Turismo/Secretaria de Estado isenta operadores do sector do pagamento de taxas no período da pandemia

Bissau,11 Jan 21(ANG) – O Diretor-geral de Promoção e Investimento Turístico e Hotelaria afirmou que a Secretaria de Estado do Turismo isentou os operadores do sector do pagamento de sete meses de taxas, durante o período da pandemia da Coviv-19.

Umaro Baldé, em declarações à ANG e  TGB durante o encontro promovido no sábado pela Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau com os seus associados de Bissau e região de Biombo, disse que a referida isenção visa aliviar-lhes dos prejuízos sofridos durante a pandemia.

Aquele responsável afirmou que criaram ainda uma Comissão Interministerial tendo em conta a transversalidade do sector turístico, constituída pelos Ministérios das Finanças, da Administração Territorial e outras entidades, de forma a estudar os mecanismos para  dar respostas à situação dos operadores do sector.

“Estamos ainda a fazer esforços no sentido de fazer com que os operadores do sector turístico tornassem mais fortes visando caminhar com os seus próprios pés”, explicou.

Umaro Baldé disse que a Guiné-Bissau, através da Secretaria de Estado do Turismo e Associação dos Operadores Turísticos, participaram recentemente numa cimeira da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental(CEDEAO), realizada em Ouagadougou(Burkina Faso), onde cada país apresentou os diagnósticos e medidas tomadas de forma a mitigar a crise pandémica.

Disse que a Guiné-Bissau foi um dos exemplos no encontro, em termos de apresentação de acções coordenadas  e conjuntas, no sentido de aliviar o sofrimento dos operadores turísticos neste período da pandemia.

Por sua vez, o Presidente da Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau, Jorge Paulo Cabral sublinhou que, não obstante a crise financeira com que  os seus associados se lidaram, o desempenho durante o ano findo foi positivo, em traços gerais.

Acrescentou que
em 2020 conseguiram realizar dois seminários para os seus associados, em parceria com a Secretaria de Estado do Turismo, e que participaram  na cimeira do sector privado da CEDEAO realizada em Ouagadougou(Burkina Faso, e ainda procederam a assinatura de uma  parceria com a empresa de telecomunicações MTN, visando fazer um levantamento de bancos de dados dos operadores turísticos, entre outras ações.

Perguntado sobre quais são as maiores preocupações da Associação dos Operadores Turísticos neste momento, Jorge Paulo Cabral disse que prende-se com o relançamento das suas actividades pós Covid-19.

Adiantou  que já elaboraram propostas nesse sentido e que foi submetida ao Governo, de forma a dar uma mãozinha
   aos operadores turísticos, em termos de créditos com juros bonificados, para evitar o despedimento colectivo dos trabalhadores, tendo em conta a descapitalização das empresas devido a pandemia da Covid-19.ANG/ÂC//SG

 

 

Conversações/Etiópia, Egipto e Sudão mantêm disputa sobre barragem do Nilo Azul

Bissau, 11 Jan 21(ANG) – Egipto, Sudão e Etiópia não conseguiram no domingo avanços nas conversações, lideradas pela União Africana (UA), para resolver a disputa sobre a controversa barragem que a Etiópia está a construir sobre o Nilo Azul, disseram os três países.

Os ministros dos Negócios Estrangeiros e da Água dos três países reuniram-se ‘online’, pela segunda vez numa semana, para tentar encontrar uma abordagem acordada para retomar as conversações centradas no enchimento e funcionamento da Grande Barragem Renascentista da Etiópia.

Na reunião de domingo, realizada por videoconferência, os três países não conseguiram encontrar um terreno comum para avançar mais, “devido a divergências sobre como retomar as conversações e os aspectos processuais relacionados com a negociação”, disse o Ministério egípcio dos Negócios Estrangeiros em comunicado.

O Cairo e Adis Abeba rejeitaram a proposta do Sudão, afirmou o Ministério egípcio dos Negócios Estrangeiros.

O Ministério etíope dos Negócios Estrangeiros também disse que o Sudão rejeitou uma proposta da África do Sul para se reunir separadamente com peritos da UA, insistindo em aumentar primeiro o papel dos peritos.

O ministro sudanês de Irrigação, Yasser Abbas, disse que o seu governo insiste em maximizar o papel dos peritos da UA, para que estes facilitem as negociações e colmatem as lacunas entre os três países, de acordo com a agência de notícias SUNA, gerida pelo Estado sudanês.

