Saúde/Directora-geral da Saúde Materna Infantil insta jornalistas a denunciar  práticas nefastas contra saúde da mulher e criança

Bissau, 05 jul 21 (ANG) - A Directora-geral da Saúde Materna Infantil, Mamãe Barbosa instou aos jornalistas a investigarem e denunciarem casos de práticas nefastas  à saúde da mulher e criança.

Mamãe Barbosa fez este apelo ao presidir o encerramento do ateliê de formação em materia de população e desenvolvimento destinada aos jornalistas.

Ainda exortou  aos profissionais dos midias a orientarem a população através da difunsão de informações importantes para uma vida saudável e bem como a adopção de comportamentos saúdaveis.

Disse acreditar  que os cinco dias foram bem aproveitados e que os resultados alcançados contribuirão para a melhoria da saúde da população, através da produção de contiudos capazes de provocar  mudanças de comportamentos e de mentalidade, em geral, e, em particular, na mulheres e crianças.

Por sua vez, o representante do Fundo das Nações para a População (UNFPA) Cheikh Fall disse estar convicto de que  os jornalistas saíram do seminário mais familiarizados com as questões ligadas a mortalidade materna infantil, Planeamento familiar, violência baseada no género, entre outras,

Segundo Cheikh Fall, os temas apresentados constituem  o tema de  desenvolvimento, porque cerca 51 por cento da população guineense é composta pelas mulheres, e se essas mulheres continuassem a morrer nos momentos de parto, não poderão participar no processo de desenvolvimento do país.

“Para melhorar a saúde das mulheres e jovens raparigas é preciso desenvolver novas  parcerias, e a Rede de Jornalista em materia da População será a escolhida da UNFPA e do Ministério da Saúde Pública”, explicou.

Destacou  o papel dos jornalistas na  procura e difusão de informações relacionadas com as questões ligadas a problematica da mulher para proporcionar mudanças de comportamentos e da mentalidade, por forma a reduzir partos indesejáveis.

O Representante do UNFPA manifestou a sua disponibilidade de ajudar os membros da Rede na recolha e publicação de informações favoráveis sobre as questões de planeamento familiar, saúde reprodutiva e mortalidade materna infantil, estimado em 900/ 100.000.

Felicitou os jornalistas pelas produções feitas, através de uma reportagem produzida no centro de saúde de Quelelé e AGUIBEF na base dos temas apresentados  durante os cinco dias do seminário.

Em nome dos participantes, Tiago Seide disse que a formação se reveste de muita importancia na medida em que, nesta luta pelo desenvolvimento, os midias têm um papel chave a jogar a favor de politicas e programas, na sensibilização das populações e  mudança de comportamento, no respeito aos engajamentos assumidos pelos  decisores e no respeito aos direito humanos.

Para o efeito, segundo Seide, os jornalistas precisam de reforçar as suas capacidades para valorizarem melhor as informações relativas aos temas abordados durante o seminário, daí a pertinência do ateliê que reuniu cerca 30 jornalistas de orgão públicos, privados e de rádios comunitários.

O jornalista pediu  apoio ao UNFPA para  os orgãos da comunicação social e em especial aos jornalistas para que os conhecimentos técnicos e profissionais adquiridos durante a formação sejam consolidados, e para que os jornlistas tenham condições de produzir artigos sobre os temas  abordados de ateliê.

Segundo Seide que cita  os dados dos Inquérito MICS5/ 2019, a taxa de mortalidade materna no país é estimada em cerca de 900/100.000 nados vivos, a mortalidade neonatal ronda os 36 por cento/ 1000 e a infantil em 55 por cento/ 1000.

Por isso, exorta  ao governo a dar mais atenção aos sectores da saúde e educação aumentando o bolo orçamental do Estado até aqui disponibilizado a esses sectores.

No final da formação foi eleita uma comissão ad-hoc, composta por cinco elementos, um coordenador, um secretário, um financeiro e dois membros com vista a redinamizar a Rede de Jornalistas em matéria de população e desenvolvimento..ANG/LPG/ÂC//SG

 

 

Saúde/”Bilhões de pessoas em todo mundo ficarão sem acesso aos serviços de água potável até 2030” dizem OMS e Unicef

Bissau, 05 Julho 2021(ANG) - Bilhões de pessoas em todo o mundo não terão acesso aos serviços de água potável, saneamento e higiene em casa geridas de forma segura até  2030, a menos que a taxa de progresso quadruplique, revela  um novo relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS) e do UNICEF.

A informação  consta num comunicado à imprensa das organizações das Nações Unidas enviado à ANG esta segunda-feira.

Segundo o comunicado, o relatório do Programa Conjunto de Monitoria (JMP) - Progresso sobre água potável, saneamento e higiene nas residências entre 2000-2020 apresenta estimativas sobre o acesso domiciliar a serviços de água potável, saneamento e higiene administrados com segurança nos últimos cinco anos.

