China/Astronautas regressam à Terra após missão espacial mais longa

Bissau, 16 Set 21(ANG) – Os três astronautas chineses que passaram 90 dias na estação espacial da República Popular da China iniciaram hoje a sua viagem de regresso à casa na nave espacial Shenzhou-12, escreve a agência de notícias chinesa.

“Os três astronautas Nie Haisheng, Liu Boming e Tang Hongbo começarão sua viagem de volta para casa, depois de residir e trabalhar no módulo central da estação espacial Tianhe por 90 dias, a mais longa estadia no espaço por astronautas chineses”, escreve Xinhua, citando a Agência Espacial Tripulada da China (CMSA, em inglês).

Segundo a mesma fonte, os astronautas concluíram “com sucesso” os testes de circunavegação e acoplamento radial às 13:38 (horário de Beijing) nesta quinta-feira, estabelecendo uma “importante” base técnica para as próximas missões tripuladas, de acordo com a

“A nave espacial retornará como planejado”, acrescentou.

Os três astronautas chineses foram enviados ao espaço a bordo da nave espacial Shenzhou-12 e entraram na Tianhe no dia 17 de Junho. A tripulação realizou actividades extraveiculares em dois momentos durante os últimos 90 dias. ANG/Inforpress/Xinhua

 

 

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

       
        Covid-19/ Na Guiné-Bissau já se vacinaram mais de 44 mil pessoas

Bissau, 15 Set 21 (ANG) – O Alto Comissariado para a covid-19 disse hoje que mais 44 mil guineenses já tomaram a primeira dose de vacina contra o Covid-19, dos quais 27.663 são do sexo masculino correspondente a 63 por cento contra 16.583 mulheres, igual a 37 por cento.

 A revelação foi feita pela Alta Comissária para a Covid-19, Magda Robalo, durante a  conferência de imprensa semanal de  actualilização dos dados sobre a evolução da doença na Guiné-Bissau.

Incentivou as mulheres para tomarem a vacina, porque “a vacina não  impede a gravidez”.

Disse que só no mês de agosto, a pandemia provocou 44 vitimas mortais, 1.450  casos positivos contra 600 do mês de julho e uma  taxa de positividade de 15 por cento semanal. “Por isso, era necessário tomar as medidas drásticas para reduzir o número de óbitos e de infecções”, referiu.

Magda Robalo afirmou que a taxa de letalidade do país é  a mais alta da sub-região, com 2 por cento e  que a taxa semanal baixou significativamente de 15 para 7, 4 por cento, o que para ela  não significa que a situação esteja calma, até porque pede a continuidade do cumprimento das medidas de prevenção.

Segundo os dados da semana de 06 à 12 de setembro, o pais registou 120 novos casos positivos, para um acumulado de 6.022 desde que o novo coronavirus foi identificado na Guiné-Bissau em março de 2020.

Os dados do Alto Comissariado referem que nessa semana, a Guiné-Bissau registou mais quatro mortos associados a Covid-19, dos quais dois são do Sector Autonomo de Bissau, as regiões de Bafatá e Biombo registaram  um óbito cada, elevando assim para um total acumulado de 125 vitimas mortais no país.

Disse que 3, 411 casos são do sexo masculino e 2,611  do sexo feminino.

Os mesmos dados indicam que 177 pessoas foram dadas como recuperadas da doença, estando em activos 120 casos e  que 386  pessoas estão internadas.

O Sector Autònimo de Bissau continua a ser a zona mais atingida pela Covid-19,com  69 infecções, num total de 1,378 testes realizados, 128 individuos recuperados e seis hospitalização.

Seguida pela região de Oio com 14 casos positivos, dos 39 casos testados.

 “A região de Bijagós conta com 10 casos positivos, resultante das 73 amostras analisadas, Biombo  com cinco casos de infecção, num universo de 21 testes e um morto e onze recuperados”, revelou Magda Robalo.

De acordo com  a Alta Comissaria para Covid-19, a região de Bafata registou  nessa semana um óbito entre três casos positivos, num universo de 17 amostras analisadas, quatro recuperados, e Cacheu examinou  27 pessoas e quatro revelaram  positivos e 14 pessoas declaradas como recuperadas.

Durante essa semana, conforme a Magda Robalo, a região de Gabu registou cinco casos de infecção, num total de 23 testes realizados e oito recuperados.

“Na região de Tombali, 23 pessoas foram testadas e oito das quais acusaram positivo”, afirmou.

O  sector de Farim  e Bolama não realizaram testes e  igualmente não registaram nenhum caso de infecção pelo novo coronavirus.

