Caju

Agência Nacional de Caju promete combater venda clandestina    

Bissau, 03 Mar 15 (ANG) - O Presidente da Agência Nacional de Caju da Guiné-Bissau(ANCA-GB), afirmou que o combate a venda clandestina da castanha e  a apreensão das viaturas dos infractores deverão ser as medidas  a aplicar  na  campanha de comercialização do caju do presente ano.

Henrique Mendes, Presidente da ANCA-GB

Henrique Mendes, em entrevista concedida hoje à ANG, disse que para a melhoria das condições de comercialização da castanha de caju no país foi elaborado um documento com medidas de aplicação rápidas, a ser executadas pela Agência Nacional de Caju da Guiné-Bissau em parceria com o Ministério de Comercio e da Economia e Finanças.

 O Presidente da ANCA-GB informou que no documento existem medidas referentes a concessão de alvarás, repatriamentos de divisas de empresas exportadores, remoções de postos de controlo e proibição de  comércio clandestino nas linhas de fronteiriças.

Segundo Henrique Mendes, no ano passado saíram mais de 70 mil toneladas de castanha de caju pelas fronteiras terrestres clandestinamente enquanto que no  Porto de Bissau foram exportadas sem o cumprimento das  obrigações fiscais mais de 20 mil toneladas, causando um prejuízo em mais de 90 milhoes de dólares ao Estado guineense.

“É  preciso ser mais duro neste aspecto porque a castanha de caju é o principal produto de exportação da economia da Guiné-Bissau. Se se deixa escapar mais 20 mil toneladas anualmente, isto significa uma perda em cerca de noventa mil dólares, porque o preço de exportação é de mil dólares por tonelada”, considerou.  

 Aquele responsável sublinhou que é necessário a realização de acções de formação junto dos produtores sobre o tratamento de castanha desde a sua recolha, secagem, armazenamento e comercialização, no final deste mês e que esta será seguida de acções de sensibilização com materiais ilustrativos.

Henrique Mendes informou que todas essas acções estão a ser feitas em parceria com as intuições nacionais que actuam na fileira de caju  incluindo a Câmara do Comércio, Industria ,Agricultura e Serviços e a empresa proprietária dos contentores "Maersk", porque o custo de transporte de um contentor de 20 pé de Bissau para índia varia entre mil e novecentos à dois mil dólares, enquanto que na Costa de Marfim o custo é de novecentos dólares por um contentor do mesmo tamanho.   

Falando das previsões de exportação, o Presidente da ANCA-GB informou que o governo prevê atingir 200 mil toneladas de castanha para este ano, acrescentado que  neste quadro vai trabalhar para diminuir a saída em quantidade do referido produto nas linhas fronteiriças principalmente do norte pais.

Caju da Guine-Bissau

Segundo ele, esta convicto de que o referido objectivo será alcançado de forma a abolir a venda clandestina da castanha.

Avisou que para o abolir é preciso criar condições que passa pela tomada de medidas económicas que possibilitarão os comerciantes comprarem castanha ao preço que é praticado no Senegal.

Interrogado sobre as dificuldades enfrentadas pelos comerciantes respondeu que tem a ver com falta de organização e dificuldades de acesso ao credito ou seja de financiamento, através dos bancos comercias que no ano passado financiaram apenas quatro num universo de 52 alvarás.

Contudo , Henrique Mendes informou que o governo está a entabular contactos no sentido de angariar  fundos para financiar os operadores nacionais.

Em relação ao preço, que nos últimos tempos têm sido fixados pelo governo proferiu que o mercado fosse o determinador do preço na base da lei da oferta e da procura,” isto é se a procura for maior a tendência é do preço subir”.

Na campanha passada foram exportadas 136.584.066 toneladas de castanha contra os 200 mil toneladas previstas, e que representam um aumento na ordem de 4.722.226 toneladas em relação ao 2013.

Segundo dados do Ministério do Comércio, a campanha de 2014 terá rendido à economia nacional qualquer coisa como 137 milhões e dólares americanos.
ANG/LPG/SG 

Mesa Redonda

 

Comité de Pilotagem realiza Fórum Nacional de Concertação

 Bissau, 03 Mar 15 (ANG) - O Secretário de Estado do Plano e Integração Regional, Degol Mendes anunciou hoje que o governo conta  realizar no próximo dia 10 do corrente mês, um Fórum Nacional de concertação e reflexão entre os guineenses radicados no pais e na diáspora.

