Covid-19/ Lançado hoje em Bissau certificado digital de vacinação

Bissau, 01 Nov 21(ANG) – O Alto Comissariado da Covid-19, lançou hoje o certificado digital da vacinação contra os vírus da Covid-19, que irá faciclitar a mobilidade das pessoas nas suas viagens.

Ao presidir a cerimonia, em representação do ministro da Saúde, Mamadu Mudjataba Baldé disse que o ato se reveste de uma importância particular, tendo em conta que a digitalização do sistema de saúde é uma ambição do governo e que em todo o processo de condução de casos da Covid-19, o digital sempre esteve no centro desse processo.

De acordo com Mamadu Mudjataba Baldé, o certificado digital está ao serviço do processo de certifcação da vacinação.

“ A digitalização está ao serviço do desenvolvimento e o certificado digital,  agora lançado, irá facilitar a mobilidade das pessoas, porque até aqui o nosso processo de vacinação interna não era  reconhecido, por falta de um processo digital de vacinação, em conformidade com as normas da Organização Mundial da Saúde”, disse.

Mamadu Mudjataba Baldé acrescentou que, agora, todo o cidadão guineense, e não só, tem a garantia de mobilidade tanto para o espaço sub-regional como para o  internacional.

Acrescentou que o certificado irá permitir monotorizar, com maior precisão e rigor técnico, a situação da imumização da população.

“Lançamos a campanha de vacinação há uma semana, estamos a fazer um esforço no processo de imunização da população.Entretanto é preciso garantir que a população imunizada tenha  garantias de mobilidade no espaço externo e este certificado vem reforçar e confrontar todas essa estratégia”, assegurou.

O Director-Geral da empresa da nova tegnologia “Inolab”, responsavel para digitalização de certificados individuais das pessoas que já tomaram duas ou uma dose da vacina, dependendo da vacina, Adulai Bari revelou que já conseguiram digitalizar mais de 90 mil fichas individuais.

“No início houve uma campanha de vacinação, com um processo um pouco híbrido onde as fichas das pessoas  vacinadas são preenchidas manualmente, e para emitir os certificados é preciso digitalizar primeiro essas fichas e com a mobilização do Alto Comissariado e dos parceiros conseguiu-se digitalar mais de 90 mil fichas”, informou.

Segundo Adulai Baldé, o trabalho foi feito em 30 dias, por 38 digitalizadores, que agora estão em situação de poder  emitir   mais 40 mil certificados dos 46 mil pessoas que tomaram a dose única de vacina e aqueles que tomaram as duas doses, mais 5 mil individuos.

Adulai Baldé afirmou que o certificado foi feito com base nas normas da Organização Mundial de Saúde(OMS).

Explicou que o certificado contêm os dados pessoais e de vacinação e um  código acessível para comprovar a validade ou não do certificado através de um dispositivo movel digital em qualquer parte do mundo.

O certificado digital  é emitido  em três línguas, português, francês e o Inglês.

Contudo, disse que nesta fase ainda não é possivel requerer o certificado via on-line e que os interessados devem deslocar-se  as instalações da Inolab acompanhado de cartão de vacina,  Bilhete de Indentidade ou Passaporte  e pode ser entregue em versão papel ou eletronica.ANG/LPG/ÂC//SG   

 

Política/PUN apela a populaçao guineense para não se envolver em situações que podem levar o país ao “caos”

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) – O líder do Partido da Unidade Nacional(PUN) apelou a populaçao guineense para  não se deixar  ser levada  para o “caos” , tal como  acontecera no  conflito militar de 7 de Junho do 1998.

Idriça Djalo falava esta segunda-feira em conferência de impensa sobre diversos assuntos de atualidade de interessse nacional .

Disse que o Partido da Unidade Nacional está preocupado com o rumo que os acontecimentos estão a tomar, porque no passado, situações idênticas  criaram tempestades que acabaram por  precipitar o país para o caos.

ʺEstou a falar de 7 de Junho de 1998, um coflito politico militar que distruiu o nosso paÍs. A classe politica dirigente se tornou especialista em escolher um problema falso e transformá-lo em  pesadelo para distruir o nosso paÍs”, disse.

Djaló afirmou que  foi de novo trazido um problema em torno da revisão constituicional que não serviu ninguém e que foi fonte de problema desde que o país se enveredou pela  democracia.

O lider do PUN referiu que o Presidente da República criou a sua comisssão e tentou resolver,  à sua maneira, o problema e a Assembleia Nacional Popular levantou e disse que isso é da sua prorogativa, e que depois a sociedade viu ser envolvida em todas as consequências deste ato.

Acrescentou que o Presidente da Republica disse claramente que, se a sua proposta da revisao constitucional não passar vai dissolver o parlamento e convocar  novas eleições.

“Todos ouviram a resposrta da ANP. Arranca claramente aquilo que vai ser nova crise no paÍs”, frisou.

Idriça Djalo sublinhou que, o PUN quer alertar a populaçao tal como em 7 Junho de 1998, quando a ANP forjava uma comissão da alegada venda de armas e envolvia  a população.

