quinta-feira, 17 de junho de 2021

   Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)


Direitos das mulheres
/“Violação dos direitos das mulheres e meninas pode pòr em causa o princípios do Estado guineense”, diz Secretário Executivo de AMIC

Bissau, 17 jun 21 ( ANG) – O Secretário Executivo da Associação dos Amigos das Crianças (AMIC), Laudolino Medina afirmou   que a violação dos direitos das mulheres e meninas pode pôr em causa os princípios  do Estado da Guiné-Bissau, de Unidade, Luta e Progresso.

Laudolino Medina fez esta afirmação esta quinta-feira numa entrevista exclusiva à ANG sobre ação de formação de 4 dias destinada aos agentes de Defesa e Segurança, em matéria dos direitos das Mulheres e Crianças.

Confirmou que mulheres e meninas constituem a maior parte da população guineense e que se os seus direitos continuassem a ser violados não haverá a unidade.

“Se não haver unidade, não haverá a paz e sem a paz não se pode ter o progresso e nem o desenvolvimento. Por isso, mesmo que digo que a constantes violações dos seus direitos estão a pôr em causa o princípio sagrado de fundação do Estado”, frisou.

Laudolino Medina afirmou que de acordo com os dados estatísticos da sua organização, durante o contexto da Covid-19 houve aumento de violações  dos direitos das mulheres e crianças.

“Isso nos leva a afirmar categoricamente  que os dados têm estado a aumentar. Ainda sobre essas violações  temos recebido informações, um pouco por todo o país, através das nossas antenas regionais e instituições parceiras, nomeadamente, Liga Guineense dos Direitos Humanos, Polícia Judiciária, Brigada de Menor”, salientou.  

No passado Dia Internacional das Crianças, 1 de junho, Medina disse que cerca de 75,8 por cento das crianças abandonam as escolas muito cedo sobretudo as meninas, por razões relacionadas às violências físicas e psicológicas, e  cerca de 29,2 por cento por casamento forçado ou precoce e trabalho no campo para as famílias. Disse ainda que cerimónias e rituais incluindo a excisão atingem 52,1 por cento dessa camada da população, citando dados dos últimos  Inquéritos múltiplos, MICS.

Medina disse  que é urgente que todos os setores da vida nacional comecem a encarrar  a situação dos direitos das mulheres e crianças como  prioridade, e pede que cada institução dê a sua modesta contribuição para poder inverter este paradigma, que para ele, tem que ser já, senão “pode custar ao país consequências imprevisíveis no futuro”.

Questionado sobre o objetivo dessa formação aos agentes da defesa e segurança, Medina disse que se pretende melhorar a compreensão das Forças de Defesa e Segurança sobre a problemática das mulheres e meninas no contexto do país,  para que sejam adoptados  comportamentos que vão no sentido de proteger esse grupo importante da população guineenses antes, durante e após o conflito.

O Secretário Executivo da AMIC acrescentou  que a sua organização pretende que os formandos se apropriam de instrumentos legais, tanto ao nível nacional assim como internacional relacionados a defesa dos Direitos das mulheres e crianças.

 “Neste momento são mais de 60 elementos que vieram das Forças de Defesa e Segurança para participar nessa formação. Uma componente deste projeto tem a ver com a produção de vídeos e sensibilização sobre direitos das mulheres e meninas. E neste momento, em parceria com Netos de Bandim foram produzidos quatro vídeos”,disse Medina.

Adiantou que a organização vai prosseguir com a mesma formação para as regiões de Cacheu e Biombo sem avançar com as datas.

Segundo aquele responsável, os media têm sido um parceiro incontornável da sua organização, e diz  que essa  colaboração deve  continuar  para se  mudar o actual estado de coisas sobre as mulheres e crianças.

“Os meios de comunicação chegam onde nós não podemos chagar, portanto, quero continuara  colaborar convosco plenamente neste processo para podermos criar um ambiente favorável em que todos os guineenses possam viver em paz e na observância dos seus direitos”, disse.

