quinta-feira, 14 de outubro de 2021

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Forças Armadas/Batalhão de Polícia Militar celebra 47 anos de sua existência   

Bissau, 14 Out 21 (ANG) – O Batalhão do Comando da Policia Militar (PM) celebrou hoje os 47 anos da sua existência com  realização de uma parada militar e demonstrações de actuações de seus  agentes  no terreno.

Na ocasião, o Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas (CEMGFA) Biague Na Ntan recordou que anteriormente, a PM trabalhava 24/24 horas para manter a disciplina nas Forças Armadas (FA) em todo o país.

 “Houve momentos em que o Estado-maior das Forças Armadas (EMFA) tomou a iniciativa de acabar com o Batalhão de Comando da PM, para criar novo Batalhão, chamado “Batalhão de Segurança”, mas, por ter passado pelo Batalhão da antiga PM e conhecido bem a sua importância, quando fui chamado para exercer as funções de CEMGFA decidi reabilitá-lo, de novo”, contou Na Ntan.

Segundo o  responsável maxímo das Forças Armadas guineenses,  desde a criação da PM, em 1974, esta é a primeira vez que  celebra o seu aniversário.

O Presidente de Comissão Organizadora do evento Braima Mamadú Mango, disse ser um marco histórico a celebração do dia da PM.

 “Nunca o Estado-maior das Forças Armadas tomou a iniciativa de celebrar a data de fundação da PM, por isso agredecemos no fundo do coração ao actual Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas Biague Na Ntam, pela dedicação, vontade e força que nos deu, para podermos tornar este sonho hoje  uma realidade”, disse Braima Mango.

Para o padrinho do  evento, José Braima Balbé, a inicativa se deve  ao  esforço que o Batalhão criado para garantir a paz e segurança no país tem estado a fazer  nos últimos tempos.

“Graças a Deus, ainda existe  entre nós  sobreviventes do antigo Batalhão da PM.Entre eles podemos destacar o actual Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas, Biague Na Ntam, que, em prol da paz e democracia, promoveu uma surpresa para todos, em fazer recordar a sociedade guineense do valor da PM”, disse José Baldé.

Apelou  ao CEMGFA para recomendar aos agentes da Policia Militar (PM), para trabalharem no sentido de identificar  os “verdadeiros militares” no  país.

Sustentou   que muitos ostentam a farda militar no carro ou no corpo para enganar pessoas e tirar proveitos.

“Peço ainda  ao CEMGFA, que sejam identificados, com atenção, os novos Policiais da Guarda Nacional (GN) que estão a ser recrutados. Muitos já desistiram mas  continuam  com as suas fardas em casa. Sugiro que o comando do PM tenha a lista de todos os recrutados em activo”, acrescentou José Braima Baldé.ANG/LLA/ÀC//SG     

            


PGR
/Conselheiro do PM para área jurídica pede mais meios para Ministério Público  exercer suas funções

Bissau 14 Out 21 (ANG) – O Conselheiro do Primeiro-ministro para área jurídica afirmou hoje que o Ministério Público, na qualidade de único titular de acção penal,  o executivo tem a consciência clara de que é necessário adoptar a instituição de mais meios, de forma a permitir que os profissionais sejam capazes de fazer face as exigências que o exercicio da profissão impõe.

Vista do Ministério Público em Bissau

Braima indame falava em representação do Chefe do Governo, na cerimónia  comemorativa  do dia do Ministério Público, celebrado hoje sob o lema: “Ministério Público e os Desafios Contemporâneos “.

Indame disse que o Governo sabe que a função de guardião da lagalidade democratica é uma gigantestica tarefa, particularmente numa sociedade como a guineense ,onde a cultura jurídica e do respeito pelas leis da República são ainda uma miragem para a grande maioria dos cidadãos e instituições.

“O Executivo sabe que apesar da maturidade alcançada, para além dos meios materiais , necessita de mais recursos humanos capazes de garantir ,com qualidade, a autonomia em relação aos demais poderes de Estado. Precisa de magistrados capazes de compreender a complexidade da criminalidade nos dias de hoje ,nomeadamente a ciber criminalidade ,crimes ambientais ,o tráfico de pessoas e de estupifacientes ,branqueamento de capitais ,financiamento de terrorismno,a corrupção, entre outras formas de criminalidade”,referiu.

