Campanha de cajú/2017

Intermediários negam “proibição” de estrangeiros à compra no terreno

Bissau, 02. Mar. 17 (ANG) – A Associação Nacional dos Intermediários de Negócios reagiu quarta-feira contra as “informações” postas a circular e segundo as quais “nenhum estrangeiro pode fazer a compra de cajú, na qualidade de comerciante intermediário”.

A reacção foi tornada publica  depois das declarações do Chefe da Missão do Fundo Monetário Internacional, Felix Fisher, que aconselha as autoridades da Guiné-Bissau a evitarem de produzir leis que impeçam  estrangeiros de exercerem as funções de intermediação na campanha de comercialização de cajú do presente ano.

“Não existe nenhum artigo na legislação (…) que proíbe o estrangeiro de operar durante a campanha deste ano”, afirmou o Presidente da Associação Nacional dos Intermediários de Negócios (ANIN) para acrescentar que desafia a “quem quer que seja para exibir um documento que impede os mauritanianos ou indianos a comprarem o cajú”.

 “Simplesmente”, explica Nelson Badinca, está em curso, neste momento, a reforma com vista a reorganização da cadeia de caju, pois a Guiné-Bissau “não pode ter a melhor qualidade deste produto no mundo e ter o pior preço a nível mundial”.

Segundo este homem de negócios, a reforma em curso no sector de cajú visa permitir o país funcionar a exemplo dos países bem-sucedidos neste domínio, como a Costa do Marfim.

“Este ano, foi instituido que qualquer Intermediário de Escoamento, seja nacional ou estrangeiro, que formalize a sua empresa no país, por forma a permitir que o Estado tenha o controlo da situação e que se ponha termo aos negócios informais no sector”, disse.

Nelson Badinca afirmou que não se pode “retalhar ninguém, porque a ANIN conta com membros de nacionalidades senegaleses e mauritanianas”.

De acordo com o Decreto do Governo que regulamenta a profissão de Intermediário de Cajú, existe duas categorias, ou seja, “Intermediário de Posto”, quem compra a castanha de cajú directamente do produtor e o de “Escoamento”, pessoa singular ou colectiva que adquire o produto mediante um contrato com o “Intermediário de Posto”.

O Presidente da Agência Nacional de Cajú (ANCA), Henrique Mendes, em entrevista exclusiva a Agência de Notícias da Guiné (ANG), em Fevereiro preve, para este ano, a exporação de mais de 200 mil toneladas de cajú contra os 192 mil oneladas de  2016.

Segundo o Presidente da Agência Nacional de Cajú(ANCA-GB), a República da Guiné-Bissau é o quinto maior produtor de cajú no mundo, depois da Índia, Costa do Marfim, Vietname e Brasil e possui a melhor castanha e amêndoa.

ANG/QC/JAM/SG

Crise política

          Bancada Parlamentar do PAIGC indignada com posição dos régulos

Bissau,02 Mar 17 (ANG) – A Bancada Parlamentar do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), reagiu com indignação o posicionamento de alguns régulos que exigiram a reabertura da Assembleia Nacional Popular tendo acusado o seu Presidente de ser o principal responsável pela não convocação da reunião plenária deste órgão.

Em comunicado à imprensa a que Agência de Notícias da Guiné-ANG teve acesso hoje, a bancada parlamentar dos libertadores disse lamentar esta postura dos régulos em tentar imiscuir-se de forma “leviana e irresponsável” e “incompatível com o papel de conciliador que compete ao regulado exercer” nos assuntos onde não têm um mínimo de conhecimento.

No comunicado a bancada do PAIGC recordou que recentemente, o Presidente da Associação dos Régulos da Guiné-Bissau, Negado Fernandes solicitou em nome da classe uma audiência com o Presidente da Assembleia Nacional Popular e durante o qual questionaram a este dos motivos pelos quais a plenária não se reúne para aprovar o programa do governo.