Em Novembro, o Sudão boicotou as conversações, convocadas pela África do Sul, país que tem actualmente a presidência rotativa da UA, e argumentou que a abordagem negocial para resolver a disputa se revelou infrutífera.

As questões-chave nas negociações continuam a ser a quantidade de água que a Etiópia irá libertar a jusante, se ocorrer uma seca de vários anos, e como é que os três países irão resolver quaisquer disputas futuras. O Egipto e o Sudão apelam a um acordo juridicamente vinculativo sobre o enchimento e funcionamento da barragem, enquanto a Etiópia insiste em directrizes.

A Etiópia está a construir a barragem no Nilo Azul, que se junta ao Nilo Branco no Sudão para formar o rio Nilo, e cerca de 85% do caudal do rio provém da Etiópia. As autoridades esperam que a barragem, agora mais de três quartos completa, atinja a plena capacidade geradora de energia em 2023, ajudando a tirar milhões de pessoas da pobreza.

O Egipto, o país mais populoso do mundo árabe, com mais de 100 milhões de habitantes, considera a barragem uma ameaça existencial e receia que reduza a sua quota de água do Nilo. O país depende quase inteiramente do Nilo para fornecer água à agricultura e à sua população.

O Sudão, entre a Etiópia e o Egipto, adverte que a barragem afectaria as suas próprias barragens, embora o país possa beneficiar do acesso a possível electricidade barata. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

Desporto/Deputados derrotam governantes em torneio de futebol da unidade nacional na Guiné-Bissau

 Bissau,11 Jan 21(ANG) - Os deputados da Guiné-Bissau derrotaram no sábado os membros do Governo por 5-4 num jogo de futebol no âmbito de um torneio de unidade nacional e que teve como árbitro o Presidente do país, Umaro Sissoco Embaló.

No jogo, organizado pela secretaria de Estado da Juventude e Desporto, foi notada a ausência de deputados de bancadas de oposição ao Governo, nomeadamente os do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC).

 

A partida terminou empatada a três golos, durante os 70 minutos regulamentares e, na marcação dos pontapés das grandes penalidades para o desempate, o Governo acabou por perder com o falhanço do remate do ministro das Finanças, João Fadiá.ANG/Lusa

 

Covid-19/Japão detecta uma nova estirpe do vírus em passageiros provenientes do Brasil

Bissau,  11 Jan 21(ANG) – As autoridades sanitárias do Japão detectaram uma nova estirpe do vírus que provoca a covid-19 distinta das identificadas no Reino Unido e África do Sul, em passageiros provenientes do Brasil.

Segundo o Ministério da Saúde do Japão e o Centro Nacional de Doenças Infecciosas nipónico (NIID, na sigla original), os doentes infectados, um homem na faixa dos 40 anos, uma mulher de cerca de 30 e dois adolescentes, tiveram resultado positivo nos testes de covid-19 realizados à chegada ao aeroporto internacional de Tóquio, no dia 02 de Janeiro, num voo proveniente do Brasil.

Três manifestaram sintomas da doença, como dificuldades respiratórias, febre e dores de garganta, durante a quarentena obrigatória para viajantes que chegam ao Japão.

Apesar de a variante detectada “ter semelhanças com as estirpes” identificadas recentemente no Reino Unido e na África do Sul, “que são motivo de preocupação por serem mais contagiosas”, o tipo de vírus em causa não parece ter sido identificado antes, explicou o NIID em comunicado.

O Ministério da Saúde nipónico já informou as autoridades do Brasil e a Organização Mundial de Saúde (OMS).

Em comunicado, as autoridades brasileiras precisaram que, “segundo informações fornecidas ao Ministério da Saúde brasileiro pelas autoridades sanitárias japonesas, a nova variante possui 12 mutações, sendo que uma delas é a mesma encontrada em variantes já identificadas no Reino Unido e na África do Sul, o que implica um maior potencial de transmissão do vírus”.

Na nota, o Ministério da Saúde do Brasil informou ainda que os quatro passageiros chegaram ao Japão “após uma temporada no Amazonas”.

O Ministério brasileiro já pediu ao Japão “informação sobre a nacionalidade dos viajantes” e sobre os locais por onde passaram no Brasil, para fazer o rastreio de contactos, pode ler-se no comunicado.

De acordo com as autoridades japonesas, para já “é difícil determinar a infecciosidade, patogenicidade ou impacto nos testes e vacinas”.

O Japão registou 34 infecções com estirpes detectadas recentemente no Reino Unido e África do Sul, incluindo três casos de transmissão local, dois dos quais com origem numa pessoa que tinha estado no Reino Unido.