O documento refere que a  avaliação do progresso visa  alcançar o sexto Objetivo de Desenvolvimento Sustentável (ODS) para garantir a disponibilidade e gestão sustentável da água e do saneamento para todos até 2030.

Indica que, em 2020, cerca de 1 em cada 4 pessoas não tinha água potável gerida de forma segura nas suas casas e quase metade da população mundial não tinha saneamento básico gerido de forma segura.

De acordo com a comunicado que cita o relatório das duas agências da ONU,  a COVID-19 destacou a necessidade urgente de garantir que todos possam ter acesso a uma boa higiene das mãos. E acrescenta  que,  no início da pandemia, 3 em cada 10 pessoas em todo o mundo não podiam lavar as mãos com água e sabão dentro de casa. 

“Lavar as mãos é uma das formas mais eficazes de prevenir a propagação da COVID-19 e outras doenças infeciosas, mas milhões de pessoas em todo o mundo não têm acesso a um abastecimento de água seguro e confiável”, disse o Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Diretor-Geral da OMS.

A nota aponta  que o investimento em água, saneamento e higiene deve ser uma prioridade global para se  acabar com a pandemia e construir sistemas de saúde mais resilientes.

O relatório assinala alguns progressos no sentido de alcançar o acesso universal aos serviços básicos de água, saneamento e higiene (WASH).

Entre 2016 e 2020, a população global com água potável administrada com segurança em casa aumentou de 70 por cento para 74 por cento; os serviços de saneamento administrados com segurança aumentaram de 47 por cento para 54 por cento; e as instalações de lavagem das mãos com água e sabão aumentaram de 67 por cento para 71 por cento.  ANG/JD/ÀC//SG

Cooperação/Chefes de Estado da Guiné-Bissau e Gana comprometem-se em criar uma Comissão Mista para aprofundar relações

Bissau,05 Jul 21(ANG) -  Os Chefes de Estado da Guiné-Bissau e do Gana, comprometeram-se em criar uma comissão mista para trabalhar para o fortalecimento da cooperação existente entre os dois países. 

A iniciativa foi tornada pública pelo Presidente Umaro Sissoco Embaló, na declaração conjunta à imprensa, no fim da visita oficial de algumas horas que o Presidente ganês igualmente Presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), Nana Akufo-Addo fez no domingo, ao país.

Segundo o jornal “O Democrata”, a visita do Presidente ganês visa aprofundar as relações entre os dois países, e também mediar o mal-entendido entre o Presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, e o da Guiné-Conacri, Alpha Condé, sobre o fecho das fronteiras entre os dois países vizinhos que partilham uma longa linha fronteiriça a leste e a sul da Guiné-Bissau.

O Presidente ganês disse que, em diferentes ocasiões, visitou a Guiné-Bissau, enquanto ministro dos Negócios Estrangeiros do Presidente John Kufur, para tentar procurar soluções para diversas situações que o país enfrentava.

“Hoje estou feliz em constatar que partes desses problemas foram resolvidos e progressos realizados…”, destacou.

Relativamente à revisão constitucional em curso na Guiné-Bissau, explicou que vai pedir à CEDEAO para dar assistência ao processo, através de envio dos seus peritos constitucionais e reforçar assim as relações entre a Guiné-Bissau e a CEDEAO.

Nana Akufo-Addo disse que vai trabalhar arduamente para o estabelecimento de uma comissão mista conjunta entre os dois países que deverá ser formalizada pelas ministras dos Negócios Estrangeiros dos dois países, tendo prometido que fará o seu melhor para acelerar o processo do lado ganense, porque, ‘’há muitos ganhos intracomerciais”.

O Presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) disse estar “muito feliz” com a posição do Presidente Embaló que mostrou uma abertura na resolução do problema com o Presidente da Guiné-Conacri, Alpha Condé.

Akufo-Addo garantiu que vai dar todo o apoio possível para a mediação da situação que opõe os dois chefes de Estado.

Por seu turno, o Chefe de Estado da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, realçou que esta é a primeira visita que um presidente em exercício da CEDEAO fez a Guiné-Bissau, não para uma missão da mediação, e que, no seu entender, significa que há um progresso na Guiné-Bissau.

 Embaló disse  que vai dar orientaçoes  para se trabalhar na criação de uma comissão mista para aprofundar a cooperação entre os dois países.ANG/O Democrata

 

Covid-19/Vacinas e soluções digitais irão reduzir as restrições de viagem – OMT

Bissau,  05 Jul 21(ANG) – A Organização Mundial do Turismo (OMT) afirma que a vacinação da população contra a covid-19 e a crescente adopção de soluções digitais para viagens seguras deverá levar a um aumento da mobilidade internacional nas próximas semanas e meses.

No último relatório sobre restrições de viagem, publicado hoje e com dados recolhidos a partir de 01 de Junho, a OMT recorda que 29% de todos os destinos mundiais têm as suas fronteiras completamente fechadas ao turismo internacional.