Na ocasião, segundo o documento, os líderes tradicionais foram informados detalhadamente com base nos suportes constitucionais e regimentais dos mecanismos exigidos para a convocação da plenária, assim como do funcionamento da Assembleia Nacional Popular enquanto instituição legislativo e de fiscalização da acção governativa.

“Os régulos são representantes de um poder tradicional muito respeitado no seio da comunidade, que nasceu do crédito e crença das comunidades em torno do carisma e da ascendência de uma nação que pela sua natureza e essência visa ações positivas a partir de uma certa equidistância sobre querelas de índole política” refere o comunicado.

A Bancada do PAIGC solicitou aos régulos à deixarem de imiscuir de forma parcial nesta crise política, porque a Guiné-Bissau é uma “República assente num modelo de democracia e de Estado de Direito onde a monarquia não tem lugar”, explicou.

No comunicado, a Bancada Parlamentar dos libertadores refere que o regulado  é  apenas chamado para apaziguar conflitos, à semelhança do que sucede com as confissões religiosas, bem como  outras organizações da sociedade civil.

“O PAIGC e a sua Bancada Parlamentar continuam a nutrir do respeito pelos régulos, enquanto autoridades tradicionais, devido ao papel complementar que exercem na organização da sociedade guineense e que continuem a cumprir com a sua missão de conciliar e reconciliar os guineenses”.

 A nota termina lembrando aos líderes tradicionais de que vão a tempo de corrigirem os seus atos e recuperar as funções de mediadores isentos, caso contrário o partido é obrigado a concluir que a opção assumida por este grupo de régulos, foi ditada pela compra da sua consciência.

 O PAIGC e a sua Bancada Parlamentar agradecem a todos os régulos que não se deixaram manipular, pelo “oportunismo”, reconhecendo-lhes o papel de verdadeiros defensores da paz e da estabilidade entre os guineenses.

ANG/LPG/ÂC/JAM-SG

Crise Política

       Autoridades tradicionais da Guiné-Bissau exigem reabertura do Parlamento
Bissau,02 Mar 17(ANG) - Os régulos, autoridades tradicionais da Guiné-Bissau, querem ver o Parlamento a funcionar "nos próximos dias" para aprovação do programa de governo e Orçamento Geral do Estado, defendeu quarta-feira um porta-voz dos patriarcas.

Augusto Fernandes, presidente da associação de régulos, diz que os chefes tradicionais foram mandatados pela população para "exigir ao Presidente do Parlamento" que reabra a instituição.

Na sexta-feira, os régulos tinham sido recebidos pelo líder do Parlamento, Cipriano Cassamá, que lhes disse que a retoma dos trabalhos parlamentares não depende da sua vontade, mas sim dos partidos.

"Quando o Presidente da República decidiu derrubar o primeiro governo constitucional desta legislatura, onde é que se encontravam os régulos", questionou o presidente do Parlamento, que vê na ação "uma encomenda de alguém".

"Não aceito pressão de ninguém, até porque eu apenas obedeço a lei", declarou o líder do Parlamento guineense.

Divergências entre as duas principais forças políticas no Parlamento, PAIGC e PRS, levaram ao bloqueio da instituição desde há cerca de ano e meio, pelo que sucessivos governos não conseguissem fazer aprovar os seus planos de ação ou propostas de orçamento.

Os régulos acusam Cipriano Cassamá de ser o principal responsável "pelo bloqueio no Parlamento", pelo que prometem "tudo fazer" para que a instituição volte a funcionar normalmente.

"O povo mandou-nos dizer-lhe que o Parlamento tem que voltar a funcionar normalmente", defendeu Augusto Fernandes, também conhecido por "Juiz do Povo".

Aquele responsável disse ainda que pode vir a criar e liderar grupos de pressão popular, constituídos por cidadãos que querem ver o Parlamento a funcionar, para obrigar Cassamá a fazer funcionar o hemiciclo.
ANG/Lusa

Finanças

BOAD retoma projectos de reabilitação de estradas da  Guiné-Bissau

Bissau, 01 Mar 17 (ANG) –  O Projecto de Reabilitação das estradas da capital, Bissau, executado no quadro da cooperação com o Banco Oeste Africano de Desenvolvimento(BOAD) vai prosseguir a partir deste  mês, disse terça-feira o ministro da Economia e Finanças,João Adadje Mamadu Fadia.

