Culinária /Quarenta e um  efectivos das Forças Armadas recebem diplomas de mérito de fim de curso    

Bissau, 23 Out 20 (ANG) – Quarenta e um efectivos de diferentes unidades militares da Guiné-Bissau receberam hoje diplomas de mérito de fim de curso de  culinária depois de 60 dias de formação patrocinada pelo Estado Maior General das Forças Armadas(EMGFA).

Na cerimónia  e em representação do ministro de Defesa Nacional, Malam Camará elogiou a iniciativa do “EMGFA” encorajando-o   a promover formação noutros domínios.

“Quero vivamente felicitar a formadora, pelo seu empenho e qualidade demonstrado durante a formação de 60 dias aos seus formandos”, referiu Malam Camâra.

Acrescentou  que a área de formação que tem a ver com a alimentação é extremamente importante nas Forças Armadas, tendo em conta o fluxo de pessoas que nela se encontram.

Para o representante do ministro de Defesa, as responsabilidades que estes homens e mulheres desempenham nas suas unidades merecem da parte  de chefias miliares um total apoio não só em termos de nutrição mas também noutros domínios.

 Malam Camará revelou que a sua tutela está disposto em apoiar acções de género, como forma de ajudar na organização da classe castrense.

Por seu turno, o Vice-Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas Mamadu Turé Nkruma revelou que a partir do momento que tomou  conhecimento das queixas vindas de diferentes unidades miliares do país sobre a má alimentação, rapidamente colocou a preocupação ao CEMGFA, Biaguê Na Ntan, este por sua vez ordenou a procura de um profissional no domínio de cozinha para efectuar formação aos militares.

Aquele oficial aproveitou a ocasião para apelar aos formandos para porem na prática todo o conhecimento adquirido durante a formação, preparando   boa comida  nos quarteis.

Em nome dos formandos, Rumeu António Fernandes destacou que a culinária é uma porta aberta para o sucesso, realçando  que o momento vivido é uma vitória para todos os formandos.

“Caros colegas recem formados temos agora  que saber aproveitar tudo o que a natureza nos oferece em termos de alimento para transformarmos numa boa refeição que irá nutrir as nossas unidades”, disse o porta-voz.

Rumeu Fernandes  agradeceu  ao Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas, Biague Na Ntam e outros oficiais e a formadora do curso, pela paciência mostrada durante 60 dias de formação. ANG/LLA/ÂC//SG

 

 

Bolama/Associação Pró-Bolama reclama para a ilha estatuto  de município

Bissau, 23 Out 20 (ANG) – A Associação para o Desenvolvimento de Bolama(Pró-Bolama) considerou hoje de incongruente e discriminatória as atitudes das autoridades políticas e administrativas da Guiné-Bissau em relação aquela ilha do arquipélago de bijagós.

A consideração  vem expressa num comunicado à imprensa enviada à ANG, na qual a associação pede ao Governo para corrigir o que diz ser “injustiça administrativa e política”.

A organização reclama para Bolama o mesmo estatuto de município que é aplicado à cidade de Bissau, no dia em que Bolama deveria estar a celebrar os141 anos de existência enquanto município.

“Apraz-nos continuar a questionar porque é que Bolama não tem sido permitido também, ainda que igualmente de forma atípica, exercer o seu direito de município, como Bissau(Câmara Municipal de Bissau) tem feito, até hoje, não obstante a extinção dos municípios herdados da colonização”, questiona a associação em comunicado assinado por Manuel Raimundo Lopes.

O município de Bolama foi fundado a 23 de Outubro de 1879  pelas então autoridades coloniais da Coroa portuguesa. Este facto aconteceu sete meses depois da primeira independência à separação dos (Rios da Guiné) da Província Ultramarina de Cabo Verde, ocorrida a 18 de Março de 1879, o Governo-geral desta colónia tinha a sede na cidade da praia.

A associação diz em comunicado que 23 de Outubro devia  ser recordada periodicamente, pelas autoridades nacionais, através da respectiva edilidade camarária local,  para se assacar as boas práticas resultantes deste facto, tanto mais que,  por lei, Bolama foi Município legal, pelo menos até 1997.

De acordo com o comunicado, foi publicado o Boletim Oficial em Janeiro de 1975, que  toda a vigência portuguesa se mantêm em tudo o que não for contrário à soberania  nacional, à Constituição da República, às suas leis ordinárias e aos princípios e objectivos do PAIGC, entre outros municípios criados pela colonização, continuariam válidos.

A Associação Pró-Bolama reconhece entretanto que a  lei número 1/73 sofreu alterações (derrogão) no que concerne às disposições autárquicas e de criação de municípios, com a aprovação supervieniente da lei número 5/97, de 2 de Dezembro, que entretanto ainda não esteja, até ao momento, a ser aplicada.