A pandemia da Covid-19 já afectou no país, um total de 6,022 pessoas, regista 94,915  testes realizados, 5,144 pessoas recuperadas, estando em activo 747 casos, 125 óbitos e 386 internamentos.  ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

Educação ambiental/Aristides Ocante da Silva diz  que Guiné-Bissau tem sido um bom exemplo no que diz respeito a conservação da Biodiversidade

Bissau, 15 Set 21 (ANG) – O Conselheiro do Presidente da República para Área Política, Aristides Ocante da Silva afirmou que o país tem sido um bom exemplo e muito destacado no que toca a conservação da Biodiversidade das áreas protegidas e  implementação da política da Educação ambiental.

A afirmação feita esta quarta-feira na cerimónia de apresentação pública da Comissão Preparatória do VI Congresso Internacional de Educação Ambiental que terá lugar nas Ilhas de São Vicente e Santo Antão,em Cabo Verde, de 1 a 5 de novembro próximo, sob o lema: “Oceano, Lusofonia e Educação Ambiental: Caminhos de Esperança para uma Transformação socioecológica na CPLP”.

 “Nós temos que pôr em evidência as nossas forças, as nossas potencialidades.Nós, a nível da CPLP, temos esta potencialidade e fazemos a diferença, na medida em que  é real e promissora para a conservação dos ecossistemas, nomeadamente, ao nível mundial, na perspetiva do desenvolvimento sustentável, no âmbito da Agenda 2063, da União Africana e dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas”, disse da Silva.

A Educação Ambiental, segundo Aristides Silva, é um processo que deve conduzir à tomada de consciência sobre a necessidade de conservar e preservar os recursos naturais.

 Aristides da Silva destacou que a importância da Educação Ambiental tem seu impato nos vários domínios da vida social, cultural e económica dos países da CPLP, em particular, e do mundo, em geral, justificando que a forma como as pessoas preservam os ecossistemas marinhos e oceánicos terá efeitos no futuro do planeta e da geração vindoura.

Sublinhou que o VI Congresso que será realizado em novembro vai ser uma ocasião para se  colocar uma certa evidência naquilo que os países da CPLP têm feito no plano da política ambiental e na sua implementação, sobretudo no que toca a biodiversidade, as áreas protegidas e a própria educação ambiental.

Por seu turno, Mário Dias Sami, em representação do Presidente Assembleia Nacional Popular (ANP) disse que, com esse passo que o país está a dar e com esta preparação já é  hora de sensibilizar, informar, formar, educar e despertar a consciência dos cidadãos guineenses sobre a  importância da preservação da natureza. 

Sami sugeriu que a rede seja transfromada num fórum de ecologistas guineenses e que tenha  instalações  própria para trabalhar tempo integral.

Prometeu que a ANP vai tudo fazer para que a Rede seja uma parceira do governo na sensibilização no que tange a matéria do ambiente.

“Na minha qualidade de Conselheiro Especial do Presidente da ANP e do Assessor para Assuntos de Agricultura, Pescas, Recursos Naturais, Ambiente e Turismo, vamos tudo fazer para que a Rede possa funcionar para poder transformar a mentalidade daquele guineense que vive no meio ambiente mas que não conhece o seu valor”,garantiu.ANG/DMG//SG

 

Ambiente/“A nossa Pátria amada é das mais ricas mundialmente em termos de Biodiversidade”, diz Fernando Saldanha

Bissau, 15 Set 21 (ANG) – O Ponto Focal da Redeluso-GuinéBissau, afirmou que o país é das mais ricas mundialmente em termos de Biodiversidade.

Fernando Nacutua Saldanha fez esta declaração no ato de apresentação pública da Comissão Preparatória do VI Congresso Internacional de Educação Ambiental dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e Galiza, a ter lugar de 1 à 05 de novembro deste ano, nas ilhas de São Vicente e Santo Antão, Cabo Verde,em que a Guiné-Bissau vai ser representada por 77 delegados e o convidado de honra será o Presidente da República,Umaro Sissoco Embaló.

Saldanha disse que o país deve ter a maior delegação por 6 motivos, nomeadamente, porque é membro de pleno direito da CPLP e de pleno direito dos Países Africanos da Língua Oficial Portuguesa (PALOPs), frisando ainda que a Guiné-Bissau e Cabo Verde têm fortes laços históricos, socioculturais, consanguíneo e até políticos, por terem em comum, o líder e fundador das suas nacionalidades, Amilcar Cabral.

Outros motivos ainda, segundo Saldanha, é porque geograficamente a Guiné-Bissau é o país mais próximo de Cabo Verde com uma média de duas horas de vôo, porque o país é o único da CPLP que tem um total de 94 ilhas e ilhéus na sua grande maioria banhadas pelo Oceano Atlântico, e nesse preciso momento detém o botão dos congressos, razão pela qual vai passar a testemunha com pompa e circunstâncias para  Cabo Verde.

Saldanha apelou ao governo, através dos Ministérios de Ambiente e Biodiversidade, das Pescas e o dos Transportes no sentido de disponibilizarem os apoios financeiros e materiais, o mais depressa possível, tendo em conta os prazos internacionais, conforme o compromisso assumido na VIII Reunião dos Ministros do Ambiente da CPLP, e disse acreditar que o governo vai honrar o compromisso internacional por ele assumido.