 ʺA constituiçao é clara e disse que a iniciativa da revisão constitucional, não hâ dúvida, é da competência dos deputados”, afirmou.

A ANP incia no próximo dia 04 mais uma sessão parlamentar com a revisão da Constituição agendada.ANG/MI/ÂC//SG  

 

             
                  Função Pública/ UNTG  entrega  novo pré-aviso de greve

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) – A União Nacional dos Trabalhadores da Guiné(UNTG), a maior central sindical guineense,  entregou novo pré-aviso de greve ao Governo para  o corrente mês.

A paralisação parcial da Função Pública por mais 22 dias, segundo a Central Sindical, decorre de forma alternada, até ao final do mês de Novembro e, no decurso da greve, a UNTG convoca uma mega manifestação no dia 17, para exigir aumentos salariais, pagamento das dívidas, efectivação dos novos ingressos de saúde e educação, e implementação efectiva dos Estatutos das Carreiras Docente e Médica.

Depois de cerca de um ano de conflito, a situação parecia oferecer condições negociais, com o pico na detenção e posterior libertação dos dirigentes sindicais de saúde.

O Emissário do Presidente da República, o Ministro de Estado Botche Candé, conseguiu baixar a temperatura com a sua deslocação à sede da central sindical, onde obteve garantias do fim do boicote e prestação dos serviços mínimos nos hospitais, criação de condições para o presente ano escolar e, em troca a UNTG exigiu o pagamento da carga horária, reposição dos descontos e salários na sequência da greve.

Mas tudo, a UNTG volta com uma carga implacável e desta vez, a greve abrange até o dia dos defuntos, dia de todos os Santos.

Alternadamente, a greve decorre de 2 a 30 de Novembro e, pelo meio, a UNTG convoca uma mega manifestação que recebe já o apoio do Espaço da Concertação das Organizações da Sociedade Civil.

O Espaço ameaça apresentar uma queixa-crime contra o Governo da Guiné-Bissau junto ao Tribunal de Justiça da CEDEAO, por reiteradas violações dos Direitos Humanos.

Adama Baldé, da Rede Nacional das Associações Juvenis - RENAJ, porta-voz do Espaço anuncia a criação da Comissão de Facilitação de Diálogo entre o Governo e os Sindicatos, para pôr fim à onda de greve no âmbito do apoio à consolidação da paz, diálogo inclusivo e fortalecimento de Estado de Direito.ANG/RFI

 

Covid-19/“A vacina continua a ser nossa melhor arma contra a pandemia”, diz Alta Comissária, Magda Robalo

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) – A Alta Comissária para a Covid, Magda Nely Silva Robalo defendeu que a vacina continua a ser a melhor arma contra a pandfemia.

A Magda Robalo falava esta segunda-feira na cerimónia de lançamento de Certificado Digital de Vacinação contra Covid-19.

Acrescentou  que enquanto houver um país com um cidadão que não esteja protegido, o mundo inteiro estará ameaçado por esta pandemia.

“Por isso, é importante dizer aos guineenses que devem fazer-se vacinar”, disse Robalo, convidando às populações guineenses de 18 anos ou mais a se vacinar.

Magda Robalo disse que ainda não estão a ser vacinadas pessoas com menos de 18 anos de idade e disse esperar que isso seja possível até próximo ano.

Considerou o ato de muito singelo e de grande importância para o país, para os guineenses e para a luta contra a Covid.

“Desde que surgiu as vacinas contra a Covid-19, surgiu também um outro desafio que é aceitar que as pessoas vacinadas possam viajar ao nível internacional sem necessidade de fazer testes e apresentar resultados  negativos”, salientou.

A Alta Comissária disse que é necessário que o país tenha  um sistema interno operativo que possa conhecer a validade dos certificados de vacinação, sustentando que também permite que todos os países do mundo caminhassem em direção ao fim da Covid-19.   

Disse que, há um trabalho de diplomacia a fazer-se, nomeadamente, através do Sistema das Nações Unidas e a Organização Mundial da Saúde (OMS) para que os certificados das vacinas utilizadas nos difererntes países possam ser aceites ao nível dos outros países.

Por sua vez, o Representante Residente do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), Tjark Marten Egenhoff disse que a criação e lançamento desse Certificado Digital de Vacinação contra Covid demonstra o potencial da inovação da Guiné-Bissau e a vontade de todos os parceiros de trabalharem juntos e demostrar resultados.

Tjark Egenhoff considerou o ato de um passo importante, afirmando que o país está a surprender a região porque está em cima de muitos que talvez esperavam que esteja no começo, com 10 por cento da população já completamente vacinada e com 17 por cento, com a primeira dose.

Disse estar orgulhoso de ver os resultados até aqui alcançados sobretudo os referentes aos testes e a testagem, acrescentando que a Guiné-Bissau é um exemplo na região,de como se pode rastrear, visualizar e fazer uso de testes digitais para  poder não só viajar, mas também ter vigilância que o país sempre quer.