Durante quatro dias os participantes debruçaram sobre Força de Defesa e Segurança como pilar do Estado e da Sociedade, na defesa dos direitos humanos das mulheres e meninas, Direitos das mulhers e meninas a luz das Convenções e agendas internacionais (2030, 2063 e 2040),

O fenómeno da migração e impatos nos direitos da mulheres e meninas, Direitos  humanos das mulheres e meninas antes, durante e após-conflito e Direitos da mulheres e meninas a luz da legislação  nacional/instituições da tutela e perspetivas políticas e planos de ação são outros assuntos debatidos durante a formação. ANG/DMG//SG

 

 

 

 

 Desporto/Técnico de FC de Cupelum promete trabalhar para a manutenção da sua equipa na 1ª Divisão (Guines-Liga)

Bissau, 17 Jun 21 (ANG) – O técnico principal de FC de Cupelum (FCC),  da 2ª Liga de Futebol guineense, que recentemente garantiu a subida a  1ª Liga, prometeu hoje trabalhar para a manutenção da sua equipa na “Guines-Liga” na próxima temporada.

Seco Sarr que falava em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné (ANG), disse que o único propósito e objectivo da sua equipa depois de permanecer 19 anos na 2ª Liga, é trabalhar para a sua permanência na 1ª Liga, nesta primeira experiência, no  escalão mais alto do campeonato nacional de futebol.

“Temos que ter respeito pelas equipas mais expêrientes que vamos encontrar na Guines-Liga, e todos nós temos a conciência que não vai ser nada fácil enfrentá-los. Por isso, o nosso único objectivo é trabalhar para adaptarmos ao novo desafio e tentar permanecer no escalão,” assegurou o técnico de FC de Cupelum.

Questionado sobre, se vai ou não reforçar a equipa para à próxima época,  Seco Sarr disse que essa questão foi uma das razões  que ajudou a sua equipa hoje a por os pés na 1ª Divisão.

“Durante esta época em que lideramos a Série C  tive uma conversa com o  Presidente do clube e fiz-lhe um pedido para reforçarmos o plantel caso queremos mesmo por os pés na 1ª Divisão. E ele sem dúvidas honrou o meu pedido e a equipa cumpriu com o seu dever. A mesma coisa será feita  para termos uma equipa consistente que vai mesmo trabalhar para alcançar os seus objectivos”, disse Seco Sarr.

Segundo  o técnico do FC de Cupelum, depois de anos de trabalho para a subida a  1ª Liga de futebol guineense, o passo a seguir é de lutar para trazer alguns triunfos ao Clube.

Questionado   se a equipa está confiante na conquista da   Taça da Guiné-Bissau, uma vez que já se encontra  nos quartos de final da prova,  o técnico de FC de Cupelum disse   que a posição em que a equipa se encontra hoje é fruto de um bom desempenho, e que continuarão a fazer o mesmo para alcançar o trofeu.

O FC de Cupelum(bairro popular e histórico de Bissau) foi fundado em 2017, permaneceu 19 anos na 2ª Liga de Futebol Guineense, e devido ao um bom desempenho demostrado durante esta época desportiva 2020/21 líderando a Série C, conseguiu por os pés, pela primeira vez, na sua história  na 1ª Liga de Futebol Guineense a “Guines-Liga”.ANG/LLA/ÂC//SG    

           
             Covid-19/Arranca sexta-feira
a toma da segunda dose da vacina   

Bissau, 15 Jun 21 (ANG) – O Alto Comissariado para a Covid-19 anuncia para amanhã, dia 18, o início da toma da segunda dose da vacina contra o novo coronavírus, para as pessoas que tomaram a primeira dose em Abril.

A informação consta na página de fecebook do Alto Comissariado para covid-19 , à que ANG teve acesso hoje, segundo a  qual  as pessoas podem se dirigir aos centros de saúde de Antula, Bairro Militar, Ajuda, Bandim, Centro Materno Infantil para tamarem a segunda dose de vacina.

O Alto Comissariado para a Covid-19 exortou as pessoas no sentido de se acompanharem dos seus respectivos cartãos de vacina.

Ainda nesta fase da toma da segunda dose vão ser vacinadas as pessoas que não haviam tomado a primeira dose, sobretudo as de grupo prioritários, nomeadamente profissionais de saúde e aqueles que trabalham nos hospitais, Professores, auxiliares de educação, pessoas com doenças crónicas como diabetes, tuberculose, VIH/SIDA(….), comerciantes, bedeiras, taxistas entre outros.

A toma da segunda dose, que inicialmente estava privista para começar na terça –feira, dia 15, foi adiada devido à problemas administrativos da região sanitária do Sector Autónomo de Bissau.

