e segurança

"Nós esperamos que a partir da assinatura hoje destes 12 acordos as nossas relações de cooperação se intensifiquem ainda mais", disse a ministra de Estado e dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades.

O ministro dos Negócios Estrangeiros do Burkina Faso, Alpha Barry, disse que o reforço da cooperação é o desejo dos chefes de Estados dos dois países e que os trabalhos foram "gratificantes" e representam "passo muito importante". ANG/LUSA

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Transportes terrestres/Paralisação no setor deixou instituições públicas e privadas quase desertas

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – A greve iniciada hoje, pela Federação da Associação dos Motoristas com a duração de cinco dias, paralisou “fortemente” as principais instituições laborais do país.

Constatações feitas por um repórter da ANG permitiram conformar fraca afluência das pessoas está manhã nas instituições e locais públicos, contrariamente ao habitual.

Os meios de transportes mais usados pela maioria da população e funcionários públicos não prestaram serviço, e nas ruas só se vê circular carros de Estado ou de particulares.

No mercado de Bandim, a principal de Bissau, que nos dias normais se enche de clientes e vendedores registou movimentação muito moderada.

Também nas ruas de Bissau, se verificaram, nas primeiras horas de manhã, cidadãos caminhando a pé, e os policiais tomando conta das estradas e com as viaturas particulares a circular.

As mulheres bideiras com as cargas nas cabeças, e alguns funcionários a caminharem para o seus postos de serviços.

Apesar da greve, um pequeno número de transportes públicos está a trabalhar normalmente, contrariando a indicação da Federação dos Motoristas.

As instituições escolares, Função Pública e demais instituições estão quase paralisadas.

A greve em causa, tem a ver com a falta de cumprimento de Memorando de Entendimento rubricado em 2018, entre o Governo e a Federação de Motoristas.

Algumas das exigências dos motoristas têm a ver com a criação de um guichet único para pagamento das multas, e a redução das operações Stop nas ruas do país, em Bissau e no interior, que envolvem quase todas as forças policiais do pais: Guarda Nacional, Polícia de Trânsito, fiscais da Direcção-Geral das Contribuições e Impostos, das Alfândegas e da Direcção-geral da Viação e Transportes Terrestres.ANG /CP/ÂC//SG

 

 

Cidadania/Director-geral da INACEP anuncia inicio na próxima segunda-feira da   emissão de novos passaportes   

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – O diretor-geral da Imprensa Nacional INACEP afirmou esta quarta-feira que o país vai iniciar no próximo dia  7 de Junho  a emissão da nova gama dos passaportes incluindo a quarta categoria, denominada “Passaporte Especial”.

Paulino Mendes falava em entrevista à ANG sobre  a anunciada suspensão  da emissão dos passaportes em circulação de forma a permitir a introdução de novos modelos desse documento.

Disse   que as máquinas de produção dos passaportes estão totalmente mobilizadas para atender novos formatos dos novos documentos de identificação.

ʺOs nossos passaportes até aqui são biométricos e policarbonato e outros também são. Os elementos diferenciadores,  basicamente, são a capa e a cor do passaporte que mudaram duma forma mais evidente, mais nítida para não se confundir com os anteriores”, explicou.

Aquele responsável sublinhou que os elementos de segurança foram introduzidos e acrescidos, tendo em conta  que, cada vez que se move em direcção à segurança dos passaportes, para evitar sua falsificação, os infractores tentam contornar a situação.

Disse que o passaporte é um titulo de viagem que tem que ser um elemento fiável e credível cujo o portador não deve oferecer dúvidas em nenhuma das fronteiras do mundo.

O director-geral da Inacep afirmou  que hoje em dia existem ameaças em termos de segurança em todo o mundo, pelo que todo o cuidado é pouco, frisando que,  todos são interpelados e sobretudo as autoridades para redobrarem os cuidados quanto a segurança destes documentos.

O novo passaporte é de difícil falsificação e é fiável como outro, e esta nova cor da capa e os dizeres da menção da CEDEAO foram acrescidas para se conformar com a legislação de livre circulação das pessoas e bens e também a exigência de se fazer a menção na altura do próprio passaporte”, explicou.

Paulino Mendes indicou que  houve alguns acréscimos nos preços dos passaportes referindo-se  que os passaportes ordinários, que custavam 40 mil passam agora a custar 41.500 francos cfa incluindo o formulário, o
 de Serviço vai custar 50 mil cfa e os Diplomático e Especial custam100 mil francos CFA.

