Para acelerar o processo de transição

Governo  pede disponibilização de fundos para eleições gerais

Bissau, 03 Jul 13 (ANG) –  O  Primeiro-ministro considerou  que já estão reunidas as condições  necessárias para realização de eleições gerais (presidenciais e legislativas) em Novembro próximo, faltando apenas o desbloqueamento de verbas pela comunidade internacional.

 Em entrevista a imprensa estatal, Rui de Barros afirma que o objectivo principal do Governo de Transição é realizar eleições com máxima tranquilidade para que no final do escrutínio não haja qualquer contestação.

 

“Todas as condições técnicas, incluindo as exigências da comunidade internacional já estão criadas. Há um Governo inclusivo, um presidente da CNE e os seus membros do Secretariado Executivo, já temos o Programa do Governo e o OGE na ANP e a data de eleições já foi marcada pelo Presidente da República”, referiu.

Na opinião do PM, todas essas condições são suficientes para que a comunidade internacional tenha a confiança  de reagir rapidamente através de desbloqueamento de fundos que vão permitir que as  eleições ocorram na data prevista.

Para acelerar o processo, Rui de Barros disse que  o ministro dos negócios Estrangeiros vai promover um encontro com a comunidade internacional, para analisar o cronograma proposto pela CNE e discutir a questão de financiamento das eleições.

Barros disse que  o Governo já deu alguns passos, criando nomeadamente,  centros biométricos em Mansoa, Bubaque, Ingoré, Quinhamel, e Bissau devendo outro centro ser  aberto brevemente em Catio, no Sul do país.

Tudo isso, segundo afirmou, para permitir as pessoas terem Bilhete de identidade e evitar eventuais confusões no momento do recenseamento eleitoral.

“São os passos que já demos faltando agora a complementaridade da comunidade internacional”, sublinhou o PM.   

Para corrigir os erros do passado, Rui de Barros afirma que é preciso criar condições para que a justiça funcione no país, caso contrário continuaremos a ter problemas.

 “ Os guineenses têm que saber vender a sua imagem, arranjar um código de investimento para atrair investidores. Na primeira visita que Barack Obama fez ao Gana disse que os africanos precisam de ter instituições fortes. O Senegal é um país estável porque tem instituições fortes que estão a funcionar e nenhum cidadão fala mal daquele país”, observou.

O PM disse ainda que nesta fase de transição, a comunicação social pode jogar um papel importante na limpeza de imagem negra do país, através de divulgação de mensagens de paz para tranquilizar a população.

A este respeito, disse ter dado instruções ao Secretário de Estado da Comunicação Social para ver a possibilidade de reforçar a capacidade dos medias nacionais. ANG-AMS    

Sociedade

Diretor-geral da Pecuária pede mais atenção para o sector

Bissau, 03 Jul. 13 (ANG) - O Diretor-geral da Pecuária, Bernardo Cassamá, afirmou hoje que, a pecuária representa um peso enorme na ecónoma nacional, 25 por cento, mas que continua a ser marginalizada.

Em entrevista à Agência de Notícias da Guiné-ANG, Cassamá disse existir, citando o recenseamento realizado em 2009, cerca de um milhão e meia de cabeças de gado bovinos e um milhão e meia de espécies de aves domésticas.

“Estamos a falar ainda de animais vivos. Se formos ver os seus diversos produtos que não são contabilizados, por exemplo, a produção de leite, a carne de animais abatidos, couros, estrumes etc.”, referiu

Bernardo Cassamá explicou que tudo é aproveitado num animal, desde as suas fezes que as mulheres aproveitam para fazer estrumes orgânico nas hortaliças bem como a pele, seus intestinos, chifres, enfim, tudo.

“Somente na Guiné-Bissau é que as pessoas deitam fora algumas partes dos animais abatidos. Quero dizer que a pecuária é um sector virgem em que nada foi feito”, explicou.

Bernardo Cassamá sublinhou que os animais existentes no país, são de pequeno porte e que não se destinam nem para fins de aproveitamento do leite nem de carnes.

“Por exemplo, os nossos animais dão meio à um litro de leite por dia o que é bastante insignificante em comparação com outros países do mundo onde a produção de um animal oscila entre oito e 12 litros de leite por dia”, disse em entrevista à ANG.