Na quinta-feira, o primeiro-ministro japonês, Yoshihide Suga, declarou um novo estado de emergência em Tóquio e na área metropolitana durante um mês, perante o aumento de novas infecções diárias devido ao novo coronavírus.

Desde o início da pandemia, o Japão registou mais de 280 mil casos de covid-19, além de cerca de 4.000 mortes provocadas pela doença.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 1.926.570 mortos resultantes de mais de 89 milhões de casos de infecção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença é transmitida por um novo coronavírus detectado no final de Dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

   Cruz Vermelha/ Presidente considera de positivo o balanço do ano findo

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Presidente da Cruz Vermelha considerou de positivo o balanço do ano  2020 mas disse que  a organização tem passado por muitas dificuldades de ordem financeira e insuficiência de recursos.

Em entrevista exclusiva esta sexta-feira à ANG, Sadna Na Bitâ disse que depois de a OMS ter anunciado a crise sanitária mundial, a sua organização elaborou um plano de contingência que permitiu delinear ações levadas a cabo para lutar contra a pandemia do novo coronavírus.

Esse plano, segundo Na Bitâ, tem alguns eixos  nomeadamente, o reforço da capacidade institucional de Cruz Vermelha enquanto instituição, comunicação de riscos de engajamento comunitária, assistência social e apoio psíquico , água e saneamento,  entre outros.

“No momento de crise, muitas vezes, os serviços sociais básicos ficam totalmente afetados ou seja parcialmente afetados. No entanto, é preciso ter em conta este aspeto no sentido de trabalhar para apoiar os que estão a precisar” sublinhou.

Segundo aquele responsável, a sua organização partilhou seu plano com seus parceiros, quer dentro do movimento assim como fora, nomeadamente UNICEF, HCR, PAM, PNUD entre outras organizações que operam no país e esses se disponibilizaram para  financiar  plano de contingência.

Na Bitâ disse que esse plano de contingência permitiu a sua organização atacar questões fundamentais, principalmente  as sensibilizações para mostrar as pessoas as formas de transmissão da pandemia, como manifesta e como deve ser prevenida.

 Sustentou que os trabalhos de sensibilizações foram feitos em diferentes comunidade com mais ênfase no Setor Autónimo de Bissau, nas regiões de Biombo e Cacheu, que segundo ele, são regiões com mais riscos porque tinham maior incidência da doença.

“Embora trabalhamos noutras regiões, mas estas, são onde mais intervimos”, informou Na Bitâ.

As principais atividades feitas pela organização, segundo este responsável  se traduziram no  reforço das capacidades  dos seus voluntários, reforço de capacidade das organizações da sociedade civil, formação da rede de jovens jornalistas, formação de algumas associações de base com materiais de proteção, apoios aos Ministérios da Defesa e do Interior.

“Disponibilizamos materiais de proteção individual, equipamentos para lavagem de mãos que eram uma das medidas necessárias. Apoiamos também não só estruturas privadas ou sociedade civil, mas também em parte o governo, com o nosso parceiro internacional que é a Federação e Comité Internacional  da Cruz Vermelha. Aos  Ministérios
de Defesa e do Interior damos os produtos higiénico para prisões”, referiu.

Aquele responsável disse ainda que o apoio da sua organização se estendeu  ao Alto Comissariado para a Covid-19, que recebeu equipamentos de proteção individual, sacos de manipulação de cadáveres, aparelhos de ventilação para os doentes que precisavam de serem entubados.

“Conseguimos mobilizar este aparelho de ventilação através dos nossos parceiros -  a Cruz Vermelha de Turquia”,sublinhou Sadna Na Bitâ.

A Cruz Vermelha da Guiné-Bissau foi criada pelo estado em 1977, com papel de auxiliar do poder político no âmbito humanitário, neutro, imparcial e independente.

A sua missão exclusivamente humanitária é proteger, aliviar e assistir as vítimas de conflitos armados e outras situações de violência.

Conta atualmente com cerca de 2500 voluntários por todo o território nacional, tem uma sede nacional, 11 comités regionais e 36 comités locais.ANG/DMG/ÂC//SG 

 

Desporto/Presidente da Federação de Futebol promete rotatividade da imprensa na cobertura dos eventos desportivos internacionais

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB), disse hoje que a sua direção vai implementar a rotatividade dos órgãos de comunicação social nas coberturas jornalísticas nos eventos internacionais de futebol.