Questiona  se existe alguma exceção legislativa feita apenas para o município da capital Bissau, tendo considerado de “muito duvidoso” porque se assim fosse, seria uma “lei ilegal” por não ser geral e abstrata.

A associação Pró-Bolama disse esperar uma resposta pública às questões em apreço, “porque nenhum cidadão guineense atento, muito menos um bolamense compreende tamanha incongruência , legal e administrativa reinante durante os 47 anos da independência”. ANG/JD/ÂC//SG

 

 

 

MICS VI /Comportamento de ter múltiplos parceiros sexuais é maior nos homens do que nas mulheres

Bissau,  23 out 20 (ANG) -  O Inquérito aos Indicadores Múltiplos (MICS-VI) 2018-2019 divulgado na quarta-feira(21) sustenta que o comportamento sexual pode ser considerado fator de risco para problemas sociais e de saúde  em muitos contextos, incluindo saúde reprodutiva, HIV e outras infecções  sexualmente  transmissíveis.

De acordo com o relatório à que a ANG teve acesso o comportamento de ter múltiplos parceiros sexuais é maior nos homens do que nas mulheres e a declaração do uso do preservativo durante relações sexuais foi maior entre os homens do que entre as mulheres.

O relatório ainda indica que  as mulheres de 15 à 24 anos e 15 à 49 anos são mais activas sexualmente comparando com os homens da mesmas faixas etárias”, explicou.

Segundo estes inquéritos, seis em cada dez jovens mulheres de 15 à 19 anos de idade sexualmente  activas e solteiras estão com  necessidades satisfeitas com uso de métodos modernos de planeamento  familiar  contra 24 por cento das casadas ou em união.

O MICS-VI demostra que crianças de sexo masculino de 15 à 19 anos de idade têm mais conhecimentos abrangentes sobre o VIH que as do sexo feminino, correspondente 31 por cento contra 13 porcento.

"A testagem de HIV nos últimos 12 meses antes do inquérito e conhecimento dos resultados é maior entre as mulheres do que entre os homens, tanto nas mulheres de 15 à 49 anos como nas mulheres de 15 à 24 anos que foram oferecidas teste de HIV durante gravidez, aceitaram e receberam resultados com informações e aconselhamento de saúde relacionado com ao HIV após o teste”, revela o MICS-VI.

O inquérito refere que, entre as mulheres que fizeram o teste nos últimos 12 meses antes do inquérito, a maior percentagem registou-se no Sector Autónomo de Bissau, 17 por cento e a menor na região de Bolama/Bijagós, 6 por cento.

Disse que quanto ás mulheres que fizeram teste durante Consulta Pré-Natal, a maior percentagem é observada na região de Quinara 78 porcento e a menor na região de Bafatá 19 porcento. ANG/MI/ÂC//SG    

    

          

Justiça/PGR constata “estado desumano” de encarceramento no centro de detenção da PJ de Bandim

Bissau, 23 out 20 (ANG) – O Procurador-geral da República  lamentou esta sexta-feira as condições em que alguns reclusos se encontram nas instalações do Centro de detenção da Policia Judiciária de Bandim.

Em declarações à imprensa no final da visita ao referido centro, Fernando Gomes  revelou ter constatado  uma  cela com uma largura de pouco mais de dois metros e meio, com 12 reclusos que dormem no chão, facto que considera de anormal, e diz ser   grave para a saúde humana aglomeração de presos numa cela sem ventilação e nem luz eléctrica.

Por isso deixou  garantias de trabalhar para melhorar  a situação.

Uma outra situação que preocupou o PGR, é o excesso de reclusos em situação de prisão preventiva.

Foram constatadas pessoas com mandato de prisão preventiva fora do prazo legal.

 “Não se pode deter pessoas durante mais de  um ano, isso não é normal e prometo agilizar processos de algumas pessoas que se encontram nesta situação”, disse.

 “Se é verdade que as pessoas que se encontram aqui cometeram algum crime não é menos verdade  que os magistrados devem actuar no cumprimento da lei e não podem deixá-los aqui eternamente”, afirmou o Procurador Geral da República.

Contou que alguns detidos estão com problemas de saúde, por isso prometeu fazer deligências para , caso a caso, resolver o problema de  detidos que se encontram doentes, apesar ter recebido a informação de que recebem sempre assistência médica cada vez que for necessário.

Fernando Gomes disse que aos reclusos são garantidas três refeições diárias.

Instado a falar sobre o que o governo está  a fazer para a construção de novo estabelecimento prisional, o Procurador Geral da Republica disse que o assunto está na agenda do executivo e que até já abordou o assunto não só com o Primeiro-ministro mas também com o chefe de Estado guineense e o ministro da Justiça.