De acordo com Egenhoff, o certificado de vacinação é para todos os guineenses que já receberam as duas doses ou uma dose dependendo de vacina, sustentando que isso é importante porque além de permitir o indivíduo acessar aos serviços, de viajar com mais facilidade,  também permite o controle de quem, efetivamente, já foi vacinado. ANG/DMG/ÂC//SG

         
       Cooperação/UE e União Africana realizam cimeira em Fevereiro

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) - A União Europeia e a União Africana realizam uma cimeira em Bruxelas em 17 e 18 de Fevereiro, anunciou sábado o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, noticiou a Lusa.

“Lançaremos uma série de iniciativas de transformação emblemáticas, com procedimentos de via rápida” que incluirão o sector privado, escreveu Michel a partir de Roma, onde se encontra a participar na reunião do G20, na sua conta da rede social Twitter.

O responsável indicou que hoje falou desse assunto e, em particular das “prioridades comuns mais importantes”, com o Presidente francês, Emmanuel Macron, cujo país presidirá ao Conselho da UE no primeiro semestre de 2022, e com a presidência da União Africana.

Também a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, que se encontra igualmente em Roma a participar na reunião do G20 (grupo das 19 maiores economias do mundo mais a UE), se referiu à cimeira agendada para o próximo ano com a União Africana.

“Vamos unir forças com os nossos parceiros africanos para encontrar soluções para os desafios comuns: enfrentar a pandemia de covid-19, a recuperação económica e as alterações climáticas”, disse a responsável máxima do executivo comunitário.ANG/Angop

Bombeiros/Filhos e esposas de antigos funcionários pedem apoios do Governo para mudarem para  outras residências

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) – Os filhos e esposas dos antigos funcionários dos Bombeiros Humanitários de Bissau apelaram hoje ao Governo, no sentido de criar  condições de mudança aos moradores das mediações daquela Iinstituição, antes de se iniciar  o processo de despejo para um lugar que dizem desconhecer.

No Domingo, um tractor(Pá carregador), iniciou os trabalhos de remoção de murros das casas situadas nas mediações dos Bombeiros de Bissau, com a intenção de desalojar  os moradores do local.

Contactado hoje pelo repórter da Agência de Notícias da Guiné (ANG),  Benedito da Costa, um dos moradores dos Bombeiros  contou que, desde Setembro do ano passao que as autoridades competentes  entregaram uma notificação aos moradores locais, pedindo que abandonassem o local porque se pretende reabilitar as instalações dos Bombeiros.

Acrescentou que, na altura, o pedido não foi aceite e que os moradores protestaram, e recorreram à outras intâncias, o que terá levado  à estagnação do processo.

Disse que , depois de um ano , a Direcção-geral dos Bombeiros de Bissau convocou uma reunião com os moradores, avisando-os, outra vez, para procurarem novas residências porque o corpo dos Bombeiros, conseguiu um financiamento através de seus parceiros, para a reabilitação da sua instalação.

“Nós enquanto moradores, não recusamos mudar sabemos bem que a residência pretence ao Estado, só que apelamos ao mesmo Estado que como todos sabem, que é uma entidade que está para resolver problemas do povo, para, pelo menos, arranjasse residências onde vamos ficar ou subvencionando-nos com um montante simbólico para podermos procurar onde se   residir”, disse Costa.

Um antigo funcionário dos Bombeiros Humanitários de  Bissau, Joquim Cardoso alega que enquanto jovem, serviu ao corpo daquela corporação com todo o amor, ganhando na altura um salário que não chegava para materializar todas as suas necessidades.

“Sou morador deste sítio antes da independência e até hoje. Tenho mais de  60 anos de idade, e na época participei em muitas operações de combate ao incêndio, tanto na antiga Capital Bolama assim como em Bissau, mas, o que está à acontecer conosco hoje é uma situação lamentavel. O governo não pode chegar repentinamente e mandar  os moradores  procurarem outros sítios para  morar, sem criar lhes condições  para se mudarem ”, disse Cardoso.

O ex-funcionário de Bombeiros de Bissau disse  que o futuro dos moradores está nas mãos de Estado, e diz  que nenhum deles tem onde ir.

A  filha de um antigo funcionário dos Bombeiros de Bissau, Elizabete da Luz Soares considerou  a demolição de “abuso e o uso de força” por parte das autoridades competentes, e acusa o  o Estado da Guiné-Bissau de não ter criado  condições aos seus pais no passado, enquanto serviam  o corpo de Bombeiros.

 “Não temos para onde ir, caso sairmos daqui teremos que ir alugar outra residência. Estamos sem dinheiro, e sem uma explicação clara do Governo. Nem sabemos se as referidas residências vão ser construidas para depois regressarmos ou não porque nada nos disseram”, disse.

Alciana Vitória Dias, moradora e igualmente filha de antigo funcionário dos Bombeiros de Bissau, confirmou ter participado duas vezes em reuniões convocadas pela direção dos Bombeiros de Bissau.

 “Na primeira reunião  foram entregues aos moradores um documento para assinarem e que  informava  que o Estado pretende reabilitar a residência. Na  segunda reunião a Direcção passou a mensagem de que os moradores deveriam se mudar  sem explicar em  que condições”, disse.