Destes, a maioria são pequenos Estados insulares na Ásia e no Pacífico.

No lado oposto, com as suas fronteiras completamente abertas aos turistas, estão apenas a Albânia, a Costa Rica e a República Dominicana.

Há ainda 34% dos destinos mundiais que estão parcialmente fechados e 36% que requerem um resultado de PCR negativo à chegada e, em alguns casos, combinado com uma quarentena antes de poder circular livremente pelo país.

Além disso, com o aparecimento de novas variantes da covid-19, a OMT referiu também que 42% de todos os destinos introduziram restrições específicas tais como suspensões de voo, encerramento de fronteiras ou quarentena obrigatória.

A OMT também identificou no relatório a ligação entre a velocidade da vacinação e o relaxamento das restrições. Assim, os países com percentagens mais elevadas da população inoculada estão em melhores condições para permitir que o turismo regresse lentamente, como é o caso na Europa, destaca a organização.

Apenas 13% dos destinos europeus estão completamente fechados, em comparação com 70% na Ásia e Pacífico, 20% nas Américas, 19% em África e 31% no Médio Oriente.

Quanto aos requisitos para passageiros vacinados, 17% dos destinos mundiais mencionados ainda aplicam restrições à mobilidade, mesmo a pessoas com as duas doses da vacina.

A pandemia de covid-19 provocou pelo menos 3.974.841 mortos em todo o mundo, resultantes de mais de 183,4 milhões de casos de infecção pelo novo coronavírus, segundo o mais recente balanço feito pela agência noticiosa francesa AFP.

A doença respiratória é provocada pelo coronavírus SARS-CoV-2, detectado no final de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China, e actualmente com variantes identificadas em países como o Reino Unido, a Índia e a África do Sul. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

 

Justiça/ Bissau e Dakar reforçam cooperaçáo judiciária com assinatura de quatro convenções

Bissau,05 Jul 21(ANG) - O governo da Guiné-Bissau e do Senegal, através dos Ministérios da Justiça dos respetivos países assinaram no sábado,(3), quatro convenções judiciais que visam essencialmente reforçar a cooperação e colaboração no domínio da justiça.

As convenções passam a substituir as de 8 de janeiro de 1975, nomeadamente: Convenção de cooperação judiciária em matéria penal; Convenção de cooperação no domínio da transferência de pessoas condenadas; Convenção de cooperação em matéria civil e comercial e a convenção de extradição.

O governante senegalês está em Bissau desde sexta-feira em Bissau para uma visita de trabalho de quatro dias. O ponto mais alto da visita é a assinatura das convenções na presença do Embaixador do Senegal na Guiné-Bissau, Ngor Ndiaye e dos técnicos nacionais do ministério da Justiça e Direitos Humanos.

Na sua comunicação após o ato de assinatura das convenções, o ministro da Justiça e Direitos Humanos, Mamadu Iaia Djaló, reconheceu que a Guiné-Bissau e o Senegal são países irmãos, unidos pelos laços históricos e culturais, com muitas relações efetivas entre os dois povos. 

Recordou que em 1975, os dois países assinaram acordos de cooperação na área da justiça e decorridos 46 anos da sua vigência, “é fundamental, reavaliar, atualizar e renovar os compromissos, atendendo os desafios globais de segurança interna e de combate ao crime”.

Enfatizou que os novos acordos, para além de reforçar a cooperação no domínio civil e comercial, associam-se ao reforço mundial de combate à criminalidade organizada transnacional.    

Para o ministro da Justiça do Senegal, Malick Sall, os dois países partilham uma herança comum que antecede a criação dos Estados resultantes da descolonização, por isso, os laços seculares entre os dois povos são muito fortes.

 “É esta proximidade natural que está na base, entre outras razões, do reforço da cooperação no domínio judiciário iniciado há muito tempo”disse  Sall.

“A Convenção Judicial assinada em Bissau a 8 de Janeiro de 1975, para além de ser uma convenção única, com 46 anos, não tem em consideração certas questões do domínio judicial e certas recomendações dos instrumentos internacionais relevantes. Agora estas incluem questões relacionadas com a audição por videoconferência, extradição, o abandono do critério da dupla incriminação em matéria de assistência jurídica mútua, a transferência de pessoas condenadas e o procedimento extrajudicial de serviço de documento em matéria cível”, realçou o ministro.ANG/O Democrata

 

 França/ Ministério da Defesa anuncia  retoma da cooperação militar com o Mali

Bissau, 05 Jul 21 (ANG) - A França vai retomar as operações militares conjuntas com o Mali, depois de ter suspendido a cooperação bilateral, na sequência do segundo golpe de Estado no país, anunciou o ministério da Defesa.

A França tem 5 mil militares estacionados no Sahel.

 “Após consultas com as autoridades de Transição do Mali e com os países da região, a França assume os compromissos com as autoridades de Transição do Mali”, endossados ​​pela Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e “decide retomar as operações militares conjuntas, bem como missões nacionais, suspensas desde 3 de Junho”, anunciou Paris num comunicado. 