Aquele responsável salientou que, enquanto que nos outros países, contabiliza-se anualmente 80 à 90 litros de leite por pessoa e na Guiné-Bissau estamos ainda entre 7 e 8 litros por ano.

“Temos recursos animais que podem ser melhorados através da criação de centros de produção semi-modernos para realização de trabalhos que possam rentabilizar os nossos animais”, revelou.

Bernardo Cassamá declarou que a pecuária é parte integrante da segurança alimentar, mas que só é contabilizado o arroz.

 A título de exemplo, refere que a produção do arroz no país dá para o consumo de apenas três ou quatro meses enquanto que os produtos pecuários existem todo o tempo e servem de complemento às despesas das pessoas.

“Basta vender uma vaca, dá para realizar muitas despesas nomeadamente, aquisição de arroz, pagamento da educação das crianças, realização de funeral, entre outras”, explicou. ANG/FGS/ÂC

Campanha de saneamento e higiene nos mercados de Bissau

          Campanha de saneamento e higiene nos mercados de Bissau        

Bissau, 03 jul 13 (ANG) –Cem activistas da  Associação dos retalhistas dos mercados da Guiné-Bissau estão a trabalhar nos mercados de Bissau para o melhoramento das práticas de saneamento e higiene .

A revelação foi feita hoje á Agência de Notícias da Guné-ANG, pelo Presidente da Associação dos Retalhistas dos Mercados da Guiné-Bissau, Aliu Seide que disse que os referidos activistas foram formados no quadro de uma parceria com a Unicef e a ong Nadel.

Aliu Seide solicitou igualmente aos comerciantes para diminuírem a produção e acumulação de lixos nos mercados onde operam.

O presidente de Associação de Retalhistas dos Mercados da Guiné-Bissau exortou os comerciantes a redobrarem os seus cuidados neste período das chuvas para evitar a contaminação por doenças infecciosas.

Referindo-se às mulheres vendedoras de comida nos mercados nacionais, Aliu Seide explicou que receberam uma formação da parte do Ministério da Saúde sobre como desinfectar a água da fonte e torneira para o uso doméstico.

“Neste período das chuvas o lixo que é abandonado ao ar livre provoca  mau cheiro  e isso  pode ser prejudicial para saúde pública. Por isso, é necessário redobrar os cuidados em termos de saneamento para evitar a contaminação das doenças infecciosas”, sublinhou Seidi.  ANG/AALS/LPG

Após relações tumultuosas devido ao Golpe de Estado

PM defende presença da CPLP no país

Bissau, 02 Jul. 13 (ANG) - O Primeiro-Ministro, Rui Barros  manifestou segunda-feira o seu interesse em ver a Comunidade dos Países da Lingua Portuguesa (CPLP), a acompanhar de perto o processo de transição e a articular estratégias com outras organizações que ajudam a Guiné-Bissau a voltar a normalidade constitucional.

“A Guiné-Bissau como membro da CPLP gostava que ela esteja no terreno a participar no processo de transição à semelhança da CEDEAO,  União Africana, UEMOA e a própria Nações Unidas”, declarou o chefe do executivo numa entrevista aos órgãos públicos.

 Rui Barros admite que  aproximação da CPLP pode tornar mais fácil o dialogo no quadro dos esforços para a retoma da normalidade na Guiné-Bissau.

“Eu penso que o espírito de qualquer uma dessas organizações é o de ajudar a Guiné-Bissau a concluir a transição de forma pacífica, e a ultrapassar os diferentes problemas que enfrenta há vários anos, de maneiras que, encorajamos a presença da CPLP”, reforçou o Primeiro-ministro.

Rui Duarte de Barros consderou frut´fero o primeiro encontro   que teve  com o Secretário Executivo da CPLP, Isaac Murade Murargy aquando da sua visita à Guiné-Bissau, em que, segundo disse, “as coisas correram muito bem porque houve abertura e o diálogo entre as partes”.