Alciana Dias disse que encerraram a reunião com a unica informação de que deveriam  procurar outro sitio de morar porque, em breve, as obras de construção de um  prédio vão arrancar, acrescentando que, não têm por onde ir e que o Estado, em primeiro lugar, deve previdenciar onde os alojar antes de lhes mandar emboa ”como se fossem lixos”. ANG/LLA/ÂC//SG

Cop26/G20 estabelece consenso sobre aquecimento global mas incógnita persiste

Bissau, 01 Nov 21 (ANG) -  Os líderes do G20 encerraram a cimeira de Roma  sob pressão para  chegaram a um consenso, no que toca à redução de gases com efeito de estufa,uma das principais causas do aquecimento climático.

Pressionados,de forma a chegarem a um consenso sobre a implementação das metas definidas na  Cop de Paris  em 2015, os dirigentes do G20, encerraram a  cimeira de Roma sob a incerteza, não obstante terem  estabelecido  um acordo , no que diz respeito ao futuro da luta  contra o aquecimento global.

As economias dos 20 países mais ricos do mundo representam cerca de 80% das emissões de gases poluentes no mundo.

Segundo os analistas, o que se espera dos chefes de Estado e de Governo presentes em Roma é  que eles enviassem uma mensagem positiva aos povos do mundo inteiro, no que toca à sua real vontade de combater o aquecimento  climático.

As negociações  destinadas a concluir um acordo na matéria, decorreram durante toda a noite  de  30 de Outubro de 2021, mas segundo fontes europeias em Roma, as mesmas revelaram-se  difíceis.

De  acordo com  os especialistas,  o objectivo de uma  redução de  1,5°  grau centígrado, no respeitante às  emissões  poluentes, poderá quando muito, ser atingido dentro de 10  anos.

Em matéria de  fiscalidade, o G20 aprovou o imposto mínimo de 15%  que deverá ser  pago pelas firmas multinacionais.

Considerado  o mínimo, o acordo entre  os países do G20  para lutar contra o aquecimento climático, repercutiu-se  sobre o texto  do comunicado final  da cimeira de Roma, qualificado  de menos ambicioso na matéria.

Contudo o comunicado  do G20 reconheceu  finalmente a importância de atribuir aos países em desenvolvimento  os  100 mil milhões de dólares  por ano a  partir  de 2020, prometidos  há 12 anos pelas nações ricas, para ajudar os referidos  Estados a lutar contras a consequências das mudanças climáticas.    

Tradicionalmente uma ocasião para reuniões bilaterais, o segundo e último dia da cimeira do G20 foi marcado pelo encontro entre o Presidente Francês, Emmanuel Macron e o Primeiro-ministro  britânico, Boris Johnson, que abordaram o conflito das zonas de pesca entre a França e o Reino Unido.

Macron e Johnson apelaram ao desanuviamento da recente escalada que marcou o diferendo, nomeadamente com a abordagem de uma traineira britânica  pelas autoridades marítimas francesas.  

Todavia, o chefe de Estado francês afirmou que,  o Reino Unido deve respeitar o estabelecido no acordo do Brexit e conceder as autorizações de pesca,  em águas britânicas, aos navios franceses que ainda não as possuem.  ANG/RFI     

 

Transporte marítimo/Presidente da República oferece piroga aos habitantes da ilha de Caravela nos Bijagós

Bissau,01 Nov 21(ANG) - O Presidente da República Umaro Sissoco Embaló, ofereceu no sábado uma piroga para transporte de pessoas e cargas, aos habitantes de Caravela, última ilha do arquipélago dos Bijagós, num gesto considerado como “ato extraordinário”, pelo governador local.

Para o governador de Bolama Bijagós, Quintino Rodrigues, o apoio de Umaro Sissoco Embaló vai colmatar uma falta que os habitantes das ilhas de Carache, Caravela e Nago tinham “desde sempre”.

“Nunca existiu uma embarcação de carreira que servisse de transporte para as populações destas três ilhas para  o resto do país. As viagens eram feitas através de pirogas dos pescadores que passam por aquelas ilhas”, explicou à Lusa Quintino Rodrigues.

O governador salientou o gesto de Umaro Sissoco Embaló na “diminuição dos riscos de viagem” para os habitantes das três ilhas, de cada vez que tentam viajar para outras localidades.

No passado dia 18 de maio, seis habitantes da ilha de Caravela, que seguiam numa piroga de pesca, morreram afogados quando tentavam atravessar para a ilha de Unhocome, onde iriam cultivar arroz. A partir daquele naufrágio, os habitantes pediram apoio às autoridades guineenses.

O presidente da República disponibilizou na altura 13,5 milhões de francos CFA  para a construção de uma piroga de 80 lugares que no sabado entregou em Bissau aos habitantes de Caravela, mas o governador anunciou que irá servir para outras ilhas.

No seu discurso, Sissoco Embaló afirmou que, se pudesse, dava um barco aos habitantes das ilhas, mas acredita que um dia vai conseguir aquele meio de transporte para ajudar “pessoas que há cinquenta anos estão sem nada”.