Segundo Indame ,o governo está consciente de que entre os males acima mencionados a corrupção é capaz de corroer os alicerces de qualquer Estado ,seja ele grande ou pequeno, e diz que apeasr dos enormes desafios e de poucos meios do que despõe o Executivo tem sido aliado desta instituição desde a primeira hora e tém lhe  facultado todo o apoio possível .

“O desejo do Chefe do Governo é de ver esta magistratura com  profissionais capazes de defender a Constituição bem como a legalidade democratica”, afirmou.

Para  o Procurador-Geral da República, o dia representa um momento de balanço das actividades desenvolvidas ,dos sucessos e de erros cometidos ,bem como os desafios a suportar.

Fernando Gomes disse  que a justiça não deve concentrar num determinado caso ou processo em concreto ,mas sim refletir a justiça no seu todo .

Para Fernando Gomes a corrupção é uma espécie de criminalidade oculta que opera em clandestinidade e sigilo,uma vez que as transações ilícitas exigem a absoluta descrição dos seus protagonistas, porque, sustenta, ninguém fala,ninguém vê e ninguém escuta.

Gomes salientou que é fundamental que todo o agente público atue em observância aos princípios que regem a boa administração pública e imbuído do espírito de lealdade ,honestidade e boa fé com a coisa publica.

Na ocasião, o Procurador-Geral da República anunciou o lançamento de uma linha verde da instituição para o povo fazer as suas denúncias ,sejam elas de corrupção no aparelho de Estado ou outros abusos, casos, por exemplo, de violação domestica entre outros .

No âmbito da celebração do dia do Ministério Público foram homenageados, Rui Sanhá e Mário Baticã , dois  procuradores gerais adjuntos que vão  ser jubiliados. ANG/MSC//SG

                   Diplomacia/Presidente da República em visita a França

Bissau, 14 Out 21 (ANG) - O chefe de Estado  Umaro Sissoco Embaló, viajou hoje para Paris, França, para uma visita oficial de 48 horas para reforço da cooperação entre os dois países, refere, em comunicado, a Presidência guineense, citada pela agência Lusa.

Segundo o comunicado, a visita de Umaro Sissoco Embaló realiza-se a convite do seu homólogo francês, Emmanuel Macron.

O encontro entre os dois chefes de Estado vai decorrer na sexta-feira, segundo informação da Presidência guineense.

"A viagem do chefe de Estado guineense insere-se no âmbito do reforço dos tradicionais laços de amizade e cooperação existentes entre os dois países", salienta a Presidência guineense.

A delegação do Presidente da Guiné-Bissau inclui o ministro das Finanças, João Fadiá, e o ministro da Defesa, Sandji Fati.ANG/Angop


Justiça
/Vice Presidente do STJ manda retirar gabinetes aos magistrados suspensos

Bissau,14 out 21(ANG) – O vice presidente do Supremo Tribunal de Justiça e do Conselho Superior da Magistratura Judicial, Lima António André, ordenou a retirada dos gabinetes aos magistrados Kátia A. Lopes e Amadu Tidjane Djaló, que tinham sidos suspensos das funções por despacho por ele produzido dia 06 de outubro.

“Na sequência da suspensão preventiva das respectivas funções da senhora Dra. Kátia Augusta Maria Lopes e do senhor Dr. Amadu Tidjane Djaló, vogais do Conselho Superior da Magistratutra Judicial e membros da Comissão Eleitoral no Supremo Tribunal de Justiça, devem desocupar, preventivamente, os seus respectivos gabinetes de funções e proceder a imediata entrega de chaves”, informou o vice presidente do STJ no despacho datado do dia 12 de outubro à que ANG teve hoje acesso.

A Comissão Eleitoral para eleição no Supremo Tribunal de Justiça, reunida em sessão de trabalho no passado dia 06 de outubro, ao abrigo da deliberação número 10/CSMJ/2021, de 31 de agosto, aprovou a lista provisória da candidatura para o presidente do Supremo Tribunal de Justiça e do Conselho Superior da Magistratura Judicial.

Na referida deliberação, a Comissão Eleitoral aprovou as candidaturas de juizes conselheiros Osires Francisco Pina Ferreira e Juca Armando Nancassa e rejeitou provisoriamente as de José Pedro Sambú.

Em consequencia, o vice presidente do Supremo Tribunal de Justiça, afirma num outro despacho produzido no dia 06 de outubro, que a deliberação da Comissão Eleitoral é ilegal, atendendo que a convocação da reunião do referido órgão é da competencia do seu Presidente.

