segunda-feira, 11 de julho de 2016

Economia


Anunciado o crescimento de cerca de seis por cento para este ano

Bissau,11 Jul 16 (ANG) - O Ministério da Economia e Finanças da Guiné-Bissau anunciou na sexta-feira que a economia nacional  deverá crescer 5,8 por centoem 2016, favorecida pelo preço internacional, em alta, da castanha de caju, principal produto de exportação do país.

"A Guiné-Bissau deverá registar no ano em curso um crescimento de 5,8 por cento na sua economia, após uma aceleração verificada em 2015. A produção, exportação e o preço externo favorável da castanha de caju serão os principais fatores desse crescimento", refere a nota trimestral de dados conjunturais divulgados sexta-feira.

O documento relativo ao primeiro trimestre de 2016 foi elaborado pela Direção Geral da Previsão e Estudos Económicos (DGPEE).

Segundo o documento, a região da União Económica e Monetária da África Ocidental (UEMOA), em que a Guiné-Bissau se insere, terá na globalidade uma taxa de crescimento ainda maior, da ordem de 7,2 por cento em 2016, contra 6,6 por cento em 2015.

Por outro lado, o Índice de Preços ao Consumidor na Guiné-Bissau deverá cair para 1,3 no final do ano, abaixo do valor médio de índice três, registado na área da UEMOA.

De acordo com a DGPEE, no primeiro trimestre deste ano, as receitas totais e donativos à Guiné-Bissau atingiram 16,6 mil milhões de FCFA (25,3 milhões de euros) contra 21,9 mil milhões de FCFA (33,3 milhões de euros) no mesmo período do ano anterior - ou seja, registou-se uma diminuição de 24%.

"Esta diminuição tem a ver com decréscimos nas receitas correntes e nos donativos, em 9,2 por ento e 57,3 por cento respetivamente", acrescenta a nota .

Do lado das despesas, o total caiu 27,8 por cento, situando-se em 22,5 mil milhões de FCFA (34,3 milhões de euros) contra 31,2 mil milhões de FCFA (47,5 milhões de euros) no período homólogo de 2015.

"Esta situação prende-se com
as diminuições registadas nas despesas de capitais em 62,3 por cento e nas despesas correntes em 20,4 por cento", refere-se no documento.

Durante o primeiro trimestre de 2016, a balança comercial da Guiné-Bissau registou um défice de 18,5 mil milhões de FCFA (28,2 milhões de euros).

"As importações registaram uma diminuição de 3,8 mil milhões de FCFA [5,7 milhões de euros] em relação ao trimestre precedente, situando-se em 18,5 mil milhões de FCFA contra 22,4 mil milhões [34 milhões de euros] ".

Em termos homólogos as importações caíram 1,4 mil milhões de FCFA (dois milhões de euros), uma diminuição explicada pelo "declínio das importações de produtos alimentares, de máquinas e equipamentos eletrónicos", entre outros, acrescenta a nota.

No entanto, foi registado "um aumento das importações de combustíveis e lubrificantes, de produtos de consumo intermédio e de materiais de construção".

Do lado das exportações, o movimento permanece fraco e dependente principalmente da campanha de comercialização da castanha de caju, que arranca sempre depois de março.

No primeiro trimestre, a variação anual do valor das exportações registou uma diminuição de 11,4 mil milhões de FCFA (17,3 milhões de euros), devido "à exportação de madeira excecional registada em 2015".

Em abril, o Fundo Monetário Internacional (FMI) anunciou que a economia da Guiné-Bissau tinha crescido 4,8 por cento em 2015 e perspetivou um avanço ao mesmo ritmo para este ano. 

Entretanto, e contra essas previsões nacionais, o Fundo Monetário Internacional prevê um crescimento económico nacional de  4 por cento. 

ANG/Lusa

sexta-feira, 8 de julho de 2016

RDN


Sindicato de trabalhadores denuncia “violação da liberdade de imprensa e censura de notícias " na estação 

Bissau, 08 Jul 16 (ANG) – O Sindicato de Base da Rádio Difusão Nacional (RDN);considerou de “acto de violação da liberdade de imprensa” a decisão  do Director- geral, daquela estação emissora Abduramane Turé, de proibir certos programas bem como de estar, frequentemente a censurar notícias.

Em conferência de imprensa realizada hoje, na qual os trabalhadores da RDN manifestaram os seus descontentamentos relativamente ao comportamento do novo Director-geral da emissora estatal, o porta-voz do sindicato, Emerson Gomes Correia disse que, se a situação prevalecer os trabalhadores serão obrigados a paralisar por completo as emissões .