Disse  que a  pandemia não ajudou, mas  que acredita que  alguma coisa vai ser feita para melhorar as condições prisionais.  

Gomes disse tratar-se de uma visita de rotina aos estabelecimentos prisionais para se inteirar das condições em que se encontram os reclusos, no ponto de vista de saúde, alimentação e de tratamento processual.

De acordo com informações recolhidas junto do Centro a Policia Judiciaria de Bandim, mantem encarcerados  75 prisioneiros,  39 em cumprimento da prisão preventiva, dez detidos pelo Ministério Publico, 21 em cumprimento da prisão efectiva e 5 detidos pela própria Policia Judiciaria, sendo que 71 são do sexo masculino, 04 do sexo feminino e 19 estrangeiros.ANG/LPG/ÂC//SG

 

 MICS VI /Cinquenta e três  por cento da população guineense tem menos de 20 anos

Bissau, 23 Out 20 (ANG) – Os resultados  do Inquérito aos Indicadores Múltiplos (MICS-VI), do Instituto Nacional de Estatísticas (INEC) confirmam que

 a Guiné-Bissau é um país com uma população jovem.

Segundo os dados do MICS-VI divulgado recentemente pelo INEC à que Agência de Notícias da Guiné teve acesso, num universo de cerca de 50 mil pessoas inqueridas nos agregados familiares,   53 por cento da população  tem menos de 20 anos.

Os dados do MICS, realizados em 2018/2019 pelo INEC apontou que 59 por cento dos homens declaram que nunca estiveram envolvidos num casamento ou união, contra 36 por cento das mulheres.

Quanto ao nível escolar de homens e mulheres de 15 a 19 anos, tanto ao nível básico assim como secundário a percentagem dos homens é sempre superior à da mulher, contrariamente ao que se verifica no nível pré-escolar.

 “As regiões da Bafatá, Gabu e Oio são as regiões com maior percentagem de crianças menores de 5 anos, com 22 por cento, 18 e 16 por cento respectivamente”, indicou.

O documento revela que o tamanho médio de um agregado familiar na Guiné-Bissau apresenta uma tendência de se manter em cerca de 7 membros.

Os dados do MICS, referem que nove em cada dez pessoas de 15 à 49 anos possui telemóvel e 17 por cento dos mesmos possuem uma conta bancária, acrescentando que dezoito agregados em cada 100 tem energia eléctrica ligada à rede pública.

Ainda de acordo com os resultados do MICS 2018/2019, seis em cada dez jovens mulheres de 15 à 19 anos são sexualmente activas e solteiras,  e estão satisfeitos com uso de métodos modernos de planeamento familiar contra 24 por cento das casadas ou em união.

Indicam que, um em cada quatro mulheres de 20 à 24 anos tiveram um nado vivo antes de completar 18 anos, com maior incidência no meio rural  com 33 por cento contra 19 por cento no meio urbano.

Em relação aos conhecimentos sobre o VIH, os dados apontam que as crianças do sexo masculino de 15 à 19 anos têm mais conhecimentos de que as do sexo feminino, com 31 por cento contra 13.

“As mulheres de 20 à 24 anos que se casaram antes de 15 e 18 anos representam 26 e 8 por cento respectivamente. Este fenómino é mais frequente no meio rural com 36 contra 12 por cento do meio urbano. Esta prática atinge mais as mulheres mais pobres com 33 e 11 por cento”, referiu o documento.

O MICS VI indica que quase metade ou 48 por cento de meninas de 15 à 19 anos foram submetidas a mutilação genital e mais de um terço ou seja 39 por cento dos que tem 10 à 14 também sofreram do mesmo fenomino.

Os resultados do MICS 2018/2019 afirma que os meninos de 5 à 17 anos são as mais expostas ao trabalho infantil de caracter económico de que as meninas, representando17 por cento contra 13 das meninas.

Por outo lado, os dados do MICS indicam que existe uma paridade na taxa de frequência líquida do ensino secundário inferior e superior por sexo.

Quanto a conclusão do ensino secundário nas crianças de 3 à 5 anos, as do sexo masculino se destacam  mais que as do sexo feminino, relacionando a situação com o período menstruais que não permite uma em cada dez mulheres  participar nas actividades sociais e escolares.ANG/LPG/ÂC//SG

 

     
     Justiça /Cerca de dez milhões de pessoas no mundo são apátridas

Bissau, 23 Out 20(ANG) –  Cerca de dez milhões de pessoas no mundo são apátridas, disse o orador do Workshop promovido pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR) sobre a consciencialização da situação de apátrida na Guiné-Bissau, que decorreu, em Bissau com duração de dois dias.

