Transportes aéreos

 Companhia Aérea “Asky” inaugura voo para Guiné-Bissau 

Bissau, 16 Set 13 (ANG) – A Companhia Aérea denominada “ASKY”, inaugurou este fim-de-semana, o seu voo de ligação para a Guiné-Bissau, elevando para quatro o número de companhias que ligam a Guiné-Bissau ao resto do mundo.

Na ocasião o Director Geral da Agência de Aviação Civil da Guiné-Bissau, Nuno Gomes Nabiam, mostrou-se satisfeito por os voos da “ASKY” na Guiné-Bissau serem já uma realidade e prometeu continuar a trabalhar para melhorar a situação do transporte aéreo no país.

Perguntado sobre as queixas sobre o elevado custo das tarifas praticadas no país pelas diferentes Companhias Aéreas, Nuno Gomes Nabiam respondeu que, onde há competição, geralmente quem beneficia são os passageiros.

“Agora com a abertura dos voos da ASKY, certamente o mercado vai estar mais equilibrado em termos de preços”, almejou o DG da Agência da Aviação Civil da Guiné-Bissau.

Para além da “ASKY”, que prevê dois voos ,voam igualmente para a Guiné-Bissau, os aviões da Companhia Aérea portuguesa, TAP Air Portugal, Senegal Airlines e o Royal Air Marrocos.

A TACV, Cabo- Verde Airlines deixou de voar para Bissau há seis meses alegando razões económicas.

A “ASKY” sedeada em Lomé (Togo), faz a ligação para 26 países da África Ocidental e Central. ANG/ÂC/SG 

Comunicação Social

Radio Bombolom-FM encerra  emissões

Bissau, 13 Set 13 (ANG) –A Rádio Privada Bombolom-FM, decidiu encerrar as suas emissões, em protesto aos interrogatórios a que um dos seus comentadores foi submetido pelas autoridades judiciais civis e militares.

A decisão foi revelada através de um comunicado à imprensa à que a ANG teve hoje acesso .

Sem adiantar as razões, o comunicado refere que Justino Sá, comentador do programa de fim-de-semana denominado “Caminhos para o Desenvolvimento” fora submetido à interrogatórios, primeiro pela Polícia Judiciária, e agora pelo Tribunal Militar.

Acredita-se que os comentários de Sá sobre as recentes atribuições de patentes aos oficiais militares estejam na origem das diligências judiciais levadas a cabo contra o comentador.

“A rádio Bombolom, tem as mãos atadas e impedida, circunstancialmente, de levar algum apoio, quer material quer judicial, ao seu comentador, e encontrou assim o um único meio de manifestar a sua solidariedade ao Dr. Justino Sá, encerrando suas emissões, até o término deste caso”, refere o comunicado.

A Direcção da rádio pede a compreensão de todos, ouvintes, clientes, parceiros, comunidade nacional e internacional, órgãos de comunicação social pela tomada da decisão, “que não é de todo agradável”. ANG/FESM/SG

Segurança alimentar

RESSAN- GB promete se empenhar na promoção da segurança alimentar no País 

Bissau, 13 Set 13 (ANG) - A Rede da Sociedade civil para a Soberania e Segurança Alimentar na Guiné-Bissau (RESSAN-GB) prometeu, esta quinta feira, se empenhar na mobilização da sociedade civil para a criação de um conselho nacional de promoção da segurança alimentar e nutricional no país.

A promessa consta nas resoluções do primeiro fórum da RESSAN-GB, que vinha decorrendo desde dia 11 e cuja cerimónia de encerramento se realizou esta quinta feira, em Bissau.

Os participantes deste fórum se comprometeram a exercer as suas influências junto de entidades governamentais com vista a elaboração de uma estratégia política nacional de promoção e valorização dos produtos nacionais.

A necessidade da sociedade civil guineense reforçar as acções de sensibilização do consumidor, promoção de uma dieta alimentar saudável e ainda da formação dos técnicos da área da saúde para a valorização dos produtos nacionais de consumo interno, são, entre outras, as recomendações saídas deste encontro. 