 O PM disse estar satisfeito pela forma como está a desenrolar o processo de transição neste momento, sobretudo com o apoio da CEDEAO e do próprio Representante do Secretário-Geral das Nações Unidas, Ramos Horta que “está a jogar um papel muito importante” na aproximação das  partes e procura de melhores soluções para o país.  ANG-MAS 

Depois de Reabilitado pela República da China

Palácio da República vai ser entregue dia 5 de Julho

Bissau, 02 Jul. 13 (ANG) O reabilitado Palácio da República, bombardeado no final do conflito politico militar de 7 de Junho de 1998   vai ser entregue no próximo dia 5 de Julho às autoridades guineenses.

O anúncio foi feito segunda-feira pelo Primeiro-Ministro, Rui Duarte Barros numa entrevista colectiva aos órgãos públicos.

O chefe do governo disse que nesse mesmo dia, 05 de Julho,  o imóvel vai ser ocupado pelo Presidente da República de Trasição, Manuel Serfo NHmajo, que actualmente vive na “Casa de Pedra”, um edifico construído no quintal  da Presidência da República.

 Rui  Barros qualificou de  exemplar a reabilitação do Palácio da República pela República Popular da China, pelo que dirigiu os seus agradecimentos ao povo chinês pelo gesto que considerou de ímpar.

O Palácio da República mantém a sua estrutura arquitectónica original e para além do edifício principal conta actualmente com outro edifício que vai albergar outros serviços da Presidência da República.

O PM reconheceu o contributo daquele país asiático para o progresso da Guiné-Bissau desde a fase da consolidação do Estado até aos dias de hoje.

Barros salientou a reabilitação do Estádio Nacional de Futebol, a construção da Escola de Medicina com capacidade de acolher 500 estudantes, o Hospital Militar  e a própria sede do Governo.

“Todas essas realizações foram feitas sem nenhuma contrapartida financeira do Governo guineense. “A única contrapartida foi a isenção de taxas fiscais dos materiais aplicados na execução das obras. Por isso, queremos agradecer o Embaixador da China na Guiné-Bissau que está a fazer um bom trabalho”, disse.

ANG-AMS

Governo UA

Segunda missão de avaliação da União Africana chega à Bissau na próxima semana

Bissau,02 Jul.13 (ANG) O representante da União Africana (UA) em Bissau,Ovídeo Pequeno, anunciou hoje que a segunda missão de avaliação coordenada pela sua organização chega ao país na próxima semana para analisar a disponibilidade do governo e possível apoio político e financeira.

Ovídeo Pequeno que falava à imprensa à saída de uma audiência com o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Fernando Delfim da Silva disse que a missão vai analisar ainda as necessidades de apoio ao processo das eleições gerais previstas para o próximo mês de Novembro.

Disse que a UA tem capacidade técnica, porque dispõe de uma equipa que já participou em muitos processos eleitorais e essa será objecto de discussão entre os elementos da missão e a Comissão Nacional de Eleições (CNE) para depois se saber a área em que a organização poderá ajudar a Guiné-Bissau.

 Quanto as sanções impostas pela UA à Guiné-Bissau Pequeno confirmaram que a situação continua como dantes.

“ Sei que é do interesse do governo para que a UA levante a suspensão, a questão será analisada e caberá a quem de direito apresentar proposta concerta as instituições da organização”, assegurou o representante da União Africana na Guiné-Bissau. 

ANG/LPG

Sociedade

Consumo de carne inspeccionada ajuda a prevenir doenças

Bissau, 02 Jul.13 (ANG) - O Director-geral da Pecuária, Bernardo Cassamá, exorta a população em geral a consumir unicamente carnes de animais abatidos em Matadouros porque são normalmente inspeccionadas pelos agentes veterinários.

Em entrevista hoje à Agência de Noticias da Guné-ANG, Cassamá referiu que a doença de brucelose, tuberculose entre outras, que os animais têm, atinge igualmente aos homens.

  “Consumir carnes de animais mortos por motivos desconhecidos é uma negligência e já avisamos isso em várias ocasiões nos órgãos de comunicação social”, aconselhou.

O Director-geral da Pecuária, afirmou que mais de 70 por cento das doenças que atingem as pessoas actualmente no mundo são de origem animal.