Desde do segundo golpe de Estado, que conduziu o Coronel Assimi Goïta ao poder, a França suspendeu as operações conjuntas com as forças do Mali, país com o qual coopera, há vários anos, na luta contra os jihadistas.

"A França continua comprometida com os aliados europeus e americanos, ao lado dos países do Sahel e das missões internacionais", no combate aos grupos jihadistas no Sahel, concluiu o Ministério da Defesa, na sexta-feira, num comunicado distribuído à imprensa.

O Presidente francês, Emmanuel Macron, anunciou recentemente que a operação Barkhane, que envolve cerca de 5 mil militares franceses na região do Sahel, vai chegar ao fim e vai ser substituída por outra operação militar local em parceria com outros países completamente dedicada à luta contra o terrorismo.

“Esta transformação não significa a saída do Sahel, nem que vamos desacelerar as nossas operações contra o terrorismo na região”, sublinhou a ministra francesa da Defesa, Florence Parly.

Na luta contra o terrorismo no Sahel, a França conta com o apoio do grupo de forças especiais europeias Takuba, criado por iniciativa de Paris para acompanhar unidades malianas em combate.

“Hoje, não vemos inflexões, relutâncias ou questionamentos ligados à situação política no Mali”, assegurou Florence Parly. 

A ministra da Defesa reconheceu que a necessidade de consolidar a força Takuba que "pode vir a ter um papel muito importante nos próximos anos”. 

A força Takuba integra cerca de 600 homens, a maioria são franceses, há ainda soldados estonianos, checos, suecos e italianos. A Roménia já veio dizer que está disponível para integrar a força. ANG/RFI

 

 

 

Covid-19/ Guiné-Bissau registou mais 12 novos casos de infecção e sete  pessoas se recuperam da doença    

Bissau, 05 Jul 21(ANG) – A Guiné-Bissau registou mais 12  novos casos de infeção por Covid-19 e mais sete  pessoas foram dadas como recuperadas da doença, informa o boletim do Alto Comissárido para Covid-19.

A informação consta nos Boletins de actualização de dados sobre a pandemia do Alto Comissariado para a Covid-19, referentes aos dias 01 e 02 do corrente mês, em que foram testados 479 pessoas.

Em termos globais a Guiné-Bissau soma 3.881 infecções e 69 vitimas mortais

 Cerca de sete pessoas foram dadas como recuperadas, o que eleva o total de recuperadas para 3.595. Os casos activos diminuiram e situam-se agora em 211.

Os mesmos dados referem que o número  de internados matêm-se nos 12 casos, e que  dos suspeitos permaneceram em sete pessoas, permitindo que o total acumulado continuasse em  249 casos  no espaço de dois  dias.

Perante esta situação o Alto Comissariado para a Covid-19 voltou a pedir o reforço do cumprimento das recomendações de distancionamento social, o uso obrigatório de  máscaras e pratica frequente de lavagem das mãos  para se evitar a propagação do novo coronavírus no país.

De acordo com o Alto Comissariado, a Guiné-Bissau, contabiliza  actualmente um total acumulado de 3.595 infecções, num total de 73.770 testes realizados. ANG/LPG/ÂC//SG

 

                      Moçambique/Acidente de viação faz mais de 30 mortos

Bissau, 05 Jul 21 (ANG) - Pelo menos 34 pessoas morreram e outras 40 sofreram ferimentos graves num acidente de viação na Estrada Nacional Número 1, envolvendo 2 camiões e um autocarro de passageiros

O comandante-geral da Polícia, Bernardino Rafael, confirmou que o acidente ocorreu na noite de sábado, no distrito da Manhiça, e fala em erro humano. 

“Perder mais de 30 pessoas num minuto é grave e é prejudicial para o país e para as famílias, tendo em conta que da morte ninguém regressa. Estamos a dizer que houve irresponsabilidade do motorista, provocado pelo excesso de velocidade, falta de observação das regras de trânsito e ultrapassagem irregular, deu neste acidente. Irresponsabilidade, acima de tudo, do ser humano”, detalhou.

Bernardino Rafael garante que o responsável pelo acidente será responsabilizado pela justiça moçambicana: “a responsabilização é causa judicial, portanto a pessoa ou a empresa terão que responder pelos danos humanos que aqui estamos a assitir”.

As autoridades de saúde, receiam que o número de vítimas mortais possa subir, tendo em conta que há uma dezena de feridos que se encontram  em estado grave. ANG/RFI

 

 Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

 

Política/”Presidente da República prometeu apoiar a coligação que suporta o Governo...”, diz Aristides Ocante

Bissau, 02 Jul 21 (ANG) – O Presidente da República prometeu acompanhar os partidos políticos integrantes da coligação que suporta o actual Governo em tudo que possa melhorar o desempenho da administração no país.