Foto Arquivo

Em declarações à imprensa, depois da conclusão das negociações com a delegação do BOAD que esteve no país,  Fadia afirmou que a dívidas contraídas com as empresas construtoras, no valor de três bilhões de Francos CFA, serão pagas para permitir que estas concluam os seus trabalhos.

“Mas, paralelamente a esta situação, o acordo com BOAD desbloqueia todos os projectos que estavam em vias de financiamento”, refere o Ministro para citar o aranque do alcatroamento, ainda este ano, do troço que liga Buba à Catió (sul do país) e o projecto de produção de cereais nas regiões de Oio e Cacheu (ambos no norte).

Segundo  o Ministro da Economia e  Finanças, o BOAD vai financiar um projecto de fornecimento de energia eléctrica à Guiné-Bissau, no quadro da Organização para a Valorização da Bacia do Rio Gâmbia (OMVG).

 Em relação as dívidas vencidas com este Banco subregional, relativas aos projectos em curso, o governante informou que as partes acordaram a sua reestruturação e rescalonamento num prazo de oito anos, com três anos de moratória.

O Banco Oeste Africano para o Desenvolvimento (BOAD) esteve no país, a pedido do executivo guineense, para discutir rescalonamento das dívidas já vencidas.

O BOAD  suspendeu a sua assistência finaceira à Guiné-Bissau, até antes deste econtro, devido ao atraso no pagamento da dívida do país para com o Banco no valor de trinta mil milhões de Francos CFA. 

ANG/QC/SG

Carnaval 2017

Um óbito e 288 casos atendidos nos serviços de Urgência do HNSM

Bissau, 01 Mar 17 (ANG) – Um morto e 288 casos deram entrada nos serviços de Urgência do Hospital Nacional Simão Mendes (HNSM) durante as festividades do Carnaval, disse hoje seu Diretor Clínico.

Em declarações à imprensa Cumba Bispo Yalá N´sumbrem disse que o óbito se deveu a um acidente de viação provocado pelo rebentamento de um dos pneus na localidade de Tchalana, leste do país.

O Director Clínico explicou que do número de feridos, 23 aconteceram por causa de acidentes de viação, 14 de agressão física , tendo sido registado 275  ferimentos ligeiros.

O Carnaval 2017, na opinião do director clinico de HNSM, foi muito mais trágico do que do ano transacto, pois em 2016 houve 129 casos entre acidentes de viação e agressões, mas sem nenhum óbito. 

ANG/JD/JAM/SG

Saúde pública

Governo lança projecto de reabilitação de 45 centros de saúde

Bissau 01 Mar  17 (ANG) – O Governo da Guiné-Bissau laçou hoje em Có, Norte do país, o projecto para reabilitar  45 centros de saúde a nivel nacional orçado em mais de um bilhão de francos CFA ,com a duração de 10 meses.

Segundo uma  nota à imprensa do Ministerio da Saúde à que a ANG teve acesso, o projecto em causa foi financiado pela União Europeia ,Agência Americana para o Desenvolvimento Internacional e o Reino de  países Baixos ,e coordenado pelo Fundo das Nações Unidas para a Infancia (UNICEF).

A nota esclarece que os criterios da seleção dos centros de saúde a serem reabilitados foi feito atraves de uma avaliação conjunta entre o Ministerio de saúde e Unicef a 140 estruturas de saúde a nivel do país ,tomando em conta a situação da agua , do saneamento, da electricidade ,infraestrutura física, condições de parto e presença de medicos ou enfermeiros.