 “Se formos ver, os doentes internados com tuberculose no Hospital Raoul Follereau, a maioria vem do interior do país, ou seja os camponeses e pastores que normalmente consomem leite não esterilizado”, explicou aquele responsável.

Disse que, quando as pessoas apanham uma determinada doença, as vezes criam-se muitas especulações a sua volta alegando outros factores e esquecem que podem vir dos contactos com os animais.

“Quantas pessoas morrem anualmente na Guiné-Bissau devido a doença da raiva devido a falta de vacinação dos cães”, questionou, acrescentando que são doenças que transmitem dos animais para as pessoas.

Bernardo Cassamá sublinhou que a doença de carbúnculo, já matou cinco pessoas no país, desde 2005, em mais de 50 infectados, devido ao consumo de carnes de animais mortos por parte de certas camadas da população.

 “Actualmente os porcos são abatidos em diversas localidades de uma forma descontrolada e sem a inspecção veterinária. No Matadouro de Bissau não existem divisões de abates de porcos e cabras mas sim exclusivamente de grandes ruminantes”, 

informou.

ANG/ÂC/FGS

Alegada Corrupção na APGB

DG refuta “qualquer” desvio de dinheiro nesta instituição pública

Bissau, 02 Jul. 13 (ANG) - O Director-geral da Empresa, Administração dos Portos da Guiné-Bissau (APGB) afirmou esta terça-feira, em Bissau que, o alegado desvio de um bilhão e duzentos milhões de Francos cfa nesta instituição estatal noticiado por um conhecido “BLOG” nacional, “não corresponde minimamente a verdade”.

Em entrevista exclusiva à Agência de Notícias da Guiné-ANG sobre o assunto, Augusto Fernando Cabi afirma que “há um plano com vista a denegrir” a sua imagem, por parte de certas pessoas que almejam vier a desempenhar funções directivas na APGB”.

“Se na verdade houve o desvio deste valor, é como que dizer que a APGB ficou durante um ano sem fazer quaisquer despesas,” afirmou Augusto Cabi para acrescentar que não há possibilidades para acções do género, dado que os pagamentos não se fazem na caixa da empresa, mas sim nas suas contas nos bancos comerciais do país.

Este responsável lembrou que no passado houve também uma acusação, em como a sua direcção teria desviado uma soma de 185 milhões de Francos cfa, através de simulação de pagamento à um cidadão da Mauritânia.

Segundo Cabi, o relatório da Inspecção Geral do Ministério das Finanças veio a concluir que não houve “nenhuma irregularidade financeira”. E pede esta instituição da fiscalização da conta do estado a tornar público o referido documento.

Augusto Cabi que disse estar de “consciência tranquila” e com moral para continuar a frente da APGB, garantiu que considerando as acções em curso e as que serão implementadas nos próximos tempos, “nunca” será demitido por fundamento de prática de corrupção ou por falta de empenho. Talvez sim,  por falta de confiança política.

Sobre as acções levadas a cabo pela sua Direcção, este responsável informou que, a sua equipa encontrou, danificados, todos os camiões adquiridos na polémica compra de 2010. Assim, segundo Cabi, passaram, numa primeira fase a alugar os veículos da empresa SANTY COMERCIAL para efectuar os seus serviços.

De seguida, conforme o DG da APGB, recorreu-se ao crédito junto da banca, através do qual se adquiriu duas máquinas que, nas suas palavras, minimizaram as dificuldades da empresa.

“A título de exemplo, um barco levava uma ou duas semanas no porto para descarregar mas actualmente, em vinte e quatro horas, termina-se o processo”, disse.

Para além do “aumento da qualidade e da extensão da pavimentação de 60% do recinto portuário”, Augusto Cabi afirmou igualmente que em Junho foi aumentado a 70 por cento o salário  do pessoal que chama do “operativo da empresa”. Também promete que brevemente, a APGB vai adquirir tractores-portuários para “resolver definitivamente, os problemas da empresa”.

Segundo uma fonte do APGB, em consequência das melhorias salariais ocorridas na empresa,  o salário mínimo  passa a ser de 133 mil Fcfa.