Para o representante da Rede da Sociedade Civil para a Segurança Alimentar e Nutricional da Comunidade da Língua Portuguesa REDSSAN-CPLP, João Pinto, o acesso a uma alimentação adequada é um direito humano, por essa razão defende que a segurança alimentar seja contemplada pela política pública intersectorial como um dos pilares de luta contra a fome e insegurança alimentar. 

A Guiné-Bissau, apesar de possuir milhares de hectares de terra arável e chuvas durante seis meses/ano, maior parte de sua população enfrenta a insegurança alimentar, ou seja, carece do suficiente para garantir uma dieta alimentar regular e de qualidade. 

ANG/LPG/SG

Presidenciais de 24 de Novembro:

Paulo Gomes promete “reconstrução” da Guiné-Bissau, caso for eleito

Bissau, 12. Set. 13 (ANG) “É nosso dever promovermos a estabilidade necessária para vivermos num país onde todo o cidadão tenha a hipótese de um vida digna e num ambiente de paz”.

As palavras são do Antigo Director-geral Adjunto do Banco mundial para 25 países de África  Paulo Gomes, no acto de lançamento público, esta quinta-feira, da sua candidatura ao cargo do Presidente da República nas eleições gerais marcadas para 24 de Novembro deste ano.

Na presença de centenas de apoiantes e convidados, Paulo Gomes prometeu, se for escolhido, restabelecer a confiança e mobilizar as energias nacionais e o reencontro do caminho ao desenvolvimento equitativo.

Estes objectivos, nas suas palavras, são possíveis de alcançar, dada a capacidade dos guineenses já demonstradas noutras ocasiões.

Paulo Gomes considerou o actual momento do país dos mais difíceis desde a sua independência, pelo que, defendeu, ser imperativo “mudar o rumo” do país.

O economista prometeu caso for eleito Presidente, mobilizar recursos para o aumento dos investimentos público e privado no país, visando ao crescimento da economia nacional.

Tais recursos, acrescentou, ajudariam o governo desenvolver as áreas como da educação, saúde, agricultura e electricidade.

O candidato falou da “Iniciativa Presidencial de Emprego Jovem” que, segundo ele, será adoptada para um período de cinco anos em parceria com as empresas nacionais e multinacionais para encorajar a contratação dos jovens e atribuir subvenções de estágios que os permita adquirir experiência para entrar na vida activa.

Assim, na sua óptica, a Juventude pode “conquistar a sua independência económica” e tornar-se no “verdadeiro” actor económico.

Igualmente, o candidato prometeu lutar contra a corrupção no aparelho de Estado e disse estar melhor colocado para o fazer.

Durante a cerimónia para além da intervenção do seu Director Nacional da Campanha, Armando Tchoba dos Santos, também usaram de palavra os representantes dos jovens e mulheres que apelaram o voto da população guineense na sua pessoa no escrutínio deste ano.

O lançamento da candidatura de Paulo Gomes coincidiu com a data natalícia do “pai” das independências guineense e cabo-verdiana, Amílcar Cabral.

ANG/QC

Eleições gerais

ONU quer eleições mesmo na data marcada

Bissau, 13 Set 13 (ANG) - O Conselho de Segurança (CS) das Nações Unidas composto por 15 membros pediu esta quinta-feira às autoridades da Guiné-Bissau para resolverem quaisquer questões pendentes e permitir o início do processo eleitoral, com “a maior brevidade possível”.

 “É imperativo que as eleições presidenciais e legislativas sejam realizadas o mais rapidamente possível, tendo em conta o fim do período de transição estabelecido para 31 de Dezembro do ano em curso”, refere um comunicado emitido por este órgão da ONU.

No comunicado, o CS exorta às autoridades guineenses para resolverem quaisquer obstáculos, incluindo a adopção de um código de conduta e que todos os agentes políticos possam participar com segurança no processo político.