Dados do Alto Comissariado para a Covid-19 indicam que mais de 16 mil psssoas terão tomado a primeira dose da vacina Astrazeneca. ANG/LPG/ÂC//SG

Pescas/”Porto de Pescas ainda em obras já recebe descarga de pescado ”, diz Director-geral

Bissau,17 Jun 21(ANG) – O Director-geral de Administração do Porto de Pescas afirmou que esta infraestrutura está a ser utilizado para a  descarga de navios de pesca para o abastecimento do mercado interno, não obstante encontrar-se ainda em obras.

“O actual ministro das Pescas, Mário Siano Fambé, elegeu como uma das suas prioridades, o abastecimento  do mercado interno em pescado e nesta senda a Administração do Porto de Pescas tem a sua quota de responsabilidade no que tem a ver com a criação de condições para a descarga de navios”, disse Anselmo Mendes, em declarações exclusivas hoje à ANG.

Aquele responsável  lamenta entretanto a falta de espaço para conservação do pescado.

Anselmo Mendes disse que as obras de construção do Porto de Pescas, a cargo de uma empresa Chinesa, decorrem num bom caminho, acrescentando que, se deparou com um atraso devido  a conjuntura mundial causada pela pandemia de Covid-19, cujo o impacto abala todo o planeta.

“As obras estiveram interrompidas quase um ano, devido ao Covid-19, com a excepção em algum momento de trabalhos de dregagem no mar, porque os técnicos chineses sempre acautelaram aproximação de uns aos outros”, salientou.

O Director-geral de Administração do Porto de Pesca afirmou  que os trabalhos já se retomaram  com  a construção de rampas de acesso, mãe de água, unidade de conservação e transformação de pescado, e que as obras estão a evoluir favoravelmente.

“A verdade é que, as obras do Porto de Pesca deviam terminar em meados de Novembro de 2020, o que não aconteceu devido a pandemia de covid-19 Por isso, as autoridades guineenses pediram a prorrogação do contrato para permitir a conclusão dos trabalhos”, referiu.

Segundo Mendes  essa infraestrurura de pescas  irá permitir  que os pescadores disponham de melhores condições para atracagem das suas embarcações, e terão maior protecção no caso de mau tempo, tendo em conta que o Porto vai dispor   de um “quebra mar”, que protege  as pirogas das ondas do mar.

Adiantou que, o Porto estará ainda dotado de local para venda de materiais de pescas, câmaras frogoríficas de conservação, entre outros, e que isso será benéfico tanto para os pescadores como para os consumidores.

O actual ministro das Pescas ordenou recentemente à todos os armadores cujos navios estão a pescar nas águas territoriais da Guiné-Bissau para descarregarem parte do pescado no país, no cumprimento de uma das clausulas do contrato de concessão de licença de pesca, que autrora não estava a ser respeitada.
ANG/ÂC//SG

 

 

Genebra/Biden e Putin declaram compromisso com a segurança estratégica

Bissau, 17 Jun 21 (ANG) – Os Presidentes da Rússia, Vladimir Putin, e dos Estados Unidos, Joe Biden, adoptaram quarta-feira uma declaração conjunta na qual referem que os seus países são capazes de alcançar, mesmo em períodos de tensão, avanços em matéria de segurança estratégica.

O documento sublinhou que “a Rússia e os Estados Unidos mostraram que, mesmo em períodos de tensão, são capazes de avançar no cumprimento de objetivos comuns para garantir a previsibilidade no campo estratégico, reduzir os riscos de conflitos armados e a ameaça de guerra nuclear”.

“A recente extensão do tratado START III é um sinal de nosso vínculo ao controlo de armas nucleares. Hoje reafirmamos o nosso vínculo ao princípio de que numa guerra nuclear não pode haver vencedores e esta nunca deve ser desencadeada”, lê-se no comunicado, de três parágrafos, divulgado pela Presidência russa.

Por fim, o texto enfatizou que “para alcançar esses objetivos, a Rússia e os Estados Unidos iniciarão em breve um amplo diálogo bilateral sobre segurança estratégica, que será substantivo e enérgico”.

“Com esse diálogo, tentaremos lançar as bases para o controlo de armas no futuro e medidas de mitigação de riscos”, acrescenta-se na nota.

Esta declaração conjunta foi a única adoptada após a cimeira de quatro horas e meia realizada hoje entre Putin e Biden, em Villa La Grange, em Genebra.