Augusto Fernando Cabi, funcionário de APGB” desde 2006”, assumiu as funções do Director-geral desta empresa de Capital Público depois do golpe de Estado do Abril de 2012.  

Recentemente o novo ministro dos Transportes e Comunicações, Orlando Viegas decidiu suspender o Presidente  do Conselho de Administração da APGB, alegadamente, por  desvio de cerca de um bilião e meio  de francos cfa,  desvio que Augusto Cabi afirma  não corresponder a verdade. 

FIM/QC

Presidente da República marca eleições gerais para 24 de Novembro

Bissau, 01 Jul 13 (ANG) – O Presidente da República de Transição, Manuel Serifo Nhamadjo, através de um decreto, marcou as eleições gerais (presidenciais e legislativas) para o dia 24 de Novembro próximo.

 “Após auscultação aos diferentes partidos políticos e forças vivas da Nação, em colaboração com a comunidade internacional, o presidente entendeu que estão reunidos os pressupostos objectivos e legais que possibilitam, com segurança, a marcação das eleições gerais”, refere o decreto tornado público pela Presidência da República.

As eleições cuja data de realização é agora marcada pelo chefe de estado, Serifo Nhamajo vão assinalar o fim do período de transição imposto em consequência do golpe de estado de 12 de Abril de 2012.

ANG/JD

Deputados agendam discussão e aprovação do Programa do Governo e Orçamento Geral do Estado 2013

 Bissau, 28 Jun 13 (ANG)- Os trabalhos  da IV Sessão ordinária da VIII legislativa da Assembleia Nacional Popular (ANP) iniciados esta manhã foram suspensas até a próxima terça-feira  devido a falta de documentos relacionados aos diferentes projectos de lei agendados para efeitos de debates e consequente aprovação.

Os deputados entenderam que a sessão deve ser suspensa para permitir que os deputados tivessem em mãos os dossiers como o Projecto da Lei Orgânica da ANP, do Programa do Governo, do Orçamento da ANP e do Estado, entre outros.

De acordo com o projecto da ordem dos trabalhos aprovado por unanimidade com 69 deputados presentes na sessão, os parlamentares vão ainda debater o Projecto de Lei Contra a Violência Doméstica, Lei Orgânica do Ministério Público e o Projecto de Lei sobre o Estatuto dos Magistrados do Ministério Público.

A Sessão deve ainda discutir e aprovar o Projecto-Lei que regula a Aplicação de Medidas para Protecção de Testemunhas e Pessoas Especiais em Processo Penal, os Tratados e Convenções sobre os direitos das pessoas com deficiência, a Inspecção de Trabalho na Agricultura, a Política do Emprego, Liberdade Sindical e Protecção dos Direitos Sindicais assim como o acordo relativo aos serviços Aéreos assinado entre o Governo do Reino de Marrocos e da Republica da Guiné-Bissau.

Na sessão de abertura, o Primeiro Vice-Presidente da ANP, Augusto Olivas admitiu que os resultados dos trabalhos dessa sessão possam influenciar pela positivamente o desfecho do processo de transição em curso no País.

ANG/ AI

 

CICV inaugura Centro de Saúde em São Domingos

Bissau,28 Jun 13 (ANG) – O Comité Internacional da Cruz Vermelha (CICV), inaugurou hoje em São Domingos, no Norte da Guiné-Bissau um centro de saúde, revela um comunicado desta instituição à que a ANG teve acesso.

“Este projecto vem completar outras iniciativas levados a cabo pelo CICV no Norte da Guiné-Bissau a fim de melhorar o acesso a água e saneamento aos habitantes desta região”, refere o documento.

As instalações do referido centro, segundo o comunicado, foram reabilitadas com apoio financeiro da organização Espanhola denominada “Cassumai Elche e vai permitir a 39 mil pessoas terem acesso aos cuidados de saúde de qualidade.

O CICV não só reabilitou o Centro como também o equipou tendo inclusive fornecido medicamentos e materiais medico necessários para o seu bom funcionamento.

Por outro lado, o Comunicado informa ainda que o Ministério da Saúde reforçou a equipa médica destacando dois médicos e novos enfermeiros para referido centro que tem agora condições para assegurar serviços de urgência durante os 24 horas do dia. 