Degol Mendes Secretario de Estado do Plano

Degol Mendes, Coordenador do Comité de Pilotagem dos preparativos da Mesa Redonda prevista para  25 de Março, em Bruxelas, disse hoje em conferência de imprensa que o referido Fórum, denominado de "Regresso à Madina Boé", visa criar um espaço de concertação entre todos os actores da vida nacional para uma discussão sobre o futuro do pais.

"Estamos bastante atrasados. Mas acreditamos  que ainda podemos realizar o referido encontro e conseguirmos o êxito desejado com a iniciativa", explicou.

O governante disse que para o Fórum Nacional serão convidados todos os sectores, nomeadamente a sociedade civil, sector privado e todas as franjas da população para que juntos possam reflectir sobre a Guiné-Bissau.

O Secretário de Estado do Plano e Integração Regional, disse que o objectivo inicial do Comité de Pilotagem é de deslocar-se ao interior do pais para poder partilhar com as populações o documento que irão levar a Mesa Redonda.

"Infelizmente, devido ao tempo que nos resta para chegarmos à Mesa Redonda, decidimos aumentar o nível de representação dos  actores regionais no Fórum Nacional para que efectivamente todos possam dar a sua contribuição", informou.

Adiantou que para o efeito, a participam no evento não só o poder moderno, mas também  o tradicional “para darem as suas contribuições de forma a enriquecerem o documento que consideramos de Alcorão, Bíblia e Guia para os próximos anos”.

Degol Mendes frisou que a Mesa Redonda é apenas uma etapa nesse processo, acrescentando que “o mais importante é o  Documento reflectir as   aspirações das populações e que sirva de Guia que possa tirar a Guiné-Bissau da situação em que se encontra”.

Aquele responsável afirmou que, na preparação dos dossier da Mesa Redonda, o Comité de Pilotagem não contou apenas com os técnicos que elaboraram os textos, mas também com artistas, “porque cada sector tem a sua forma de interpretar a realidade tanto, escrita, desenhada ou cantada”.

"Por isso, está em curso a produção de um filme com a sua banda musical que vai no sentido de inculcar os novos valores que queremos efectivamente que venham a orientar as acçoes que temos. De igual forma vamos ressuscitar a figura da banda desenhada NTori Palan, com base numa linguagem mais adequada à explicações estratégicas do documento.

Os apoios que as autoridades da Guiné-Bissau vão pedir aos doadores deve cobrir o período 2015-2020 e deverão representar cerca de 500 biliões de francos cfa(um bilião de dólares americanos) e para financiar mais de 200 projectos. ANG/AC/SG

   

 

 

Mesa Redonda

Ministro da Economia e Finanças alerta para a necessidade de se apostar mais nos recursos internos

Bissau, 03 Mar 15 (ANG) – O ministro da Economia e Finanças, Geraldo Martins disse que  espera uma coligação positiva muito forte por parte dos parceiros internacionais na Mesa Redonda que será realizada no dia 25 deste  mês, em Bruxelas.

Geraldo Martins

 

“O que iremos buscar na mesa redonda é um apoio para o desenvolvimento do país, mas os guineenses devem saber que uma comunidade só se constrói com empenho nacional e que não devemos passar o resto da vida em pedir esmola” advertiu Martins.

O ministro  falava este fim-de-semana em entrevista à Rádio Nacional, e disse também que o principal objectivo da Guiné-Bissau na mesa redonda é de fazer com que os parceiros acreditassem na estratégia do desenvolvimento do país com a finalidade de poderem ajudar na sua implementação.

O Ministro da Economia e Finanças explicou que o governo  vai apresentar os grandes projectos públicos assim como privados que podem desenvolver o país no período de 5 anos, acrescentando que pedirão aos parceiros para focalizarem os projectos viáveis para investimento.

Disse ainda que a Guiné-Bissau vai mostrar os parceiros internacionais que na realidade quer ser um país diferente no sentido positivo.