O despacho de Lima António André, considera ainda que a Comissão Eleitoral é um órgão ad hoc do Conselho Superior da Magistratura Judicial .

Alegando  gravidade da conduta da secretária e demais membros da Comissão Eleitoral que participaram na referida reunião,Lima André  decidiu suspender preventivamente das suas funções, a Kátia Maria Augusta Lopes e Amadu Tdjane Djalo, até o pronunciamento definitivo do Conselho Superior da Magistratura Judicial.

Os membros da comissão eleitoral suspensos haviam marcado as eleições no Supremo Tribunal de Justiça para o dia 04 de novembro.

O Supremo Tribunal de Justiça funciona sem presidente devido ao falecimento de Mamadú Saido Baldé em Agosto passado, vítima de doença.ANG/ÂC//SG

Moçambique/União Europeia e Governo  lançam hoje projeto para a consolidação da paz

Bissau, 14 Out 21 (ANG) – A União Europeia e o Governo moçambicano lançam hoje, no centro de Moçambique, o projeto de Desenvolvimento Local para a Consolidação da Paz (Delpaz), uma iniciativa orçada em 26 milhões de euros, indica uma nota oficial.

O projeto visa “criar condições” para a pacificação, através do financiamento de atividades geradoras de rendimento, melhoria da governação a nível distrital, no âmbito dos apoios às comunidades afetadas pela guerra no centro de Moçambique.

“O acto de lançamento será uma oportunidade para discussão sobre a importância da melhoria das oportunidades socioeconómicas nas comunidades afetadas pelo conflito, como forma de contribuir para um desenvolvimento mais inclusivo e equitativo ao nível local e nacional”, refere a nota.

Além da União Europeia, que vai financiar o projeto Delpaz, a iniciativa conta com o apoio do Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital (UNCDF), da Agência Austríaca de Desenvolvimento e da Agência Italiana de Cooperação para o Desenvolvimento.

A iniciativa faz parte dos apoios da União Europeia à implementação do Acordo de Paz e Reconciliação Nacional, assinado em agosto de 2019 entre o Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, e o líder da Resistência Nacional de Moçambique (Renamo), Ossufo Momade.

O Acordo de Paz e Reconciliação Nacional prevê, entre outros aspetos, o Desarmamento, Desmobilização e Reintegração (DDR) do braço armado da Renamo, tendo já abrangido mais de 2.600 guerrilheiros, de um total 5.000 membros previstos.

O entendimento foi o terceiro entre o governo da Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo) e a Renamo, principal partido de oposição, tendo os três sido assinados na sequência de ciclos de violência armada entre as duas partes, que afetaram principalmente o centro de Moçambique.

Em junho deste ano, em entrevista à Lusa, o embaixador da União Europeia em Moçambique, António Gaspar, avançou que de um total de 62 milhões de euros que a organização pretende disponibilizar para a paz em Moçambique a maior parte é destinada às comunidades afetadas pelos conflitos.
ANG/Inforpress/Lusa

 


Contenção de despesas
/Primeiro-ministro suspende alguns gastos públicos para reduzir défice 

 Bissau,14 out.21(ANG) - O primeiro-ministro, Nuno Gomes Nabiam, emitiu um despacho no qual suspende alguns gastos públicos para reduzir o défice deste ano, no âmbito da execução de um programa de referência com o Fundo Monetário Internacional (FMI).

Segundo o despacho, com data de 11 de Outubro de 2021, citado pela  Lusa, o primeiro-ministro justifica as medidas com a “urgente necessidade” de reduzir 15,4 mil milhões de francos cfa (cerca de 23 milhões de euros) no “défice do saldo primário para 2021”.

As medidas anunciadas pelo primeiro-ministro suspendem “novas admissões, contratações, reclamações, equiparações, promoções, movimentação do pessoal diplomático e mudanças de categoria”.

Nuno Gomes Nabiam suspendeu também “todas as missões oficiais a serem financiadas pelo Tesouro Público” e limitou a “concessão de isenções fiscais e aduaneiras, mais especificamente sobre os combustíveis”, excluindo às embaixadas e organizações internacionais.

O primeiro-ministro suspendeu igualmente novas obras de reabilitação com exceção das relacionadas com áreas sociais e restringiu a aquisição de bens e serviços.

O chefe do Governo decidiu igualmente vender a fábrica de processamento alimentar (tomates) de Safim, nos arredores de Bissau.

