Cooperação

China oferece equipamentos agrícolas ao Governo da Guiné-Bissau

Bissau, 20 Nov 15 (ANG) - O Governo da Guiné-Bissau recebeu hoje da China um conjunto de equipamentos agrícolas, nomeadamente máquinas e  aparelhos de ar condicionado, orçados em cerca de dois milhões de dólares.

Na ocasião, a Secretária de Estado da Cooperação, Suzi Barbosa disse que o resulta e um  acordo de cooperação técnico e económico assinado entre os dois governos a 04 de Novembro de 2013, em Bissau.

«À pedido do Governo guineense, a China vai ainda enviar 10 técnicos para capacitar os seus homólogos guineenses na área de manutenção dos edifícios  construídos pela China na Guiné-Bissau”, anunciou Suzi Barbosa.

A Secretária de Estado explicou que os técnicos chineses vão formar os técnicos guineenses na Guiné-Bissau e vão lhes fornecer um lote de equipamentos e materiais de reparações.

«Este gesto acontece num momento em que o nosso país se encontra seriamente empenhado no restabelecimento de diálogos e de consulta com os parceiros internacionais, no âmbito do plano estratégico e operacional de desenvolvimento definido para o período 2015/2020»,refere Suzi Barbosa. 

A governante guineense agradeceu o gesto do Governo chinês e manifestou a sua convicção no que concerne a eficácia que há de continuar a marcar as relações de cooperação entre os dois países.  

ANG/AALS/SG

Ciência

Bombeiro americano recebeu o maior transplante de cara da história

 

Bissau, 20 Nov 15 (ANG)-Patrick Hardison sofreu queimaduras graves no rosto ao tentar combater um incêndio e, em agosto passado, recebeu o maior transplante de cara alguma vez feito.

A cirurgia, o maior transplante de cara feito até aos dias de hoje, realizado pelo New York University Langone Medical Center foi o ponto de viragem na vida de Patrick Hardison, que já tinha sido sujeito a mais de 70 cirurgias. 

Com 41 anos de idade, o bombeiro norte-americano sofreu queimaduras graves quando, em 2001, o teto de uma casa desabou durante um incêndio que combatia.

Liderada pelo médico Eduardo D. Rodriguez, a cirurgia foi realizada por uma equipa composta por mais de cem médicos, enfermeiros e técnicos e demorou 26 horas.

A cirurgia, que deu ao bombeiro uma cara nova, incluindo orelhas, lábios, nariz, pálpebras e couro cabeludo, só foi possível graças ao dador, David P. Rodebaugh, um ciclista de 26 anos que morreu na sequência de um acidente.

Os pais cumpriram a vontade do jovem que, além de ter mudado a vida de Patrick, também ajudou outras pessoas ao doar órgãos como o coração, o fígado e os rins.

O sucesso da difícil operação foi evidente horas depois, quando os lábios e as orelhas do paciente começaram a ganhar cor, indicando que a circulação do sangue estava a ser bem feita. Também o cabelo e a barba começaram a crescer de forma natural.

Alguns meses depois da cirurgia, o bombeiro está a recuperar bem e já consegue ser mais independente nas suas rotinas diárias mas continua a ter de fazer terapia não só para reconstruir a sua força e resistência, como também para melhorar a capacidade de falar e engolir de forma correta.

Também terá de tomar medicação até ao resto da sua vida, para evitar que o transplante seja rejeitado pelo organismo, e ainda necessita de outras cirurgias de correção.

Apesar disso, o bombeiro está muito feliz e demonstrou otimismo com esta nova fase.
“Não ganhei só um rosto novo mas uma vida nova”, afirmou o norte-americano. 

 ANG/ZAP / BBC / HypeSience

Política

UA felicita actores políticos guineenses pela resolução pacífica da crise que paralisou o pais durante dois meses

Bissau, 20 Nov 15 (ANG) -O Conselho de Paz e Segurança da União Africana (CPSUA) felicitou quinta-feira os actores políticos guineenses por terem adoptado o diálogo para ultrapassar os diferendos e o respeito pela constituição do país.

No final da sua 556ª reunião realizada recentemente em Addis Abeba, Etiópia,  o CPSUA manifestou-se satisfeito pelos desenvolvimentos positivos da situação política na Guiné-Bissau, em particular a nomeação do novo primeiro-ministro e do governo.

Este órgão assinalou com regozijo a não ingerência das forças de segurança na recente crise política.

Por isso, o CPSUA encoraja as novas autoridades na Guiné-Bissau e todos os actores políticos guineense a trabalharem em estreita colaboração no quadro das instituições democráticas do país para consolidar os avanços importantes registados até este momento.

No comunicado o CPSUA sublinhou a urgência de acção sustentada com o objectivo de responder eficazmente aos desafios com que a Guiné-Bissau se vê confrontada, sobretudo na promoção da reconciliação nacional e  boa governação.

A gestão transparente dos recursos naturais do país, o respeito pelo direitos humanos, a luta contra a impunidade, o tráfico de drogas, a reforma do sector da defesa e segurança e o desenvolvimento socioeconómico são outras das condições referidas pela UA para garantir a estabilidade e o bem-estar da população guineense.

O conselho reiterou o engajamento da União Africana em prosseguir com os seus esforços com vista a reforçar a paz e o desenvolvimento, assim como o sistema democrático na Guiné-Bissau, exortando os dirigentes políticos e todos os actores sociais a colocarem o interesse do país acima de qualquer outro.

A UA reiterou a sua profunda gratidão à Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) pelos esforços visando uma solução douradora aos desafios que a Guiné-Bissau enfrenta actualmente.  

ANG/LPG/SG