Hélder Pires explicou as regras e requisitos  para uma pessoa ter nacionalidade guineense e criticou  a não clarificação da lei  sobre apátrida.

Falou igualmente da importância do  registo de nascimento para  aquisição de bilhete de identidade e outros documentos da Guiné-Bissau.

“Muita das vezes um indivíduo pode ser de um determinado país, mas se não for registado e não possuir nenhum documento do seu país, não consegue provar a sua nacionalidade, que lhe dá direitos de viajar ou de fazer transações financeiras ,”  frisou.

Questionado sobre os dados estatísticas da apatridia na Guiné-Bissau, respondeu que o país não possui nenhum documento sobre números de apátridas, salientando contudo que,  está explicíto que algumas pessoas estão em risco de apatridia porque vieram aqui e não têm nenhum documento do seu país de origem e nem do país de acolhimento.

Revelou que mesmos alguns cidadãos nacionais adultos residentes nas zonas rurais não foram registadas e seus filhos corem risco de ser apátridas e perder muitos benefícios  do Estado.

 A ACNUR, segundo a sua 1ª responsável,   Eunice Queta Esteves  pretende apoiar e sensibilizar o governo guineense no sentido de tentar resolver ou diminuir a situação das pessoas em risco de serem apátridas na Guiné-Bissau.

Referiu que o  workshop visa sensibilizar as organizações da sociedade civil, e diferentes instituições para ajudarem na resolução da erradicação da apátrida.

Lembrou que o então ministro da Justiça do Governo de Aristides Gomes,  tinha aprovado o Plano Nacional da erradicação de apátrida, explicando que,  estão a terminar os trabalhos para se submeter ao  Conselho de  Ministros para efeitos de aprovação e eventual  promulgação  pelo Chefe de Estado.

Eunice Esteves revelou que neste momento os técnicos de ACNUR, UNICEF e do Ministério da Justiça estão empenhados na região de  Bafatá, na campanha de registo das crianças de zero à sete anos de idade, em risco de apátridia e que no próximo mês estarão no Arquipélago de Bijagós.

Em nome dos formandos, Felismina Gomes da Silva agradeceu os parceiros e financiadores do Workshop e lamentou o facto de no país  haver muitas pessoas nas zonas rurais  em risco de ser apátridas porque não possuem nenhum documento comprovativo de que são  cidadãos guineenses.

ANG/JD/ÂC//SG

 MICS VI /Relatório considera insignificante diferença na taxa da mortalidade juvenil e infanto- juvenil entre meninas e meninos

Bissau, 23 out 20 (ANG) –Os dados dos Inquéritos dos Indicadores Multiplos de 2018/2019(MICS VI),  consideram  de insignificante a diferença na taxa de mortalidade juvenil e infanto-juvenil entre as meninas e meninos na Guiné-Bissau.

Segundo os referidos dados , em relação a diferença entre adolescente e jovens de 15 e 19 anos actualmente casadas ou em união por diferença com o seu parceiro, os dados mostram que 33 por cento estão casadas ou unidas com um homem de 10 ou mais anos de velhice que elas.

Ainda conforme os dados do MICS, não existem diferenças segnificativas na paridade do sexo relativamente a taxa de participação no aprendizagem organizada nas crianças com menos de um ano e a idade oficial para entrada na escola primária.

A educação na pequena infância, isto é, a frequência escolar na primária e conclusão da primária, os meninos são mais destacados em relação as meninas, e  ao mesmo tempo as crianças do sexo masculino em idade escolar que não frequentam a escola são mais marcantes de que as do sexo feminino.

Em relação ao saber ler e escrever, as pessoas do sexo masculino apresentam melhor taxa do que as mulheres ou seja 1 em cada 5 homens de 15 à 49 anos lêm o jornal, ouvem rádio e assiste televisão pelo menos uma vez por semana , enquanto que 1 em cada 20 é que tem acesso aos mesmos no sexo feminino.

E sobre a violência doméstica os dados referem que 33 e 37 por cento de mulheres e homens, acham justificavél a violência como forma de castigar a mulher pelos seguintes motivos: nomeadamente quando sai sem aviso prévio, quando negligencia os filhos, discute com o marido, recusa de fazer sexo e quando estraga a comida.

Refere-se que  as mulheres são mais satisfeitas com a vida de que os homens ( escore médio de mulheres é igual a 7 contra 6 dos homens).

Apreciação de vida melhor é mais elevada com mais 70 por cento para mulheres.