O Fundo Monetário Internacional registou um “progresso satisfatório” na Guiné-Bissau, apesar da difícil situação socioeconómica, que o país atravessa, agravada pela pandemia do novo coronavírus, refere a avaliação feita pela missão à execução do programa de referência.

O Programa Monitorizado pelo Corpo Técnico visa reduzir os grandes desequilíbrios macroeconómicos intensificados pelo impacto da pandemia provocada pelo novo coronavírus, reforçar a governação e a rede de apoio social, para um desenvolvimento mais inclusivo.

A equipa do FMI e as autoridades acordaram medidas a ter em conta no Orçamento de Estado para 2022 que possam permitir a “redução do défice orçamental” para pouco mais de 4% do PIB em 2022 até chegar aos 3% em 2025, respeitando a norma regional da UEMOA (União Económica e Monetária da África Ocidental).

A massa salarial e o serviço de juro da dívida representaram em 2020 80% e 20,5%, respetivamente, da receita fiscal.

A instituição financeira pediu também uma auditoria independente às dotações orçamentais relacionadas com a covid-19 e assumidas no contexto da Linha de Crédito Rápido, disponibilizado em janeiro de 2021.ANG/Lusa

 

                Saúde pública/Covid-19 faz aumentar mortes por tuberculose

 Bissau, 14 Out 21(ANG) – As mortes por tuberculose aumentaram “pela primeira vez em mais de uma década”, na sequência da resposta global contra a covid-19, que “fez retroceder anos de progressos”, constata a Organização Mundial da Saúde (OMS).

De acordo com o mais recente Relatório Global da Tuberculose, que será apresentado hoje pela OMS, em 2020 morreram mais pessoas com a doença infecciosa do que no ano anterior.

“Aproximadamente 1,5 milhões de pessoas morreram de tuberculose” no ano passado, “incluindo 214 mil pessoas seropositivas”, um dos grupos de maior risco, conclui a OMS, receando que o número de infectados e mortos com tuberculose “possa ser muito mais elevado em 2021 e 2022”.

O aumento do número de mortes aconteceu “sobretudo nos 30 países” com índices mais elevados de tuberculose, entre os quais Angola, Brasil, China, Índia, Indonésia, Moçambique, Nigéria ou África do Sul.

Simultaneamente, acrescenta a OMS, “muito menos pessoas foram diagnosticadas” com a doença, baixando esse número de 7,1 milhões em 2019 para 5,8 milhões em 2020.

No relatório, a OMS estima que “cerca de 4,1 milhões de pessoas” afectadas actualmente pela tuberculose não tenham sido diagnosticadas com a doença ou não tenham sido “oficialmente reportadas às autoridades nacionais”.

Em 2020, o número de pessoas que teve acesso a tratamento preventivo para a doença baixou 21 por cento, em relação a 2019, frisa a OMS.

A OMS constata ainda uma diminuição da despesa com serviços essenciais relacionados com a tuberculose, a doença infecciosa mais mortífera a seguir à covid-19.

“Em muitos países, recursos humanos, financeiros e outros foram realocados para a resposta à covid-19”, observa a organização, considerando que “o principal desafio” abarca a interrupção no acesso a serviços de controlo da tuberculose e a redução dos recursos.

A tuberculose é uma doença grave, mas curável, transmitindo-se principalmente por via aérea, através da inalação de gotículas expelidas pela pessoa doente quando tosse, fala ou espirra.

“Este relatório confirma os nossos receios de que a interrupção em serviços de saúde essenciais devido à pandemia [de covid-19] poderia começar a deitar por terra anos de progresso contra a tuberculose”, reconheceu o diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, no comunicado divulgado a propósito da apresentação do novo relatório.

“São notícias alarmantes, que têm de servir como grito de alerta global para a urgente necessidade de investimentos e inovação para preencher as lacunas de diagnóstico, tratamento e cuidados para os milhões de pessoas afetadas por esta velha, mas prevenível e curável doença”, assinalou.

A despesa global com serviços de diagnóstico, tratamento e prevenção da tuberculose baixou de 5,8 mil milhões para 5,3 mil milhões de dólares (4,6 mil milhões de euros) – o que representa menos de metade da meta global fixada para o combate à tuberculose.

No comunicado, a OMS insta os países a “adotarem medidas urgentes para restabelecer o acesso a serviços essenciais de controlo da tuberculose” e apela à duplicação de investimentos em pesquisa e inovação sobre a doença.