No final do seu encontro, os dois presidentes optaram por conferências de imprensa individuais.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Caju / Presidente da ANAG manifesta pessimismo quanto ao sucesso da presente campanha

Bissau, 17 Jun 21 (ANG) - O Presidente da Associação Nacional dos Agricultores da Guiné (ANAG) está pessimista quanto ao sucesso da presente campanha de comercialização da castanha de caju.

Jaime Boles, em declarações à Agência de Notícias da Guiné, esta quinta-feira  disse que  o produto está a ser comprado ao preço que oscila entre 350 francos CFA  até os 400 fcfa, quando se trata de grande quantidade para a venda.

“O preço de referência imposta pelo governo foi de 360 francos CFA mas não está a ser respeitado pelos compradores da castanha de caju. Alguns compram por 200 francos, 250 ou 300fcfa.  Cada um fixa o seu preço uma vez que não existem punições para quem não cumprir com o estipulado”, disse

Para Boles, um dos factores que mais pôs em causa o sucesso da comercialização de castanha deste ano é a implementação das novas taxas impostas pelo  governo e a falta de interesse do executivo em dar mais atenção a fileira de caju.


“O insucesso de comercialização da castaha de caju terá enorme consequências para a sociedade guineense, ou melhor provocará fome no país”, disse o Presidente de ANAG.ANG/AAL/ÂC//SG 

 


Economia-finanças
/Missão do BEI analisa  com Governo  possibilidades de financiamento para  vários sectores

Bissau,17 Jun 21(ANG) - Uma missão do Banco Europeu de Investimento(BEI) reuniu-se quarta-feira com vários membros do Governo da Guiné-Bissau tendo as partes analisado as  possibilidades de financiamento para o desenvolvimento de vários setores, incluindo as infraestruturas.

"É importante dizer que a presença do Banco Europeu de Investimento na Guiné-Bissau vem na sequência tomada da decisão de  perdão da dívida da Guiné-Bissau", disse o secretário de Estado do Orçamento e Assuntos Fiscais, José Carlos Casimiro.

A missão do Banco Europeu de Desenvolvimento chegou na terça-feira a Bissau e vai permanecer no país até sábado.

Segundo o secretário de Estado, que falava no final do encontro, o perdão da dívida "vai permitir o reativar das relações com aquela instituição" e permitir que a Guiné-Bissau tenha de novo acesso à empréstimos.

"Foi feita uma apresentação sobre as grandes intervenções do Banco Europeu de Investimento em várias partes do mundo e apontaram as principais prioridades para a Guiné-Bissau que são a inovação, ambiente, infraestruturas e pequenas e médias empresas", afirmou o secretário de Estado.

José Carlos Casimiro explicou que aquelas prioridades coincidem com as prioridades do programa do Governo.

A missão do Banco Europeu de Investimento vai durante o resto da semana realizar encontros com vários ministros guineenses.

Para o secretário de Estado, a presença da missão na Guiné-Bissau é um "sinal muito importante".

"É sinal de que efetivamente estamos a mobilizar mais parceiros para o desenvolvimento da Guiné-Bissau o que vai permitir financiar vários projetos em carteira", salientou.ANG/Lusa

 

               
           Covid-19/
Mais um  caso de infecção entre 51 pessoas testadas

Bissau, 17 jun 21(ANG) – A Guiné-Bissau regista mais um caso de infecção pelo novo coronavirus entre 51 pessoas testadas recentemente, o que prefaz um total de 3.810 infectadas já registadas, no universo de 70.718 amostras analisadas, desde o início da pandemia, em Março de 2020.

Os dados do Boletim diário número 127, à que a ANG teve acesso hoje, apontam que o número de óbitos  se mantém em 69 e que mais uma pessoa é dada como tendo-se recuperada da doença.

Segundo os dados de actualização do dia 15 de junho do Alto Comissariado para Covid-19, a Guiné-Bissau conta com total de 3.551 pessoas recuperadas, 240 internamentos e  um acumulado de 184 casos activos.ANG/LPG/ÂC//SG

 

 


         Nigéria
/Inflação  empurra sete milhões de pessoas à pobreza

Bissau, 17 Jun 21 (ANG) – Uma inflação acompanhada por um forte aumento dos preços de bens alimentares empurrou cerca de sete milhões de pessoas à pobreza, indica um relatório do Banco Mundial publicado terça-feira, e citado pela AFP.