Na Guiné-Bissau, segundo os dados do MICS VI, o seguro de saúde é muito baixo, pois em ambos os sexos a percentagem é inferior a 5 por cento.ANG/LPG/ÂC//SG

 

Ministério das Finanças /Trinta e dois funcionários de Direcção-geral de Tesouro transferidos para Direcção de Serviços de Pensões e Reformas

Bissau, 23 Out 20 (ANG) – Trinta e dois  funcionários afectos a Direcção-Geral de Tesouro foram transferidos para a Direcção de Serviços de Pensões e Reformas no âmbito do processo  de modernização administrativa em curso no Ministério das Finanças.

A informação consta no despacho nº 043/2020 do Ministro das Finanças, tornado público no dia 21 do corrente mês,  “para responder aos desafios que o país se propõe nos termos e nas disposições legais”.

A transferência
dos referidos funcionários foi justificada com a necessidade  de dinamizar os serviços interno do Ministério das Finanças.

 “É certo que, o planeamento e execução dos processos de gestão dos Recursos Humanos estão vinculados às estratégias da organização administrativa, estabelecendo uma relação directa entre a estratégia da boa administração e a reforma de gestão dos Recursos Humanos”, refere o despacho.

No despacho consta que, nas últimas duas décadas, por consequência das sucessivas crises político-social, a Administração Pública viveu e conviveu com desvios de normas e de procedimentos administrativos que levou a desestruturação do quadro orgânico das estruturas do Estado, assim como do seu quadro pessoal.

A ANG abordou o porta-voz do Comité Sindical dos funcionários do Ministério das Finanças, Wilqueia Simnaté, sobre o referido Despacho e este afirmou que é “inexistente” perante a leí.

 “Nenhum funcionário pode ser sancionado por aderir a uma greve”, defendeu Simnaté .

O comité sindical dos trabalhadores desse ministério estão de costas viradas já ha algum tempo.

Os funcionários protestam com greves sucessivas a decisão do ministro de incluir na lista de beneficiários de subvenção mensal  funcionários do Ministério da Economia, Plano e Integração Regional.ANG/AALS/ÂC//SG

 

MICS VI /Relatório afirma que 28 por cento de crianças com idade escolar  se encontram fora do sistema

Bissau, 23 Out. 20 (ANG) – O Inquérito aos Indicadores Múltiplos (MICS-VI), divulgado na quarta-feira(21) revela que a taxa de  crianças com idade para ensino primário fora de escola é de 28 por cento, e que no ensino secundário é de 23 por cento.

De acordo com os dados do MICS VI, à  que a ANG teve acesso, a taxa de conclusão do nível primário é de 27 por cento sendo que ela é maior no meio urbano, com 47 por cento comparativamente ao meio rural com 14 por cento.

O referido relatório acrescenta  que a taxa de conclusão do nível secundário inferior é de 42 por cento a nível nacional, sendo que o meio urbano apresenta 31 por cento enquanto que o meio rural apresenta sete por cento.

O MICS refere que, a razão de homens e mulheres no ingresso ao ensino primário no que diz respeito a frequência ajustada no ensino primário é de 1 homem para 0,9 mulheres.

No que concerne ao ingresso no ensino primário, segundo o meio de residência, quanto a frequência ajustada no ensino primário, a relação é de uma criança do meio urbano para 0,3 crianças do meio rural.

Quanto ao ingresso no ensino secundário inferior, no que diz respeito a frequência ajustada no ensino secundário inferior, segundo o meio de residência, a relação é de uma criança do meio urbano para 0.2 crianças do meio rural. ANG/MI/ÂC//SG

 

Cooperação/Guiné-Bissau e Senegal vão pedir empréstimo conjunto para financiar vias rodoviárias entre os dois países

 

Bissau,23 Out 20(ANG) - A Guiné-Bissau e o Senegal vão pedir um empréstimo conjunto para financiar a melhoria de vias rodoviárias entre os dois países, anunciou quinta-feira o ministro da Economia guineense, Vítor Mandinga.

"O Banco Africano de Desenvolvimento, com a intervenção do meu colega [do Senegal], deu-nos uma boa oportunidade de ver este projeto multinacional entre a Guiné-Bissau e o Senegal. Hoje [sexta-feira] vamos assinar um pedido de crédito", afirmou o ministro.

Vítor Mandinga falava aos jornalistas juntamente com o seu homólogo nigeriano, Amadou Hott, que iniciou quinta-feira uma visita de dois dias à Guiné-Bissau, depois de um encontro com o chefe de Estado guineense, Umaro Sissoco Embaló.

"Cerca de 87% das nossas estradas estão intransitáveis. Só esta constatação dá a obrigação ao Governo e convida os irmãos senegaleses e outros irmãos de África e parceiros internacionais para apoiarem os esforços da Guiné-Bissau no sentido de garantir a melhoria das infraestruturas rodoviárias de base, mas também outras infraestruturas, quer industriais, quer do plano do ordenamento agroindustrial, hidroagrícola, quer a ainda a nível energético", salientou o ministro.