De acordo com Fernando Saldanha, a delegação da Guiné-Bissau terá no seu seio os representantes de todos os setores da vida nacional, nomeadamente, órgãos da soberania, governo, instituições públicas e de conservação da biodiversidade, ONG`s vocacionadas, professores, estudantes, investigadores, imprensa, artistas de música moderna/tradicional, crianças promotores de produtos gastronómicos, entre outros.

Disse ainda que é uma comissão verdadeiramente nacional e multisetorial porque começou em Como/Caiar/Canefaque passou por Canhabaque/João Vieira e Poilão, Uno, Onhucomo, Caravela, Caraxe, Pecixe, Jeta e terminou em Varela, a histórica e famosa Praia de Varela obedecendo assim as normas da Comissão Organizadora.

Por sua vez, a representante do Ministro das Pescas no ato, Josefa Pinto disse que torna evidente a importância desse lema para o país como a Guiné-Bissau cuja zona insular é considerada reserva da Biosfera, e que integra muitos ecossistemas.

Acrescentou que o setor das pescas é um dos mais importante na arrecadação de receitas, geração de emprego, na subsistência da comunidade e da segurança alimentar.

Josefa Pinto salientou ainda que em certas zonas, o serviço ecossistémico constitui o único meio de sobrevivência da população local.  

Pinto afirmou que muitas pessoas vivem sem ter a consciência de como as suas ações do dia-a-dia tem impato na sustentabilidade do Oceano, de como lhes proporciona inúmeros recursos das quais dependem e nem de como afeta ou regula a qualidade das suas vidas.

“A maior parte dos cidadãos não tem a perceção da importância do Oceano no ambiente, na medicina, economia, emprego e na política”, frisou, salientando que o oceano fornece energia limpa, alimenta as populações com seus recursos haliéuticos, fornecem empregos através das pesças, alimenta o planeta com mais de 50% de oxigénio produzido.

A falta de consciência dos cidadãos sobre esses valores, de acordo com Joseja Pinto, mostra que é preciso transformar o modo de pensar e de agir e mudar de paradigma, e sustenta  que, mais do que sensibilizar é preciso incentivar os cidadãos para assumirem novas atitudes  sobre o Oceano, visando o desenvolvimento sustentável do setor das pescas.

O VI congresso da Educação Ambiental dos Países da CPLP terá como lema: “Oceano, Lusofonia e Educação Ambiental: Caminhos de Esperança para uma Transformação socioecológica na CPLP”.ANG/DMG/ÂC//SG

 

 

Ensino/Director do Liceu Nacional Kuame Nkrumah afirma reunir condições para inicio do novo ano lectivo 2021/2022

Bissau, 15 Set 21 ANG – O director do Liceu Nacional Kuame Nkrumah afirmou reunir todas as condições para o inicio,em Outubro,do ano escolar 2021/2022,  conforme orientações do Ministério da Educação.

Idrissa Cassamá falava hoje em entrevista à ANG sobre as condições para o inicio do novo ano escolar nas escolas  públicas do País.

ʺHá condições para início das aulas  porque o Ministério da Educação agendou 18 de Outubro, período em que vai haver  fraca chuva e praticamente não vai ter estrangulamento. Hoje vamos  começar as matriculas, recebemos orientações para iniciar no passado dia 13 deste mês mas como estávamos a fixar exames dos recursos tínhamos que organizar boletins de matricula e recibos”, explicou.

Informou que terça-feira terminaram  o trabalho de fixação das notas dos recursos e que já estão com boletins prontos e que hoje, oficialmente iniciaram as matriculas no liceu.

 Cassamá lançou um apelo aos pais e encarregados da educação no sentido de encorajarem os seus educandos para se inscreverem atempadamente e não esperar pelos últimos dias, para permitir que as aulas comecem  na data prevista.

Garante também reunir todas as condições para prevenção da pandemia de Covid-19 porque recebera apoios para o efeito de organismos internacionais, nacionais, próprio Ministério da Educação, Unicef, Cruz Vermelha, Rotary Club Bissau, Embaixada da China.

O Director do Kuame Nkrumah disse ter na posse da  escola uma caixa com cerca de 7 mil máscaras, lixivia e álcool gel numa quantidade suficiente para prevenção e desinfecção contra Covid-19 o que vai  permitir um inicio das aulas sem sobressaltos.

ʺComo já tinha dito as matrículas inicia hoje 15 de Setembro do ano corrente  e termina no dia 30 do mesmo, limpeza e organização do recinto escolar será realizada no dia 01 até dia 05, dia 08 publicação da lista dos nomes dos alunos e distribuição dos horários aos professores, dia 15, de acordo com a orientação que temos, deve ser o  abertura do novo ano lectivo e dia 18 de Outubro inicio das aulas, explicou.