Emerson Correia frisou que tudo  começou com a nomeação de Abduramane Turé, que de imediato suspendeu o programa de debates semanal denominado “Cartas na Mesa” , que era animado pelo  jornalista Ricardo Semedo, sem  fundamentos que convencem aos trabalhadores.

“Depois disso, o Sindicato entabulou contactos com o Diretor-geral que alegou que o formato do programa em causa devia ser alterado e para isso devia se arranjar  novos comentadores para reforçarem o painel de convidados ” explicou.

O porta-voz do Sindicato dos funcionários da RDN, adiantou ainda que há também outro problema que tem a ver com a c
obertura jornalística sobre as actividades levadas a cabo pelos ex-membros do governo demitido, em relação aos quais todas as informações eram censuradas.

Émerson Gomes sustentou que a liberdade de expressão é um direito que assiste à qualquer cidadão, salientando que não manifestaram nenhuma objeção na altura porque estavam a espera do momento certo para o fazer.

“ O que agravou mais a situação foi a cobertura jornalística feita quinta-feira, dia 7 do corrente, da conferência de imprensa realizada pelo Presidente do PAIGC, sobre a situação do resgate financeiro dos Bancos e a suspensão do apoio ao país por parte do FMI .O Diretor-geral ordenou que a referida notícia não fosse divulgada”, informou o porta-voz do Sindicato da RDN.

De acordo com aquele jornalista, a RDN enquanto órgão público de informação, com a missão de informar, formar e sensibilizar a opinião pública, não deve caminhar nessa via para não estar a violar os direitos fundamentais dos cidadãos.

Émerson Gomes disse que o Sindicato de base vai zelar pelo funcionamento regular daquela casa e em defesa dos interesses dos funcionários e que nunca pactuará com situações que agora se verificam na RDN.

Abordado sobre a exoneração do corpo redatorial da RDN, Émerson Gomes disse ser  da  competência da direção, mas assegura que o  sindicato esta firme na defesa dos interesses dos trabalhadores. 

ANG/MSC/JAM/SG








Governação


Primeiro-ministro efetua digressão às sede das instituições financeiras do continente 

Bissau, 08 Jul 16 (ANG) – O Primeiro-ministro, Baciro Djá, chefiará uma delegação governamental que viaja nos próximos tempos, as sedes das instituições financeiras da sub-região e do continente africano, com o objectivo de obter mais apoios para a Guiné-Bissau.

De acordo com o comunicado do Conselho de Ministros desta quinta-feira  à que a Agência de Notícias da Guiné (ANG) teve acesso, Baciro Djá irá manter encontros de trabalho, nomeadamente com os responsáveis da União
Económica Monetária de África de Oeste (UEMOA), e dos bancos BCEAO, BOAD, BIDC e BAD.

Em relação ao “Plano Estratégico e Operacional: Terra Ranka”, instrumento de grandes linhas de governação até 2025, o Plenário governamental declara que passou em revista a sua carteira de projectos e os respectivos custos e financiamentos nele inscritos .

Ainda, conforme o comunicado do executivo, depois de apresentação deste instrumento de governação, por parte dos peritos da Secretaria de Estado do Plano e Integração Regional e de sua apreciação pelos membros do governo, o Conselho de Ministros deliberou assumir a sua Carteira de Projectos, como Património do Estado da Guiné-Bissau.

O colectivo ministerial ainda recomendou a criação de uma  Comissão Interministerial para, “com maior brevidade possível, definir, a partir do Plano Estratégico e Operacional, um quadro prioritário de projectos concretos à submeter aos parceiros, no âmbito dos compromissos assumidos na Mesa Redonda de Bruxelas, Bélgica, em 2015. 

ANG/ QC/SG 

Crise política


Ramos Horta recomenda esforços para levar partes envolvidas ao diálogo

Bissau,08 Jul 16 (ANG) - O ex-representante da ONU para a Guiné-Bissau, José Ramos-Horta, defendeu quinta-feira que "o imbróglio político" no país não tem só um responsável e instou à procura do diálogo, saudando "o papel muito positivo" das Forças Armadas, à margem da crise. 

Ramos-Horta foi recebido quinta-feira, em audiência, pelo Presidente português, Marcelo Rebelo de Sousa, com quem abordou a situação na Guiné-Bissau, onde a falta de entendimento político fez com que nos últimos 11 meses o país já tenha tido quatro governos, o último do qual empossado no início deste mês.

No final do encontro, Ramos-Horta referiu que "há uma crise política, é óbvio, o país está meio paralisado, mas não há guerra, não é necessário dramatizarmos".