No âmbito da visita, os dois ministros trocaram experiências em relação ao desenvolvimento de vários setores, nomeadamente vias rodoviárias, agricultura, energia e administração pública.

Em relação à administração pública, Vítor Mandiga salientou a importância da reforma do setor.

"Como sempre temos dito temos 16 funcionários para cada 1.000 habitantes. O Senegal com 16 milhões de habitantes tem apenas sete funcionários por cada 1.000 habitantes. Há países que têm cinco funcionários para cada mil habitantes. Vejam a desproporção", disse.

A Guiné-Bissau tem uma população de cerca de dois milhões de habitantes.

"Nós gastamos 76% das nossas receitas fiscais para pagar salários. Onde é que vamos sair com dinheiro para investimento público?", questionou o ministro, salientando que é preciso indemnizar pessoas e contribuir para a sua reinserção social e produtiva.

Já o ministro do Senegal destacou a importância de os dois países terem "administrações eficazes, que trabalhem com celeridade e que tenha igualmente os efetivos requeridos".

"Falámos sobre como podemos apoiar e melhorar o nível", acrescentou.

O ministro senegalês disse também que deu a conhecer ao seu homólogo diferentes modelos utilizados pelo seu país no desenvolvimento agrícolas, financiamento a jovens e mulheres para começarem o seu próprio negócio, e de produção e fornecimento de energia elétrica por privados.

Amadou Hott informou que os dois países vão realizar uma comissão mista ainda este ano, em Bissau.

A última comissão mista entre os dois países decorreu em 2011.

"Vamos também encorajar o setor privado senegalês a investir na Guiné-Bissau", disse.

O ministro da Economia do Senegal termina sexta-feira a visita de trabalho a Bissau com encontros com o primeiro-ministro, Nuno Gomes Nabiam, e a assinatura de um acordo de cooperação com o seu homólogo guineense.ANG/Lusa

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara.Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

       Cooperação/Embaixadora dos Países-Baixos entrega cartas credencias

Bissau, 22 out 20 (ANG) – O Presidente da Republica recebeu hoje as cartas credenciais da embaixadora do Reino dos Países Baixos, Joan Wiegman e da Grã-Bretanha, Vitoria Billing, ambos com residências em Dakar, no Senegal.

Em declarações à imprensa, Joan Wiegman  disse que acabou de entregar as suas cartas credenciais  ao presidente da República, para o exercício das funções que lhe foram confiadas pelo Rei  dos Países Baixos, Willem-Alexander .

“As relações entre a Guiné-Bissau e os Países Baixos são da longa data e devem ser salvaguardadas”, afirmou .

Joan Wiegman lamentou o efeito rápido  que a pandemia de covid-19 tem no país, tendo sublinhado que as numerosas recaídas negativas só agravam as dificuldades existentes.

“Neste período dificil, expressamos as nossas  solidariedades e espero que esta conjuntura não influencie negativamente o futuro do país”, desejou a embaixadora.

Joan Wiegman disse que   350 quilómetros  do litoral da Guiné Bissau estão cobertos de  água , e  que  constitui um bem considerável que só necessita de ser verdadeiramente explorados.

Acrescentou que esta água é notavelmente a origem extraordinária de biodiversidade que carateriza a Guiné Bissau e que representa um imperativo de primeiro plano do Reino dos Países Baixos.

Para contribuir para a realização deste objectivo, os Países Baixos têm  financiado projectos de sensibilização dos povos sobre a necessidade de salvaguardar o habitat dos pássaros migratórios.

Disse que o seu país está engajado na luta pela defesa  dos direitos do homem e  na protecção dos mais vulneráveis e que para tal,  o governo dos países baixos tem uma iniciativa de financiar um centro de acolhimento das crianças vitimas de maus trato.

Joan Wiegman referiu que os Países Baixos apoia a Guiné-Bissau em vários domínios, através da sua contribuição para o financiamento das actividades lideradas pela União Europeia e Agências do Sistema das Nações Unidas.

 “A minha estadia em Bissau, permitiu-me ver as potencialidades do país e esta é a razão pela qual estou convencido de que o seu valor terá um impacto positivo no  desenvolvimento do país”, disse.

Para além das embaixadoras do Reino dos Países Baixos, Joan Wiegman e da Grã-Bretanha Vitoria Billing, o Presidente da República da Guiné-Bissau recebeu ainda  as cartas credenciais dos Embaixadores da República da Áustria, Genlinde Paschinger, de Israel, Roi Rosemblit e do Reino da Tailândia Nipon Petchpomprapas.ANFG/LPG/ÂC//SG

Previsão de Tempo/Meteorologia  prevê  continuidade de chuvas até início de Novembro

Bissau, 22 Out 20 (ANG) – Os Serviços da Meteorologia da Guiné-Bissau indica que o tempo pode ainda chover até finais de Outubro e o inicio de  Novembro.