A revelação foi feita esta sexta-feira pelo coordenador do Gabinete Estratégico e Jurídico  do Movimento para Alternância Democrática Madem-G15, Aristides Ocante da Silva, à saída de um encontro com o Presidente da República Umaro Sissoco Embaló.

ʺO objectivo deste encontro com o Presidente da República é efectivamente para lhe apresentar as  conclusões das recomendações do relatório da auscultações das organizações sócio políticas do Madem - G15, após a ultima remodelação governamental e conferências de imprensa preferidas pelas organizações de quadros técnicos e da juventude de Madem, mandatadas pela Comissão Permanente do partido”, explicou.

Aristides Ocante disse que as sessões de auscultações resultaram na produção  do relatório cujas  conclusões e recomendações foram hoje apresentadas ao Chefe do Estado.

Referiu que o Madem G-15 está  numa coligação parlamentar e governativa onde há naturalmente actuações ou decisões que necessitam de  concertação, busca de entendimento e consenso que permita consolidar a referida coligação.

Aristides da Silva defende que na sequência dessas auscultações, o Presidente da República, enquanto um actor incontornável e fundamental do actual cenário político, devia ter conhecimento dessas conclusões, nomeadamente no que toca com a sua vontade política de tomar medidas que possam compensar  o desequilíbrio instaurado  na sequência da última remodelação governamental ocorrida no país.

ʺNo que toca aos cargos intermédios da administração pública, a compensação pode ser  um elemento de saída mal entendido entre o Presidente da República e o Movimento para Alternância Democrática e o impasse podia persistir. Nós pensamos que isto sempre foi no espírito de busca de soluções internas e  que permitam evitar qualquer situação critica que possa pôr em causa a coesão interna no seio da coligação governamental”, referiu.

Aquele responsável afirmou que os partidos coligados, nomeadamente, a Assembleia do Povo Unido(APU-PDGB), o Partido da Renovação Social(PRS),  também manifestaram as suas solidariedades para  que haja entendimento no seio da coligação.

Aristides Ocante da Silva disse que vão continuar a trabalhar no sentido de encontrar mecanismos que permitam fazer  operar a compensação em termos de promoção de quadros do Madem G15, no exercício de cargos intermédios, sempre em obediência aos  principios de capacidade técnica, de experiencia profissional e da capacidade de produzir resultados que permitam ter uma governação responsável.

Na sequencia da ultima remodelação Governamental algumas pastas que eram ocupadas por dirigentes do Madem G-15 passaram a ser  ocupadas por elementos de outras formações políticas, descontente a  Juventudo do partido exigiu a direção do partido o abandono à coligação.ANG/MI/ÂC//SG

            
           Cooperação/Ministro da justiça do Senegal visita Guiné-Bissau

Bissau, 02 jul 21 (ANG) –  O ministro da Justiça do Senegal inicia esta sexta-feira uma visita de três dias a Guiné-Bissau, anunciou o embaixador do país vizinho em Bissau.

Ngor Ndiaye fez o anúncio a saída de uma audiência com o Procurador Geral da República, Fernando Gomes que lhe remeteu um convite para o Procurador Geral da República do Senegal visitar a Guiné-Bissau.

Segundo o diplomata senegalês vários acordos deverão ser assinados no decurso da visita do ministro  senegalês da Justiça.

O encontro  com  Ngor se realizou no quadro das diligências que Fernando Gomes tem desencadeado  para a retoma de relações de cooperação com institituições homólogas de países amigos da Guiné-Bissau.

Ferrnando Gomes sustenta que é necessário reforçar a cooperação com o Senegal pelo que espera que a visita do seu homólogo senegalês ocorra o mais depressa possível.

“A Guiné-Bissau e o Senegal estão condenados a viver juntos. O crime, hoje em dia, está a ser cada vez mais sofisticado, pelo que  exige dos países que fazem fronteiras uma cooperação para poderem fazer face à crimes organizados, tais como o tráfico de drogas, tráfico de seres humanos, corrupção e branqueamento de capitais”, salientou o PG guineense.ANG/DMG/ÂC//SG

 

 

Turismo/Bissau acolhe Assembleia Constitutiva da Confederação Privada de Indústria de Turismo da CEDEAO

 Bissau,02 Jul 21(ANG) – A cidade de Bissau vai acolher entre os dias 6 e 09 do corrente mês, a Assembleia Constitutiva da Confederação das Organizações Privadas da Indústria de Turismo da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental(CEDEAO).

Para o efeito, o Presidente da Associação dos Operadores Turísticos e Similares da Guiné-Bissau(Asopts), Jorge Paulo Cabral presidiu,quinta-feira, a cerimónia de empossamento da Comissão Organizadora do evento.

Na ocasião, Jorge Paulo Cabral disse que a Guiné-Bissau foi escolhida para organizar o evento, graças ao seu bom desempenho aquando da sua participação através de Asopts, no primeiro encontro dos representantes das Associações privadas de Turismo no espaço CEDEAO, no passado dia 24 de Março, do ano em curso, em Burkina Faso.