Carlos Alberto Mendes Teixeira vulgo Caíto, em declarações à imprensa no final de uma visita que efectuou hoje à Agência de Notícias da Guiné-(ANG) e ao Jornal Nô Pintcha, exortou as instituições do país a prestarem atenção aos órgãos de comunicação social, através de criação de condições indispensáveis para os seus funcionamentos.

Disse que a FFGB deve ser um exemplo de boa relação das instituições para com os órgãos de comunicação social nacionais, frisando que a sua visita se enquadra
nesta lógica de aproximação das instituições.

Segundo este responsável, a visita também serviu para dar as felicitações do ano novo aos órgãos de comunicação social e constatar in loco as  condições em que   funcionam .ANG/CP/ÂC//SG

 

 

Ensino/Presidente da CONAEGUIB pede  suspensão  da greve no sector  

Bissau, 08 Jan 20(ANG) – O Presidente da Confederação Nacional das Associações Estudantis da Guiné-Bissau (CONAEGUIB) apelou hoje ao ministro da Educação Nacional, Investigação Científica e Ensino Superior, enquanto responsável máximo da política educativa,  a usar todos os mecanismos legais de forma a normalizar o funcionamento das escolas, atualmente afectadas pela greve dos professores.

Bacar Darame que falava em  conferência de imprensa, disse estar preocupado com a greve em curso, decretada pela União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) que também afectou o sector de ensino.

Bacar Darame afirmou que, enquanto estrutura máxima, defensora da classe estudantil não permitirá mais greve no sector de ensino guineense.

“Estamos no espaço regional e comunitária  onde existe a competividade. Não podemos continuar a ter má qualidade de ensino em detrimento de outros países”, disse.

Exortou o Chefe de Estado, primeiro-ministro e a ministra da Função Pública para se empenharem na busca de solução para travar a greve na função pública e no sector de ensino.

Darame ameaçou que, se a greve continuar no sector de ensino guineense, a CONAEGUIB não vai dar mais conferências de imprensa  nem entrevistas à comunicação social , porque terá que mudar de estratégia de reivindicação.

Em relação a expulsão de cinco alunos dirigentes  da Associação Estudantil do Centro Escolar Attadamun, considerou a   medida da direcção  do centro  de uma “vergonha” para o Estado da Guiné-Bissau.

Sustentou  que qualquer entidade pública ou privada tem de atuar na  base da lei, lembrando que, logo no início do ano lectivo 2020/2021 houve um desentendimento   entre a direcção da escola e professores, o que motivou a reivindicação da associação estudantil que exigiu o retorno às aulas, mas que    resultou na   expulsão de cinco alunos.

Disse  que a sua organização pretende  intentar uma previdência cautelar contra o Centro Escolar Attadamun sobre a expulsão dos cinco alunos que estão em risco de perder o ano lectivo 2020/2021. ANG/JD/ÂC//SG

Greve/Secretário-geral da UNTG pede  veto do Presidente da República ao OGE/ 2021

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Secretário-geral da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné (UNTG) pediu  ao Presidente da República para vetar o Orçamento Geral de Estado(OGE) para o ano económico 2021, aprovado recentemente pelos deputados.

O apelo foi feito hoje em conferência de imprensa por júlio Mendonça sobre o balanço da primeira semana de greve geral na função pública guineense.

Mendonça sustentou que o actual OGE é exploratório e injusto para o povo, porque demonstra que as receitas do Estado vão ser  concentrados para os políticos.

“Nunca vi este modelo de orçamento na Guiné-Bissau. Um orçamento explorador e injusto  como este. Chamamos a atenção desde as reuniões do Conselho Permanente de  Concertação Social, de que este orçamento não é ideal para  a Guiné-Bissau e convido aos cidadãos nacionais a abandonarem o país se este orçamento for implementado”, afirmou Júlio Mendonça.

Acusou os deputados de não ter a noção do documento que aprovaram, acrescentando que explicaram aos deputados sobre as consequências que o orçamento pode ter no tecido social  guineense.

 “Antes de aprovarem o OGE os representantes do Povo debateram  o orçamento da ANP, porque, sabem de ante-mão, o que consta no orçamento de estado ou seja, do aumento de mordomias para os responsáveis dos órgãos de soberania, em que os  próprios ministros têm direito a subsídios. Os deputados aproveitaram então para pedir aumentos, não só do seus salários, como também do valor das senhas de presença nas sessões da plenária”, salientou.

Segundo Júlio Mendonça, tudo isso demonstra que as receitas do Estado estão apenas concentradas  para o consumo de um grupo de dirigentes e deputados.