“O projecto leva em conta a necessidade de melhorar o acesso a água potável nos centros de saúde, a higiene ,a necessidade de ter electricidade de modo a proporcionar as condiçoes de trabalho adequadas aos tecnicos de saúde , garantir que aos serviços de saúde chegue as comunidades e responder  a surtos de Ebola e outras doenças como a diarreia ou a pneumonia ” ,refere a nota.  

Ainda de acordo com o comunicado, já se encontra em curso a reabilitação de 12 centros de saúde na região de  Bolama/Bijagós que serão entregues ao Ministerio de saúde este mês , estando prevista o término dos trabalhos de reabilitação nos 45 centros até ao final do ano .

“A reabilitação destes centros enquadra-se igualmente nas intervenções de saúde a nivel comunitária , prihncipal foco do programa de saúde do Unicef no país , cuja contribuição da União Europeia tem sido refletida atraves do Progrma Integrado para a Redução da Mortalidade Materno Infantil desde 2013 e do programa U E-Saúde desde 2015”, lê-se na missiva. 

ANG/MSC/SG  

Carnaval 2017

 Biombo vence concurso nacional de rainha

Bissau,01 Mar 17(ANG) – A Rainha da Região de Biombo, Dercelina Nanque, foi a grande vencedora do desfile nacional da “Rainha do Carnaval 2017” com 84 pontos e receberá como o prémio uma soma de 1 500 000 (Um milhão e quinhentos mil) francos CFA ,cerca de 2 300 euros .

O desfile nacional na categoria da Rainha, teve lugar na terça-feira , na Avenida Osvaldo Vieira em Bissau  e contou com a participação de nove Rainhas, provenientes de algumas regiões e bairros de Bissau.

O concurso desta categoria encerra assim o desfile nacional do carnaval 2017 realizado durante dois dias, sob o lema “Cultura como fator de inserção social e económica”.

O evento contou com a presença do Primeiro-ministro,  Úmaro  Sissoco Embaló,  da Primeira-dama , Maria Rosa Vaz, do Primeiro-ministro do Congo Brazzaville que se encontra de visita em Bissau.

Dercelina Nanque que se apresentou como a Rainha da região do Biombo, norte do país e que dista de algumas dezenas de quilómetros da capital Bissau, entrou no palco de pés descalços a semelhança de todas as concorrentes, vestiu a famosa ‘Saiá Budjugu’ e atou um laço vermelho na cabeça. Usou óleo de palma como creme que passou no corpo todo e usou ainda a cabaça pintada de cor da bandeira nacional como sutiã.

Na sua mensagem proferida em língua crioula, apelou a paz e o entendimento entre os políticos guineenses, pediu igualmente o engajamento das autoridades nacionais na promoção da cultura e no trabalho sério para fazer crescer a economia do país. 

A menina Nanque, conseguiu uma atenção dos júris que estavam atentos na verificação de três aspetos considerados essenciais, nomeadamente a originalidade, a traje usada e a mensagem.

A segunda posição foi ocupada pela Rainha da Região de Quínara, que obteve 75 pontos e receberá como o prémio 1.000 000 (Um milhão) de francos CFA.

A rainha do grupo do bairro de Chão de Papel Varela (SAB), ficou na terceira posição com 66 pontos e levará o prémio de 500 000 (Quinhentos mil) francos CFA.

No final do desfile nacional, o titular da Cultura e dos Desportos, Tomás Gomes Barbosa, disse  que o país precisa trabalhar para a consolidação do seu  potencial cultural para que se possa desenvolver outros setores.

“Espero que no próximo carnaval, estaremos em condições de cultivar ou apresentar mais de 30 danças de diferentes etnias que temos na Guiné-Bissau, a fim de atrair os turistas para virem mais vezes ao país.

 A Comissão Organizadora entrega no próximo sábado os prémios para  os vencedores de diferentes categorias. 

ANG/O Democrata

Justiça

Prisão preventiva para sete polícias  suspeitos de homicídio

Bissau,01 Mar 17(ANG) - Um juiz de instrução criminal de Bissau decretou prisão preventiva para sete agentes da Polícia de Ordem Pública (POP) suspeitos de terem assassinado um homem de 34 anos, anunciou hoje a Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH).