Disse que, devido à algumas irregularidades organizacionais, o encontro de Ouagadougou ficou inconclusivo, e a plenária confiou a Guiné-Bissau  a realização da próxima reunião da organização.

A Comissão Organizadora da Assembleia Constituinte da Confederação das Organizações Privadas da Indústria de Turismo da CEDEAO, vai ser presidido por Rui de Carvalho e coadjuvados por mais três elementos nomeadamente Orlando da Costa Pinto, Maria Santa da Silva Gomes e Dona Maria Dam.

Em declarações à imprensa após a tomada de posse, Rui de Carvalho  prometeu fazer tudo o que estiver ao seu alcance para que a reunião de Bissau  tenha sucesso.

“Vamos trabalhar para demonstrar que, de facto,  os guineenses têm  capacidade em termos de organização, e espero que isso seja o primeiro de muitos outros eventos que o país possa vir a acolher no futuro”, disse.

Aquele responsável salientou que a realização desse evento vai ajudar muito o sector de turismo da Guiné-Bissau tendo em conta que ainda é incipiente no país.

“Por isso, temos que arranjar soluções para que os turistas  comecem a vir mais para o país, não só para as praias ou arquipélago de Bijagós.”, disse.

A Assembleia Constitutiva da Confederação das Organizações Privadas de Turismo da CEDEAO contará com a participação dos representanfes dos 15 Estados membros e nela serão discutidos e aprovados os estatutos, e serão eleitos novos corpos sociais da  organização.ANG/ÂC//SG

 

 

 

Covid-19/Johnson & Johnson garante que a sua vacina é eficaz contra a variante Delta

Bissau, 02 Jul 21 (ANG) – A Johnson & Johnson anunciouhoje que a sua vacina de dose única contra covid-19 é eficaz contra a variante Delta, detectada na Índia e particularmente contagiosa, com uma resposta imunológica que pode durar pelo menos oito meses.

De acordo com um estudo realizado pelo grupo americano a um pequeno grupo de oito pessoas que receberam a vacina produzida pela Janssen, farmacêutica do grupo, os anticorpos e as células do sistema imunológico neutralizaram a variante Delta.

Um segundo estudo envolvendo 20 pacientes vacinados no Beth Israel Medical Center em Boston, nos Estados Unidos, produziu os mesmos resultados.

Os dados dos estudos foram enviados para a plataforma de “pré-publicação” de artigos científicos BioRxiv, onde os cientistas podem submeter os seus trabalhos antes de uma possível publicação numa revista científica.

“Acreditamos que a nossa vacina oferece protecção duradoura contra a covid-19 e permite a neutralização da variante Delta”, disse Paul Stoffels, director científico da Johnson & Johnson, citado em comunicado.

Os dados estudados ao longo de oito meses mostram que a vacina de dose única desenvolvida pelo laboratório “produz uma forte resposta de anticorpos neutralizantes”, disse Mathai Mammen, chefe de Pesquisa e Desenvolvimento na Johnson & Johnson.

A Organização Mundial de Saúde (OMS) alertou na quinta-feira para o risco de uma nova onda da pandemia transportada pela variante Delta na Europa.

Essa variante, inicialmente detectada na Índia, é 40% a 60% mais transmissível do que a Alpha, de acordo com a OMS.

A OMS reiterou que as vacinas são eficazes contra a variante Delta, mas é necessário receber as duas doses, não apenas uma.

A variante Delta do novo coronavírus, que é particularmente contagiosa, deve representar 90% dos novos casos de covid-19 na União Europeia até o final de Agosto, estimou o Centro Europeu para Prevenção e Controlo de Doenças (ECDC) na semana passada.

A pandemia de covid-19 provocou, pelo menos, 3.949.567 mortos no mundo, resultantes de mais de 182,1 milhões de casos de infecção, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença respiratória é provocada pelo novo coronavírus SARS-CoV-2, detectado no final de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.ANG/Inforpress/Lusa

 

Finanças/Bissau acolhe ateliê sobre “Educação Financeira e Protecção de Clientes”

Bissau,02 Jul.21(ANG) – A capital Bissau acolhe esta sexta-feira um ateliê sobre a “Educação Financeira e Protecção de Clientes”, organizado pela Agência de Supervisão de Actividades de Poupança e Microcrédito do Ministério das Finanças.

Em declarações à imprensa sobre o que pretendem com o referido ateliê, a Presidente do Comité Nacional de Seguimento e Implementação da Estratégia Nacional da Inclusão Financeira(CNSMO), Mussuba Canté disse que a iniciativa visa  dar respostas ao que está previsto no documento estratégico de inclusão financeira.

“É um documento comunitário da União Económica e Monetária Oeste Africana(UEMOA), no qual todos os países membros estão a esforçar-se no sentido de reforçar a educação financeira e protecção de clientes nos respectivos países e a Guiné-Bissau não pode ficar de fora”, explicou.