O financiamento dos tratamentos contra a tuberculose nos países de baixo e médio rendimento (onde se registam 98% dos novos casos) “continua a ser um desafio”, vinca a OMS.

O mundo ficou a “um quarto do caminho” da meta global de diminuir o número de mortes por tuberculose em 35% até 2020 e “a meio do caminho” para diminuir os doentes em 20% até 2020.

Ainda assim, “há alguns sucessos”, como é o caso da região Europa, que ultrapassou a meta dos 20%, sobretudo devido à redução de casos na Rússia.

Também a região África ficou perto dos 20%, devido às “impressionantes reduções” na África do Sul e nalguns outros países do Sul do continente.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

quarta-feira, 13 de outubro de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)


Ensino
/Associação de Pais e Encarregados de Educação da Escola Cuntum Madina preocupada com má condição da escola

Bissau, 13 out 21 (ANG) – A Associação de Pais e Encarregados de Educação da Escola Cuntum Madina Sede está preocupada com a má condição em que se encontra um dos pavilhões da referida escola.

Após o encontro com o Presidente da República, Umaro Sissoco Embaló esta quarta-feira, o Presidente da Associação de Pais e Encarregados da Educação, Alfredo da Silva informou que a escola é pública e que o pavilhão em causa foi aumentado por  iniciativa da associação porque o número de alunos ultrapassa a capacidade das  salas existentes.

“A escola é do projeto japonês, mas  chegamos numa altura em que apercebemo-nos de que  não conseguia albergar o número dos alunos que existem””, disse, acrescentando que o pavilhão em causa contém seis salas de aulas e a sua cobertura foi destruida pelo vento.

Da Silva disse que receberam da parte do Presidente da República a garntia de satisfação das suas preocupações, o que deverá permitir que as aulas na referida escola possam começar no tempo previsto pelo Governo.

Perguntado se a sua Associação deu conhecimento ao Ministério da Educação Nacional sobre o estado do pavilhão em causa, Alfredo da Silva disse que endereçaram uma carta ao referido Ministério mas que até então não tiveram nenhuma resposta.

A Escola Cuntum Madina Sede lecciona alunos de 1º a 9º ano de escolaridade. ANG/DMG/ÂC//SG

 

 


ANP
/Primeira sessão do novo ano legislativo convocada para decorrer entre 04 de Novembro e 15 de Dezembro

Bissau, 13 Out 21 (ANG) – O Presidente da Assembleia Nacional Popular(ANP),Cipriano Cassamá convocou aos deputados da Nação para a 1ª sessão do novo ano legislativo, a ter lugar entre 04 de Novembro e 15 de dezembro do ano em curso.

Segundo a convocatória à que a ANG teve acesso, essa sessão de 20 pontos na proposta da agenda do dia, deverá decorrer num dos hoteis de Bissau, soube a ANG, devido as obras de reabilitação em curso na sede do parlamento.

Entre outros assuntos, a sessão prevê a discussão e aprovação do projecto de lei de Revisão da  Constituição da República,o Debate sobre a situação política e social do país,Apresentação do Relatório da Inspeção Superior Contra a Corrupção, e votação do projecto de Lei  de Alteração   do Estatuto dos Deputados.

E como habitualmente, os deputados agendaram como último ponto da Ordem do Dia, a Apresentação e Votação dos Tratados, Acordos e Convenções. ANG//SG

 

 



Desporto
/Secretário de Estado reconhece que a Guiné-Bissau precisa de novo estádio de futebol

Bissau,13 Out.21(ANG) - O Secretário de Estado da Juventude e Desportos, Florentino Dias reconheceu que a Guiné-Bissau precisa de novo estádio de futebol com maior capacidade para albergar os adeptos.


“Precisamos sim de novo palco, porque o  número dapopulação desportiva cresceu. Quando recebemos qualquer jogo da seleção, o recinto fica cheio logo nos primeiros minutos da partida, por isso, precisamos de um novo recinto com maior capacidade (…) mesmo que seja na periferia de Bissau para facilitar o acesso aos citadinos da capital”, disse.

Dias falava aos jornalistas  terça-feira, no final da visita ao Estádio Nacional 24 de Setembro, em Bissau,realizada para constatar e acompanhar os trabalhos de instalação das novas cadeiras nas bancadas.

Segundo o governante, um dos eixos do plano estratégico 2020-2023, da Secretaria de Estado dos Desportos, é a construção de dois recintos de futebol,  a curto ou médio prazo, no interior do país, permitindo concorrer para a receção de torneios internacionais da modalidade disse.

