FMI

Cancelada cooperação com Maputo

Bissau, 19 Abr 16 (ANG) - O Fundo Monetário Internacional (FMI) cancelou a cooperação com Moçambique na sequência da confirmação pelo país de ter recebido um empréstimo de mais de mil milhões de dólares que não tinha revelado à instituição.

Na sexta-feira, a directora do Departamento do FMI para África, Antoinette Sayeh, disse que esse financiamento altera a avaliação sobre as perspectivas económicas de Moçambique que foi feita pela instituição.

Falando a jornalistas, em Washington, a representante disse que actualmente estão a ser averiguados os factos ligados ao empréstimo em cooperação com as autoridades moçambicanas.

Antoinette Sayeh disse que o FMI informou as autoridades de Moçambique que transacções  não reveladas e relacionadas com dívidas, independentemente do seu propósito, precisam de ser reportadas de uma forma transparente e pública.

A instituição diz que essa divulgação é considerada essencial para garantir a plena responsabilização do Governo perante os seus cidadãos e o Parlamento, permitir uma avaliação precisa de dívidas confidenciais sobre as perspectivas macro-económicas e avaliar o impacto dessas operações sobre programas apoiados pelo FMI em Moçambique.

Antoinette Sayeh anunciou que o Fundo Monetário Internacional cancelou uma missão que devia realizar na próxima semana em Maputo, até que o país revele detalhes do empréstimo e seja avaliada a situação. ANG/JA

Mensagem à Nação

Forte despositivo de segurança marca presença do PR na ANP

Bissau, 19 Abr 16 (ANG) – Um forte despositivo de segurança montado na Assembleia Nacional Popular e suas imediaçoes, marcaram hoje o pronunciamento do Presidente da República no hemiciclo. 

Segundo constatou a ANG, no Palácio Colinas de Boé , as forças de Ordem e Seguranca(polícias e militares) submetiam à toda a gente que entrava na ANP à uma minuciosa revista, incluindo os membros do corpo diplomático e o Primeiro-ministro, Carlos Correia.

Os elementos da segurança que se posicionaram um dia antes nas imediaçoes e na entrada da ANP, passaram tudo a "Pente fino",sobretudo com detecores de metais.

O parlamento estav repleto de pessoas desde corpos deplomáticos acreditados no país ,membros de governo , Chefias  Militares  e  todos os ramos das Forças Armadas.

A população curiosa e preocupada com a situação do país marcou a sua presença, mas posicionando-se em locais distantes, mas acompanhando tudo o que se passava através dos seus aprelhos de rádios que fizeram a transmissao directa da Mensagem à Nação do chefe de Estado. 

ANG/MSC/JAM/SG

Crise política

Presidente da República conta com outras opções governativas

Bissau,19 Abr 16(ANG) - O Presidente da República disse hoje que poderá ser forçado, a considerar, dentro do quadro parlamentar, outras opções governativas que assegurem estabilidade até ao fim da legislatura, caso não haja disponibilidade política séria e urgente por parte do partido formalmente maioritário.

José Mário Vaz que dirigia no parlamento uma Mensagem a Nação,  durante a sessão extraordinária que convocou para o efeito, reiterou, mais uma vez ,que não tenciona dissolver o parlamento e consequentemente convocar eleições legislativas antecipadas.

"Desta vez, a resolução em concreto dos aspectos políticos desta crise terá de ser encontrada dentro do actual quadro e dinâmica político-parlamentar. Entendo que, pela primeira vez, não iremos necessitar de fazer recurso às armas para a resolução dos problemas que criamos", aconselhou o chefe de Estado.

O chefe de estado disse que, ao ponto à que a crise chegou, restam apenas duas opções possíveis: primeiro,  a de criar condições e permitir que os órgãos legítimos, em particular, a Assembleia nacional Popular, funcionem regularmente e no eu seio estabelecer compromissos e procurar soluções mais adequadas  à saída da crise.

Segundo, promover  e facilitar s criação de desordem parlamentar e, acto contínuo, tentar alastrar o caos às demais instituições do Estado para que possa haver “eleições gerais antecipadas”.