A piroga, a ser gerida pela população, deve iniciar o transporte de pessoas e cargas no próximo mês de novembro.ANG/ Lusa

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

               Sara ocidental/ Novo enviado da ONU sem referendo à vista

Bissau, 29 Out 21 (ANG) - Um novo emissário da ONU para o Sara ocide
ntal assume funções nesta segunda-feira. Um caso bicudo que, ao longo das décadas, poucos avanços tem obtido quanto à realização de um referendo. 

O italiano Staffan de Mistura chega a um terreno minado, o seu cargo estava vago desde há 2 anos e a partida do alemão Horts Köhler,numa altura em que é imimente a renovação pelo Conselho de segurança da ONU do mandato da missão das Nações Unidas.

O objectivo daquele organismo continua a ser a organização de um referendo, o conflito entre Marrocos e a Frente Polissário dura há 46 anos nesta antiga colónia espanhola.

Há um ano foi violado o cessar fogo entre os dois lados, com, em pano de fundo, um extremar de posições entre Marrocos, de um lado, e a Argélia, do outro, que apoia os independentistas sarauís.

De acordo com a ONU este continua a ser um território não autónomo, controlado em mais de 80% por Marrocos. Um vasto território desértico com um sub-solo rico e vastos recursos de pescado nas suas águas.

Rabat oferece um plano de autonomia, enquanto a Frente Polissário reclama um referendo de autodeterminação sob os auspícios da ONU que tinha sido contemplado na assinatura de um cessar fogo há 3 décadas.ANG/RFI

 

 

 

Cooperação/Embaixadora da União Europeia reitera importância de trabalhar em colaboração com os governos regionais

Bissau, 29 out 21 (ANG) – A embaixadora da União Europeia no país  reiterou a importância de trabalhar em colaboração com os governos regionais que diz terem  um “papel fundamental” no desenvolvimento sustentável das suas regiões.

Sónia Neto fez estas declarações esta sexta-feira, na cerimónia de assinatura de um acordo entre  o governo, através dos Secretários regionais e o Instituto Marquês Valle Flôr, no âmbito da Ação Inada Guiné!Djuntu, e  que visa apetrechar as regiões de meios administrativos para o melhor desempenho das suas funções.

Sónia Neto informou que o Ianda Guiné!Djuntu é um programa multisetorial da União Europeia do qual muitos orgulham, justificando que constitui uma das peças essenciais para cumprir a missão desta organização na Guiné-Bissau.

“O programa contribui para a estabilidade e paz através dos instrumentos de cooperação para o desenvolvimento sustentável que temos ao dispor”, frisou Neto.

assegurou que, com assinatura deste acordo, a União Europeia irá reforçar as condições técnicas nas administrações regionais.

Neto sublinhou que é um momento priveligiado para o governo renovar o seu compromisso, em todos os níveis, com o objetivo sustentável do país e em particular nas regiões mais isoladas, e que seja também uma oportunidade para a UE e seus parceiros  reforçarem as suas boas práticas de trabalho em parceria e em diálogo, com vista a necessária reflexão sobre o futuro de Ianda Guiné!Djuntu bem como os mecanismos de sustentabilidade de suas ações em todo o território nacional.

Sustentou ainda que é um programa que confirma um forte compromisso da UE para com a Sociedade Civil do país, não só prestando o apoio direto à população no acesso aos serviços de base, como também apoiando as atividades económicas com mais potenciais para o país, nomeadamente a agricultura do arroz, horticultura, avicultura, reabilitação de estradas rurais, infraestruturas, os serviços de água, saneamento, energia e o reforço do sistema de saúde.

A Ação Ianda Guiné está a implementar 8 ações no país, nomeadamente Ianda Guiné!Djuntu, Ianda Guiné Arruz, Hortas, Luz ku Iagu, Saudi, Galinhas, Kume Dritu e Estradas.

No âmbito do acordo de parceria agora assinado, a Ação Ianda Guiné!Djuntu vai disponibilizar aos governos regionais oito motorizadas, uma para cada região, materiais de escritório, créditos telefónicos, combustíveis e  resmas de papel, durante 18 meses. Os  setores administrativos de Mansoa, Canchungo e Bubaque vão beneficiar de uma motorizada cada.  ANG/DMG/ÂC//SG

Covid-19/Número de mortes em África desceu 15 por cento na última semana

Bissau, 29 Out 21 (ANG) - O director do Centro de Controlo e Prevenção de Doenças da União Africana (África CDC) disse hoje que o número de mortes no continente por covid-19 desceu 15% na última semana e 16% nas últimas quatro semanas.

"O continente africano registou 1.322 novas mortes nas últim
as semanas, o que compara com as 1.515 mortes na semana anterior, o que significa uma descida de 15%, em média, de novas mortes", disse John Nkengasong, durante a conferência de imprensa semanal de acompanhamento da pandemia na região.