“O nosso povo também precisa de receber essa alegria de organizar torneios internacionais no país. É um projeto que está em andamento e estamos a trabalhar com o Ministério das Obras Públicas que já identificou um espaço, e trabalhamos com os nossos parceiros para efetivação do projeto”, explicou.

Em relação às obras em curso para a requalificação do Estádio Nacional 24 de Setembro, Dias disse aos jornalistas que o relvado do recinto já está disponível segundo indicação técnica, que o balneário também foi reabilitado, as cadeiras estavam a ser colocadas e que faltava tratar da iluminação.

O governante revelou que o país está a trabalhar para receber o seu último jogo da fase de qualificação para o mundial 2022 do Qatar, frente à seleção do Sudão do Norte, em Bissau.

“Todo o mundo está envolvido para a conclusão do trabalho em curso que está na fase final, como podem constatar. Pensamos que, muito em breve, as cadeiras estarão totalmente instaladas, o que permitirá à equipa de inspeção da CAF constatar a evolução dos trabalhos e seguramente vai dar nota positiva, o que vai permitir o levantamento da interdição do estádio”, sublinhou Dias.

Em Agosto, a CAF decidiu aplicar à Guiné-Bissau uma sanção de “interdição do Estádio Nacional 24 de Setembro” para competições internacionais, devido ao estádo de degradação em que se encontrava o relvado, casas de banho e as cadeiras na bancada.

 Ao perder no último sábado contra o Marrocos, em Casablanca (0-3), a seleção nacional, agora na condição de anfitriã, está praticamente afastada da corrida à fase final do Mundial-2022. A Guiné-Bissau está inserida no grupo I, com o Marrocos, a Guiné-Conacri e o Sudão do Norte.ANG/O Democrata

 


Rotary Club Internacional/
Governador  do Distrito 9101 em visita de trabalho em Bissau

Bissau,13 Out 21(ANG) – O Governador do Distrito 9101 da Rotary Club encontra-se no país no âmbito de uma visita de contactos com todas as estruturas nos 10 países da sub-região africana, membros da organização.

Em conferência de imprensa realizada terça-feira, Christopher Forster afirmou que, veio a  Guiné-Bissau para se inteirar  do funcionamento do Rotary Club de Bissau, suas acções programadas, os êxitos alcançados, as deficuldades bem como contactar as autoridades do país.

“O Distrito 9101 da Rotary abrange 10 países da sub região, cinco francófonos, três anglófonos e dois lusófonos, nomeadamente a Guiné-.Bissau e Cabo Verde”, explicou.

Informou que cada Governador deve visitar cada Club, dos 94 existentes no mundo, frisando que há dois anos, devido a pandemia da Covid-19, não há encontros presenciais.

 “Devido a pandemia da Covid-19, os Governadores começaram as visitas somente no final de Agosto. Foi realizado um Forum Africano nos Camarões e depois disso o Presidente da Rotary Internacional visitou o Distrito na Costa de Marfim”, disse.

Segundo Christopher Forster  as visitas dos Governadores servem  para assistir aos clubes, no sentido de deligenciar para ultrapassar as dificuldades com que se deparam.

Afirmou que a organização actua em sete sectores estratégicos, dentre os quais, combate ao poliomolite, paludismo, educação, água e saneamento e o ambiente.

Informou que, todos os projectos dos Clubes Rotary, estão alinhados com as estratégias principais nos 94 países do mundo, frisando contudo que há dois anos, devido a pandemia de covid-19, foi uma catástrofe para a organização porque normalmente os Clubes reunem-se semanalmente, mas há cerca de dois anos praticamente não há encontros presenciais.

“Estou aqui para diuscutir com a direcção do Rotary Club de Bissau sobre a saúde da organização, os projectos e o recrutamento de novos membros, que segundo os seus critérios são os jovens da faixa etária entre os 18 aos 35 anos”, explicou.ANG/ÂC//SG

 

 

 

 

 

                       
                Mundial 2022
/Guiné-Bissau fora da corrida  

Bissau,13 out 21(ANG) – A vitória de Marrocos por 4-1, na noite de terça-feira, frente à Guiné Conacri pôs fim às hipoteses de a  Guiné-Bissau chegar a fase final  do  mundial das seleções em futebol, a disputar, em Qatar, no próximo ano.