Perante o "imbróglio" que atravessa a Guiné-Bissau, não é possível responsabilizar apenas uma parte, considerou o antigo Presidente timorense, em declarações aos jornalistas no Palácio de Belém. 

Ramos-Horta destacou o "papel muito positivo das Forças Armadas, que continuam nas casernas sem interferir".

"Sempre que houve algo negativo feito pelo exército, no passado, criticávamos e eram sancionados. Nos últimos dois anos, têm-se comportado admiravelmente. É preciso registar, para os encorajar a manter-se nos quartéis, sem interferir na crise política", sublinhou.

O antigo representante do secretário-geral das Nações Unidas para a Guiné-Bissau recomendou que não se desista dos esforços para "levar as partes envolvidas na Guiné-Bissau ao diálogo". 

"Sabemos que não é fácil, é preciso muita paciência de quem gere a situação", admitiu, apontando também que os políticos guineenses têm de compreender que "há muitas outras preocupações e prioridades da comunidade internacional, e correm o risco de a Guiné-Bissau ser penalizada pela não resolução desse imbróglio político".

Questionado sobre o papel do Presidente guineense, José Mário Vaz, nesta crise, Ramos-Horta considerou que, nas circunstâncias atuais, "deve ser sobretudo o aconselhador, o pai da Nação, deve reunir toda a grande família guineense". 

Ramos-Horta referiu que o responsável guineense - que se encontra em Portugal em visita privada -, já ouviu os partidos políticos e a sociedade civil na Guiné-Bissau, mas também os parceiros no âmbito de organizações internaciona
is como a ONU, a CEDEAO, a União Africana, a CPLP, e encontrou-se ainda com "o grande mestre, o grande professor Marcelo Rebelo de Sousa", pelo que poderá regressar ao seu país "mais inspirado, mais encorajado a reativar o diálogo e a encontrar uma solução".

O ex-Presidente timorense referiu que "é possível que o Presidente repense toda a situação e encontre uma saída", afirmando acreditar que há solução para a crise atual. 

"A grande qualidade da Guiné-Bissau é que não há guerra, não há conflito étnico-religioso, não é o que se passa no Sudão do Sul ou Burundi", defendeu.

Ramos-Horta deixou, no entanto, um alerta: "É preciso não esgotar a paciência do povo. Esse povo muito pacífico também pode perder a paciência".

Por outro lado, advertiu, "a contínua instabilidade do país pode ser aproveitada pelo crime organizado de toda a espécie, incluindo grupos extremistas, ideológicos ou religiosos". 

Ramos-Horta, que deixou as funções na ONU há mais de um ano, revelou que continua a ser consultado pela organização sobre a situação na Guiné-Bissau e ainda no mês passado transmitiu a sua opinião aos membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

ANG/Lusa

Protestos


Associação das mulheres “Nó Bambu Guiné” promove marcha para exigir fim da crise política 

Bissau, 08 Jul 16 (ANG) - A Associação das Mulheres guineenses denominada “Nó Bambu Guiné” realiza no próximo dia 11 do corrente mês uma marcha a frente da Assembleia Nacional Popular para exigir o fim da crise política no país.

A revelação foi feita pela porta-voz da referida organização, Nelvina Barreto em conferência de imprensa, realizada quinta-feira em Bissau.

“Essa iniciativa visa demostrar a nossa indignação perante a situação de crise política vivida no país nos últimos tempos", justificou a porta-voz que acrescenta que a camada feminina guineense não pode ficar de braços cruzados a ver o perigo que o país corre.

"A realização de uma jornada de manifestação é a nossa forma de lutar para o bem do povo guineense”, vincou Nelvina Barreto.

Sublinhou que a Guiné-Bissau depois das eleições gerais de 2014 caminhava para estabilidade, tendo lamentado  a forma como o país viria a mergulhar na crise, com a exoneração do governo de Simões Pereira, em Agosto de 2015.

Por outro lado, Nelvina Barreto disse que os trabalhos feitos pelos governantes nos últimos tempos foram autênticos “catástrofes” e que espera que os mesmos dialoguem para encontrar uma solução douradora  que ponha  fim à crise.

A porta-voz da “No Bambu Guiné” disse que nunca é tarde para reverter qualquer que seja a situação, uma vez que o prejudicado é sempre o povo, por isso aconselha aos governantes a pensarem sempre no sucesso da Guiné-Bissau. 

ANG/AALS/JAM/SG

quinta-feira, 7 de julho de 2016

Cacheu


Inauguração do Memorial da Escravatura e do Trafico Negreiro 

Bissau, 07 Jul 16 (ANG) - O Governo regional de Cacheu, em parceria com a   ONG AD-Acção para o Desenvolvimento , AIN onlus, COAJOQ,  e a Fundação Mário Soares  inaugurará  sexta-feira o Memorial da Escravatura e do Trafico Negreiro de Cacheu, realizado no quadro do Projeto “Cacheu, Caminho de Escravos”, cofinanciado pela União Europeia.  