Olhando para o número de novos casos durante as últimas quatro semanas, o director do África CDC deu conta de uma descida de 20% no continente, mas salientou que "os números não são homogéneos, havendo a registar um aumento de 7% na África Central".

Relativamente ao número de mortes durante as últimas quatro semanas em comparação com as quatro semanas anteriores, houve uma descida de 16%, em média, mas também aqui há excepções, como o aumento de 66% na Nigéria ou os 36% no Egipto.

Sobre as vacinas, John Nkengasong congratulou-se com a aceleração na distribuição de doses, mas lamentou a reduzida percentagem de vacinados no continente.

"Temos 5,5% do total de pessoas completamente vacinadas, ou seja, com duas doses no caso de serem necessárias duas doses, ou uma dose no caso da Johnson & Johnson", disse o responsável, lamentando que haja "pouco progresso", o que torna a meta de vacinar 40% da população até final do ano praticamente inalcançável, admitiu.

Na semana passada, a AVATT entregou 4,8 milhões de doses da Johnson & Johnson a dez países, entre os quais está Moçambique, com 600 mil doses, e Angola, com 300 mil, apontou.

"Até final de novembro, esperamos ter recebido 35 milhões de doses de vacinas da AVATT, mas pode ser mais, dado que mais vacinas estão a ficar disponíveis, mas temos de esperar para ver como a situação evolui", disse o director do África CDC, concluindo que juntando com as entregas já feitas, "o total de doses da Johnson & Johnson entregue a países africanos através da AVATT está nos 11,5 milhões".

África registou 1.320 mortes associadas à covid-19 nas últimas 24 horas, elevando para 218.803 o total de óbitos desde o início da pandemia, e 7.243 novos contágios, de acordo com os dados oficiais mais recentes.

Segundo o África CDC, o total acumulado de casos de infecção no continente desde o início da pandemia é agora de 8.483.555 e o de recuperados é de 7.881.834, mais 12.974 nas últimas 24 horas.ANG/Angop

 

Cooperação/Governo e União Europeia assinam acordos para apoios em materiais administrativos ás regiões

Bissau, 29 Out 21 (ANG) - O governo através dos Secretários regionais assinaram hoje um acordo de parceria com o Instituto Marquês Valle Flôr no âmbito da Ação Ianda Guiné! Djuntu, que visa apetrechar as regiões de meios para o melhor desempenho das suas funções.

No mesmo acordo de parceria, a Ação Ianda Guiné!Djuntu vai disponibilizar aos governos regionais  oito motorizadas, uma para cada região,  materiais de escritório, créditos telefónicos, combustíveis e  resmas de papel durante 18 meses, e os setores administrativos de Mansoa, Canchungo e Bubaque vão beneficiar de uma motorizada cada.

Ao presidir o ato, o ministro da Administração Territorial e Poder Local, Fernando Dias enalteceu as contribuições da União Europeia(UE) no país, em particular ao seu Ministério e sobretudo o Projeto Ianda Guiné!Djuntu que tem as suas ramificações em todo o território nacional.

Dias afirmou que a UE tem sido um parceiro de extrema importãncia para o país e que em várias ocasiões financiou muitos projetos de desenvolvimento da Guiné-Bissau em diversos setores de atividades.

 Acrescentou que o presente acordo vai permitir não só reforçar a solidariedade e a colaboração institucional entre Ianda Guiné!Djuntu e seu Ministério através dos governos regionais, mas também dar início ao novo ciclo de colaboração entre os projetos em curso e as autoridades administrativas nas regiões.

Fernando Dias disse esperar que esta experiência traga  frutos e impacto positivo junto das populações.

 O acordo, segundo o Dias, vai permitir as estruturas regionais  acompanhar melhor as ações de desenvolvimento locais  e reforçar as  capacidades de concertação, coordenação e de diálogo entre as organizações da Sociedade Civil e o Poder local.

O governante declarou que a tendência do executivo é de haver cada vez mais descentralização, para que  toda a população guineense, independentemente do canto do país em que  estiver,  sinta presença do Estado e viva dos resultados preconizados pelo governo e diferentes parceiros.

Dias disse que deseja  que este exemplo de parceria possa ser seguido por outras agências e projetos de desenvolvimento, e agradeceu a UE, prometendo que tudo farão para que os compromissos assumidos  possam ser respeitados.

ANG/DMG/ÂC//SG

 

   
COP26/Guterres alerta para “risco sério” de falhanço na cimeira do clima

Bissau, 29 Out 21(ANG) – O secretário-geral das Nações Unidas avisou hoje que há um “risco sério” de a cimeira do clima que começa domingo em Glasgow falhar nas metas de aprofundamento do Acordo de Paris para combater as alterações climáticas.

“Há um sério risco de que Glasgow não cumpra”, declarou António Guterres aos jornalistas em Roma, antes de uma cimeira que junta as 20 maiores economias mundiais.

Guterres indicou que há “dúvidas sérias” sobre os compromissos que muitos países continuam sem apresentar e sem os quais se continua a “caminhar para uma catástrofe climática”.