Os marroquinos lideram o grupo com 12 pontos, Guiné-Bissau 4, Guiné Conacri 3 e Sudão 2, todas elas sem possibilidades de atingir a seleção de Marrocos.

A Guiné Bissau defronta nas duas últimas jornadas as suas congêneres de Sudão e Guiné Conacri no próximo mês de novembro.ANG/R. Jovem

 

Covid-19/África do Sul recebe financiamento da OMS para desenvolver vacina

Bissau, 13 Out 21 (ANG) - A empresa sul-africana de biotecnologia Afrigen está a estudar uma vacina contra a covid-19 financiada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), para que o continente deixe de estar dependente da produção de outros países.

A África do Sul, que luta pelo acesso equitativo às vacinas contra a covid-19, começou a desenvolver a sua primeira vacina através do RNA mensageiro (o ácido responsável pela transferência de informações do ADN até ao citoplasma), um processo já desenvolvido pelas empresas de biotecnologia Moderna e Pfizer-BioNTech.

Esta inovação não injeta o vírus nas pessoas, mas dá instruções genéticas ao corpo que dizem às células do paciente o que fazer para combater a doença.

O projecto da Afrigen, empresa sediada na Cidade do Cabo, é financiado pela iniciativa Covax da OMS para o acesso equitativo às vacinas, e a sua fórmula será parecida à da vacina da Moderna.

"O que procuramos é uma vacina de segunda geração. Precisamos de começar com um sósia da Moderna, mas a ideia é desenvolver uma vacina mais adequada aos países de baixos rendimentos", disse o coordenador de vacinas da OMS em Genebra, Martin Friede.

"África precisa de se tornar autossuficiente na produção de vacinas durante os próximos 20 anos. Uma vez desenvolvida a fórmula, a Afrigen planeia formar outros países africanos para o fabrico da vacina", concluiu Martin Friede.

Segundo o director da Afrigen, Petro Terreblanche, as primeiras doses devem estar prontas para ensaios clínicos no espaço de um ano.

Enquanto as vacinas existentes de RNA mensageiro precisam de ser armazenadas a baixas temperaturas, a fórmula de Afrigen irá idealmente requerer pouca ou nenhuma refrigeração.

A licença para a nova vacina, e a sua produção, estão a ser negociadas com a empresa Moderna através da mediação do programa 'Medicines Patent Pool', criado pela agência Unitaid (a organização internacional que compra medicamentos para países pobres).

"Com alguma sorte, talvez consigamos um acordo onde não tenhamos de cumprir as suas patentes", declarou em Setembro o director do programa Medicines Patent Pool, Charles Gore.

A investigação, que começou há três meses, e o desenvolvimento das instalações já custaram 7,5 milhões de euros.

Até à data, apenas 5% dos africanos elegíveis estão totalmente vacinados. Com um grande atraso em relação ao resto do mundo, África está fortemente dependente das importações e doações de doses.

"A amarga lição que aprendemos com esta pandemia é que a África é quase inteiramente dependente de vacinas produzidas fora do continente", declarou à agência de notícias France-Presse (AFP) o coordenador de vacinas da OMS África, Richard Mihigo.

A Biovac da África do Sul, localizado no mesmo complexo que a Afrigen, será a primeira a produzir a nova vacina à escala comercial.

No passado dia 07 de Outubro, o chefe executivo da empresa Moderna, Stéphane Bancel, anunciou que a empresa iria abrir uma fábrica em África com o objetivo de produzir até 500 milhões de doses anuais, mas não especificou em que país se vai localizar.ANG/Angola

 

 


Desporto
/”O Estádio Nacional 24 de Setembro vai em breve voltar a receber jogos internacionais”, garante Paulino Malaca

Bissau, 13 Out 21(ANG) – O Director de Estádio Nacional 24 de Setembro, prometeu hoje, que, em breve,  a Selecção de Futebol da Guiné-Bissau vai voltar a realizar  jogos em casa, porque os trabalhos de reabilitação do referido Estádio já estão muito avançado.

Em entrevista exclusiva à Agência de Notícias (ANG), Paulino Malaca disse que o Governo está a dar o seu tudo para ter o Estádio pronto, para albergar , em casa,o último jogo da eliminatória do grupo “I” para o Mundial de Qatar, entre a Guiné-Bissau e Sudão.