Segundo um comunicado da EU enviado a ANG, para além da apresentação do Memorial e a visita à exposição permanente, haverá breves conferências temáticas sobre história da escravatura e do tráfico, Cacheu património histórico, dinâmicas territoriais, bem como animação de grupos culturais locais.  

O Memorial da Escravatura e do Trafico Negreiro de Cacheu contribui para a compreensão da identidade histórica dos africanos e dos guineenses e para a construção de uma memória partilhada que possa favorecer a justiça social e a paz.

 Para além do seu valor histórico e cultural, com o Memorial pretende- se tornar Cacheu um polo de atratividade turística e de dinamização comunitária, induzindo externalidades positivas à economia regional, favorecendo a apropriação dos processos de produção e promoção cultural por parte dos seus protagonistas, particularmente agentes e promotores culturais. 

O projeto “Cacheu Caminho de Escravos”, implementado no período 2012-2016 pela ONG AD-Acção para o Desenvolvimento, em parceria com AIN onlus, COAJOQ, Fundação Mário Soares e Governo Regional de Cacheu, visa promover o resgate e a vulgarização da cultura e história de Cacheu, promoção da cultura e a identidade local como meio de redução da pobreza, criando riqueza através de novas atividades económicas, potenciação da diversidade cultural étnica enquanto fator de paz, desenvolvimento e unidade nacional para uma imagem multicultural da Guiné-Bissau.  

A cerimónia contará com a presença do Ministro da Juventude Cultura e Desportos Tomas Gomes Barbosa e do Embaixador da União Europeia em Bissau, Victor Madeira. 

ANG/SG

Resgate financeiro


PAIGC acusa governo de estar a fazer campanha de desinformação com o assunto  

Bissau 07 Jul. 16 (ANG) – O Partido Africano da Independência da Guine e Cabo-Verde (PAIGC), qualificou hoje de “difamação” a forma de abordagem da questão de resgate financeiro junto aos Bancos Comerciais por parte do Governo liderado por Baciro Djá com o objectivo de desviar a atenção dos cidadãos sobre a sua incapacidade governativa.   

Em comunicado lido à imprensa na sede dos libertadores, Domingos Simões Pereira disse que o PAIGC considera que o assunto esta a ser objecto de uma campanha de  informações infundadas, difamatórias, especulatórias e caluniosas.

“O Secretariado Nacional do PAIGC informa  aos seus militantes, simpatizantes e população em geral, que o PAIGC reúne todos os elementos para um esclarecimento rigoroso do assunto e promete demostrar que o resgate financeiro junto dos Bancos foi um acto de governação realizado com franqueza e profissionalismo “, refere o comunicado.

O líder do PAIGC salientou que o único objectivo do referido resgate foi o de ajudar o sector privado guineense, na sequência de diversos apelos vindos de vários quadrantes da sociedade, incluindo aqueles que hoje querem fazer o aproveitamento político da questão.

Simões Pereira informou ainda que o Secretariado Nacional do Partido tinha agendado uma Conferência de Imprensa para fazer um esclarecimento cabal do assunto nesta semana, mas que foi adiada depois de tomarem conhecimento de que a questão já está sob alçada da justiça.

“ Para não pôr em causa as diligências judiciais em curso e que corre o risco de violação de compromisso de confidencialidade inerente ao aludido contrato, o PAIGC assegura que os esclarecimentos necessários serão dados na devida altura com apresentação de todos os elementos que demostrarão, mais uma vez, que este Governo  de iniciativa presidencial não está ao lado da verdade “esclareceu Simões Pereira.

O PAIGC apela entretanto a Assembleia Nacional Popular a accionar os mecanismos legais e institucionais ao seu dispor para exigir a apresentação pública dos elementos que permitam o cabal esclarecimento desta questão, tendo pedido uma auditoria internacional junto dos Bancos Comerciais cujas dívidas foram asseguradas.

No comunicado , os libertadores denunciaram o que chamaram de campanha de sequestro de contas privadas e invasão à privacidade ao nível da internet, com a protecção das autoridades, ao ponto de contratarem especialistas para o efeito.

“Temos informações da vinda ao país do principal actor material desses crimes .Essas manobras serão desmascaradas e trazidas ao conhecimento do povo guineense, responsabilizando os infratores pelos crimes cometidos “avisa o comunicado.