ANG/LLA      

  

  

CN retira confiança política aos deputados do PRID

Bissau, 28 Jun. 13 (ANG) – O Conselho Nacional (CN) do Partido Republicano da Independência e Desenvolvimento (PRID) decidiu esta quinta-feira retirar a confiança politica aos deputados do partido  e instruiu o partido a desencadear o processo de substituição dos mesmos pelos respectivos suplentes permitindo assim  com que o partido recupere os seus mandatos.

O referido órgão do partido liderado por António Afonso Té considerou os deputados em causa de refractários e acusa-os de nunca terem executado as linhas de orientação do partido na Assembleia Nacional Popular.

Os mesmos  deputados são ainda acusados de estarem a cumprir apenas as orientações do PAIGC, tendo o grupo, segundo as resoluções do Conselho Nacional, apresentado a esta formação política  uma lista de deputados que alegadamente conseguiram mobilizar para enriquecer as fileiras do PAIGC.

 O CN do PRID ainda decidiu suspender, temporariamente, o deputado Calilo Baldé  dos órgãos directivos do partido a saber, a Comissão Permanente, Comissão Política e o Conselho Nacional. O caso vai ser remetido ao Conselho Nacional de Jurisdição do partido para uma decisão definitiva.

O deputado em causa é acusado de não ter tempo para as reuniões e trabalhos do PRID mas que é visto a trabalhar para o PAIGC.

O PRID é representado no parlamento por três deputados. 

ANG/AALS

Presidente da ANAG alerta governo sobre necessidade de distribuição de sementes aos camponeses

Bissau. 27 Jun. 13 (ANG) – O presidente da Associação Nacional dos Agricultores (ANAG) Mamasamba Embaló, alerta ao governo sobre a necessidade de implementar, com carácter de urgência, um programa de distribuição de sementes de ciclo curto a nível nacional.

 Em entrevista exclusiva concedida hoje à Agência de Notícias da Guiné (ANG) Mamasamba Embalo explicou que o stock de sementes dos camponeses foi, na sua maioria, consumido pelos próprios, devido a situação de insuficiência alimentar que se vive no campo.

“Os camponeses nacionais estão a deparar-se com dificuldades dado as irregularidades climáticas e insuficiências de sementes”, disse.

Referindo-se a presente campanha de comercialização da castanha de caju, o presidente da ANAG considera que ainda é possível salvar o resto da castanha na posse dos camponeses.

“ Do preço de 210 Francos CFA por quilograma, anunciado pelo governo, sairá um fundo mínimo que servirá para a compra de caju restante”,” revelou.

Apesar de o executivo ter adoptado o preço mínimo de 210 fcfa por cada quilograma de castanha, praticamente nada mudou em relação a compra da castanha à preços que oscilam entre 75 e 100 francos cfa o quilo.

E tendo em conta a dependência da venda da castanha a que a maioria das famílias camponesas está votada, prevê-se que haja muita fome nos próximos tempos no campo.

ANG/FGS

Caju: intervenientes debatem formas de melhorar a fileira

Bissau, 27 Jun.13 (ANG) – O Fórum denominado ”Kadju i ca son Kuku”, ou seja o caju não é só a castanha, foi aberto hoje em Bissau, sob o tema “Contributos para a melhoria da Cadeia de Valor do Caju”.

O evento é organizado pela Organização Holandesa de Desenvolvimento (SNV) em parceria com a Fundação Guineense de Desenvolvimento Industrial (FUNDEI) e o Centro de Promoção do Caju (CPC), com financiamento da União Europeia.

Na cerimónia de abertura, a representante interina da SNV na Guiné-Bissau, Maria Carreiro, considerou que é bom que a importância do caju, enquanto produto de venda e principal cultura de exportação no país, seja sobejamente conhecida.

 Carreiro salientou que, o sector de caju carece ainda de organização, acrescentando que uma melhor estruturação do sector permitirá a melhor distribuição de valores pelos diferentes actores de carreira, a diminuição da vulnerabilidade dos produtores face aos desafios do mercado e uma maior retenção do seu valor no país.