A ANG tentou sem efeito obter a reação dos directores dos liceus Agostinho Neto e Rui Barcelo da Cunha sobre a possibilidade de cmprimento das orientações de abetura do novo ano lectivo em Outubro.

Os respectivos directores  alegaram não ter autorização do Ministério da Educação para falar à imprensa.

Greves sucessivos têm dificultado o cumprimento do calendário escolar nas escolas públicas, conforme os planos do Ministerio da Educação.ANG/MI/ÂC//SG     

  .

 

 

  

Sociedade/Secretário-geral da ACOBES pede  isenção de pagamento de taxas alfandegárias sobre produtos de primeira necessidade

Bissau, 15 Set 21 (ANG) – O Secretário-geral da Associação dos Consumidores de Bens e Serviço (ACOBES), apelou hoje  ao Governo para isentar os importadores de produtos de primeira necessidade de pagamento de taxas alfandegárias.

Segundo a RDN, Bambo Sanhá sustenta o pedido com alegações de que  a vida dos consumidores durante o actual período da pandemia da Covid-19, em vez de ser facilitada,  está  a ser mais complicada devido à especulações  dos preços dos produtos de primeira necessidade, no mercado nacional.

“Até a data presente, continuamos a assistir o aumento de alguns produtos de primeira necessida nos nossos mercados, nomeadamento o arroz, óleo alimentar, farinha, açucar, peixe e carne. Todos estes produtos importantes para o nosso consumo humano, os seus preços estão sendo especulados de uma maneira que não favorece aos consomidores”, disse Bambo Sanhá.

Acrescenta que  o poder económico dos consumidores nacional é péssimo, devido ao magro salário que ganham, e diz  que é por isso que  apela ao executivo para suspender a cobrança de  taxas de alguns produtos de consumo diário da população.

 Bambo Sanhá manifestou por outro lado, a sua satisfação em relação a decisão do Governo de permitir a abertura dos mercados entre as 08H00 e as  18H00.

 “Também ficamos satisfeitos, pela abertura em termos de circulação entre as regiões”, disse.

Para Bambo Sanhá é importante que as pessoas continuem a acatar os métodos de prevenção aconselhados pelos técnicos de saúde, como forma de evitar a propagação da Covid-19 em todo o canto da Guiné-Bissau.ANG/LLA/ÀC//SG     

  

  

Haiti/Pedida acusação formal do PM  por envolvimento no assassínio do Presidente

Bissau, 15 Set 21(ANG) – O ministério público de Port-au-Prince pediu terça-feira ao juiz encarregado do caso do assassínio do Presidente haitiano, Jovenel Moïse, para indiciar o primeiro-ministro, Ariel Henry, devido a conversas telefónicas mantidas com um dos principais suspeitos do crime.

Bed-Ford Claude, o comissário do Governo de Port-au-Prince – o equivalente a procurador do ministério público – pediu igualmente que o primeiro-ministro seja proibido de deixar o território nacional “devido à gravidade dos factos apresentados”.

O Presidente Moïse foi abatido a tiro a 07 de julho, por um comando armado, na sua residência, na capital haitiana.
Numa carta dirigida ao tribunal de primeira instância de Port-au-Prince, Bed-Ford Claude assegura que “existem suficientes elementos comprometedores para formar a sua convicção sobre a pertinência de processar o senhor Henry e pura e simplesmente pedir a sua acusação formal”.

Numa segunda missiva, enviada ao diretor da administração migratória, o comissário do Governo justifica o pedido de proibição de saída do território para Ariel Henry com “graves suspeitas de assassínio do Presidente da República”.

Na sexta-feira passada, Bed-Ford Claude tinha já convidado o chefe do executivo a apresentar-se hoje na procuradoria, afirmando que Henry tinha mantido, algumas horas após o assassínio de Jovenel Moïse, conversas telefónicas com uma das pessoas ativamente procuradas no âmbito da investigação do caso.

Antigo membro da unidade de combate à corrupção, dependente do Ministério da Justiça, Joseph Félix Badio terá sido geolocalizado no bairro onde se situa a residência particular de Jovenel Moïse, durante chamadas feitas a Ariel Henry às 04:03 e depois às 04:20 na noite do atentado.

No sábado, o primeiro-ministro criticou a iniciativa do procurador, classificando-a como manobra de diversão.

“As manobras de diversão para semear a confusão e impedir a justiça de fazer serenamente o seu trabalho não passarão”, reagiu Ariel Henry.

“Os verdadeiros culpados, os autores morais e os mandantes do odioso assassínio do Presidente Jovenel Moïse serão encontrados, levados perante a justiça e punidos pelo seu crime”, acrescentou.