Na nota o PAIGC exorta a todos os militantes, simpatizantes e a população em geral a se manterem serenos e não se deixarem levar por campanhas difamatórias orquestradas por um governo que considera” de ilegal e desnorteado”. 

ANG/MSC/JAM/SG


 



Justiça/Caso “Doka Internacional


Advogado de “Ndinho” Dias acredita na inocência do seu constituinte

Bissau, 07. Jul. 16 (ANG)- O Advogado do empresário Armando Correia Dias, “Ndinho”, afirmou hoje que as declarações do “Bloguer” Danilson Freire “Doka Internacional” no Tribunal Regional de Bissau, não constituem provas que incriminem o seu constituinte.

Armando Mango fez estas afirmações, momentos depois de ser interrompido e  adiado para amanhã , sexta-feira, a primeira sessão de audiências e julgamento do “Doka Internacional”, acusado de crime de difamação contra Armando Correia Dias.

Por sua vez, o Advogado do Danilson Fereira “Doka” disse à imprensa  que o que conta num processo são as “conclusões e as convicções” do colectivo de juízes, independentemente da posição dos assistentes jurídicos das partes.

Nbissam Nanquilim acrescentou que o seu constituinte é uma “pessoa responsável e sabe do que está a falar”.

Na sua curta declaração a comunicação social presente no tribunal, Danilson Fereira, “Doka” afirma que acredita na justiça e acrescenta que este processo dará início à “realização efectiva  da justiça” na Guiné-Bissau.

O Blog “Doka Internacional” do Danilson Fereire foi alvo da queixa judicial,  por parte do empresário Armando Coreia Dias “Ndinho”, por alegada defamação contra a sua pessoa.

Em alguns textos deste sítio na internet, Danilson Fereira “Doka” acusou “Ndinho” de ser o responsável pela morte e espancamento de algumas pessoas no país. 

ANG/QC/JAM/SG

GTAPE


Ministro promete melhorar condições de trabalho aos funcionários 

Bissau, 07 Jun 16 (ANG) - O ministro da Administração Territorial (AT), prometeu melhorar as condições de trabalho aos funcionários afetos ao Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE).

Sola Nquilin Nabitchita que falava a imprensa no final da visita efetuada recentemente à algumas Instituições sob sua tutela disse que uma das prioridades deste governo é a organização de eleições autárquicas. 

Acrescentou que, para que isso aconteça, o governo deve disponibilizar fundos suficientes, para melhorar as condições de trabalho  daquela instituição.

De acordo com o governante, entre as preocupações apresentadas pelo Director-geral do GTAPE e alguns funcionários, consta a falta de internet para atualização constante dos dados de pessoal para se evitar a perca de dados. 

“Penso que o governo tem condições mínimas para pagar quatro milhões de francos cfa  por ano para garantir a internet nos servidores de GTAPE e para que os seus técnicos possam atualizar os dados para as próximas eleições autárquicas e legislativas ”, disse Sola Nanquilin.

O ministro da Administração Territorial revelou, por outro lado, que foi informado da situação de 23 funcionários do GTAPE que  trabalham há mais de um ano sem salários.

“É muito triste, mas o principal responsável são os responsáveis daquela instituição. Está claro na lei do Orçamento Geral de Estado, que é proibido  o recrutamento de novos funcionários para a administração pública com exceção para as áreas de Saúde e  Educação”, esclareceu.

Afirmou contudo que o governo vai analisar o assunto e tentar encontrar uma forma adequada para a sua resolução.

O Presidente da Câmara Municipal de Bissau (CMB) Adriano Gomes Ferreira  informou ao ministro dos  projetos que a Câmara  tem feito e que perspetiva fazer nos próximos  tempos, nomeadamente os de modernização da própria instituição e de desenvolvimento da capital. 

ANG/LLA/AC/JAM/SG

Festa de Ramadão


Registados sete casos de agressões física e nove acidentes de viação 

Bissau,07 Jul 16 (ANG) – O Hospital Nacional Simão Mendes (HNSM) recebeu e tratou sete pessoas agredidas fisicamente, além de nove casos de acidentes de viação durante a comemoração da festa de fim de jejum
.
A informação foi avançada hoje a ANG pelo Diretor do serviço de Urgência do Hospital Nacional Simão Mendes, Leibniz Vaz que acrescenta que não se registou nenhum óbito.

Este responsável clinico disse que, dos nove casos de acidentes, uma das vitimas sofreu  ferimentos em deferentes partes do corpo e que ainda se encontra sob cuidados médicos, enquanto que os restantes receberam alta mas vão continuar a receber tratamento ambulatória.