“Esperemos que este fórum seja o primeiro passo para a necessária organização da carreira de caju. Uma carreira que necessita da contribuição de todos os actores mostrando os seus direitos, interesses e responsabilidades”, frisou a representante da SNV.

Por sua vez, a Coordenadora do Centro de Promoção de Cajú (CPC), Nbalia Queita, disse que a iniciativa representa uma oportunidade para se debruçar sobre as formas de trabalhar em conjunto para rentabilizar, tirar proveito e mudar a tendência da exportação do caju em bruto.

“Estamos actualmente a exportar a castanha em bruta, o que significa que estamos a exportar valor acrescentado e a gerar empregos noutros países”, sublinhou.

Segundo Saliu Bá, que representou a Câmara de Comércio, Indústria, Agricultura e Serviços (CCIAS) esta organização financiou em 2012 ao FUNDEI no valor de 240 milhões de francos CFA para fins de transformação e comercialização da castanha de cajú, para a qual foram adquiridos quase 3 mil toneladas para o processamento.

“A Câmara está a preparar a assinatura com o Governo de um Convénio para a utilização do FUNPI para a salvação da presente campanha de caju”, revelou Salu Bá.

Durante os trabalhos do fórum “Kadju i ka son Kuku”, com a duração de um dia, serão debatidos os temas “O Papel da Transformação no Desenvolvimento da Fileira de caju na Guiné-Bissau, A regulamentação no sector de caju, Desafios e Oportunidades da semente ao pomar e Caju Made in Guiné-Bissau”.

ANG/ÂC

Campanha de caju 2013: Intermediários falam em “grandes prejuízos”

Bissau, 26 Jun 13 (ANG) -Os comerciantes intermediários consideram que a presente campanha de caju está a ser “muito prejudicial”aos seus negócios, chegando as perdas a representar mais de milhão de francos cfa.

Em entrevista à ANG, Baila Seidi, um intermediário que opera há vários anos, afirmou que já sofreu um prejuízo que ronda 900 mil Fcfa e afirma que há colegas seus que sofreram perdas maiores.

“Houve colegas que compraram 1Kg de caju a 200 Fcfa junto ao produtor e o venderam na balança a 150Fcfa”, informou desabafando Baila Seidi.

Solicitado a indicar as causas do insucesso da campanha deste ano, este comerciante imputa a “culpa” à crise político-militar provocada pelo golpe de Estado de Abril de 2012.

No entendimento de Bala Seidi, se não fosse essa situação, viriam mais empresários estrangeiros e em consequência, verificaria a concorrência, em termos de preço da compra da castanha guineense que, de acordo com especialistas, possui uma qualidade apreciável no mercado internacional.

Nesta fase final do processo, seidi pede ao governo a intervir com vista a minimizar as perdas na fileira de caju através da capitalização dos comerciantes que, por sua vez, comprarão o resto de caju na mata a um preço razoável.

Visivelmente triste,  Seidi  que opera nas regiões de Tombali e Bafata, afirmou que dos 500 toneladas que esperava comprar este ano, apenas comprou 200. Tudo porque, não está a ter o devido retorno face as despesas inerentes.

Quem também lamentou a sua situação ao repórter da ANG é o intermediário Ibraima Djaló que disse ter comprado a castanha na ilha de Onhucum, sector de Uno, a 175Fcfa o quilo mas que vê-se agora obrigada a vender a preço de 140 francos cfa o quilo.

Djaló que fala em “imensas despesas, nomeadamente, o aluguer de viatura para o transporte do cajú, da taxa de 175 mil Fcfa  que tem que pagar ao Ministério das Finanças e 52 mil cfa ao  Ministério de Comercio, apela igualmente ao executivo para intervir com o propósito de  “ minimizar as perdas que afectam os actores da fileira”.

Na mesma linha falou o comerciante Quintino Djedju que apelidou a presente campanha de “Um insucesso total”.

Entretanto, para além de pouca presença de comerciante e camiões de caju, o repórter da ANG constatou igualmente que hoje dia 26 ,na principal balança do país, sita junto ao Porto de Bissau que,  a castanha de caju estava a ser  comprada a  140Fcfa por quilograma.