O CS, informa a nota, pediu às autoridades de transição no sentido de tomarem “todas as medidas necessárias para aprofundar o diálogo político interno e garantir que estas eleições sejam credíveis, transparentes, inclusivas e democráticas”.

No início deste mês de Setembro, o Representante Especial da ONU na Guiné-Bissau, José Ramos-Horta, que é também o chefe da missão política da ONU no país (UNIOGBIS), alertou o Conselho de Segurança sobre os riscos de um possível atraso na organização das eleições, o que poderia “desestabilizar a situação política, minando os esforços” que as organizações internacionais têm “feito até agora”.

Todavia, no mesmo encontro, Ramos-Horta admitiu também a possibilidade do adiamento do escrutínio devido “a problemas de financiamento e outras razões logísticas”.

Na última declaração sobre a situação naquele país oeste africano, o Conselho de Segurança saudou os compromissos dos parceiros internacionais da Guiné-Bissau e exortou-os a permanecerem empenhados no processo político em curso. No ponto de vista da ONU, “é necessário o apoio de parceiros da Guiné-Bissau para financiar o processo eleitoral”.

O Conselho reiterou também a sua preocupação com a “cultura de impunidade e a falta de prestação de contas” na Guiné-Bissau e pediu a realização de uma Conferência Nacional sobre a impunidade, justiça e os direitos humanos.

No último mês de Julho, a União Africana levou uma segunda missão de avaliação conjunta a Bissau, envolvendo a Comunidade Económica dos Estados da África  Ocidental (CEDEAO), a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), a União Europeia, a Organização Internacional da Francofonia, assim como a ONU.

As eleições presidenciais e legislativas estão marcadas inicialmente para 24 de Novembro deste ano.

ANG/GB

Congresso do PAIGC

Braima Camará apresenta candidatura à liderança do partido

Bissau, 12 Set 13 (ANG) – O empresário Braima Camará procedeu hoje a apresentação pública do seu manifesto de candidatura à liderança do PAIGC, cujo congresso está marcado para decorrer entre os dias 10 e 13 de Outubro próximo.

A cerimónia decorreu num dos hotéis da capital guineense e contou com a presença de varias centenas de militantes e dirigentes do PAIGC, representantes de organismos internacionais, organizações empresariais, partidos políticos, de deputados, familiares e conhecidos.

 “Após uma longa e profunda reflexão, imbuído de um profundo sentimento de amor e dívida para com o PAIGC e para com a minha Pátria, apresento hoje formalmente a minha candidatura”, referiu.

Braima Câmara prometeu, caso for eleito, fazer da reconciliação da  família do PAIGC tema central e prioritário  de sua agenda política.  E disse tratar-se de um modesto contributo, motivado por amor ao partido e à Pátria amada.

Para além disso, acrescentou, “comprometo-me a trabalhar para garantia da organização e funcionalidade do PAIGC”.

“Move-me ainda a disponibilidade para consagrar todas as minhas capacidades ao serviço do país, assegurando o exercício do cargo de Primeiro-ministro com a vitória do PAIGC nas próximas eleições legislativas”, declarou.

Braima Camará, 45 anos de idade, casado e pai de três filhos declarou que, independentemente dos resultados que saírem do VIII congresso do partido, continuará, incessantemente, a trabalhar por um PAIGC cada vez mais forte com o candidato vencedor.

A ANG auscultou as opiniões de algumas personalidades que presenciaram o lançamento oficial da candidatura de Braima Camará à liderança do PAIGC. Para o deputado Aly Cadra,  a presença massiva das pessoas confirmam que o projecto de Braima Camará está no bom caminho.

“Um projecto de inclusão é para trazer todo o mundo porque não exclui ninguém e todas os camaradas que entenderam que podem abraçar o projecto são bem-vindo”, sublinhou.

O deputado  Cadra fez questão de afirmar  que ninguém vai atrás  de Braima Camará com intenção de procurar um lugar, acrescentando que, o mais importante  é a conquista do partido, e  que a questão de luta por lugares será discutida depois.