No total, 44 pessoas, entre as quais 18 cidadãos colombianos e dois norte-americanos de origem haitiana, foram já detidas no âmbito da investigação sobre o homicídio de Jovenel Moïse, cometido na sua residência sem que qualquer dos seus seguranças tenha ficado ferido.ANG/Inforpresss/Lusa

 

Covid-19/”UE vai doar mais 200 milhões de vacinas a países de baixo rendimento”, diz Von der Leyen

Bissau, 15 Set 21(ANG) – A União Europeia (UE) quer acelerar a vacinação da covid-19 nos países com baixo rendimento e vai doar mais 200 milhões de doses até meados de 2022, anunciou hoje a presidente da Comissão Europeia, Ursula Von der Leyen.

“A minha primeira prioridade é acelerar a vacinação nos países de baixo rendimento. Posso anunciar hoje que a Comissão vai acrescentar uma nova doação de mais 200 milhões de doses até meados do próximo ano”, disse, no discurso sobre o Estado da União (SOTEU, na sigla inglesa).

“Trata-se de um investimento na solidariedade e é um investimento também na saúde global”, salientou, perante os eurodeputados.

Estes 200 milhões de doses acrescem a 700 milhões que a UE já entregou a mais de 130 países, salientou ainda.

A segunda prioridade delineada por Von der Leyen é prosseguir os esforços de vacinação contra a pandemia na UE.

“Vemos divergências preocupantes entre os Estados-membros no que respeita às taxas de vacinação e por isso precisamos de manter o ímpeto”.

“Temos 1,8 mil milhões de doses adicionais asseguradas, o que é suficiente para nós e para a nossa vizinhança e ainda para se forem necessárias vacinas de reforço”, salientou.

A líder do executivo comunitário anunciou também uma verba de 50 mil milhões até 2027 para a preparação e resiliência sanitária na UE.

O primeiro discurso do Estado da União foi proferido pelo então presidente da Comissão José Manuel Durão Barroso em 07 de Setembro de 2010, uma prática que foi seguida pelo seu sucessor, Jean-Claude Juncker, e pela actual chefe do executivo comunitário.

Ursula Von der Leyen, que tomou posse em 01 de Dezembro de 2019, fez a sua primeira intervenção deste género em 16 de Setembro de 2020.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Pescas/Guiné-Bissau e Senegal retomam em Outubro negociações para renovação do acordo 

Bissau,15 Set 21(ANG) – A reunião da Comissão Mista Guiné-Bissau/Senegal para a renovação do acordo de pesca entre os dois países que decorreu em Bissau entre os dias, 13 e 14 do corrente mês, ficou inconclusiva devido a falta de consenso das partes sobre  alguns pontos fundamentais da adenda.

 “Os pontos de descórdia vão ser, de novo, discutidos  entre os técnicos das pescas dos dois países na próxima reunião, agendada para o próximo mês de outubro,a realizar-se, em Dakar(Senegal)”, disse Augusto Cabi, chefe da delegação Técnica da Guiné-Bissau, em declarações à imprensa, no fim da reunião.

Aquele responsável sublinhou que a discórdia tem a ver com o artigo 7 do protocolo actual, referente as capturas.

Contou que, no quadro da Pesca artesanal, o Senegal foi admitido a pescar nas águas territoriais da Guiné-Bissau com 300 pirogas, mas que não tem conseguido explorar essa possibilidade.

Augusto Cabi sublinhou que a situação se deve a nacionalização da maioria das canoas senegalesas na Guiné-Bissau, o que motivou a redução drástica da frota de pesca deste país vizinho.

Adiantou que, no que tem a ver com a pesca industrial, o Senegal só explora as espécies de crustàcios e cefalópedes(peixe sardinha), afirmando que os demarsais quase não são pescados.

“Nas negociações propomos aos técnicos senegaleses  que, como as espécies demersais têm a procura por parte de armadores de outros países nós vamos retirar-lhes a referida licença. A delegação senegalesa, por sua vez, pediu para que sejam adicionados mais  espécies que eles pescam e a parte guineense prometeu responder à essa solicitação na próxima reunião”, explicou.

Segundo Cabi, outro ponto de discórdia prende-se com o ponto 8, do actual protocolo, em que  os técnicos da Guiné-Bissau pediram a parte senegalesa para aumentar a taxa de licenças em 5 por cento, em cada espécies de pescarias, ou seja para sair de 11 para 12 milhões de francos CFA anuais, e os senegaleses alegam que essa verba é muito elevada.

Informou que, em 2016, a referida taxa de licença situava-se  no valor de seis milhões de fcfa, no ano 2018 passou para 11 milhões de fcfa, acrescentando que agora pediram aos senegaleses para que a taxa seja elevada  para 12 milhões de fcfa.

“Vamos continuar a discutir com a parte senegalesa para que esse montante de taxa de licença proposto seja aceite, porque a Guiné-Bissau é o dono dos recursos halièuticos”, salientou .