Em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné (ANG), o Ponto Focal de Prevenção Climática de Serviços da Meteorologia da Guiné-Bissau, Cherno Luís Mendes disse que, apesar de não terem ainda terminado por completo o balanço pluviométrica deste ano, tudo indica que choveu mais este que o ano transacto.

Aquele responsável admitiu por outro lado que a intensa chuva deste ano, criou prejuízos
aos camponeses, devido a inundações  nas bolanhas que não permitiram que os agricultores fizessem a transplantação dos seus sementes.

Para Luís Mendes, a intensa chuva registada este ano também tem as suas consequências positivas uma vez que permite  o cultivo em planalto de “Npampam” e, de igual modo, nas bolanhas de água doce.ANG/LLA/ÂC//SG

 

 

 Diplomacia/Guiné-Bissau e Marrocos assinam  novos acordos de cooperação

Bissau, 22 Out 20 (ANG) - A Guiné-Bissau e o Reino de Marrocos assinalaram quarta-feira quatro acordos de cooperação  nos sectores da Industria, Turismo, Transportes e Energia.

Segundo a nota informativa do Gabinete de Comunicação do Ministério guineense dos Negócios Estrangeiros, à que a ANG teve hoje acesso, a assinatura dos referidos acordos foi feita pela Suzi Barbosa com o seu homólogo marroquino Nasser Bourita, em Marrocos, durante a visita que a chefe da diplomacia guineense efectuou  aquele país na sequência de reabertura de Embaixada de Marrocos no país.

Segundo a Suzi Barbosa  o objectivo de visita é de fazer alguns trabalhos no âmbito do reforço das relações de  amizade e de cooperação entre as duas  nações africanas.

A chefe da diplomacia guineense adiantou  que ficou decidida a realização de uma Comissão Mista entre os dois países e que deve ser feita em Bissau no início de 2021.

A governante revelou que conseguiu também o aumento do número de bolsas a serem atribuídas aos estudantes guineenses pelo Reino de Marrocos de 120 para 150 bolsas anuais, das quais 100 para licenciaturas e 50 para formações profissionais.

Suzi Barbosa acrescentou  que o Reino de Marrocos prevê ainda a realização de uma parceria com a Guiné-Bissau para ajudar na dragagem do porto de Bissau.ANG/AALS/ÂC//SG

 

 

 

Cooperação/Novo embaixador da Guiné-Bissau em Marrocos entrega cartas credenciais

Bissau,22 Out 20(ANG) – O ministro dos Negócios Estrangeiros, da Cooperação Afrticana e dos Marroquinos Residentes no Estrangeiro, M. Nasser Bourita, recebeu quarta-feira as cartas credenciais do novo embaixador extraordinário e plenipotenciário da Guiné-Bissau naquele país, na pessoa de Armando Albino Arafa, numa cerimónia assistida pelo Rei Mohammed VI.

De acordo com Agência Marroquina de Noticias(MAP), Armando Albino Arafa ocupava as funções do ministro conselheiro, Encarregado de Negócios Interino na Embaixada da Guiné-Bissau em Marrocos entre 2013 e 2017.

A MAP informa que, antes Armando Albino Arafa exercia as funções de Conselheiro, Encarregado de Assuntos Consulares na Embaixada da Guiné-Bissau em Dakar (Senegal) entre 2002 e 2013.ANG/MAP

 

 Religião/ China e vaticano anunciam renovação de acordo sobre nomeação de bispos

 

Bissau, 22 Out 20 (ANG)- A China anunciou hoje a renovação de um acordo preliminar com o Vaticano sobre a nomeação de bispos, um ponto de discórdia há décadas entre a Igreja Católica e o Governo chinês.

"A China e o Vaticano decidiram, após consultas amistosas, estender o acordo temporário sobre a nomeação de bispos por dois anos", disse o porta-voz da diplomacia chinesa, Zhao Lijian, aos jornalistas.

Pequim e o Vaticano assinaram um acordo em Setembro de 2018 que deveria encerrar quase 70 anos de uma disputa centrada em torno da nomeação de bispos. O texto, com duração provisória de dois anos, previa a sua renovação.

Os católicos da China há muito se dividem entre uma Igreja "clandestina", ilegal aos olhos de Pequim e tradicionalmente fiel ao Papa, e uma Igreja "patriótica", subserviente ao regime comunista.

Sob o acordo de 2018, o Papa Francisco reconheceu oito bispos originalmente nomeados por Pequim sem a sua aprovação. Por outro lado, pelo menos dois antigos bispos da Igreja "clandestina" foram reconhecidos por Pequim.