“O Estádio Nacional 24 de Setembro,  foi interditado de receber qualquer tipo de jogo de competições internacionais pela Confederação Africana de Futebol (CAF), devido à algumas irregularidades que o Estádio apresentava, mas, com os trabalhos já feitos  no terreno, muitas exigências já foram satisfeitas”, afirmou Malaca.

De acordo com as suas explicações, a reabilitação do relvado e balneário já foi feita, e Malaca disse  que  estão a decorrer os trabalhos de montagem de cadeiras nas diferentes bancadas do Estádio, trabalhos que em breve ficarão concluidos.

Questionado sobre a iluminação do Estádio, que também foi exigida pela CAF,  aquele responsável disse que os olofotes já foram encomendados na República Popular da China, acrescentando  que, segundo os técnicos chineses que trabalham no Estádio, os referidos olofotes chegarão ao país, em breve, para  efeitos de  montagem.

“Como o jornalista pode constactar, na zona Vip do Estádio já foi colocado novos tapetes, a sala dos médicos e de controlo anti dopin estão sendo preparados e equipados, e é do mesmo modo que os quartos de banho estão a receber o mesmo tratamento para o seu melhoramento”, descreveu o Director do Estádio Nacional 24 de Setembro.

A Guiné-Bissau foi interditada de realizar jogos de eliminatória para o Mundial de Qatar-2022, pela Confederação Africana de Futebol (CAF), razão pela qual a Selecção Nacional de Futebol da Guiné-Bissau realizou dois jogos que devia realizar em casa num campo emprestado em Mauritânia e Marrocos.

A seleção nacional, Os Djurtos, apesar de estarem já fora da caminhada para o Qatar/2022, ainda devem disputar dois jogos, um deles, em casa, frente ao Sudão do Norte. ANG/LLA/ÂC//SG

    

Ambiente/Presidente chinês anuncia novo fundo para proteger a biodiversidade nos países em desenvolvimento

Bissau, 13 Out 21(ANG) – O presidente chinês, Xi Jinping, anunciou terça-feira a criação pela China do Fundo de Biodiversidade de Kunming no valor de 1,5 bilhão de yuans (cerca de 233 milhões de dólares americanos) para proteger a biodiversidade nos países em desenvolvimento.

O fundo será usado para apoiar a protecção da biodiversidade nos países em desenvolvimento, disse Xi durante a cúpula dos líderes da 15ª reunião da Conferência das Nações Unidas sobre Biodiversidade COP15, via videoconferência em Beijing.

Justificando que a pandemia da covid-19 lançou uma sombra sobre o desenvolvimento global e agravou os desafios para a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável da ONU, o chefe de Estado chinês justificou que os países em desenvolvimento face às tarefas duplas de recuperação económica e protecção ambiental “precisam de ajuda e apoio de todos”.

“Precisamos fortalecer a solidariedade para superar as dificuldades e permitir que as pessoas de todos os países se beneficiem mais e de forma mais justa dos resultados do desenvolvimento e de um ambiente saudável, de modo a construir uma pátria de desenvolvimento comum para todos os países”, disse ele.

A China fez um progresso “notável” na construção de uma civilização ecológica, incluindo a protecção da vida selvagem, disse Xi, citando a recente aventura dos elefantes errantes pela província de Yunnan, no sudoeste da China.

O Presidente chinês disse ainda que o seu país tem em curso o estabelecimento de um sistema de áreas protegidas com os parques nacionais como seu esteio, acrescentando que as áreas de maior importância para o ecossistema natural, e com as paisagens naturais mais singulares, o patrimônio natural mais valioso e a maior biodiversidade reserva será incluída no sistema.

Com uma área de terra protegida de 230.000 quilômetros quadrados, o primeiro lote de parques nacionais da China abriga quase 30% das principais espécies de vida selvagem terrestre encontradas no país, disse Xi.

O estadista acrescentou ainda que a China começou também a construir um sistema de jardins botânicos nacionais em lugares como Beijing e Guangzhou.

“A China continuará a avançar no progresso ecológico, permanecerá comprometida com a implementação da nova filosofia de desenvolvimento, enfatizando o desenvolvimento inovador, coordenado, verde e aberto para todos e construirá uma bela China”, prometeu.

“Estamos vivendo em uma era repleta de desafios e cheia de esperanças. Enquanto prosseguirmos com perseverança, um futuro brilhante aparecerá”, concluiu Xi Jinping.ANG/Inforpress/Xinhua

 

 

terça-feira, 12 de outubro de 2021

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)