José Mário Vaz disse  que, enquanto garante  do regular funcionamento das instituições  vai assumir na plenitude as suas responsabilidades constitucionais  e tirar todas as consequências politicas de qualquer uma das opções feita.

Num discurso muitas vezes aplaudido pelo grupo dos 15 deputados expulsos do PAIGC e da Bancada do Partido da Renovação Social, José Mário Vaz sublinhou  que o efeito dessa crise têm vindo a perturbar o normal funcionamento do aparelho de Estado e ameaça pôr em causa algumas das conquistas democráticas tais como a liberdade de pensamento. de expressão e de voto.

"Existe um verdadeiro mal estar no país e um desânimo quase nacional. Com muitos problemas a mistura, por exemplo greve na educação, na saúde, paralisação na administração pública, desemprego dos jovens entre outros", lamentou.

Disse contudo que os deputados da nação reunidos em sessão plenária saberão dar os passos necessários em busca de uma solução mais consentânea à vontade real ou presumível do povo e aquilo que são os superiores interesses da nação. 

ANG/ÂC/SG  

Comité Central sugere eleições gerais antecipadas 

Bissau,19 Abr 16 (ANG)- O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo –Verde (PAIGC) defendeu hoje a realização de eleições gerais antecipadas, caso persistir "o bloqueio e manobras que visam desestabilizar o país e ao próprio partido".

Em comunicado final da reunião do Comité Central tida segunda-feira, à que Agência de Notícias da Guiné (ANG) teve acesso, o PAIGC prometeu desencadear acções que visam recuperar os seus mandatos para que possa enfrentar a “batalha” do exercício do poder conquistado na urna, utilizando todos os mecanismos políticos legais para o efeito.

Condenou todos os actos que põem em causa a maioria conquistada pelo partido e sublinha que tal vitoria não pode ser substituída por qualquer outra "fictícia, resultante de arranjos entre formações políticas ou entre estas e deputados individuais". 

Dizendo estar disposto para negociar com outras forças políticas num quadro de estabilidade para o resto da legislatura, o PAIGC garantiu que vai defender intransigentemente os valores e os princípios do partido face as instituições, bem como no combate a indisciplina prevalecente.

Encorajou os órgãos competentes da ANP para a necessidade de estarem em condições de decidir sobre a crise prevalecente, sob pena de pôr em causa a essência da democracia e o sistema político vigente no país.

O PAIGC congratulou-se com o governo pela forma honesta e patriótica com que tem pautado as suas acções de resgate do sistema financeiro nacional, através de medidas que permitam o seu bom relacionalmente com banca, numa tentativa de salvar o débil tecido empresarial guineense e relançar a economia do país. 

O Comité Central manifestou a sua solidariedade e confiança à Direcção Superior do Partido e em especial ao Presidente do PAIGC, Domingos Simões Pereira, pela forma lúcida, sábia e objectiva como tem defendido as conquistas do Partido, assentes nos ideais de Amílcar Cabral. 

O Comité Central exortou ao Domingos Simões Pereira a prosseguir com as acções de reforço institucional do partido e sobretudo nos aspectos de salvaguarda da disciplina interna.

O PAIGC manifestou ainda a sua solidariedade ao Partido dos Trabalhadores do Brasil (PT) e à sua Presidente Dilma Rousseff assim como à todo o povo brasileiro, sobretudo as camadas mais desfavorecidas que lutam pela preservação das suas conquistas sociais, no combate à pobreza e subsequente melhoria das suas condições de vida. 

A reunião do Comité central do PAIGC ocorreu um dia antes do chefe de estado dirigir uma mensagem à Nação motivada pela crise política que se vive no país. 

ANG/LPG/SG

Torneio "Jornal Donos da Bola"

ANG vence Rádio Jovem e qualifica -se para meias-finais 

Bissau, 18 Abr (ANG) – A Agência de Notícias da Guiné (ANG), qualificou-se no último fim-de-semana para as  meias-finais do torneio Amizade ,organizado pelo Jornal Donos da Bola ao golear a equipa de Rádio Jovem (RJ) por 8-2.