“Isso significa que estamos a caminhar para uma situação de penúria e de aumenta do sofrimento do povo guineense, porque os impostos que foram instituídos serão pagos
 por todos”, disse.  

Para Júlio Mendonça  o país está perante uma anarquia e desgovernação, por isso promete uma  luta  sindical para que o Estado volte ao seu ritmo normal de funcionamento.

Em relação a primeira vaga de greve, de oito dias, que hoje termina, o sindicalista disse que não recebeu nenhum contacto formal da parte do governo para uma eventual negociação, razão pela qual, segundo disse, já avançou com novo pré-aviso de greve para iniciar no próximo dia 18. ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

Transportes terrestres/ Motoristas condicionam pagamento de taxas do  Fundo Rodoviário a reabilitação das vias rodoviárias

Bissau, 08 Jan 21(ANG) - A Federação Nacional das Associações dos Motoristas e Transportadores da Guiné-Bissau anunciou  que os seus associados não vão pagar as taxas do Fundo de Conservação Rodoviária devido as péssimas condições das estradas do país.

Em conferência de imprensa realizada quinta-feira , o porta-voz da organização, Caram Cassamá, mostrou-se desapontado com as condições em que se encontram as vias rodoviárias do país e ameaça convocar uma greve caso  os motoristas voltassem a ser cobrados as taxas de Fundo Rodoviário.

Cassamá  disse  que a decisão da Federação é do conhecimento das autoridades, desde 2018, altura em que, segundo explicou, numa negociação com o ministro das Obras Públicas e a Direção Geral das Estrada e Pontes, os motoristas e transportadores teriam afirmado que se a reabilitação das estradas não fosse iniciada em fevereiro de 2019, nunca mais pagariam ao Fundo de Conservação Rodoviária, até que a situação fosse resolvida.

Caram Cassamá diz-se surpreendido com a decisão do Fundo de Conservação Rodoviária, que teria anunciado o aumento, em 2021, da taxa de pagamento para os seus associados, tendo considerado de “absurda essa decisão”.

O secretário-geral da Federação Nacional das Associações dos Motoristas e Transportadores, Mamadú Conté, ameaça avançar para a greve, a partir do dia 18 de janeiro, caso o governo não cumpra com os acordos assinados em 2018.

Conté considera “uma vergonha” para um Estado que só sabe assinar o papel e não sabe cumprir  o que assinou.

“Isso demonstra a incapacidade dos homens”, concluiu.ANG/ÂC//SG

 

EUA/Trump garante transição pacífica para nova administração e critica manifestantes

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Presidente cessante dos Estados Unidos da América, Donald Trump, reconheceu hoje a derrota nas eleições de Novembro, apontando que “a nova administração tomará posse” no dia 20, tendo criticado os manifestantes que invadiram o Capitólio na quarta-feira.

Num vídeo divulgado pela sua conta pessoal na plataforma Twitter, Trump afirmou que após a certificação dos resultados pelo Congresso, que confirmaram a vitória do candidato democrata, Joe Biden, “a nova administração tomará posse em 20 de Janeiro” e que o seu foco é agora “assegurar uma transição sem problemas”.

Trump pronunciou-se sobre o violento protesto no Capitólio, considerando que se tratou de um “ataque hediondo” e que o deixou “enfurecido com a violência, a desordem e o caos”.

Apoiantes do Presidente cessante dos EUA, Donald Trump, entraram em confronto com as autoridades e invadiram o Capitólio, em Washington, na quarta-feira, enquanto os membros do congresso estavam reunidos para formalizar a vitória do Presidente eleito, Joe Biden, nas eleições de Novembro.

“A América foi e sempre será uma nação de lei e ordem. Os manifestantes que se infiltraram no Capitólio desonraram o lugar da democracia americana. Àqueles que participaram nos actos de violência e corrupção: vocês não representam o nosso país. E àqueles que quebraram a lei: vocês vão pagar”, referiu na mensagem o Presidente cessante.

Na quinta-feira, o Congresso dos Estados Unidos ratificou a vitória de Joe Biden nas eleições presidenciais de Novembro, na última etapa antes de ser empossado em 20 de Janeiro.

O vice-Presidente republicano, Mike Pence, validou o voto de 306 grandes eleitores a favor do democrata contra 232 para o Presidente cessante, Donald Trump, no final de uma sessão das duas câmaras, marcada pela invasão de apoiantes de Trump.