 Por seu lado, o também político, Camilo Camissa Baldé, sublinhou que Braima Camará, é acima de tudo um jovem, com boa ambição para o país e que pretende congregar muitas pessoas e  unir os militantes do partido a volta de um consenso, independentemente das suas  religiões e etnias.

 “Para que o país saia da situação em que se encontra, tem que apostar no desenvolvimento e isso passa necessariamente por caminhos em que todos nós podemos fazer algo nas áreas como ensino, valorização de quadros, agricultura, empresas e sobretudo a valorização de homens”, aconselhou Camilo Baldé.

Por seu turno, o empresário, Malam Nancó, considerou que a candidatura de Braima Camará à liderança do PAIGC é bem vinda para todos os membros do PAIGC, tal como as outras  candidaturas.

“Braima Camará é uma pessoa que entendemos que, se assumir a liderança do PAIGC, tem  capacidades para gerir e conduzir o partido para a frente”, disse Malam Nancó.

O PAIGC vai realizar o seu VIIIº Congresso Ordinário entre dias 10 e 13 do próximo mês de Outubro, em Cacheu, norte da Guiné-Bissau. Para além de Braima Camará também estão na corrida o ex-Primeiro-ministro, Carlos Correia e o ex-Secretário Executivo da CPLP, Domingos Simões Pereira.ANG/ÂC/SG

Telecomunicações

Trabalhadores da Guiné-Telecom pedem nova gerência para a empresa

Bissau, 12.09.13 (ANG) – O Sindicato de Base da Empresa Guiné-Telecom (EGT) vai apresentar ao governo na próxima  semana uma proposta de criação de uma comissão de gestão da empresa devido a alegada má gestão do actual Director Geral Lino Nosoliny.

 O anúncio foi feito hoje pelo Porta-voz do Comité sindical de Base da Guiné-Telecom,Bicoliof Sanha, em entrevista à Agência de Notícias da Guiné-ANG.

 Sanhá disse que  a referida comissão será presidida pelo Ministro de Estado dos Transportes e Telecomunicações e deverá integrar mais quatro funcionários da empresa.

Os trabalhadores, na qualidade sócios da empresa, desencadearam ao princípio da semana uma luta contra o actual Director alegando haver fortes indícios de má gestão da empresa.

Pedem a demissão do DG, Lino Nosoliny e impediram-no de utilizar o seu gabinete de trabalho.

 As empresas públicas de telecomunicações, Guinetel e Guine-Telecom viram os seus rendimentos caírem drasticamente ao ponto de, inclusive, não puder pagar os salários, há já vários meses, aos seus trabalhadores. ANG/AALS.

Saúde Pública

Ninho da Criança inaugura sala Neo-natal  no Hospital“Simão Mendes”

Bissau, 12 Set 13 (ANG)-  O Ministro da Saúde Pública disse hoje que a situação sanitária do  país melhorou bastante nos últimos anos.

Agostinho Cá que falava na cerimónia de inauguração de um centro Neo-natal baptizado com nome de “Ninho da Criança”, disse que, anteriormente a situação sanitária era muito mais preocupante devido a carência de meios materiais para o exercício profissional, a falta de estruturas e de medicamentos, situações que agora melhoraram consideravelmente.

 “A reabilitação e equipamento desta sala é um impulso muito importante visto que vai permitir que o centro de referência sanitária nacional possa acolher mais de uma dezena de crianças neo-natal antes dos nove meses”, disse.

Agostinho Cá destacou que este gesto testemunha que o país está com os seus parceiros, e disse que essa acção de Ninho da Criança mostra que as doações dos parceiros ao Gabinete de Mariama Mané Sanhá estão a ser encaminhadas para o seu destino.

A esposa do falecido presidente, Malam Bacai Sanha,Mariama  Sanhá disse que o objectivo da Fundação “Ninho da Criança” é de salvar a vida das crianças e trabalhar para a garantia de assistência adequada às mulheres, particularmente as grávidas,nos momentos difíceis do seu dia a dia .