Mas as concessões oferecidas por Roma não facilitaram a vida dos seguidores da Igreja "clandestina", que supostamente constituem cerca de metade dos cerca de 12 milhões de católicos chineses.

Os católicos chineses, como outros crentes, têm enfrentado uma política de "tornar tudo chinês" há vários anos.

Isso vê-se na destruição de igrejas ou cruzes colocadas no topo dos edifícios, bem como no encerramento de escolas católicas.

Apesar de tudo, o Papa Francisco, que no passado evocou seu "sonho" de ir à China, busca restabelecer os laços com o regime comunista, que havia sido cortado diplomaticamente em 1951.

A China e a Santa Sé "continuarão a comunicar-se e a se consultar estreitamente, e continuarão impulsionando o processo de melhoria das relações", disse Zhao.

O Vaticano é um dos últimos 15 Estados do mundo a reconhecer o Governo de Taiwan, uma ilha governada por um regime rival de Pequim desde 1949, mas da qual a China Popular amargamente reivindica soberania.

O catolicismo enraizou-se na China a partir do século XVI, com a presença de missionários jesuítas, notadamente o italiano Matteo Ricci (1552-1610).ANG/Angop

Nigéria/Confrontos violentos em Lagos e morte de várias pessoas por forças de segurança

Bissau, 22 Out 20 (ANG) – As  Nações Unidas e a União Europeia condenaram hoje a brutalidade policial na Nigéria e exigiram a responsabilização dos autores da repressão de terça-feira, que causou vários feridos e mortos em Lagos. Reacções  violentas  esporádicas prosseguiram na  quarta-feira em Lagos,  através do incêndio de prédios e de confrontos esporádicos entre manifestantes e forças policiais.  

Testemunhas  afirmaram  que  homens  armados  dispararam  na  terça-feira  à  noite  contra uma multidão  de  cerca  de mil pessoas em Lagos,  para  obrigá-la  a  dispersar,  depois do recolher obrigatório decretado para pôr fim a vaga de protestos contra a brutalidade policial,  assim como os profundos males sociais que afectam a  população.

 O  tiroteio  ocorrido na  capital  económica nigeriana  desencadeou  uma  condenação  por parte  da  comunidade internacional,  enquanto o Presidente da Nigéria, Muhammadu Buhari, lançou um  apelo à calma, sem fazer uma alusão directa aos incidentes  de  terça-feira.

O  governador do Estado de Lagos, Babajide Sanwo-Olu,  tinha inicialmente rejeitado a  existência  de  vítimas  fatais, mas depois  anunciou  que  as autoridades estavam a investigar sobre a morte de uma pessoa, provocada, segundo  ele, por  um traumatismo craniano.

Sanwo-Olu, acrescentou  que  25 pessoas  tinham  sido feridas  e que um inquérito será efectuado sobre a actuação dos militares e  da  polícia , no decurso dos violentos confrontos.

O  exército nigeriano que recusou o pedido da agência France Presse para  comentar os confrontos  de  terça-feira, desmentiu o envolvimento de militares no tiroteio, que marcou os incidentes.

Na quarta-feira, o centro de Lagos, cidade  de 20 milhões de habitantes, estava deserto e as lojas fechadas, como consequência do recolher obrigatório.

Segundo  jornalistas  da AFP, no centro de Lagos alguns prédios estavam em chamas e militares patrulhavam as ruas.   

De acordo  também com Babajide Sanwo-Olu, os  confrontos em Lagos, representam a noite mais difícil  vivida pelo seu Estado, se considerarmos, na sua opinião, que as  forças de segurança sob o seu controlo escreveram com notas sombrias uma página da sua história". 

Segundo a  organização não-governamental, Amnistia Internacional, pelos menos doze pessoas foram mortas  pelos militares e as forças policiais, que dispararam na noite de terça-feira contra os manifestantes em Lagos. 

Na origem dos protestos contra a  brutalidade policial em Lagos, está a brigada  FSARS ( Federal Special Anti-Robbery Squad) fundado  em 1992  por Simeon  Danladi Midenda, para lutar contra os roubos e a criminalidade  associada  aos mesmos.

 De acordo com os seus detratores o  esquadrão conhecido  em Lagos pelo vulgo, SARS, à  medida que  os  anos passavam tornou-se uma força de opressão dos habitantes do Estado, devido à sua brutalidade  e métodos  de  extorsão.

O FSARS foi  dissolvido  em 2017 pelas autoridades nigerianas, mas segundo os manifestantes de Lagos, a  brutalidade  e a agressividade policiais idênticas às praticadas pelo esquadrão permaneceram. ANG/RFI