Em comparação com o ano passado, Leibniz Vaz disse que houve uma redução significativa de casos de agressão, assim como de acidentes de aviação. 

ANG/LPG/ÂC/JAM/SG

Trânsito


Governo proíbe circulação de porta-contentores nas vias de Bissau 

Bissau, 07 Jul 16 (ANG) - O Governo anunciou quarta-feira a proibição a partir do dia 11 do corrente mês, da circulação de porta-contentores nas principais vias de Bissau .

Segundo um despacho conjunto do Ministério do Comércio e das Secretarias de Estado dos Transportes e Comunicações e da Ordem Pública, a decisão vai permitir o descongestionamento nas vias públicas e a prevenção contra eventuais acidentes de viação.

“Para chegar ao Porto de Bissau os camiões porta-contentores devem circular na chamada estrada de volta à Bissau, devendo passar em frente à Direcção-Geral das Alfândegas”, refere o documento.

Segundo o comunicado, as prioridades de embarq
ue dos produtos serão estabelecidas de acordo com o plano de embarque do navio atracado no Porto de Bissau, por forma a facilitar o processo.

No documento consta que a Guarda Nacional vai garantir segurança aos camiões porta-contentores durante todo o percurso para o embarque de produtos no Porto de Bissau. 

ANG/AALS/JAM/SG

Ensino público


PM defende realização de conferência nacional sobre o sistema  

Bissau, 07 jul 15 (ANG) - O Primeiro-ministro, Baciro Djá defendeu hoje a organização de uma conferência nacional sobre o sistema de ensino da Guiné-Bissau. 

“É preciso uma reflexão profunda sobre a refundação do sistema educativo nacional”, disse o chefe do governo no termo de uma visita ao Ministério da Educação Nacional, Ensino Superior e Investigação Cientifica.

Disse que o objectivo do governo para o sector do ensino é de continuar a alfabetizar o povo guineense através da metodologia cubana de ensino que neste momento conseguiu abranger mais de 13 mil guineenses.

Baciro Djá ainda defendeu uma nova forma de atribuição de Bolsas de estudo que abranja os 36 sectores do pais.

 “Com a aplicação desta nova metodologia vamos distribuir bolsas de estudos nos 36 sectores da Guiné-Bissau permitindo aos jovens daquelas localidades, sem possibilidades de virem para Bissau, terem o privilégio de concorrer a  formação académica superior”, garantiu.

 O chefe do governo garante  que tudo fará para a salvação do ano lectivo em curso, bastante afectado por paralisações prolongadas das aulas, devido as greves de professores. 

ANG/FGS/JAM/SG



terça-feira, 5 de julho de 2016

Microfinancas


Governo acerta passos para redinamização do sector

Bissau, 05 Jul 16 (ANG) - O Ministro da Economia e Finanças afirmou hoje que as actividades da microfinancas representam um complemento importante aos bancos comerciais no combate a pobreza e na assistência aos pequenos comerciantes e aos diplomados desempregados.

Henrique Horta dos Santos falava à imprensa apos se ter reunido com entidades que intervém no sector de microfinanças no pais.

Segundo suas declarações, tratou-se de uma reunião de concertação com vista a redinamização do sector.

Abordado sobre a execução dos três milhões de Dólares da primeira tranche do Fundo de Kuwait de apoio ao microcrédito no país, Horta dos Santos disse que a sua utilização será analisada , num quadro de nova estratégia de luta contra  pobreza, a ser definida.

 Segundo o ministro,  o desbloqueamento da segunda tranche desse fundo do Kuwait, no valor de 13 milhões de dólares, depende do sucesso da utilização da primeira tranche.

Segundo o Presidente das Organizações Não-governamentais, nos últimos 10 anos, cerca de 100 mil pessoas terão beneficiado de créditos de Microfinanças na Guiné-Bissau. 

ANG/QC/SG

Zika




INASA capacita jornalistas em matéria de prevenção contra a doença

Bissau,05 Jul 16 (ANG) – Cerca de trinta jornalistas de diferentes órgãos de comunicação social público e privado do país beneficiaram  hoje de uma acção de capacitação em matéria de origem, prevenção, formas de transmissão e sintomas da doença provocada pelo  vírus  Zika.

A formação com a duração de uma hora foi organizada pelo Instituto Nacional da Saúde Pública (INASA), através do seu Subcomité de Mobilização Social.

Ao presidir a abertura do acto, o Presidente do Instituto Nacional da Saúde Pública, Plácido Cardoso, afirmou que a formação enquadra-se no plano de contingência para a prevenção e controlo da doença no país.

Plácido Cardoso explicou que a referida formação acontece num momento em que poderá ter mais interesse, tendo em conta a evolução para a existência do diagnóstico de alguns casos de Zika na Guiné-Bissau.