Aquele responsável sublinhou que é um processo contínua e inovadora de mudança de cultura e hábitos das pessoas sobre a forma de gestão financeira, por isso exige acções contínuas de forma a atingir o impacto desejado.

Os trabalhos deste ateliê foram iniciados no leste do país, concretamente em Bafatá, e prosseguiram em Canchungo e agora decorrem no Sector Autônimo de Bissau.

Questionada sobre o que esperam com as acções de formação, Mussuba Canté disse que visa atingir, num periodo de cinco anos, pelo menos 75 por cento de população adulta, de forma a puder estar bem informada e saber fazer melhor uso dos produtos e serviços financeiros.

“Em várias ocasiões, uma pessoa que desconhece um certo serviço, tem dificuldades em fazer o seu uso e essse facto impede  a pessoa de tirar   vantagens nele existentes”, afirmou.

Mussubá Canté salientou que os serviços de inclusão financeira dão oportunidades de realização de projectos à todas as franjas da sociedade, inclusivé às  mais vulnneráveis da vida económica.

 “A titulo de exemplo uma população que não tem conhecimento sobre a utilização de serviços financeiros, mesmo que beneficiar de crédito bancário não consegue fazer o uso correcto do dinheiro recebido, e sendo assim é um desperdício”, disse.

Ao presidir a cerimónia de abertura do ateliê, o Secretário de Estado do Tesouro, Ilídio Té afirmou que a educação financeira é considerada um dos pilares fundamentais da inclusão social.

Razão pela qual , segundo Té, o Ministério das Finanças em colaboração com o Banco Central de Estados da África Ocidental(BCEAO), se envolveu no processo de educação financeira, com vista a proprocionar à toda a população guineense um dispositivo apropriado para educação financeira e protecção de clientes permitindo-lhes melhorar a compreensão e, consequentemente, saber fazer suas escolhas financeiras.

Disse que a implementação da educação financeira  no país revela a necessidade de fazer uma sensibilização massiva e permanente, dirigida, principalmente, à camada mais vulnerável da população, razão pela qual o Governo disponibilizou  meios financeiros para a realização de  ateliês sobre a matéria  nas regiões do interior do país.

Segundo a Directora Nacional do Banco Central de Estados da Àfrica Ocidental(BCEAO), Helena Nosoline Embaló, o acto de lançamento do referido ateliê é o culminar do  ciclo de sensibilização levado a cabo pelo Governo em colaboração com o BCEAO nas regiões de Bafatá e Cacheu congregando diferentes actores envolvidos na inclusão financeira.

“Espero que o encontro  permita aos participantes melhorarem as suas compreensões  em relação aos conceitos e produtos financeiros, para que possam desenvolver conhecimentos e competências necessárias para se tornarem mais consciêntes das oportunidades de que podem beneficiar”, referiu Helena Nosoline Embaló.

Os participantes no ateliê serão capacitados com os conhecimentos sobre como compreender e melhorar o seu bem estar financeiro, como melhorar as actividades de educação financeira  através do sistema escolar ou fora dele, a compreensão da importância de economizar para ter mais poupança entre outros.ANG/ÂC//SG

   Moçambique/Forças de Defesa resgatam mais de 100 civis de terrorismo

Bissau, 02 Jul 21 (ANG) – O Exército moçambicano  afirma  ter resgatado  mais de  cem civis, reféns dos grupos terroristas que operam na província setentrional de Cabo Delgado.

O anúncio foi feito pelo comandante do exercito Cristóvão Chume, a rádio pública moçambicana. 

As Forças de Defesa e Segurança moçambicanas prometem continuar a ofensiva contra os grupos terroristas, que a mais de três anos operam na província Cabo Delgado … 

O resgate de mais de 100 pessoas dos terroristas é um resultado motivador, revelou o general, Cristóvão Chume, comandante do exército . 

  Segundo Chume  foram resgatdas  algumas populações civis que  os militares conseguiram retirar das zonas das acções do inimigo. Entre a população estão sobretudo mulheres e crianças que  vão ser  entregues  as autoridades competentes, para que estas possam dar o devido apoio social à essas famílias.

Apesar destes ganhos, os terroristas continuam a aterrorizar a população no distrito de Palma , nomeadamente nas aldeias de Monjane e Olumbi. . 

 De acordo também com o general Cristóvão Chume, os  terroristas têm protagonizado acções de queima de casas, algumas infra-estruturas sociais e de vez em quando  cometem atrocidades contra a população, torturam e matam.

O embaixador da União Europeia em Moçambique, António Sanchez Benedito Gaspar, de visita à província de Cabo Delgado reiterou a disponibilidade do bloco europeu em apoiar o país no combate ao terrorismo. ANG/RFI

 

 

Covid-19/Guiné-Bissau regista 10 novos casos de infecção e  cinco pessoas foram dadas como recuperadas

 Bissau,  02 Jul 21 (ANG) -  A Guiné-Bissau registou  mais dez  novos casos  de infecção por Covid-19 e cinco pessoas são dadas como recuperadas  da doença, revela o Boletim de actualização epidemiológica do Alto Comissariado .