Vista de capital nigeriana

 Os preços dos bens alimentares representaram mais de 60 % do total da inflação, refere o relatório.

Aquela que se considera a maioria economia de África, entrou em recessão, em 2020, provocada pela Covid-19, e pela queda dos preços do petróleo, a sua principal fonte, antes de uma fraca retoma no inicio de 2021.

"Em 2020, a economia nigeriana encolheu menos (-1,8%) do que o previsto no inicio da pandemia (-3,2%). Mas, não obstante a retoma do crescimento, os preços continuaram a aumentar rapidamente, afectando severamente os lares nigerianos", explica o relatório.

Entre Março de 2020 e Março 2021, os preços aumentaram de 18,17% na Nigéria, segundo o Bureau nacional das estatísticas, seja, a taxa mais importante registada desde há quatro anos.

Segundo o World Poverty Clock, que utiliza os dados utilizados pela ONU, FMI e o Banco Mundial, 41 % da população nigeriana, seja, cerca de 87 milhões de pessoas, vivem com menos de 1,90 dólar por dia.

"A Nigéria enfrenta desafios como a inflação, falta de empregos e insegurança ", nota o director do Banco Mundia para a Nigéria, Shubham Chaudhuri.

A outra inflação, o aumento do desemprego colocou na rua um terço da mão-de-obra nigeriana, em 2020, segundo o bureau das estatísticas.ANG/Angop

 

 

 

São Tomé e Príncipe/Presidente Evaristo Carvalho apela à comunidade internacional para “minimizar sofrimento do povo moçambicano”

Bissau,17 Jun 21(ANG) - O Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho, lançou quarta-feira "um veemente apelo" à comunidade internacional para "tudo fazer para minimizar os sofrimentos do povo moçambicano", face ao conflito armado no norte do país.

"São Tomé e Príncipe acompanha com muita preocupação a difícil situação prevalecente na República de Moçambique, com consequências humanitárias incalculáveis, o que interpela a nossa atenção, enquanto países membros da CPLP [Comunidade de Países de Linga Portuguesa]", disse o chefe de Estado são-tomense, que falava à imprensa no final de um encontro com o seu homólogo da Guiné-Bissau, que se encontra em São Tomé para uma visita oficial de três dias.

A violência que se tem registado em Cabo Delgado, norte de Moçambique, desde 2017 resultou em 2.800 mortos e 732.000 pessoas deslocadas.

"Congratulo-me com a convergência de pontos de vista em relação aos principais assuntos da agenda da União Africana e manifesto-me disponível para permanente concertação de posição, quer a esse nível quer em relação aos assuntos mais candentes a nível internacional", assegurou.

O Presidente são-tomense congratulou-se com a visita que o Presidente guineense, Umaro Sissoco Embaló, efetua a São Tomé e Príncipe, fazendo votos de que as relações entre os dois países e povos se estreitem cada vez mais.

Trata-se da "primeira visita oficial de um chefe de Estado guineense a São Tomé e Príncipe, o que marca um virar de páginas", que os dois países pretendem, realçou Evaristo Carvalho.

"Será desejável que os dois países continuem a refletir em conjunto sobre domínios suscetíveis de viabilizar a cooperação multiforme entre si", acrescentou.

"O meu desejo é que os nossos dois países deverão atuar sempre que possível em concertação, harmonizando as nossas posições", referiu ainda.

"Da parte de São Tomé e Príncipe quero assegurar-lhe que os laços históricos, linguísticos e de consanguinidade indeléveis forjados durante o período de colonização e de luta de libertação dos nossos países serão preservados e consolidados em ordem, para que possam traduzir em atos concretos em prol dos nossos dois povos", prometeu o estadista são-tomense.

O programa da visita de Umaro Sissoco Embaló tem ainda previstos encontros separados com o presidente da Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe, Delfim Neves, e com o primeiro-ministro, Jorge Bom Jesus.ANG/Lusa

 

China Popular/Lançada primeira missão tripulada para construir estação espacial

Bissau, 17 Jun 21 (ANG) – A primeira missão tripulada enviada pela China para a sua estação espacial em construção partiu hoje, do noroeste do país, com três astronautas a bordo.