Augusto Cabi disse contudo que durante o encontro de Bissau foi  aprovada a maioria dos pontos constantes no protocolo.

 

O último protocolo para aplicação da convenção no domínio das pescas pescas maritimas entre a Guiné-Bissau e o Senegal foi assinado, em Bissau, no dia 14 de janeiro de 2019 e a sua vigência terminou no dia 13 de Janeiro de 2021.

O primeiro protocolo de acordo entre os dois países foi assinado em dakar no dia 22 de Dezembro de 1978 e dessa data para cá, a Guiné-Bissau e o Senegal renovam periódicamente o protocolo de acordo, de dois em dois anos.

A delegação senegalesa ás negociações da revisão de acordo de pesca com a Guiné-Bissau foi chefiada pelo Director-geral das Pescas Marítimas daquele país, Diène Faye.ANG/ÂC//SG

 

  

      Brasil/Pelé deixa cuidados intensivos após operação a tumor no cólon

Bissau, 15 Set 21(ANG) – O ex-futebolista brasileiro Pelé, de 80 anos, recebeu alta d
a unidade de cuidados intensivos, onde se encontrava a recuperar da cirurgia de remoção de um tumor no cólon, informou o hospital Albert Einstein de São Paulo.

De acordo com o relatório médico, Pelé apresenta uma “boa evolução clínica” após a operação, e vai ficar, a partir de agora, em recuperação num quarto do hospital onde foi feita a intervenção.

“Estou mais feliz a cada dia, pronto para jogar 90 minutos, mais tempo extra. Nos encontraremos novamente em breve”, escreveu Edson Arantes do Nascimento (Pelé) na rede social Instagram, agradecendo aos fãs pelas “milhares de mensagens afectuosas” recebidas desde a sua hospitalização, numa mensagem ilustrada com uma foto dele sorrindo, de punhos erguidos.

Pelé está internado desde 31 de Agosto, quando chegou ao hospital para realizar exames de rotina, acabando por ser descoberta a existência de um tumor no cólon.

Edson Arantes do Nascimento, mais conhecido como Pelé, é o único jogador da história a ter vencido o Campeonato por Mundo por três vezes (1958, 1962, 1970), o primeiro com apenas 17 anos.

Durante a sua carreira, marcou 1.281 golos em 1.363 jogos.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

São Tomé/Tribunal constitucional confirma Carlos Vila Nova como Presidente da República

Bissau, 15 Set 21(ANG) – O Tribunal Constitucional declarou terça-feira Carlos Vila Nova como o quinto Presidente da República de São Tomé e Príncipe, com 57,6% dos votos, de acordo com os resultados definitivos da segunda volta das eleições presidenciais de 05 de Setembro.

“Declaramos o candidato Carlos Vila Nova eleito Presidente da República Democrática de São Tomé e Príncipe”, anunciou o presidente do Tribunal Constitucional (TC), Pascoal Daio.

O responsável do TC orientou para que se proceda “de conformidade com a lei, no sentido de se publicar a ata de apuramento geral destas eleições no Diário da República” e comunicar cópias à Comissão Eleitoral Nacional (CEN).

Segundo os dados definitivos divulgados pela assembleia de apuramento geral, realizada segunda-feira, Carlos Vila Nova obteve 57,6 % dos votos, correspondentes a 45.534 votos, mais 53 votos em relação aos dados provisórios divulgados pela CEN em 06 de Setembro.

O candidato Guilherme Posser da Costa obteve 42,4% dos votos, correspondentes a 33.585 votos, mais 28 votos em relação aos dados provisórios anunciados pela CEN.

Estavam inscritos para estas eleições 123.302 eleitores em São Tomé e Príncipe e em 10 países da diáspora onde se realizou o recenseamento eleitoral de raiz.

O número de votantes na segunda volta foi de 80.622, correspondentes a 65,4%, enquanto se abstiveram 42.680, correspondentes a 34,6%.

Os dados definitivos indicam 345 votos brancos e 1.158 votos nulos.

Carlos Vila Nova, de 64 anos, é licenciado em engenharia de telecomunicações e foi ministro das Infra-estruturas de governos liderados por Patrice Trovoada (2010-2012/2014-2018).

Vila Nova foi apoiado nestas eleições pelo partido Ação Democrática Independente (ADI, oposição), e vai suceder na Presidência da República a Evaristo Carvalho, eleito em 2017, também com apoio da ADI.

ANG/Inforpress/Lusa

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Justiça/Câmara Municipal de Oeiras doa materiais informáticos à Procuradoria Geral da República guineense

Bissau, 14 Set 21 (ANG) – A Procuradoria Geral da República da Guiné-Bissau, recebeu hoje um lote de 117 materiais informáticos constituídos por computadores e impressoras da parte da Câmara Municipal de Oeiras de Portugal.