O director-geral da INACEP disse que, a empresa que dirige é responsável pela emissão dos passaportes e tem um parceiro como assistente técnico, com experiência secular nesta matéria gráfica, para a acompanhar neste processo. ANG/MI/ÂC//SG    

Política/Líder do PUN critica que aparelho de Estado se tornou refém de partidos políticos

Bissau 02 Jun 21 (ANG) – O líder do Partido da Unidade Nacional (PUN),afirmou hoje que as causas das sucessivas convulsões sociais e políticas no país têm a ver com lutas dos partidos políticos para “fazer o Estado seu refém”.

Idriça Djaló que proferiu estas declarações numa conferência de imprensa na qual falou sobre a actual situação política do país, referiu que, nas duas últimas semanas, o país entrou, mais uma vez, em graves, convulsões políticas e sociais, o que segundo ele não era de estranhar.

“Há muitos anos que o PUN estava a chamar a atenção dos actores políticos sobre a incapacidade do sistema que vigora no país para responder as espectativas do povo guineense”, disse.

Djaló afirmou estar convicto de que este sistema de governação e arranjos políticos partidários não vai estar nunca à altura de responder aos desafios existentes, uma vez que deste a entrada da democracia em 1994 vive-se de crise em crise, e que o mais extraordinário é a recusa da classe politica em colocar verdadeiros problemas para a busca de uma solução.

Segundo ele, o sistema político em vigor no país está dividido  em três blocos a saber, o primeiro é formado pelo partido-Estado, o segundo é o partido-politico-militar e o terceiro eixo é a corrupção.

 “Mais uma vez estas desavenças que iniciaram vai dar razão ao Partido da Unidade Nacional e se não forem tomadas medidas adequadas, vai colocar o país numa situação grave”, considerou.

O líder do PUN salientou que apesar do regime vigente no país é semipresidencial com separação de poderes entre o Presidente da República e o Governo, que é a emanação dos partidos de acordo com os resultados obtidos nas urnas,  já está a tornar uma tradição de que cada vez que o país sair de eleições presidenciais, partidos e grupos que apoiaram o vencedor do escrutínio criam maiorias na Assembleia Nacional Popular, em função dos seus interesses sem nenhum projecto politico.

 “E estes depois da divisão das pastas governativas subentendem que são donos das instituições fazendo o que bem entenderem, colocando quem quiserem na Função Pública, sem respeiro das regras, fazendo explodir a massa salarial que nenhum Governo pode aguentar”, criticou.

Idriça Djaló disse que os partidos consideram-se mais fortes  que o Estado, dando ordem a administração do Estado, e diz que ainda se isso acontece é legítimo que os dirigentes e quadros dos partidos que fazem parte do Governo pensarem que têm direito de tomar conta dos ministérios e empresas públicas.

“Esta tradição acaba por destruiu a administração pública nacional que devia estar ao serviço do interesse nacional”, disse.

Para Djaló tudo desmoronou na justiça que quase não faz o seu trabalho porque a politica atingiu todos os sectores da vida do país.

Disse que a solução é recorrer-se ao que chama de  “Estados Gerais” ou seja ouvir o povo sobre o modelo que quer para alavancar o país.

“Nesse sentido cada um dá a sua visão. O agricultor, pescador, mecânico, comerciantes e outros vão mostrar um modelo que preferem para administrar o país, uma vez que a ANP não é entidade indicada para fazer a revisão da Constituição”, disse.

Para o politico, uma eventual  queda do parlamento neste momento só iria, uma vez mais, adiar os problemas, uma vez que já ficou clara que as eleições antecipadas não resolver
os problemas essenciais do país, mas que só os adiam. ANG/MSC/ÂC//SG

 

 

 

Desporto-futebol/Sport Bissau e Benfica encerra a 10ª jornada da prova com vitória sobre  Flamengo de Pefine por uma bola à zero

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – O Sport Bissau e Benfica (SBB), encerrou a 10ª Jornada da série “B” da segunda volta da maior prova de futebol guineense, com uma vitória  por 1-0, ao Flamengo de Pefine.

Com esta vitória os encarnados passam a somar 21 pontos e lideram a série B.

Faltam  disputar quatro jornadas para o fim da maior prova de futebol guineense Guines-Liga.