O foguetão Longa Marcha 2F partiu à hora prevista, 09:22 (02:22 em Lisboa) do Centro de lançamento espacial de Jiuquan, no deserto de Gobi (noroeste), de acordo com as imagens transmitidas em directo pela televisão estatal CGTN.

Os três astronautas, Nie Haisheng, Liu Boming e Tang Hongbo vão passar três meses no primeiro módulo da estação Tiangong [Palácio Celestial], que deverá estar concluída em 2022 e ter uma vida útil de pelo menos dez anos no espaço.

Centro de controlo e habitação dos astronautas, este primeiro módulo foi colocado na órbita terrestre, entre 350 e 390 quilómetros de altitude, em Abril.

A decisão de construir uma estação espacial chinesa surgiu depois da recusa dos Estados Unidos de deixarem a China participar na Estação Espacial Internacional (ISS).

A ISS, que reúne os Estados Unidos, a Rússia, o Canadá, a Europa e o Japão, deve deixar de estar operacional em 2024, apesar de a agência espacial norte-americana NASA ter já mencionado a possibilidade de prolongar o funcionamento até 2028.

“Estamos prontos a cooperar com qualquer país empenhado numa utilização pacífica do espaço”, declarou, na quarta-feira, um responsável da agência de voos tripulados chinesa (CMSA), Ji Qiming.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

quarta-feira, 16 de junho de 2021

   Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

 

Governação/”Guiné-Bissau não vende passaportes”, diz o Presidente da República

Bissau,16 Jun 21(ANG) - O Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló, disse terça-feira que o país não vende passaportes, referindo-se à alegada venda e atribuição de passaportes diplomáticos guineenses em França.

" Nós politizamos tudo com má-fé. A questão dos passaportes é de 2017 e 2018. A Guiné-Bissau não vende passaportes. É preciso que as pessoas parem de fazer política de baixo nível", disse o chefe de Estado guineense.

Umaro Sissoco Embaló falava aos jornalistas no aeroporto internacional Osvaldo Vieira, em Bissau, antes de viajar para São Tomé e Príncipe para uma visita oficial de três dias, seguindo depois para o Gana para participar na cimeira de chefes de Estado e de Governo da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), no sábado.

"Há mobilidade no espaço na CPLP, mas há reservas em relação à Guiné-Bissau", disse Umaro Sissoco Embaló, explicando que essa é uma das razões, entre outras, para a nova gama de passaportes.

"Vamos pôr novas regras e critérios fortes nos passaportes diplomáticos. Temos de mudar a cara deste país. Nós estamos a restaurar a dignidade do Estado", salientou o Presidente guineense.

O jornal francês Liberation noticiou na semana passada que vários cidadãos franceses e de outras nacionalidades conseguiram em Paris  "passaporte diplomático" guineense, que os identificava como conselheiros da Guiné-Bissau na Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO).

O jornal divulgou fotografias dos documentos atribuídos a várias pessoas que pagaram entre 50 mil e 200 mil euros para obterem o falso documento, sendo que o pagamento era feito como "um donativo" ao país e passaria através de uma organização não-governamental.

O processo era facilitado por um empresário instalado perto dos Campos Elíseos, através de "um próximo de um filho de um antigo Presidente" guineense, que não foi identificado, que abriria as portas do MNE em Bissau.

A UNESCO confirmou ao jornal que nenhum dos nomes da investigação estava acreditado junto da instituição como fazendo parte da delegação da Guiné-Bissau.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) da Guiné-Bissau qualificou como "grave" a notícia e salientou que está a acompanhar os esforços das autoridades francesas.

 O diretor-geral dos Assuntos Jurídicos e Consulares do ministério guineense, embaixador Cândido Barbosa, esclareceu que os factos da notícia remontam a 2017 e não aconteceram "durante o exercício" do atual Governo guineense.

"O mesmo artigo refere factos ocorridos em fevereiro e maio de 2018", salienta.

O MNE apresentou no início de junho os novos passaportes do país, que vão passar a ter a designação da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental e vão incluir os ordinários, de serviço, diplomáticos e especiais e são mais seguros. A cor da capa também mudou.

Os antigos e os novos passaportes da Guiné-Bissau vão circular em simultâneo até 31 de dezembro de 2022, e a partir de 01 de janeiro de 2023 só vai estar a circular a nova gama.