 Facto que, segundo um comerciante, impede os intermediários de irem comprar o produto nas mãos dos produtores.

O caju e a pesca constituem 80% do volume da exportação da Guiné-Bissau. FIM /ANG/QC

Dr. Geral de Hospital Nacional Simão Mendes nega existência de surto de diarreia no referido Hospital

Bissau, 26 Jun 13. (ANG) - O Director Geral do Hospital Nacional Simão Mendes (HNSM) Lassana Ntchasso, negou esta quarta-feira a alegada existência de surto de diarreia naquela instalação Hospitalar.

Em declarações á Agencia Noticiosa da Guiné (ANG), Lassana Ntchaso avançou que até a data presente o Hospital Nacional Simão Mendes, não registou nenhum surto de Diarreia.

“Eu na qualidade do Director-geral deste Hospital não fui enformado a cerca deste assunto, portanto desconheço”, negou quando confrontado com existência de casos de diarreia que estariam a afectar algumas localidades do sul do país, segundo fontes sanitárias locais.

Este Responsável ainda disse que desconhece quaisquer informações que apontam para a existência de vítimas de surto de Diarreia na Tabanca de Catungo, Regão de Tombal,no Sul do País.

ANG/LLA  

Governo e UNICEF assinam Memorando de Entendimento

Bissau, 25 de Jun. 13 (ANG) -O Governo de Transição e o UNICEF assinaram terça-feira um memorando de entendimento para a realização do quinto inquérito aos indicadores Múltiplos (MICS-5), um trabalho que indica o índice de pobreza e de vários outros aspectos no país.

Da parte guineense assinou o documento o ministro da Economia e da interacção Regional, Soares Sambú e da parte do UNICEF rubricou o representante residente da UNICEF em Bissau, Abubacar Sultan.

Segundo o ministro Soares sambú estão já criadas as condições para início dos trabalhos do MICS, que vão permitir a actualização dos dados sobre as camadas mais vulneráveis, nomeadamente mulheres e crianças.

Soares Sambú reiterou a parceria com o UNICEF e pediu aos parceiros tradicionais para contribuírem para o sucesso do inquérito.

Por sua vez, o representante residente do UNICEF Aboubacar Sultan destacou a importância dos referidos inquéritos tendo em conta a fase de transição e de reorganização do país em curso.

ANG/JD

Aposentados da APGB não auferem subsídios de seguros

da previdência social

Bissau, 25 Jun.13 (ANG) – Os trabalhadores aposentados da Administração dos Portos da Guiné-Bissau (APGB), não estão a beneficiar de seguros de previdência social, há muitos anos, devido a dívida contraída pela empresa ao Instituto Nacional de Previdência Social.

A afirmação é do Presidente do Sindicato de Base da APGB em entrevista concedida à Agência de Notícias da Guiné (ANG).

Hélder Gomes afirmou que os trabalhadores em situação de reforma, doenças e os que sofreram acidentes de trabalho estão a enfrentar enormes problemas.

“As maiores dificuldades com que deparamos nesse momento, tem a ver com a questão do seguro dos nossos funcionários.

Qualquer trabalhador deve antes de mais, preocupar-se com o seu seguro para que possa estar em condições de ser reembolsado alguma coisa em caso de velhice ou acidente de trabalho”, vincou.

No que concerne as condições de trabalho, Hélder Gomes afirma que têm actualmente duas máquinas empilhadoras novas e que estão a garantir a cobertura dos trabalhos, mas disse que estão com falta de camiões porta-contentores.

Aquele dirigente sindical, explicou que uma parte das obras de pavimentação do Porto de Bissau já foi concluída, e acrescentou que se espera que a direcção diligencie formas de acabamento da outra parte de forma a permitir ter um parque de contentores sem lamas e poeiras tal como outros Portos do mundo.

Perguntado sobre o relacionamento que existe entre o sindicato e a direcção, Hélder Gomes respondeu que são boas, porque há espaço de diálogo. Disse entretanto existirem muitos incumprimentos da parte do patronato.

A Administração dos Portos da Guiné-Bissau conta actualmente com cerca de 500 trabalhadores entre os efectivos e contratados.

ANG/ÂC