A Presidente da Fundação “Ninho da Criança” agradeceu o empenho dos técnicos da saúde,  e aos parceiros  pediu o reforço de apoios ao país e em particular ao seu gabinete.

O centro inaugurado foi reabilitado nos serviços da maternidade com  pouco mais de 3 milhões de francos CFA, tem capacidade para  acolher 14 crianças neo-natal. ANG /AI/SG      

Política

Paulo Gomes lança candidatura as presidenciais de Novembro

Bissau, 12.Set.13 (ANG) O antigo vice-presidente do Banco Mundial para 25 países de África, Paulo Gomes lança, hoje em Bissau, a sua candidatura ao cargo do Presidente da República nas eleições gerais de 24 de Novembro deste ano.

Em carta dirigida a imprensa pela sua directoria de campanha, o economista fundamenta a sua decisão de concorrer ao “Palácio do Império”, nestes termos: "não  posso resignar e ver o país que me deu tudo a desmoronar-se”, e disse ser um acto de “pagar a dívida” à Guiné-Bissau que, nas suas palavras, lhe deu tudo.

Para além do Banco Mundial, Paulo Gomes foi igualmente quadro sénior do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD). Licenciado em economia pelo Instituto de Relações Internacionais de Paris, França e com um mestrado pela universidade norte-americana de Harvard, Paulo Gomes fundou recentemente o Instituto Benten, com o objectivo de atrair o investimento externo ao desenvolvimento da Guiné-Bissau.

De 1995 a 1998, foi conselheiro do Ministério das Finanças, Planeamento e Comércio da Guiné-Bissau e regressou este 2013 à Guiné-Bissau após 15 anos a residir no estrangeiro.  

Além de Paulo Gomes, também anunciaram as suas intenções de candidatura às presidenciais de 24 de Novembro, o Primeiro-ministro deposto Carlos Gomes Júnior, o antigo Ministro da Educação da Guiné-Bissau Tcherno Djaló e o antigo Director-geral da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), Hélder Vaz.

FIM/ANG/QC

Economia

Guiné-Bissau perspectiva  exportação do pescado

Bissau, 12 Set 13 (ANG) - A Guiné-Bissau está engajado na criação de condições necessárias para a exportação do seu pescado para outros mercados por forma a assegurar maior rentabilidade económica do sector, garantiu  quarta-feira, o Director-Geral das Pescas (DGP).

 Amadú Djaló disse, em conferência de imprensa, que as novas instalações do Centro de Investigação Aplicada (CIPA), sito no alto Bandim com um laboratório moderno, representa uma mais-valia para o país, porque quando entrar em funcionamento, vai atribuir AGREMENT (certificado de exportação) às empresas intervenientes no sector. 

“ A inauguração do laboratório vai ser uma realidade, inclusive já fizemos o lançamento do concurso público para aquisição dos equipamentos que vão ser instalados ali para futuros análises laboratoriais”, informou.

Além do laboratório do CIPA, aquele responsável disse que os chineses vão transformar o antigo Projecto de Pesca Semi-Industrial (PPSI) num grande complexo de pesca, com todas as condições de pós-captura e transformação, para a exportação dos produto para o mercado internacional.

O DG das Pescas disse ainda que o Ministério de tutela está, neste momento, empenhado na reabilitação de todas as unidades de pesca artesanal e na criação de novos projectos como os dos chineses, para no futuro empregar entre 400 e 700 trabalhadores, visando o aumento do volume de exportação.

“Em Cacine, no Sul da Guiné-Bissau, os coreanos já  estão a intervir com um investimento de um milhão e meio de dólares e foi por esta razão que concedemos licenças à 22 pirogas para exercerem as suas actividades de pesca”, disse o DGP.