Já nos primeiros minutos do jogo, a formação da ANG entrou a comandar à partida, o que lhe permitiu apontar o seu primeiro golo por intermédio do seu centro campista Emanuel. 

Com a dominação total da partida, ANG saiu a vencer por cinco bolas a uma  na primeira metade do encontro.

No segundo tempo do jogo, a formação da Rádio Jovem, entrou com a intenção de dar volta ao resultado, e conseguiu com  eficácia, o seu segundo golo pelo seu atacante Alcene. 

Facto que obrigou a rápida reacção da ANG, fixando assim o resultado na segunda metade do jogo por 8-2, com os golos apontados por Fadel, Tu, Ussumane e Esmael.

No próximo encontro, ainda sem  data marcada, a ANG terá como adversário a formação da Rádio Nossa.  

O torneio se enquadra nas comemorações do 9º aniversário do semanário "Donos da Bola" cuja data será no dia 27 do mês. em curso . 

ANG/LLA/JAM/SG

Caju

Governo fixa preço de compra ao produtor em 350 fca, por cada quilograma  

Bissau 18 Abr 16 (ANG) – O Governo da Guiné-Bissau procedeu no fim de semana em Djalicunda região de OIO, a abertura oficial da campanha de comercialização da castanha de caju, tendo anunciado que o preço de referencia por quilograma é de 350 francos CFA, pouco mais de 50 cêntimos do Euro.

Falando no acto oficial, o Primeiro- ministro disse que a medida tomada em concertação com os parceiros sociais e económicos que actuam no sector, vai permitir aos agricultores  venderem os seus produtos a um preço sustentável .

Carlos Correia adm

itiu que a medida pode  possibilitar  um crescimento acelerado da economia nacional, tendo garantido que o governo não vai poupar esforços na promoção e garantia da segurança  das transacções comerciais durante a campanha.

O Chefe do Executivo  destacou a necessidade de prevenção e  combate a exportação ilegal da castanha de caju, tendo referido  que o governo já traçou medidas necessárias ao fomento da concorrência, bem como a poluição do mercado, factores  que exercem um papel crucial na melhoria do ambiente do comércio.

Carlos Correia lançou um apelo aos bancos e instituições financeiras do país, para que em colaboração com BECEAO, adoptassem políticas que facilitam o acesso aos empréstimos ou financiamentos aos operadores nacionais sobretudo.

No ano passado o preço de compra ao produtor foi de 250 fcfa, o quilo.

A castanha é o principal produto de exportação da Guiné-Bissau.

As autoridades guineenses prevêem parta este ano a exportação de 185 mil toneladas de castanha. 

ANG/MSC/JAM/SG

Economia mundial

FMI e BM pedem acção contra a crise

Bissau, 18 Abr 16 (ANG) - Os ministros da Economia de todo o mundo pediram sábado em Washington um sério  compromisso para impulsionar o desenvolvimento, durante a Reunião de Primavera do Fundo Monetário Internacional (FMI) e do Banco Mundial (BM).

Os líderes das finanças mundiais insistiram com a mensagem de que cada país deve assumir as suas responsabilidades para o crescimento e procuraram manter um olhar “positivo” sobre as perspectivas.

No entanto, com o aumento do número de países em desenvolvimento que procuram o apoio das duas instituições para gerirem a queda dos preços das matérias-primas, não houve uma resposta clara aos pedidos para se definir um plano internacional para enfrentar a crise económica.

“O Fundo Monetário Internacional está alerta, mas não alarmado”, disse Agustín Carstens, director do Comité Financeiro do FMI, durante u

ma das dezenas de reuniões em Washington.

Os países integrantes do fundo concordaram sobre a necessidade de se adoptarem rapidamente acções “de apoio mútuo” que promovam o crescimento global, acrescentou Carstens.

O FMI começou a semana a anunciar uma revisão em baixa nas expectativas globais de crescimento para este ano, nos 3,2 por cento. 

A entidade financeira considerou que os fluxos de refugiados, a volatilidade nos mercados financeiros, o aumento da falência de empresas e a eventual saída da Grã-Bretanha da União Europeia constituem as mais sérias ameaças à economia global. 