Na ocasião, o Procurador Geral da República, Fernando Gomes, agradeceu o gesto da Câmara de Oeiras e prometeu colocar estes equipamentos ao serviço da sua instituição para  aumentar a produtividade.

O Procurador Geral lamentou a insufiência de materiais informáticos nos gabinetes de  altos funcionários da instituição, e disse  que nessa situação é  difícil exigir aos magistrados a aumentar a produção, sem  reunir as condições básicas para o efeito.

 De acordo com o Procurador Geral, a Câmara de Oeiras já havia doado ao PGR seis computadores e quatro impressoras .

O vice-Presidente da  Câmara de Oeiras, Ednilson Gilberto dos Santos declarou na ocasião que a instituição dirigida por Isantino Morais se preocupa com o desenvolvimento dos países irmãos, inclusive a Guiné-Bissau.

“Apoiamos a  Procuradoria Geral para poder fortificar o Estado de Direito e democratico na Guiné-Bissau”, disse acrescentando que  “as pessoas passam e a instituição fica, o importante é ajudar na concretização dos objetivos instituicionais”.ANG/CP/ÂC//SG

 

Ministério das Finanças/Sindicato de Base dos funcionários ameaça sair às ruas para “exigir  respeito” aos seus direitos

Bissau, 14 Set 21 (ANG) – O Sindicato de Base dos Funcionários do Ministério das Finanças (SBFMF), avisou hoje vai sair às  ruas nos próximos dias, caso o governo  não respeitar os seus direitos.

Em conferência de imprensa, o Porta-voz do Sindicato dos Funcionários do Ministério das Finanças, Malam Home Indjai, exigiu ao executivo a conclusão da liquidação da dívida de nove meses de salário em atraso contraida com os funcionários, que ainda recebem pela via de folha “A-4”, segundo noticiou a Rádio Difusão Nacional (RDN).

 O Sindicato exige ainda a revogação incondicional da circular feita pelo Secretário-geral do Ministério das Finanças, que ordena a interditação de acesso à alguns funcionários aos seus postos de serviço, por  não terem sido selecionados pelos seus Directores de Serviço.

“Exigimos ainda a devolução do montante descontado aos funcionários do Ministério das Finanças conforme a decisão do Primeiro-ministro”, diz  o Porta-voz.

O mesmo sindicato ainda exige  a revogação dos contratos que considera de ilegais, atribuidos aos familiares e amigos dos funcionários reformados do Banco Central de Estados de África Ocidental(BCEAO), Bancos Comerciais e filhos de alguns membros do actual governo, assinado pelo ministro das Finanças, Aladje João Mamadú Fadia, através dos quais se procedeu a substituição de alguns funcionários  afectos à Direcção Geral do Tesouro e à Contabilidade Pública.

“Exigimos a revogação imediata, do cruel despacho do Primeiro-ministro, Nuno Gomes Nabiam, que suspende apoios financeiros para  tratamento médico dos funcionários públicos, porque temos a conciência de que o referido despacho é contraditório e violador do Estatuto do Pessoal da Administração Pública”, referiu Malam Indjai. ANG/LLA/ÂC//SG     

     

 

                   Nigéria/Capturados 108 presos após fuga em Massa

 Bissau, 14 Set 21 (ANG) - Pelo menos 108 dos 240 presos que escaparamde um presídio no centro da Nigéria foram capturados, disse uma fonte penitenciária à AFP nesta terça-feira (14).

 "Temos um total de 108 presos que foram presos novamente", afirmou o porta-voz do serviço penitenciário, Francis Enobore.

"Mas, no decorrer do dia, o número certamente aumentará", frisou, acrescentando que "vários processos foram activados para garantir que todos os presos voltem a ser detidos".

Na noite de domingo, homens fortemente armados entraram no centro de reclusão de Kabba, no Estado de Kogi. Após confrontos com guardas armados, libertaram vários prisioneiros.

Um soldado e um policial foram mortos no ataque, relatou o porta-voz.

No momento da invasão, o presídio contava com 294 presos.ANG/Angop

 

 

Venezuela/ONU pede fim das sanções internacionais e mais acções para garantir direitos humanos

Bissau, 14 Set 21(ANG) – O escritório da alta comissária para os Direitos Humanos (ACNUDH)divulgou segunda-feira um relatório sobre a Venezuela em que saúda a adopção de medidas governamentais para corrigir deficiências em termos de direitos económicos, sociais, culturais e ambientais dos venezuelanos.

O relatório, elaborado pela alta comissária dos Direitos Humanos da ONU, Michelle Bachelet, sublinha que essas medidas foram implementadas apesar dos desafios adicionais colocados pela pandemia da covid-19 e as “medidas coercitivas unilaterais sectoriais (sanções internacionais dos EUA), que reduziram ainda mais os recursos disponíveis”.