“Passámos por uma eleição intensa e as emoções estiveram ao rubro, mas agora os ânimos devem acalmar”, instou o ainda chefe de Estado norte-americano.

Donald Trump assinalou que a sua campanha “percorreu todos os caminhos legais para contestar os resultados eleitorais” e que o seu único objectivo era “assegurar a integridade da votação”.

“Ao fazê-lo, eu estava a lutar para defender a democracia americana”, sublinhou.

“Continuo a acreditar veementemente que devemos reformar as nossas leis eleitorais para verificar a identidade e elegibilidade de todos os eleitores e assegurar a fé e a confiança nas futuras eleições”, disse o dirigente norte-americano.

Após um 2020 que apelidou de “desafiante”, Trump acredita que é agora necessário “apelar à recuperação e reconciliação”.

“Uma ameaçadora pandemia destruiu a vida dos nossos cidadãos, isolou milhões nas suas casas, danificou a nossa economia e tirou inúmeras vidas. Derrotar esta pandemia e reconstruir a maior economia do mundo vai requerer que todos trabalhemos juntos. Vai requerer um ênfase renovado nos valores cívicos do patriotismo, fé, caridade, comunidade e família”, afirmou Trump.

O Presidente norte-americano, que chegou à Casa Branca em 2017, depois de uma vitória frente à candidata democrata Hillary Clinton em Novembro do mês anterior, considerou que dia 20 terminará aquela que foi “a maior honra” da sua vida.

“Servir como Presidente foi a maior honra da minha vida”, disse, terminando dirigindo-se aos seus apoiantes.

“Sei que estão desapontados, mas quero que também saibam que a nossa incrível viagem está apenas a começar”, finalizou.

O Presidente eleito dos Estados Unidos, Joe Biden, afirmou que os violentos protestos, nos quais morreram pelo menos quatro pessoas, foram “um ataque sem precedentes à democracia” do país e instou Donald Trump a pôr fim à violência.

O governo português condenou os incidentes, à semelhança da Comissão Europeia, do secretário-geral da NATO e dos governos de vários outros países.ANG/Inforpress/Lusa

 

Justiça/PAIGC considera “estranha” nomeação de Bacari Biai para Diretor Nacional da Interpol

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde(PAIGC), considerou “estranha” a nomeação de Bacari Biai, ex-Procurador Geral da República  para as funções de Diretor Nacional da Interpol.

 Em comunicado, o PAIGC refere que, enquanto Procurador Geral da República, Bacari Biai violou visceralmente e recorrentemente as normas jurídicas nacionais e internacionais, no capitulo de direitos fundamentais, nomeadamente o direito e liberdades de associação e manifestação.

Neste particular, segundo o comunicado do PAIGC, o ex-titular do Ministério Público produziu um despacho, de forma intencional, visando impedir marchas dos partidos e movimentos cívicos nas horas normais de expediente, violando um dos direitos civis mais elementares da Democracia.

Bacari Biai substitui Melâncio Coreia exonerado na sequência da emissão de um mandado de captura internacional  contra o líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, que entretanto foi indeferido pela Secretária-geral da Interpol alegadamente por falta de observância dos requisitos recomendados para o efeito.

O PAIGC disse estar convicto de que “as constantes ilegalidades do Procurador-Geral da República em colaboração com o ministro da Justiça do governo ilegal, Fernando Mendonça, irão sistematicamente esbarrar nos pilares da justiça e nos fundamentos do Estado de Direito Democrático”.
ANG/LPG/ÂC//SG

 

Covid-19/ Estudo sugere que vacina da Pfizer funciona contra novas variantes do vírus

 

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – Um estudo sugere que a vacina daPfizer contra a covid-19 pode proteger contra uma mutação encontrada em duas variantes altamente contagiosas do novo coronavírus surgidas no Reino Unido e na África do Sul.

De acordo com a agência de notícias Associated Press (AP), o estudo, divulgado na quinta-feira num ‘site’ especializado, foi realizado por investigadores da empresa farmacêutica norte-americana Pfizer e da Universidade do Texas e ainda não foi revisto por especialistas, uma etapa fundamental na investigação científica.

As novas estirpes do SARS-CoV-2 têm uma mutação comum designada N501Y, uma ligeira alteração na proteína que reveste o vírus, considerada mais contagiosa.

A maioria das vacinas lançadas no mundo “treina” o corpo para reconhecer essa proteína e combatê-la.

O estudo usou amostras de sangue de 20 pessoas que receberam a vacina da Pfizer e da alemã BioNTech, concluindo que os anticorpos resistiram com êxito às novas variantes, nos testes realizados em laboratório.