Eis o quadro da tabela classificativa:

Série “A”

1º - Sporting Clube da Guiné-Bissau – (24) pts

2º - Sporting Clube de Bafatá – (18) pts

3º - CF Os Balantas de Mansoa – (14) pts

4º - FC de Cuntum – (13) pts

5º - Portos de Bissau – (09) pts

6º - FC de Sonaco – (06) pts

7º - CDR de Gabú – (02) pts

Série “B”:

1º - Sport Bissau e Benfica – (21) pts menos um jogo

2º - UDIB –(12) pts

3º - FC de Canchungo – (09) pts

4º - Flamengo de Pefine - (07) pts menos um jogo

5º - FC de Pelundo – (06) pts

6º - Nuno Tristão de Bula – (06) pts

7º - Bissorã – (04) pts

 

A próxima
jornada a  11ª , está prevista para hoje e amanhã, quinta-feira, com os seguintesc encontros:

Série “A”:

Quarta-feira - Balantas de Mansoa/FC de Cuntum, Gabú/Sporting Clube da Guiné-Bissau, na quinta-feira, Sonaco/Portos de Bissau, e nesta jornada, o Sporting Clube de Bafatáestará de repouso.

Série “B”:

Quarta-feira - FC de Pelundo/Atlético de Bissorã, Nuno Tristão de Bula/FC de Cantchungo, e no sábado, a União Desportiva Internacional de Bissau recebe n seu reduto o Flamengo de Pefine, e o Sport Bissau e Benfica estará de repouso. ANG/LLA/ÂC//SG

Aviação Civil/”Início de operações da empresa NAS marca nova era para o aeroporto Osvaldo Vieira”, diz ministro dos Transportes

Bissau,02 Jun 21(ANG) – O ministro dos Transportes e Comunicações afirmou que o início das operações da nova empresa de assistência dos voos e tratamento de bagagens denominada Serviços Nacional de Aviação(NAS), irá marcar uma nova era para o Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira, de Bissau.

Augusto Gomes falava terça-feira à imprensa no acto que marcou o início das actividades da nova empresa NAS que irá substituir a extinta Serviços de Assistência Aeroportuária(SAA), na gestão e assistência dos voos das diferentes companhias aéreas que operam no país.

“A nova empresa vai dar uma nova visibilidade, credibilidade e condições para que, de facto, as companhias com destino para a Guiné-Bissau possam encontrar um serviço de qualidade à semelhança dos outros aeroportos do mundo”, enalteceu o governante.

Informou que, enquanto ministro dos Transportes e Comunicações, pegou no referido processo já em andamento, frisando que trabalharam o dossiê com a equipa de NAS destacada para o efeito e que culminou na sua entrada efectiva em actividades no país.

“È verdade que o processo das negociações foi longo, mas com o esforço de ambas as partes e o bom senso, consegue-se chegar à um acordo que permite delegar a empresa NAS os trabalhos de assistência aeroportuária”, disse.

Segundo Augusto Gomes a NAS é uma empresa Kweitiana com experiência mundial e que escolhe a Guiné-Bissau como parceiro para alargamento da sua rede de actividade.

Disse que a empresa NAS já desembolsou nesta primeira fase,  dois milhões e meio de dólares para pagar os atrasados salariais de todos os funcionários da extinta SAA e aquisição de equipamentos aeroportuários.

Aquele responsável disse que a acreditação desses serviços no país vai certamente atrair outras companhias e sobretudo as aeronaves cargueiros , que poderão passar a escolher  Bissau como destino.

“Se assim for, sso permitirá ao país passar a exportar os seus produtos através do aeroporto internacional Osvaldo Vieira”, disse Gomes.

Por sua vez, o representante da empresa NAS afirmou  que estão na Guiné-Bissau desde Novembro de 2019, e  que levaram muito tempo para iniciar  operações devido aos  avanços e recuos verificados nas negociações com as autoridades guineenses.

Armand Joseph Grat disse que a empresa NAS começou a operar hoje  no país devido a dedicação e o engajamento do Presidente da República Umaro Sissoco Embaló, através de contactos em diferentes países para se captar investimentos.

“Assinamos com o Governo uma parceria público-privada com base em ganhos para ambas as partes”, disse.

Salientou  que a NAS é líder mundial em assistência e escala, acrescentando que neste período de Covid-19 continua a investir e que a Guiné-Bissau faz parte dos 30 países do continente africano e 54 ao nível mundial onde opera, contando com 10 mil funcionários de diferentes nacionalidades.

Armand Joseph Grat disse que o objectivo principal da empresa NAS no país, é oferecer todos os serviços aeroportuários e condições de segurança,  de igual forma aos  que são fornecidos em Nova Yorque, Lisboa, Paris ou Londres.