Segundo este  boletim diário do Alto Comissariado sobre evolução da Covid-19, à que a ANG teve acesso hoje, o país registou dois novos casos de internamento, aumentando assim o número de dez para 12  pessoas internadas, para um acumulado de 249, e indica que neste momento   sete indivíduos são suspeitos de contágio por novo coronavírus.

Perante o aumento do número de indivíduos internados, a Alta Comissária para a Covid 19, Magda Robalo voltou a apelar o reforço do cumprimento das medidas de prevenção, nomeadamente o  uso de máscara, não  aglomeração de pessoas, lavagem frequente das mãos com água e sabão.

Dados   divulgados  quinta-feira  pelo Alto Comissariado indicam que foram testados 381 pessoas, entre os quais cinco acusaram positivo, aumentando o número dos infectados para 3.869, estando em activos  dez  casos , e que os   casos activos  desceram para  206 contra os 247 do dia anterior.

Segundo o Alto Comissariado a Guiné-Bissau voltou a não registar mais uma vez  nenhuma vítima mortal provocado pela Covid-19.

Conforme o Boletim diário do Alto Comissariado, analisou 73,289 amostras e 3,869  testaram positivos e 3,588  pessoas declaradas como recuperados da doença.ANG/LPG/ÂC

Àfrica do sul /Condenação de Jacob Zuma à prisão é "inconstitucional"

Bissau, 02 Jul 21 (ANG) - A sentença de prisão do ex-Presidente sul-africano Jacob Zu
ma foi considerada "inconstitucional" pela sua fundação, numa mensagem  para os seus apoiantes, que já estão a deslocar-se para a casa do ex-líder.

No comunicado, a fundação Jacob Zuma rejeitou a sentença que diz estar "em desacordo com a Constituição", acusando os juízes de terem deixado falar os seus "sentimentos".

O Tribunal Constitucional da África do Sul condenou na terça-feira Jacob Zuma, 79 anos, a 15 meses de prisão por desrespeito ao tribunal, ao recusar repetidamente cumprir a citação que lhe exigia o testemunho em investigações de actos de corrupção que o envolviam.

A sentença lida no mais alto tribunal do país pela sua presidente em exercício, juíza Sisi Khampe, afirma que Zuma procurou minar a autoridade do poder judicial com "egrégio" e "ataques calculados", pelo que o Tribunal Constitucional não teve "outra opção" senão enviar uma "mensagem retumbante", para garantir o Estado de direito e a confiança da sociedade nos tribunais.

"Ele está a manter o ânimo, salta como uma bola de ténis", disse o seu porta-voz, Mzwanele Manyi, em declarações à agência France-Presse. "Não perdeu o apetite", acrescentou Manyi, assegurando que "a sua consciência está intacta".

Uma das filhas de Zuma, Dudu Zuma-Sambudla, publicou fotos do pai sorridente na rede social Twitter, acompanhadas da frase: "Reunidos com @PresJGZuma e ele conserva o bom humor".

Se Jacob Zuma não se render às autoridades até domingo, a polícia ficou intimada a prendê-lo, tendo três dias para o fazer, e a conduzi-lo a uma prisão onde cumprirá os 15 meses de prisão efectiva.

Esta é a primeira vez na história da África do Sul que um ex-Presidente, que ocupou o cargo entre 2009 e 2018, é condenado a uma pena de prisão.

O juiz Raymond Zondo, presidente da comissão anti-corrupção com a qual Zuma recusou reiteradamente colaborar, não comparecendo sistematicamente às sessões para as quais tinha sido intimado, saudou numa conferência de imprensa o "julgamento muito importante para o país".

Uma fundação criada pelo arcebispo Desmond Tutu, Prémio Nobel da Paz pelo seu papel na luta contra o "partheid", considerou a sentença do Tribunal Constitucional "um ponto de viragem na história" da África do Sul.

Alguns ex-ministros do Governo sul-africano, altos funcionários administrativos e executivos de empresas estatais estão entre as testemunhas que implicaram Jacob Zuma em actos de corrupção.

Várias testemunhas alegaram que, enquanto Presidente, Zuma permitiu que membros da controversa família Gupta influenciassem a nomeação de ministros e beneficiassem de contratos lucrativos com empresas estatais.

Zuma está a enfrentar outros problemas legais, nomeadamente, em tribunal, acusações relacionadas com subornos, que alegadamente terá recebido durante um negócio de aquisição de armas pela África do Sul em 1999.

O ex-presidente declarou-se inocente das acusações e os seus advogados solicitaram a demissão do procurador principal no seu caso, por alegada parcialidade contra Jacob Zuma.ANG/Angop