Apesar de se tratar ainda de um estudo preliminar, o director científico da Pfizer, Philip Dormitzer, considerou os resultados animadores.

“Pelo menos essa mutação, que é uma das que mais preocupa as pessoas, não parece ser um problema”, disse, citado pela AP.

De acordo com o estudo, a vacina parece funcionar contra 15 possíveis mutações de vírus, mas a E484K, presente na estirpe descoberta na África do Sul, não foi ainda testada.

O director científico da Pfizer explicou que se o vírus sofrer grandes mutações, a vacina terá eventualmente de ser ajustada, à semelhança do que já acontece com as vacinas anuais contra a gripe, apontando, no entanto, que a modificação não seria difícil para a farmacêutica norte-americana ou para as restantes empresas que lançaram vacinas contra a covid-19.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 1.884.187 mortos resultantes de mais de 87,1 milhões de casos de infecção em todo o mundo, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença é transmitida por um novo coronavírus detectado no final de Dezembro de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Conflito posse de terra/Primeiro-ministro promete combater   brigas e mortes para posse de terras

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O Primeiro-ministro Nuno Gomes Nabiam prometeu combate sem tréguas contra  frequentes disputas violentas para  posse de terras que nos últimos anos tem causado mortes em diferentes localidades do país.

Nabiam fez a promessa através da sua página oficial na rede social, Facebook, após uma visita as povoações de Nhoma, sector de Nhacra, Norte do país, onde decorreram recentemente disputas para posse de terras que resultaram em quatro mortos e dezenas de  feridos alguns em estado grave.

Em Nhoma, O chefe do Governo reiterou a determinação do Estado de punir via judicial todos os implicados nas violências que provocaram perdas de vidas humanas.

Para lidar com situações de conflitos para posse de terras, Nuno Nabiam declarou que o governo já instituiu uma Comissão Fundiária que encarregar-se-á de efectuar intervenções em busca de soluções pacificas entre partes desavindas.

 “Lamentamos profundamente que as duas tabancas vizinhas, que já vinham a conviver há muito, se envolveram em actos de violência por um assunto perfeitamente
ultrapassável”, descreveu Nuno Gomes Nabian. ANG/LLA/ÂC//SG     

Cooperação/Líder norte-coreano quer rever laços com Coreia do Sul e reforçar relações externas

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) – O líder norte-coreano defendeu no congresso do partido único, no poder, a necessidade de rever laços com a Coreia do Sul e de “expandir e desenvolver relações externas em profundidade”, noticiou hoje a imprensa estatal.

No entanto, como tem sido o caso desde o início do congresso, que vai no terceiro dia, os meios de comunicação estatais norte-coreanos ofereceram pouco contexto ao que Kim Jong-un disse, em Pyongyang, aos delegados e à liderança do Partido dos Trabalhadores.

O diário Rodong e a agência de notícias oficial norte-coreana KCNA noticiaram que Kim Jong-un “analisou a questão das relações com o Sul como é exigido pela situação actual e pela mudança dos tempos”, e sublinhou a necessidade de “expandir e desenvolver as relações externas em profundidade”.

Os laços intercoreanos ficaram praticamente ‘congelados’ desde o fracasso da cimeira de desnuclearização entre o próprio líder da Coreia do Norte e o Presidente cessante dos EUA, Donald Trump, em 2019.

No ano passado, Pyongyang chegou ao ponto de destruir o gabinete de ligação intercoreano construído no seu território, em aparente protesto contra o envio de propaganda antirregime por activistas da Coreia do Sul.

Vários analistas disseram esperar que esta importante reunião política sirva para lançar alguma luz sobre a posição do regime relativamente ao programa nuclear e à mudança de Governo nos Estados Unidos.

No entanto, o regime optou até agora por permanecer em silêncio sobre a vitória de Joe Biden nas eleições presidenciais norte-americanas.

As duas Coreias continuam tecnicamente em guerra, uma vez que a Guerra da Coreia (1950-53) terminou com um armistício e não com um tratado de paz.

ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

Forças Armadas/Ministro da Defesa promete diligenciar  para minimizar as dificuldades do Hospital Militar

Bissau, 08 Jan 21 (ANG) - O ministro da Defesa Nacional prometeu esta quinta-feira diligenciar  para a minimização das  dificuldades com que se depara o Hospital Militar do país.

Segundo a Radio Difusão Nacional, a promessa foi feita pelo Sandji Fati após uma visita  ao Hospital Militar durante a qual se inteirou da real situação daquela instituição de saúde.