“O aeroporto internacional Osvaldo Vieira como porta de entrada para a Guiné-Bissau está a partir de hoje associado à imagem da NAS”, disse o seu representante no país.ANG/ÂC//SG

 

Cooperação/China doa 11 viaturas ao Ministério dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau

Bissau,02 Jun 21(ANG) - A China entregou terça-feira ao Ministério dos Negócios Estrangeiros da Cooperação e das Comunidades 11 viaturas no âmbito da cooperação bilateral, destinados a  melhorar o funcionamento daquela instituição governamental.

Segundo a ministra dos Negócios Estrangeiros, Susy Barbosa, o donativo foi feito no âmbito da cooperação bilateral.

Segundo a chefe da diplomacia guineense, a cooperação com a China "continua muito intensa" e está a apoiar o "programa de governação" guineense, que "pretende desenvolver a Guiné-Bissau".

O embaixador chinês na Guiné-Bissau, Guo Ce, disse que o donativo é mais um "momento que testemunha a amizade sino-guineense" e o "resultado do esforço" da atual ministra dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau que deu "mais energia" à diplomacia.ANG/Lusa

 

         Covid-19/OMS atribui homologação de emergência a vacina chinesa

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – A Organização Mundial de Saúde concedeu terça-feira a homologação para uso de emergência à vacina chinesa contra a covid-19 Sinovac, anunciou a agência da ONU em comunicado.

O comité de peritos de vacinação da OMS recomendou a vacina, que requer duas doses com um intervalo de duas a quatro semanas, para pessoas a partir dos 18 anos.

É a segunda vacina chinesa a obter luz verde da OMS, o que permite a integração no dispositivo internacional Covax, de distribuição de vacinas contra a covid-19, nomeadamente nos países desfavorecidos.

“O mundo precisa desesperadamente de muitas vacinas anti-covid 19 para fazer face às enormes desigualdades”, declarou a médica Mariangela Simao, subdiretora geral da OMS encarregada do acesso aos medicamentos e produtos de saúde.

A OMS tinha já homologado, em 07 de Maio, outra vacina desenvolvida na China, a Sinopharm.

A eficácia da Sinovac é de 51% para prevenir os casos de covid sintomáticos, mas de 100% para evitar os casos mais graves e as hospitalizações, em populações estudadas, precisou a OMS.

A eficácia nos maiores de 60 anos ainda não foi avaliada.

A Sinovac é já usada em 22 países e territórios, segundo dados recolhidos pela Agência France Presse (AFP). ANG/Inforpress/Lusa

 

 Covid-19/ País com mais quatro novos casos de infecção num total de 392 testados e 2 recuperados  

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – A Guiné-Bissau registou mais quatro novos casos de infecção num total de 392 testados, elevando assim para um total acumulado 68.445  amostras, e duas pessoas se recuperam da doença, refere o boletim diário do Alto Comissariado para a covid-19 .

De acordo com boletim do Alto Comissariado da Covid-19, à que a ANG teve acesso hoje, em consequência dessas novas infecções, o  número de casos de infecção por covid-19  subiu de 3.766  para 3.770 pessoas.

Os dados referem que  a Guiné-Bissau conta com um total acumulado de 3.520 indivíduos recuperados, estando em activo mais quatro casos, aumentando o número  de casos activos para 176.

O boletim diário número 114 do Alto Comissariado confirmou a continuidade do internamento de duas pessoas, mantendo o total acumulado em 237.

Relativamente aos óbitos associados ao covid-19, permanece em 68 vítimas mortais.

Os mesmos dados actualizados a 31 de maio apontam que  há duas pessoas suspeitas de contágio de covid-19 internadas.

Segundo os dados do Alto Comissariado, os homens continuam a liderar a lista de infecção por covid-19 com 2.272 pessoas  contra 1.498 do sexo feminino.ANG/LPG/ÂC//SG

Vaticano/Papa estabelece que abuso de crianças é um “crime contra a dignidade humana”

Bissau, 02 Jun 21 (ANG) – O Papa Francisco publicou terça-feira um texto que promove uma reforma do Código de Direito Canónico relativas às sanções penais na Igreja Católica, estabelecendo que o abuso de menores é um crime contra a dignidade das pessoas.

A constituição Apostólica 'Pascite gregem Dei', divulgada pelo Vaticano, altera o Livro VI do Código de Direito Canónico (CDC) e revê a disciplina penal que existe desde 1983, visando evitar "o risco de contemporizar com comportamentos contrários à disciplina".

Os casos de abusos sexuais de menores e adultos vulneráveis, posse ou divulgação de pornografia são agora inseridos numa secção especificamente dedicada aos "delitos contra a vida, a dignidade e liberdade do homem".