“Mas como temos oportunidade de dizer que a Zika é uma doença que não tem alta letalidade porque em mais de 80 por cento ocorre de forma sintomático. Aliás mesmo os casos diagnosticados não quer dizer que as pessoas adoeceram. Foram para o hospital não por causa do sintoma do Zika, mas por causa de febres diagnosticado
s como paludismo”, explicou.

 “As referidas actividades de investigação vão continuar não só para o vírus Zika mas também para outras patologias mesmo as que fazem parte do nosso perfil epidemiológico e de notificação obrigatória para permitir reconhecer a real situação epidemiológica do país”, informou.

Recentemente três casos de pessoas contaminadas com vírus Zika foram registados na ilha de Bubaque.

O vírus Zika é contraído através da picada de um mosquito infectado do gênero Aedes, principalmente Aedes aegypti, em regiões tropicais.  É o mesmo mosquito qu transmite a dengue, chikungunya e febre-amarela.

Apos a picada, os primeiros sinais da doenca comecam sete dias depois , periodo em que o virus fica incubado. O contaminado comeca a sentir febre e algumas dores no corpo E dois ou três dias depois aparecem as manchas vermelhas na pele e no olho. 

ANG/ÂC/SG


 




Zika


Ministro de Saúde confirma existência do vírus país 

Bissau, 05 Jul 16 - (ANG) – O Ministro da Saúde confirmou segunda-feira a existência de casos de contaminação por vírus zika no país, sobretudo nas ilhas dos Bijagós onde foram confirmadas três casos na vila de Bubaque.  

Domingos Malu, citado pela Radiodifusão Nacional(RDN), disse que a patologia em causa era conhecida como paludismo agudo, mas que  agora foi identificado como o vírus Zika.

O governante explicou que no último Conselho de Ministros foram apenas assinalados casos suspeitos e que acabariam por se confirmar depois de análises efectuados em laboratórios especializados no estrangeiro, porque  o país não possui meios para diagnosticar a doença.

O Ministro da Saúde pediu, de novo, a criação de uma comissão para a prevenção da doença com a finalidade de travar a sua propagação na Guiné-Bissau.

O Presidente do Instituto Nacional da Saúde Publica (INASA) , segundo a  RDN, assegurou que já estão a ser implementadas medidas de precaução a nível dos portos e aeroportos com a instalação do que chamou de  "armadilhas" capazes de apanhar os mosquitos suspeitos .

Plácido Cardoso explicou que o vírus Zika manifesta-se através de febres não muito alta, aparecimento de manchas avermelhadas nos braços e troncos e pode ser acompanhado de tosse e diarreia.

ANG/MSC/JAM/SG



Reconciliação Nacional


Conferências regionais de restituição das consultas de 2011 sobre Paz foram positivas”, diz Presidente da Comissão

Bissau, 05 Jul 16 (ANG) - O Presidente da Comissão da Reconciliação Nacional considerou de positivo o balanço das conferências sobre a paz e reconciliação feitas recentemente nas regiões para restituição das consultas baseada na promoção de paz, feita em 2011.

Em entrevista esta segunda-feira à Radio Sol Mansi, o Padre Domingos da Fonseca explicou que durante a conferência os participantes exprimiram os seus sentimentos face a situação da crise política vigente no país nos últimos tempos.

Sublinhou que os conferencistas disseram que as suas preocupações continuam a ser as mesmas manifestadas em 2011, aquando duma iniciativa idêntica e lamentaram que até agora  persistem situações de crise e de conflitos.

“Os conferencistas lamentaram os prejuízos que têm estado a sofrer  com a deterioração das suas produções agrícolas, devido a falta de meios para o escoamento das mesmas para os centros e cidade”, disse o Padre.

Domingos da Fonseca está convicto que que em Novembro vai ter lugar a grande Conferência de Reconciliação Nacional, tendo argumentado que "os guineenses são seres humanos como os outros e, por isso, também serão capazes de ultrapassar qualquer que seja problema. Tudo na vida depende da força de vontade", salientou.

Por outro lado, o Presidente de Comissão da Reconciliação Nacional disse que a ausência do estado é, cada vez, mais sentida em vários locais, acrescentando que há zonas do país onde não existe nenhuma infraestrutura social digna de nome.

 “A Comissão de Reconciliação Nacional vai continuar a trabalhar para o bem do povo guineense, de modo a promover a paz interna, rumo ao desenvolvimento da Guiné-Bissau”, prometeu o presidente.