Após dezenas de reuniões com países-membros, a directora-gerente do FMI, Christine Lagarde, parecia mais optimista no fim dos trabalhos.

Para Lagarde, a semana foi “um pouco uma terapia de grupo, para a saída da situação negativa enfrentada e pelos desafios no horizonte, para uma abordagem positiva para se identificarem soluções.

“Não se pode fazer qualquer progresso a menos que se tenha uma atitude positiva”,disse.

O compromisso de cada país com a estratégia de “tripé” do FMI para promover o crescimento continua a ser vago e constitui outro sinal de preocupação. 

O Fundo formulou um pedido aos países para que implementem o “tripé” que inclui a política monetária, a despesa fiscal e as reformas estruturais como forma de estimularem a actividade económica.

Mas como vários bancos centrais já reduziram os juros, não faltam críticos a apontar que um eventual impacto adicional das políticas monetárias será limitado. 

Ao mesmo tempo, muitos países não têm os recursos financeiros disponíveis para aumentarem os seus gastos e impulsionarem o crescimento.

Os Estados Unidos, que exibem o mais vigoroso crescimento entre os países desenvolvidos e que sofrem agora pressões para investirem em infra-estrutura, disseram ter feito a sua parte. 

“Os Estados Unidos não podem e não devem ser o único motor do crescimento, nem o importador, nem o primeiro e último recurso para a economia global”, disse o secretário americano do Tesouro, Jacob Lew. 

“Todas as economias devem aplicar todas as ferramentas de política econômica”, indicou.

A Alemanha, outro dos países sob pressão para que disponha os seus recursos para promover o crescimento, avisou que a resposta à procura é que outros reformem as suas economias. 

“Repetidas revisões do crescimento global nos últimos anos mostram que há factores estruturais que têm influência”, expressou o ministro alemão da Economia, Wolfgang Schauble, em comunicado.

“A política monetária não substitui uma política fiscal sustentável nem reformas estruturais”, afirmou Schauble. 

“As limitações e os efeitos negativos das políticas macroeconómicas expansionistas tornam-se mais visíveis à medida que são aplicadas por mais tempo”.

Isso não ajuda a confortar os países em situação de fragilidade. Como afirmou Carstens, as economias emergentes estão expostas a condições financeiras ajustadas, pressão sobre as suas moedas e sem muito espaço fiscal ou monetário para se moverem.

O FMI anunciou programas de assistência financeira a vários países a países como Angola e Suriname. 

O presidente do Banco Mundial, Jim Yong Kim, disse que o seu organismo verificou um crescimento nos pedidos de ajuda em níveis só vistos em tempos de crise financeira. 

ANG/JA

Buba

Médicos chineses efectuam consultas e tratamentos gratuitos aos militares 

Bissau 18 abr 16 (ANG) – Mais de 70 agentes das Forças Armadas do batalhão de Quebo beneficiaram este fim-de-semana de consultas e tratamento médico gratuitos ministrados por uma equipa medica chinesa que se encontra no país.

Segundo uma fonte do Ministerio da Defesa, trata-se duma iniciativa do governo realizada e em colaboração com a Republica Popular da China e que visa detectar os grandes problemas sanitarios com que se  debatem os soldados guineenses nos quarteis .

O Comandante-adjunto do batalhão de Quebo, Midana Djata, elogiu o gesto e reconheceu que aliviou consideravelmente os problemas de s

aúde de soldados daquela unidade militar no sul do pais

“Muitos dentre nós sofrem de alguma doença que precisa de um tratamento médico especializado, mas isso não era possível devido a falta de meios financeiros.Com a chegada da equipa chinesa muitos desses problemas de saúde foram resolvidas”, afirmou Rui Ferreira Lopes, um dos soldados beneficiarios.

Ferreira Lopes exorta ao governo e chefias militares no sentido de reforçarem o centro médico daquela unidade militar  com medicamentos e pessoaal de saúde.

No final dos trabalhos a assessora da ministra da Defesa  para áreas sociais fez um balança positivo das atividades levados a cabo pelos técnicos chineses.