"A LGDH registou com bastante satisfação o despacho do juiz", refere em comunicado a organização.

Segundo a liga, de acordo com o despacho, um dos polícias confessou ter dado ordens aos colegas de corporação da 5.ª Esquadra de Bissau para torturarem a vítima, Sadjo Baldé, na noite de 22 de janeiro.

A vítima foi imobilizada e espancada, "vindo a falecer no itinerário para o Hospital Simão Mendes", também na capital.

O homem de nacionalidade guineense tinha sido detido por furto, após queixa apresentada pela família.

"Práticas reiteradas de tortura perpetradas impunemente pelos agentes da polícia têm de ser erradicadas da Guiné-Bissau, através da perseguição judicial e disciplinar dos criminosos", refere a LGDH.

A organização considera este despacho como "um aviso sério à corporação, desde [o topo] da hierarquia até ao último soldado".

No final de 2016, a liga denunciou o espancamento de um jornalista, Ismael Bari, e de um motorista, Júlio Diouf, que terá sido praticado por agentes da Guarda Nacional, "sem que os autores tenham sido responsabilizados criminal ou disciplinarmente".

Em 2015, agentes da esquadra de polícia de Bissorã, centro do país, foram condenados a cinco e sete anos de prisão por torturarem até a morte Tchutcho Mendonça, 37 anos, mas ainda não cumpriram as penas.

A Liga pede ainda que sejam apuradas responsabilidades noutros três casos de morte, após agressões policiais, em 2010, 2011 e 2014.

ANG/Lusa

Saúde pública

OMS publica lista das 12 superbactérias que ameaçam a Humanidade

Bissau, 01 Mar 17 (ANG) - A Organização Mundial da Saúde (OMS) instou,  segunda-feira, o Mundo a criar novos medicamentos para combater 12 superbactérias que resistem aos antibióticos e que ameaçam levar a uma explosão de doenças incuráveis.

Os agentes patogénicos “prioritários”, segundo a lista da OMS, incluem germes que causam infeções mortais na corrente sanguínea, nos pulmões, cérebro ou aparelho urinário, e que não respondem a uma cada vez maior lista de medicamentos.

“A resistência aos antibióticos está a crescer e estamos a ficar sem opções de tratamento“, afirmou Marie-Paule Kieny, diretora-geral-adjunta da OMS e que publicou a lista, no topo da qual aparecem as “Acinetobacter baumannii”, um grupo de bactérias que provoca patologias diversas, que vão desde a pneumonia até infeções em feridas.

A responsável alertou que se funcionar apenas a lei do mercado os novos antibióticos não serão desenvolvidos a tempo, pelo que é necessário que os governos criem políticas para aumentar o financiamento público e privado na investigação de novos medicamentos.

A OMS já tinha advertido que se nada for feito numa era pós-antibiótico as infeções comuns ou pequenos ferimentos podem transformar-se em assassinos, considerando, em comunicado, que as bactérias podem desenvolver resistência aos fármacos quando as pessoas tomam doses incorretas de antibióticos, e que estirpes resistentes podem ser contraídas diretamente de animais, da água, do ar ou de outras pessoas.

Os germes da lista da OMS, que é dividida em três categorias e que inclui entre as bactérias mais preocupantes a “salmonella” e a “Staphylococcus aureus“, foram escolhidos com base na gravidade das infeções que causam, na facilidade com que se propagam, no número de fármacos em uso e nos novos antibióticos que estão a ser estudados.

Uma das prioridades são superbactérias resistentes a antibióticos que estão muitas vezes em hospitais, clínicas e entre pacientes que dependem de ventiladores e cateteres.

Na lista estão também bactérias resistentes aos medicamentos e que causam doenças “mais comuns” como gonorreia ou intoxicação alimentar induzida por salmonela.

A lista será discutida com especialistas em saúde do grupo dos G20 (maiores economias mundiais), esta semana em Berlim.  