Segundo o embaixador, a notícia publicada pelo jornal francês vem "confirmar a pertinência das medidas tomadas pelo atual Governo", nomeadamente a suspensão das candidaturas a cônsul honorário, por um período de um ano, e a "necessidade de o Governo suprimir a anterior gama de passaportes" e substituí-la por outra "mais credível e com mais rigor na sua atribuição".

O procurador-geral da República da Guiné-Bissau, Fernando Gomes, anunciou na segunda-feira a abertura de um processo-crime à alegada venda e atribuição de passaportes diplomáticos guineenses em França.ANG/Lusa

 

         
Covid-19/Arranque da
toma da segunda dose de vacina adiado sine die

Bissau, 15 Jun 21 (ANG) – A toma da segunda dose da vacina Astrazeneca inicialmente prevista para na terça-feira foi adiada sine die, anunciou o Alto Comissariado para a Covid-19.

A informação consta na pagina de fecebok do Alto Comissariado para covid-19 na Guiné-Bissau, e as razões alegadas para o adiamento da toma da segunda dose se relacionam com aspectos administrativos da região sanitária de Bissau.

Contudo, o Alto Comissariado, prometeu anunciar para breve a nova data para toma da segunda dose da vacina para aqueles que haviam recebebido a primeira dose em Abril.ANG/LPG

 


Diplomacia
/Presidente da República inicia visita de três dias a São Tomé e Príncipe

Bissau,16 Jun 21(ANG) - O Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló, inicia esta quarta-feira uma visita de estado de três dias à São Tomé e Príncipe à convito do seu homólogo Evaristo Carvalho.

Em declarações aos jornalistas no aéroporto internacional Osvaldo Vieira, em Bissau, ssissoco Embaló considerou de “histórica” a visita que retribui a outra que o Presidente sâo-tomense  efectuara no mês passado à Bissau.

Destacou que o Estado guineense é, em primeiro lugar, da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e que só depois  integrou  outras organizações e organismos internacionais.

"Na política que estamos a fazer, nós somos lusófonos. Primeiro somos CPLP antes de sermos CEDEAO (Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental) ou outras organizações e organismos internacionais a que pertencemos", afirmou Umaro Sissoco Embaló.

Segundo o programa, a visita de Sissoco Embaló será marcada por um "encontro bilateral" entre as delegações governamentais dos dois países, no salão nobre do Conselho de Ministros, no final do qual está prevista uma declaração conjunta.

O chefe de Estado guineense terá um "encontro restrito" com o Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho, na quarta-feira, que lhe oferecerá um jantar oficial no mesmo dia. No dia seguinte terá outros dois encontros separados com o presidente da Assembleia Nacional (parlamento são-tomense), Delfim Neves, e com o primeiro-ministro, Jorge Bom Jesus.

Estão ainda agendadas visitas turísticas ao Museu do Café, em Monte Café, a 16 quilómetros da capital, e também à Casa Museu Almada Negreiros, onde nasceu o artista português, em 1893.

O Presidente guineense visita São Tomé e Príncipe a convite do seu homólogo, Evaristo Carvalho, que em maio se deslocou à Guiné-Bissau, numa visita classificada como "histórica" por ambos, já que a anterior viagem oficial de um chefe de Estado são-tomense ao país ocorreu nos anos 1970.

Durante a deslocação de Evaristo Carvalho, os dois países assinaram um acordo de isenção de vistos e um protocolo de cooperação consular, documentos que, segundo a chefe da diplomacia guineense, Suzi Barbosa, vão permitir maior mobilidade, como está previsto no âmbito da CPLP.

De São Tomé e Príncipe, o Presidente guineense segue para Accra, no Gana, para participar na cimeira ordinária da CEDEAO, no sábado.ANG/Lusa

 


Desporto-futebol
/Três equipas de  segunda liga garantem subida à Guinés Liga na próxima temporada

Bissau, 16 Jun 21 (ANG) – As três equipas campeães das Séries da prova de segunda liga de futebol guineense, nomeadamente o FC de Cupelum, Arados de Nhacra e Cacine, já têm visto carimbado automáticamente para disputar a 1ª Liga de futebol nacional “Guines Liga” na próxima época.

 Resta agora saber quem irá se juntar aos três apurados entre São Domingos e Binar.

O Comité Executivo da Federação de Futebol da Guiné-Bissau, propõe aos delegados presentes no último Congresso Ordinário da organização, realizado no sábado passado o aumento para 18 do número de equipas que disputarão a 1ª Liga no próximo ano.