Nos últimos dois meses a comissão promoveu um conjunto de conferência de restituição dos subsídios colhidos em 2011, no âmbito de uma iniciativa promovida pela ANP através da qual foram identificadas as causas dos conflitos no país e a forma de os resolver. 

ANG/AALS/JAM/SG





Pescas


Ministro Landim promete apoio a pescadores de Cacine e Buba

Bissau,04 Jul 18 (ANG) – O Ministro das Pescas prometeu apoio aos pescadores dos sectores de Cacine e Buba, Sul do país, cujas preocupações  promete apresentar aos parceiros.

Segundo  o Jornal Nô Pintcha, a promessa foi feita aquando da visita de dois dias efectuada recentemente por  Fernando Correia Landim à região de Tombali .

O ministro não revelou que tipo de apoio pretende conceder aos pescadores das duas localidades do interior da Guiné-Bissau.

Fernando Landim visitou os projectos "Bubacalhau" que congrega mulheres produtoras de Bacalhau, assim como o do "Rias do Sul", que vem realizando trabalhos que garantem a exploração racional dos recursos haliêuticos pelos pescadores e as mulheres locais.

Correia Landim destacou na ocasião a urgência de se intervir nos projectos de pescas do Sul para que possam contribuir no abastecimento do mercado nacional em peixes para consumo.

Aquele governante garantiu  que vai continuar a visitar as infraestruturas sob sua tutela no interior do país para conhecer das suas reais situações. 

ANG/JD/JAM/SG

França/terrorismo


Parlamento acusa serviços de informação de terem falhado

Bissau, 05 Jul 16 (ANG) – A Comissão parlamentar de inquérito aos atentados de 2015 culpa a grande máquina burocrática pelas falhas de informação e critica a eficácia do estado de emergência.

A França deve fazer reformas profundas na organização dos seus serviços de informação à luz das falhas que permitiram os atentados de Janeiro e Novembro de 2015, eliminando agências redundantes, racionalizando os seus serviços e criando uma agência nacional antiterrorismo ao estilo do que acontece hoje nos Estados Unidos, de acordo com as recomendações do relatório de uma comissão parlamentar de inquérito, publicadas na manhã desta terça-feira.

Há cinco meses que esta comissão de inquérito avalia a melhor maneira de reorganizar os serviços de informação franceses, uma grande máquina burocrática de diferentes agências e lideranças que muitos especialistas culpam pelas falhas que abriram caminho aos ataques contra o jornal satírio Charlie Hebdo e um supermercado kosher, em Janeiro, e à grande operação terrorista do grupo Estado Islâmico de Novembro em Paris, que matou 130 pessoas.  

A avaliação terminou num relatório de 300 páginas, elaborado sobretudo através de entrevistas com quatro ministros e directores dos serviços de informação. Uma das suas propostas mais relevantes é a de deslocar a responsabilidade da luta antiterrorismo do Ministério do Interior para a jurisdição do primeiro-ministro, que se deve tornar o chefe de uma nova agência nacional que coordenará todos os outros órgãos.

“Face ao desafio do terrorismo internacional, é necessário haver ambições mais altas do que as postas em prática pelo Ministério do Interior”, lê-se no relatório, citado pelo Le Monde, argumentando que os ataques de Novembro revelaram não só a incapacidade de descobrir um atentado planeado no estrangeiro — neste caso, na Bélgica — mas também “uma falha dos serviços de informação interiores, visto que [os ataques] se produziram no nosso solo.”

O relatório ataca também uma das mais conhecidas disfuncionalidades dos serviços de informação franceses: a vastidão da base de dados de possíveis ameaças terroristas. 

Sabe-se que quase todos os terroristas envolvidos nos ataques de Janeiro e Novembro eram já conhecidos das autoridades francesas e que o seu nome estava arquivado nas agora célebres “fichas S”, onde estão pessoas que se pensa que podem ser uma ameaça à segurança nacional.

Hoje existem mais de dez mil “fichas S” nas bases de dados dos serviços de informação franceses — num universo de 400 mil registos de outro tipo de ameaças — e nem todas podem ser consultadas pelos diferentes órgãos. “A comissão de inquérito passou por grandes dificuldades para obter o nome dos indivíduos investigados pelos diferentes serviços na luta antiterrorismo. A razão é simples: não existe um ficheiro consolidado”, explica o relatório.

Fora da organização dos serviços de informação, o relatório da comissão parlamentar de inquérito atinge também a decisão do Governo francês em prolongar o estado de emergência, ainda em vigor desde os atentados de Novembro. “O estado de emergência teve efeito, mas parece ter-se reduzido rapidamente”, argumenta o relator socialista Sébastien Pietrasanta. 

ANG/Publico