ANG/ Lusa

Politica

 Conselho de Estado reúne-se esta quinta-feira

Bissau, 01 Mar 17 (ANG) - O Presidente da Guiné-Bissau convocou para quinta-feira o Conselho de Estado, para analisar a crise política do país, após a ONU exigir respeito pelo Acordo de Conacri.

A decisão de José Mário Vaz foi divulgada depois de a comissão permanente do Parlamento guineense, dominada pelo PAIGC, chumbar na semana passada a proposta do agendamento de análise em sessão plenária do programa do Governo guineense, situação que obriga oficialmente à dissolução do Executivo liderado por Umaro Cissoko Embaló.

O conselho de estado é um órgão de consulta do chefe de estado, e as suas decisões não são vinculativas. Dele fazem parte representantes de paridos políticos, entidades religiosas e personalidades independentes indigitadas pelo Presidente da República.

ANG/Jornal de Angola

China

Pequim faz advertência à Coreia do Sul

Bissau, 01 Mar 17 (ANG) - O Governo chinês disse terça-feira que vai adoptar “as medidas necessárias” para proteger os seus interesses contra o sistema antimísseis dos Estados Unidos THAAD na Coreia do Sul, cujo processo de instalação será acelerado após a compra dos terrenos que vão abrigar este escudo por parte de Seul.

O porta-voz do Ministério chinês dos Negócios Estrangeiros, Geng Shuang, denunciou a atitude “desrespeitosa” da Coreia do Sul com Pequim por “insistir em trabalhar com os Estados Unidos e acelerar o processo de instalação” do THAAD, sem levar em conta a “forte oposição” da China.

“Tomaremos as medidas necessárias para proteger os nossos próprios interesses em matéria de segurança”, garantiu o porta-voz numa conferência de imprensa, pouco depois do Executivo sul-coreano formalizar a compra dos terrenos que vão abrigar o escudo.

Geng pediu aos países envolvidos que “interrompam o processo” e evitem dar mais passos nesse sentido. A Coreia do Sul assinou terça-feira o acordo com o conglomerado empresarial Lotte, que lhe cederá os terrenos do Lotte Skyhill Country Club, 18 quilómetros a norte da cidade de Seongju e cerca de 300 quilómetros a sudeste da capital, em troca de uma parcela de propriedade estatal perto de Seul. 

Ao ser questionado sobre possíveis medidas da China contra o grupo Lotte, o porta-voz das Relações Exteriores garantiu que o país está aberto aos investimentos estrangeiros, sempre e quando as companhias estrangeiras cumprirem com a legislação, e acrescentou que o seu sucesso dependerá “do mercado chinês e dos consumidores”. 

Sobre isso, Geng indicou que os países envolvidos devem estar conscientes da oposição da sociedade chinesa em relação ao escudo antimísseis.

O projecto THAAD, que deve ser concluído entre Junho e Julho, esteve envolvido em polémica desde o princípio, pois causa forte rejeição tanto na Coreia do Norte, como na China e na Rússia, já que esses países o consideram uma ameaça. ANG/JA

Cultura

Chão de Papel-Varela vence concurso nacional do Carnaval 2017

Bissau,02 Mar 17 (ANG) – O bairro de Chão de Papel/ Varela sagrou-se vencedor do carnaval 2017 ao nível de grupos com 34,1 pontos. Devendo receber um prêmio em dinheiro no valor de cinco milhões de francos cfa, que correspondem a 7.600 euros.

A região de Cacheu ficou na segunda posição com 33,5 pontos e levará três milhões de francos CFA como prémio, enquanto a região de Biombo que ocupa a terceira posição, com 29, 5 pontos, vai receber como dois milhões de francos CFA.

O Carnaval 2017 realizado sob o lema “Cultura como Fator de Inserção Social e Económica”, na Avenida Osvaldo Vieira, em Bissau, foi concorrido por 11 grupos representativos das diferentes regiões do interior da Guiné-Bissau e de alguns bairros de Bissau.

ANG/O democrata