Mesmo que os países que ainda não renovaram os seus compromissos nacionais o façam, comprometendo-se com reduções substanciais de emissões de gases com efeito de estufa, poderão não ser suficientes para manter o aquecimento global até fim do século em dois graus centígrados acima do que se verificava na era pré-industrial.

Indicou que os líderes dos países do G-20 que estão em Roma, e que são responsáveis pela maior parte das emissões, têm uma oportunidade de “encaminhar as coisas” para a cimeira de Glasgow (COP26) resultar.

A 26.ª Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas decorre de 31 de Outubro a 12 de Novembro.ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Covid-19/Governo decreta estado de alerta à saúde pública  por um periodo de 90 dias

Bissau, 29 Out 21 (ANG) – O Governo decretou o estado de alerta à Saúde Pública causado pela  pandemia da Covid-19 , por um período de 90 dias, com  início das 00h00 do dia 29 de Outubro à 29  de Janeiro do próximo ano.

A decisão consta no comunicado da última reunião de Conselho de Ministros realizada quinta-feira, à que a ANG teve acesso e abrange tanto à cidadãos nacionais assim como à estrangeiros  residentes no país.

Segundo o decreto, na vigência do estado de alerta é permitido a realização de eventos sociais e culturais, nomeadamente, toca tchur, djambadon, kussundé, Gamó, mediante observação das medidas relativas ao distanciamento físico mínimo de um metro entre os participantes, ao uso correcto de máscaras, a higienização das mãos e a desinfeção e higiene adequada do local do evento.

O decreto  ainda  permite  o funcionamento das discotecas, salas de festas, bares e outros locais de diversão mediante o cumprimento das regras de higienização das mãos e desinfeção do local.

“É permitida igualmente a realização de actividades político-partidária, nomeadamente comícios, reuniões de base desde que são observadas as medidas do distanciamento físico, no mínimo de um metro, entre os participantes, uso correto das máscaras, a higienização das mãos e desinfecção do local”, refere o documento.

A nova orientação sanitária ainda  permite a prática do desporto colectivo, ou funcionamento da época desportiva, designadamente a realização dos campeonatos de futebol, das modalidades e demais actividades desportivas colectivas, mediante o cumprimento das regras de higienização das mãos, da desifecção e higiene adequado dos recintos desportivos.

Outra novidade constante no decreto do estado de alerta tem a ver com a circulação dos transportes público rodoviário ou fluvial por parte de passageiros e condutores. Determina  que a partir de 10 de Novembro fica condicionada a tomada da 1ª dose da vacina pelo menos aos passageiros..

Adianta ainda que a partir de 10 de janeiro de 2022, a dose completa da vacinma é requerida para efeitos de circulação de passageiros nos transportes públicos rodoviários e fluvial.

O decreto informa que, a falta de observância da medida constantes, implica para o condutor uma coima que varia entre 20 e cem mil francos CFA e para os passageiros 15 mil fcfa.

O estado de calamidade pública de 15 dias,  decretado e renovado por duas vezes terminou no passado dia 26 de Outubro  e impunha  várias restrições às populações.  ANG/ÂC//SG

 

 

  Cabo Verde/Novo presidente da república toma posse a 09 de Novembro

Bissau, 29 Out 21 (ANG) - A Assembleia Nacional de Cabo Verde marcou para o próximo dia 09 de Novembro a sessão especial de empossamento do novo presidente da República, José Maria Neves, eleito a 17 de Outubro, segundo a PANA que cita fonte parlamentar, na cidade da Praia.

De acordo com o gabinete de comunicação e imagem do Parlamento cabo-verdiano, os preparativos já decorrem, tendo sido já convidadas, para a cerimónia, várias personalidades nacionais e internacionais entre as quais os chefes de Estado e do Governo da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

A Comissão Nacional de Eleições (CNE) proclamou sexta-feira, 22, José Maria Neves como o vencedor, logo à primeira volta, das eleições presidenciais do passado dia 17, com 95.974 votos, o equivalente a 51,75% dos votos.

Segundo a presidente da CNE, Maria do Rosário Gonçalves, o candidato apoiado pelo Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV, oposição) foi o mais votado, quer a nível nacional (87.379 votos), quer no estrangeiro com 8.595 votos.

A seguir, surge o candidato Carlos Veiga, apoiado pelo Movimento para a Democracia (MpD, poder) que obteve um total de 78.612 votos, sendo 72.809 no país e 5.803 no estrangeiro.

Casimiro de Pina foi o terceiro mais votado com um total de 3.346 votos, seguido de Fernando Delgado (2.518), Hélio Sanches (2.185), Gilson Alves (1.410) e Joaquim Monteiro (1.403 votos).

De acordo com a primeira responsável da administração máxima do processo eleitoral, registaram-se 4.295 casos de votos brancos (2,24%) , sendo 4.153 no país e 142 no estrangeiro, e 1.592 nulos (0,83%).

Ao todo, estiveram inscritos 398.690 eleitores, sendo 342.610 a nível nacional e 56.080 na diáspora.

Do total dos inscritos, 191.335 foram às urnas, o que corresponde a uma participação de 47,99 por cento,  com 185.448 votos validamente expressos.