"Para responder adequadamente às demandas da Igreja (católica) em todo o mundo, ficou evidente a necessidade de se rever também a disciplina penal promulgada por São João Paulo II, em 25 de Janeiro de 1983, com o Código de Direito Canónico", explica o Papa Francisco.

O trabalho de revisão começou em 2007 com o papa emérito Bento XVI, terminando agora com um texto que "introduz mudanças de vários tipos na lei actual e sanciona algumas novas figuras criminosas", nas palavras de Francisco.

Também foi aprimorado "do ponto de vista técnico, especialmente no que diz respeito a aspectos fundamentais do direito penal, como o direito de defesa, a prescrição da acção penal, a determinação mais precisa das penas".

O novo texto oferece "critérios objectivos na identificação da pena mais adequada a aplicar em casos concretos", reduzindo a discricionariedade da autoridade, para favorecer a unidade eclesial na aplicação das penas, "especialmente para os crimes que causam maiores danos e escândalo na comunidade", acrescenta o pontífice.

O presidente do Conselho Pontifício para os Textos Legislativos, Filippo Iannone, explicou que a presença nas comunidades de algumas situações irregulares e os escândalos recentes, que emergiram dos casos de pedofilia, levaram à revitalização do direito penal canónico, integrando-o com reformas legislativas oportunas.

"Esta reforma, que se apresenta hoje, necessária e há muito esperada, visando tornar as normas penais universais cada vez mais adequadas à protecção do bem comum e dos fiéis, mais congruentes com as necessidades de justiça e mais eficazes", apontou em conferência de imprensa.

Os crimes tipificados nos últimos anos em leis especiais são incorporados no Código, tais como a tentativa de ordenação de mulheres, o registo de confissões e a consagração da Eucaristia para fins sacrílegos.

Também alguns casos presentes no Codex de 1917 que não foram aceites em 1983, como a corrupção em actos oficiais, a administração de sacramentos a sujeitos a quem não podem ser administrados, a ocultação da autoridade legítima de qualquer irregularidade ou censura na recepção de ordens sagradas.

A todos estes são acrescentados alguns novos casos, como a violação do segredo papal, a omissão da obrigação de executar uma sentença ou decreto criminal ou a omissão da obrigação de notificar o cometimento de um crime.

O texto contém uma determinação de leis penais que antes não existiam, a fim de dar uma indicação precisa e segura a quem deve aplicá-las.

As ofensas são especificadas, as infracções agrupadas anteriormente são distinguidas e as penas são listadas exaustivamente.

A modificação aprovada visa proteger a comunidade e dar maior atenção à reparação do escândalo e à indemnização dos danos, mas também ter os meios necessários para prevenir os crimes, e poder intervir a tempo de corrigir situações que possam agravar-se, segundo o Vaticano.

Foi estabelecida a possibilidade de aplicação da pena suspensiva a todos os fiéis, e não apenas aos clérigos, e também foi alterado o prazo de prescrição dos crimes, a fim de favorecer a conclusão dos processos num prazo razoável.

A nova formulação do Livro VI - cânones 1311 a 1399 -, sobre as "sanções penais na Igreja", entra em vigor a 8 de Dezembro de 2021.

Segundo a agência Ecclesia, em relação à anterior redacção, apenas 17 dos 89 cânones permanecem inalterados.ANG/Angop

 

 

Desporto-futebol/A Maioria dos jogadores da Selecção Nacional de Futebol já se encontra em Bissau

Bissau,02 Jun 21(ANG) - Os vinte e três jogadores convocados pelo Selecionador Nacional de futebol, Baciro Candé chegaram na noite de terça-feira, 01 de Junho, à Bissau, para começar a concentração no centro de estágio dos Djurtus.

Segundo o site da FFGB, entre os restantes que ainda não estão em Bissau, alguns ainda cumprem
 o calendário nos seus respectivos clubes pelo só depois virão se juntar a equipa tècnica em Bissau.

O jogo amigável entre a Guiné-Bissau e Cabo-verde está marcado para o dia 11 de Junho, no estádio nacional 24 de setembro.

Para esse amistoso o  mister Baciro Candé conta  com os cinco (5) novas caras, na seleção nacional, entre as quais dois avançados- Panutchi Amadu Camará, do Plymouth Algyle da Inglaterra e David Gomis, do Clermont de França, dois guarda-redes - Maurice Gomis que joga no Spal em Itália e Manuel Baldé, do Vizela em Portugal, e um defesa Brasil Suleimane Camará, do Tec Fiel da Holanda.ANG/site FFGB