Bunina Correia Mango disse que durante as consultas, a equipa médica ajudou os pacientes no diagnóstico dos seus problemas de saúde e respectivas medicações assim como na sensibilização sobre a gravidade das suas doenças.

“Os pacientes com patologias que precisam de seguimento como é o caso da hipertensão arterial têm que continuar a procurar um centro médico especializado a fim dar seguimento aos seus quadros clínicos”, explicou.

A missão medica chinesa que se encontra no país desde o ano passado conta prosseguir a sua campanha na região Leste da guiné-Bissau nomeadamente em  Bafatá e Gabú.

ANG/FGS/SG

Caridade

Embaixada americana oferece matérias diversos ao "Lar Bethel"

Bissau, 18 Abr 16 (ANG) - A Embaixada dos Estados Unidos de América (EUA) ofereceu hoje ao orfanato "Lar Bethel" um lote de materiais constituido por  televisores, aparelhos frigoríficos, camas e berços.

Na ocasião, o Embaixador dos EUA na Guiné-Bissau, James Peter Zumwalt prometeu equipar as duas salas de aulas  daquela instituição de caridade e oferecer  painéis solares para fornecimento de energia electricidade ao Lar Bethel.

“A Embaixada apoia projectos de carácter sociais e que ajudem, sobretudo, crianças. Por isso surgiu a iniciativa de apoiar o Lar Bethel, uma vez que se trata duma organização que trabalha para garantir o futuro de crianças órfãos”, justificou James Peter Zumwalt.

Sublinhou que as crianças têm direito à educação, saúde e boa alimentação, de modo a garantir um futuro melhor e contribuir para o progresso dos respectivos países e povos.

Por sua vez, a Directora do Lar Bethel, Francisca Maria da Conceição agradeceu a embaixada e prometeu tudo fazer para que as referidas crianças tenham um futuro melhor.

Francisca da Conceição disse que o Lar Bethel, que começou a funcionar em 2010, é uma organização que vive de apoio de pessoas de boa vontade e que  neste momento alberga 40 crianças. Conta duas salas de aulas. .

Francisca lançou um apelo às pessoas de boa vontade no sentido de continuarem a ajudar as crianças do lar. 

ANG/AALS/JAM/SG

Cuba

Raul Castro anuncia reformas na Constituição

Bissau, 18 Abr 16 (ANG) - O Presidente de Cuba, Raul Castro, anunciou no sábado que vai ser promovida uma reforma constitucional nos próximos anos para incluir as transformações do plano de “actualização” socialista, mas mantendo o “carácter irrevogável” do actual sistema político e social.

No discurso de abertura do VII Congresso do Partido Comunista de Cuba (PCC), Raul Castro indicou que este processo de reforma deve ser previamente aprovado pela Assembleia Nacional, prevendo-se uma “ampla participação popular”, incluindo um referendo.

“Considerando as importantes transformações económicas associadas à actualização do modelo económico e social e a sua conceitualização, a Constituição tem de reflectir tudo o que vamos fazendo, discutir com a população e votá-lo em referendo”, referiu Raul Castro.

O Presidente cubano recordou que a Constituição vigente foi aprovada em referendo popular em 1976 e submetida posteriormente a reformas parciais em 1992 e 2002, numa resposta a “circunstâncias históricas e condições económicas e sociais que foram mudando”.

“Devo ressaltar que, para a obtenção destas alterações constitucionais, proporemos ratificar o carácter irrevogável do sistema político e social referendado na actual Constituição que inclui o papel dirigente do Partido Comunista de Cuba na nossa sociedade”, sublinhou o Chefe de Estado cubano.

A reforma constitucional foi admitida em diversas ocasiões por Raul Castro para incluir as alterações ocorridas em Cuba na sequência das reformas económicas e sociais aprovadas no anterior Congresso do PCC em Abril de 2011, para “actualizar” o modelo socialista cubano. 

O Partido Comunista de Cuba iniciou no sábado o seu sétimo Congresso, o primeiro após o restabelecimento das relações diplomáticas com os Estados Unidos.