 Amadú Djaló disse que a sua instituição vai estender as redes de frio e os mercados de peixe fresco para todo o país. ANG/MAS/SG 

Desnutrição aguda

Seis por cento de crianças com menos de 5 anos afectadas

Bissau, 11 Set 13 (ANG) -A coordenadora do Programa Descentralizado de Segurança Alimentar (PDSA), Carla de Carvalho, revelou hoje que os recentes indicadores nacionais apontam que seis por cento das crianças com menos de 5 anos estão numa situação de desnutrição aguda.

A revelação foi feita na cerimónia de abertura do primeiro fórum das Redes da Sociedade Civil para a Soberania e Segurança Alimentar e Nutricional na Guiné-Bissau (RESSAN-GB) e o Programa Descentralizado de Segurança Alimentar (PDSA) que decorre em Bissau.

 Carla de Carvalho anunciou ainda que 20 por cento dos agregados familiares nas zonas rurais estão em situação de insegurança alimentar, 27 por cento na de desnutrição crónica, 18 por cento em insuficiência ponderal e que 1,3 por cento das mulheres com idade fértil sofrem de desnutrição crónica.

A coordenadora do PDSA apontou o baixo nível de produção, a perda de produção após colheita, ausência de infra-estruturas no quadro regulamentar ao longo da cadeia de valores, fraca organização dos pequenos agricultores, ausência de um ensino especializado e  conhecimentos insuficientes sobre o aproveitamento sustentável dos recursos naturais, como os grandes entraves ao desenvolvimento do sector agro-alimentar e promoção da soberania e de segurança alimentar e nutricional.

Tomane Camará , coordenador da RESSAN-GB justificou que a organização do fórum tem por objectivo sensibilizar as organizações que actuam na área de segurança alimentar e nutricional com bvista a obtenção de uma resposta para os desafios que a insegurança alimentar e a desnutrição colocam.

 Camará defendeu a necessidade de se inverter as políticas globais, regionais e nacionais em direcção a um paradigma de desenvolvimento mais sustentável de ponto de vista ambiental e social.

.

Na ocasião, a representante da embaixada de Portugal, Natália Falé prometera apoios da cooperação portuguesa à população guineense nos esforços para dar resposta as suas necessidades básicas.

Natália Falé lamentou o facto de os dados disponíveis revelarem que 65 por cento da população vive com cerca de mil francos por dia, cerca de 20 por cento vive em situação de pobreza extrema, sobrevivendo diariamente com apenas cerca de seiscentos francos cfa.

Acrescentou que estes números empurram a comunidade internacional, ao nível bilateral e multi lateral, para a necessidade de estar na linha de frente no combate a tão gritante  situação de carência alimentar. ANG/LPG /SG  

Reacção do Governo

“Os guineenses não podem se reconciliar sem perdoar”, diz o Porta-Voz do Governo

Bissau, 11 Set.13 (ANG) – O ministro da Presidência do Conselho de Ministros e dos Assuntos Parlamentares, e Porta-Voz do Governo, afirmou hoje que os guineenses não podem se reconciliar sem  perdão mútua.

Fernando Vaz, em declarações aos jornalistas, reagia assim a reprovação  terça-feira pelo parlamento da Proposta de Lei de amnistia aos militares que protagonizaram o golpe de Estado de 12 de Abril do ano passado,  e disse  que não pode se reconciliar com alguém que não o perdoou.

“É natural, porque os deputados têm o direito de aprovar ou chumbar os diplomas que entenderem oportuno e foi isso que aconteceu  no hemiciclo”, vincou, frisando que os processos decisórios dependem dos deputados.

Perguntado sobre o que o chumbo da proposta da Lei de Amnistia pode acarretar, Fernando Vaz respondeu que, não terá nenhuma consequência, tendo  acrescentado que  “os deputados são soberanos e representam o povo e entenderam que, nesta altura, não deviam amnistiar,  se calhar vão fazê-lo numa outra oportunidade”.

“A proposta era para amnistiar o acto ou seja, o golpe de Estado, e não propriamente as pessoas e é bom que fique claro”, explicou o Porta-Voz do governo. ANG/ÂC/SG