“Vamos evidenciar o nosso esforço a fim de tornar o nosso serviço de saúde mais eficiente, de modo a estar à altura de servir a população da melhor forma possível”, garantiu o ministro da Defesa Nacional.

Sublinhou que, a existência de saúde de qualidade se associa sempre aos meios financeiros e materiais, e que para tal vão dar tudo  no sentido de revolver os problemas do Hospital Militar,  paulatinamente, de forma a permitir com que o mesmo possa salvar mais pessoas.

“Dentro do quadro de sistema nacional de saúde, a saúde militar faz parte do grande sistema sanitário nacional e quanto maior fôr a sua eficácia e eficiência, maior será o benefício para o país”, considerou aquele governante.

Dentre as dificuldades constatadas pelo ministro da Defesa, constam a necessidade de um bónus
na assistência Social para assegurar as despesas do seu pessoal menor, para que possam oferecer melhor serviço neste  momento de pandemia de Covid-19.

O governante referiu igualmente a falta dos materiais para reequipar alguns serviços do hospitalANG/AALS/ÂC//SG

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Economia mundial/ Banco Mundial disponibiliza até USD 160 bilhões em apoio à mais de 100 países

Bissau, 07 Jan 21 (ANG) – O Grupo Banco Mundial está a disponibilizar até  USD 160 bilhões para um período de 15 meses que termina em junho de 2021 para ajudar mais de 100 países a protegerem os pobres e vulneráveis, apoiar empresas e sustentar a retoma da economia, revela uma publicação da organização(Perspectivas Económicas Mundiais), de Janeiro corrente, enviada à ANG.

Segundo a publicação, desse total, US$ 50 bilhões são novos recursos da AID na forma de doações e empréstimos em condições altamente concessionais e  USD 12 bilhões são para os países em desenvolvimento  financiarem a compra e distribuição de vacinas contra a COVID-19.

“A pandemia exacerbou, em grande medida, os riscos de endividamento nas economias de mercado emergente e em desenvolvimento; as perspectivas de crescimento fraco deverão provavelmente aumentar ainda mais o ônus da dívida e erodir a capacidade de serviço da dívida dos mutuários”, disse o Vice-Presidente interino do Banco Mundial para o Crescimento Equitativo e Instituições Financeiras, Ayhan Kose, que acrescenta:

“A comunidade global precisa agir rápido e com vigor para assegurar que a acumulação recente da dívida não desencadeie uma série de crises de dívida. Os países em desenvolvimento não podem se dar ao luxo de passar por outra década perdida.”

 

 

Por seu lado, o Presidente do Banco Mundial, David Malpass recomenda às autoridades a facilitação do ciclo de   reinvestimento voltado para o crescimento sustentável menos dependente da vida pública.

.“Embora a economia mundial pareça ter entrado em um período de recuperação moderada, os formuladores de políticas públicas enfrentam desafios tremendos — em termos de saúde pública, gestão da dívida, políticas orçamentárias, banco central e reformas estruturais — ao tentar garantir que esta recuperação global ainda frágil ganhe força e estabeleça a base para o crescimento robusto”, afirma Malpass.

 

O Banco Mundial alerta que, assim como outras crises sérias no passado, a pandemia deverá deixar efeitos adversos duradouros na atividade econômica mundial, e que possa agravar a desaceleração do crescimento global projetado para as próximas décadas, devido ao subinvestimento, subemprego e reduções da força de trabalho em muitas economias avançadas.

A julgar pela história, segundo a publicação, a economia mundial caminha para uma década de decepções em termos de crescimento, se os formuladores de políticas públicas não implementarem reformas abrangentes para melhorar os fatores fundamentais do crescimento econômico sustentável e equitativo. 

“Os formuladores de políticas públicas precisam continuar a sustentar a recuperação, passando gradualmente de políticas de apoio à renda para políticas de ampliação do crescimento”, refere o Banco Mundial.

Esta organização de Breton Woods admite que a longo prazo, nas economias de mercado emergente e em desenvolvimento, políticas para melhorar os serviços de saúde e educação, a infraestrutura digital, a resiliência ao clima e as práticas de negócios e governança irão ajudar a mitigar os danos econômicos causados pela pandemia, reduzir a pobreza e avançar a prosperidade compartilhada.

Sustenta que no contexto de posições fiscais fracas e endividamento elevado, as reformas institucionais para promover o crescimento orgânico são particularmente importantes. ANG/BM

.