O aprofundamento e a avaliação correcta das reformas económicas realizadas pelo Presidente cubano e a renovação geracional da força política são alguns dos assuntos que marcam a reunião, que decorre até amanhã em Havana. 

A aprovação de uma nova lei eleitoral é outro dos temas em discussão no encontro que reúne cerca de mil delegados eleitos pelos militantes do partido. Este é o último congresso do PCC antes do Presidente e primeiro secretário do Comité Central, Raul Castro, de 84 anos, deixar o poder em Fevereiro de 2018, intenção que reiterou no ano passado durante uma visita ao México.

Num editorial publicado a semana passada, o jornal “Granma” referiu que a nova fase e os desafios que o país enfrenta após o processo de aproximação com os Estados Unidos “elevam o papel” do Partido Comunista de Cuba na sociedade cubana e na “preservação da obra da revolução”.

“Nestas novas circunstâncias, o Partido Comunista continua na liderança do povo”, sustentou o jornal, num texto intitulado “Sem partido não poderia existir a revolução”.

O VII Congresso do Partido Comunista de Cuba é realizado em datas significativas do calendário revolucionário cubano. A 16 de Abril de 1961, o líder histórico Fidel Castro, actualmente com 89 anos, proclamou o socialismo e a 19 de Abril do mesmo ano foi anunciada a vitória cubana contra uma força mercenária financiada pelos EUA, após 72 horas de confrontos, num episódio que ficou conhecido como a invasão da Baía dos Porcos. 

O 55.º aniversário destas duas efemérides é assinalado durante o congresso.

O PCC foi criado em Outubro de 1965, após a unificação de várias forças de esquerda. O primeiro congresso foi realizado em Dezembro de 1975. 

ANG/JA

Desporto/Luta Livre

Augusto Midana regressa qualificado para Jogos Olímpicos de Rio de Janeiro  

Bissau, 15 Abr 16 (ANG) - O Atleta guineense de Luta Livre que por três vezes foi Campeão Africano da modalidade, regressou hoje à Bissau, depois de ter tomado parte no Campeonato Africano da modalidade para categoria de 74 quilos, em Argélia.

Midana conquistou a medalha de Ouro e a qualificou-se para os Jogos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016.

À sua chegada ao Aeroporto Osvaldo Vieira, Augusto Midana acompanhado de três Atletas guineenses que também tomaram parte na mesma competição e que conquistaram medalhas de Bronze, foram recebidos pelo Director-geral da Cultura, Cornélio Correia e pelo Presidente da Federação de Luta Livre, Muniro Conté.

Ao longo da Avenida dos Combatentes da Liberdade da Pátria os atletas guineenses receberam aplausos das populações que saíram as ruas para os saudar inclusive com tambores até a sede do Comité Olímpico situada no bairro de Chão de Papel/Varela.

Numa conferência de imprensa, o Director-geral dos Desportos, Carlitos Costa mostrou-se satisfeito com as prestações de Augusto Midana e dos colegas, e garantiu que o governo vai cumprir as promessas feitas ao atleta.

“A casa e subsídio prometido ao Midana, governo está com a consciência de cumprir esta obrigação. Já está escrito  no papel, mesmo que este governo não continuasse, o seu substituto dará continuidade ao processo”, garantiu Carlitos Costa.

Por sua vez, o Presidente da Federação da Luta Livre, Muniro Conté, prometeu tudo fazer para que o governo crie melhores condições de trabalho ao Midana, para assim poder encorajar os mais novos que no futuro serão os substitutos de Midana.

O Presidente do Comité Olímpico, Sérgio Mané, manifestou a sua satisfação pela moldura humana que saiu a rua para saudar a chegada do “medalha de ouro guineense”, acto que considera de inédito.

Sérgio Mané mostrou-se confiante de que o Augusto Midana tem tudo para conquistar uma medalha  Olímpica.

“Por isso lanço um desafio à Federação e ao governo para que trabalhem no sentido do atleta manter -se em  forma até aos jogos Olímpicos de Rio de Janeiro”, disse.ANG/LLA/SG