O pedido do Comité Executivo da FFGB foi aprovado com 37 votos a favor e duas abstenções, pelos 39 delegados presentes no Congresso, o que permitirá que 18 equipas disputem o próximo campeonato nacional de futebol contra os 14 actuais.

No Congresso Ordinário da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) que contou com a participação da Liga dos Clubes foi aprovado o Plano Quadrienal do mandato de 2020/24 da nova Direcção da Instituição mãe de Futebol Guineense.

Enquanto isso, na primeira Liga, as duas Séries, A e B, são lideradas por   Sporting Clube da Guiné-Bissau e Sport Bissau e Benfica  respectivamente, e restam  duas jornadas para o fecho  da época desportiva 2020/21.

A ver pela pontuação das equipas concorrentes,  três equipas já estão  na iminência de descida de divisão:o Desportivo de Gabú, Nuno Tristão de Bula e Flamengo de Pefine.ANG/LLA/ÂC//SG    

Diplomacia/China pede à OTAN que não exagere "teoria da ameaça chinesa"

Bissau, 16 Jun 21 (ANG) - A República Popular da China pediu terça-feira à Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) que "pare de exagerar a teoria da ameaça chinesa", depois de os líderes da aliança transatlântica terem expressado preocupação com as "políticas coercivas" de Pequim.

"Exigimos racionalidade à OTAN, na avaliação do desenvolvimento da China, e que pare de exagerar a teoria da ameaça chinesa", disse terça-feira um porta-voz do Governo chinês, em comunicado.

A organização "não deve usar os nossos interesses e direitos legítimos como desculpa para manipular e criar confrontos artificiais", advertiu.

O secretário-geral da OTAN, o norueguês Jens Stoltenberg, disse na segunda-feira que o "mundo inteiro reconhece que a China está a aumentar as suas capacidades militares e que mantém um comportamento coercivo".

O porta-voz chinês, cujo nome não é detalhado no comunicado, afirmou que estas declarações são "calúnias", para "atacar o desenvolvimento pacífico da China", e acusou a aliança de "manter uma mentalidade típica da Guerra Fria".

"Instamos a organização a seguir o caminho do diálogo e da cooperação e a tomar medidas que levem à estabilidade internacional", apelou.

Stoltenberg também garantiu que Pequim está a "expandir rapidamente o seu arsenal nuclear" e que o regime chinês é "opaco" sobre o seu programa de modernização militar.

"As políticas de defesa da China são legítimas e transparentes", escreveu. "O nosso orçamento de defesa para 2021 é de cerca de 1,35 biliões de yuan, enquanto o dos 30 países da aliança juntos ascende a 1,35 biliões de dólares, mais de metade do total global e 5,6 vezes maior que a China", argumentou o porta-voz.

A OTAN apontou a expansão do arsenal nuclear de Pequim "com mais ogivas e um maior número de sistemas sofisticados para estabelecer uma tríade nuclear", ou seja, a divisão do arsenal atómico do país em mísseis terrestres, projéteis transportados por bombardeiros estratégicos e mísseis transportados por submarinos nucleares.

"O número de armas nucleares da China não atinge a magnitude disponível para os países da OTAN e, além disso, a China sempre defendeu não disparar primeiro este tipo de arma em nenhuma circunstância. Se a OTAN está tão comprometida com a 'paz, segurança e estabilidade', pode chegar a um acordo desse tipo, como o fez a China", apontou o porta-voz.

Os líderes da OTAN também instaram a China a "agir com responsabilidade no sistema internacional" e notaram a sua "influência crescente", que "pode apresentar desafios" que a aliança transatlântica deve enfrentar, enquanto defende a "sua segurança e interesses".

"Vamos dar atenção especial aos ajustes estratégicos da OTAN, especialmente no que diz respeito à China. A China não representa um desafio sistémico para ninguém, mas se alguém quiser impor-nos algo, não ficaremos indiferentes", avisou o porta-voz do país asiático.

No comunicado, o porta-voz lembrou "a tragédia histórica" do bombardeamento da embaixada chinesa na ex-Jugoslávia, pela OTAN, o que causou a morte de três jornalistas chineses, em Maio de 1999.

"Jamais o esqueceremos", acrescentou, reiterando que a "China sempre defenderá a sua soberania". ANG/Angop