Contudo, segundo o documento, “muitas medidas urgentes que afectam directamente estes direitos continuam por implementar”, tais como “garantir níveis de rendimento adequados, investigar denúncias de discriminação no acesso aos alimentos e à saúde, e assegurar a participação inclusiva de representantes da sociedade civil na elaboração de políticas públicas”.

Por outro lado, o ACNDH pede aos “Estados membros que suspendam ou levantem” as sanções internacionais contra a Venezuela, porque “impedem os esforços do Governo para fazer frente ao impacto combinado da situação humanitária e da pandemia da covid-19 sobre a população”.

Também que continuem a apoiar a resposta humanitária na Venezuela, em particular sobre a covid-19, que garantam a distribuição justa das vacinas e o direito dos migrantes venezuelanos nos seus territórios (países) e investiguem as violações dos direitos humanos cometidos contra eles.

O ACNUDH diz estar “preocupado com a criminalização dos defensores dos direitos económicos, sociais, culturais e ambientais, em particular dos líderes sindicais e estudantis” na Venezuela.

Além das recomendações anteriores, algumas ainda válidas, o ACNUDH insta a Venezuela a “continuar com os esforços para melhorar o acesso aos serviços básicos e à alimentação” e a prestar “especial atenção à igualdade de acesso e à não discriminação, assegurando a transparência, a participação e o controlo público”.

No relatório, a alta comissária dos Direitos Humanos da ONU, pede ainda que o Governo garanta rendimentos suficientes aos funcionários públicos e trabalhadores dos sectores dependentes de financiamento público, em particular da saúde e educação, que ajuste os salários, subsídios alimentares, e promova os direitos laborais, incluindo o cumprimento dos acordos internacionais de trabalho e de negociação colectiva.

O ACNUDH pede que a Venezuela garanta o acesso a informação pública segundo standards internacionais e que os grupos vulneráveis sejam consultados antes da adopção de decisões que os afectem.

Recomenda ainda que sejam divulgados o Orçamento de Estado, a estrutura organizativa e as “memórias e contas” dos organismos públicos e que sejam investigadas denúncias sobre acesso discriminatório a programas de protecção social e dê prioridade aos grupos “mais marginados”.

O ACNUDH diz que a Venezuela deve implementar o mandato constitucional de reconhecimento dos territórios indígenas e os direitos colectivos à terra e cooperar com a ONU para garantir os direitos humanos das pessoas que se mobilizam dentro do território, em particular os migrantes e repatriados, e “investigar os casos de desaparecimentos e denúncias de ‘trata’ (tráfico) de pessoas”.

O relatório recomenda aplicar “um quadro regulador ambiental às indústrias petrolífera e mineira, em particular na região do Arco Mineiro do Orinoco, e ratificar o Acordo Regional sobre o Acesso à Informação, Participação Pública e Acesso à Justiça em Matéria Ambiental na América Latina e nas Caraíbas, conhecido como Acordo de Escazú”.

Alterar a legislação venezuelana para descriminalizar o aborto e assegurar a prestação de serviços de saúde sexual e reprodutivos adequados, são outras recomendações, que incluem ainda assegurar a igualdade no acesso a vacinas, em particular entre grupos marginalizados.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Infraestruturas maritimas/BOAD disponibiliza 15 mil milhões de francos CFA à Guiné-Bissau para dragagem do Porto de Bissau

Bissau,14 Set 21(ANG) - O ministro dos Transportes e Comunicações, Augusto Gomes, disse que está em curso a preparação para o início das obras de dragagem do Porto de Bissau e de construção de um porto seco, com uma previsão de investimento de 15 mil milhões de francos CFA.

Numa entrevista publicada na última edição do jornal “Nô Pintcha” o governante referiu que a verba em causa está disponível há 10 anos, a título de empréstimo para a Guiné-Bissau, mas que “devido as constantes instabilidades políticas não conseguimos desbloqueá-la até agora”.

“Na semana passada estive em Lomé, Togo, numa missão de procura de formas de desbloqueamento do fundo junto do Banco Oeste Africano de Desenvolvimento(BOAD) e, ao que tudo indica, este governo vai conseguir libertar esse dinheiro”, admitiu.

Gomes disse que a disponibilização desse dinheiro está condicionada a uma gestão organizada e transparente do referido Porto, condição que, segundo ele, não estava reunida há alguns anos.

Segundo o governante guineense o BOAD já autorizou o levantamento desse crédito, e um  representante do banco financiador no país vai assistir todo o processo.   

Augusto Gomes defendeu que a dragagem do Porto de Bissau pode resolver todos os problemas da economia nacional, e diz  que a construção de um porto seco visa descongestionar o único porto comercial de que o país dispõe.

“Os constrangimentos constatados durante a presente campanha de comercialização da castanha de caju não vão se repetir no próximo ano, pois, até lá, estaremos em condições de ter o Porto alternativo para vários serviços de importação e exportação”, prometeu Augusto Gomes.ANG/Nô Pintcha