A abstenção, de acordo com a presidente da CNE, é de 207.355, correspondendo a 52,01 por cento.

A missão dos observadores da CEDEAO declarou que a eleição presidencial de domingo, em Cabo Verde, se desenrolou em “boas condições” e com “transparência e credibilidade”.

Por sua vez, a missão de observadores da União Africana (UA) considerou que as eleições decorreram num “clima de paz” e foram “transparentes e justas”, mas recomendou a alteração da lei para restringir o uso de bens e meios públicos para fins de campanha eleitoral. ANG/Angop

 

Covid-19/Apesar de haver vacinas na Guiné-Bissau só 117 mil guineenses foram imunizados

Bissau,29 Out 21(ANG) - O coordenador da campanha de vacinação no Alto-Comissariado contra a Covid-19 , Júlio Nogueira, disse hoje à Lusa estar preocupado com "baixo número de vacinados", quando algumas doses de vacinas vão perder prazo de validade.

A vacinação contra a covid-19 na Guiné-Bissau arrancou no mês de abril e até agora foram imunizadas 117.668 pessoas, explicou Júlio Nogueira, apelando a "sinergia de todos, Governo, técnicos de saúde e a população" para atingir o compromisso universal de vacinar, pelo menos, 70% da população.

Júlio Nogueira salientou que ainda faltam compilar os dados dos últimos dias de vacinação, mas em números redondos admitiu que o país já tenha vacinado cerca de 13 a 14% da população, o que disse ser baixo em termos de média mundial, mas dentro das recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS), observou.

De acordo com o responsável guineense, a OMS propôs, numa primeira fase, que os países africanos vacinassem 10% da população, até agosto, cifra alcançada em setembro, agora a organização aponta para a meta de 40% até final do ano.

No passado dia 25, o Governo guineense lançou uma campanha de vacinação em massa da população para decorrer durante 10 dias e mobilizou técnicos militares da saúde para reforçarem o processo ao lado dos agentes civis.

A campanha tem como objetivo imunizar 70% da população com 18 anos ou mais de idade.

Mas olhando para os números que apontam para "uma fraca adesão da população" aos postos de vacinação, Júlio Nogueira está preocupado que "muita vacina venha a perder o prazo de validade", nomeadamente a da marca AstraZeneca.

A Guiné-Bissau recebeu da comunidade internacional pouco mais de 600 mil doses de vacinas, entre as quais 202 mil doses da AstraZeneca, 100 mil doses oferecidas por Portugal, mas uma boa parte desses imunizantes deverá ficar fora do prazo de validade no final deste mês e a outra parte no final de novembro, alertou Nogueira.

Por ser a dose única, os guineenses preferem mais a vacina da fabricante norte-americana, contudo, Júlio Nogueira sublinhou que até aqui apenas 62.817 mil pessoas receberam aquele imunizante, cujo prazo de validade, entre as doses disponibilizadas ao país, termina em dezembro, disse.

O coordenador da campanha de vacinação do Alto-Comissariado contra a Covid-19 apontou as greves do pessoal médico e a desinformação sobre a vacina como fatores para o baixo número de pessoas vacinadas na Guiné-Bissau até aqui.

O Governo guineense decretou na quinta-feira o estado de alerta na saúde pública até final de janeiro e tornou obrigatória a vacina para os docentes e funcionários de qualquer nível escolar e os estudantes do ensino superior.

Ou seja, quem não tenha pelo menos a primeira dose da vacina até 10 de novembro ou a segunda dose até 10 de janeiro vai passar a ser obrigado a fazer testes RT-PCR quinzenalmente para ter acesso ao estabelecimento.

O decreto impõe a mesma medida para a circulação em transporte público rodoviário ou fluvial para passageiros e condutores ou pilotos.

A partir de 10 de novembro, a circulação fica condicionada à tomada da primeira dose de vacina e a partir de 10 de janeiro a dose completa da vacina é requerida.ANG/Lusa

              
            Economia/ Guiné-Bissau tem novo delegado no Fórum Macau

Bissau,29 out 21(ANG) - O novo delegado da Guiné-Bissau junto do Secretariado Permanente do Fórum Macau despediu-se quarta-feira do Presidente da República.

Abdu Jaquite nomeado em 2020 não se deslocou à Macau devido a pandemia.

Agora, com aparente normalidade da situação pandémica, o novo representante da Guiné-Bissau no Fórum Macau vai exercer as funções para impulsionar a Cooperação Econômica Comercial entre a Guiné-Bissau e a China.

Nesta visita de cortesia para se despedir do Chefe de Estado, o delegado de Bissau no Fórum Macau, Abdú Jaquité foi acompanhado pelo Ministro da Economia e Integração Regional, Vitor Mandinga.

O Fórum Macau é uma entidade criada em 2003 para o desenvolvimento e fortalecimento das relações económicas e comerciais entre os Países de Língua Portuguesa e a China.

Macau é uma Região Administrativa Especial da República Popular da China e tem o Português como uma das línguas oficiais.ANG/ÂC//SG