A transformação do pais pretendida pelo governo ambiciona levar a cabo na primeira fase mais de 200 projectos ligados a defesa, justiça e reconciliação nacional.

A materialização desses projectos deverá necessitar de qualquer coisa como 500 biliões de francos cfa, que correspondem a um bilião de dólares americanos. ANG/AALS/SG

 

ANP

Deputados debatem cobranças ilícitas em postos de controlo

Bissau,  02 Mar 15 (ANG) - Os deputados da Nação reunidos na II Sessão Ordinária do ano legislativo 2014/15 debateram hoje a actuação da Guarda Nacional, roubo de gado, cobranças ilícitas e criticaram a ausência de  Tribunal nalgumas localidades do pais.



Vista da sede do parlamento da Guine-Bissau

No decurso dos  debates, no período antes da Ordem do dia, Corca Embalo, deputado do PAIGC denuncia que, em São Domingos, no Norte, elementos da Guarda Nacional retiraram uma grande quantidade de castanha de caju nas habitações dos populares com base na alegação de que os mesmos poderão ser vendidos aos comerciantes senegaleses.

De acordo com o Deputado, o acto não contribui em nada “a não ser para deixar as famílias mais pobres” porque a maioria das vitimas desse acto  vive  da venda de caju.

Embalo denunciou igualmente cobranças ilícitas que se fazem nos postos de controlo entre a Guiné-Bissau e Senegal e noutras localidades do pais, concretamente sobre os produtos de consumo como carvão, lenha, óleo de palma, calabaceira, entre outros.

Nhanga Lopes, deputado da Bancada do PRS, alertou que o sector de Canchungo continua a ser alvo de roubo de dado.

O roubo de gado havia levado as autoridades policiais a reforçarem o número de agentes em serviço naquela cidade.

O Deputado Mando Camará, do PAIGC apela a criação de um tribunal em Bolama ou Bubaque para dirimir litígios sociais que chegam à justiça, a fim de  acabar com a necessidade de os populares se deslocarem até Buba para se aceder aos serviços de um tribunal.

Adulai Baldé, deputado do PAIGC  defende que o país deve redobrar esforços para diminuir ou mesmo acabar com o fenómeno de casamento forçado que continua a ser uma pratica em certas localidades.

Baldé denunciou um caso no sector de Contuboel em que  um homem de idade avançado se casou com uma rapariga de  17 anos de idade.
ANG/AI /SG 

Energia elétrica

Bambadinca beneficia de fornecimento de 24 horas/dia

Bissau, 02 Mar 15 (ANG) – A vila  de Bambadinca, com cerca de oito mil habitantes,  vai passar a ter luz eléctrica 24 horas/dia, revela um comunicado conjunto da  Associação Comunitária de Desenvolvimento de Bambadinca (ACDB) e a ONG TESE, enviado à ANG.

Central fotovoltaico de Bambadinca

Para o feito, segundo o mesmo comunicado, as duas organizações inauguram quarta-feira, em Bambadinca, Leste do pais, um Serviço Comunitário de Energia, sustentado por uma central Fotovoltaica Hibrida de 312 quilowatts.

Os promotores dessa iniciativa financiada pela União Europeia, Cooperação portuguesa e UNIDO dizem tratar-se da maior mini-rede hibrida fotovoltaico-diesel do mundo e que se afigura como solução técnica para o problema de falta de energia nos centros semi-rurais da Guiné-Bissau e Africa Ocidental.

O serviço Comunitário de Energia de Bambadinca (SCEB) resultou de trabalhos desenvolvidos nos últimos três anos no quadro de um contrato de concessão de exploração de serviço publico de energia celebrado entre o Ministério da Energia e a Associação Comunitária de Desenvolvimento de Bambadinca. ANG/FGS/SG

 

Mesa Redonda

Artistas plásticos preparam quadros para oferecer aos doadores

Bissau 02 Mar 15 (Bissau) -  A Associação dos Artistas Plástico da Guiné-Bissau (AAPG-Bissau Arte), realizou este fim de semana uma Jornada de Pinturas de dez quadros, sob o lema “Sol Na Iardi” (O sol brilha) que serão oferecidos aos doadores presentes na Mesa Redonda prevista para o dia 25 deste mês, em Bruxelas.

O artista plástico Lemos Hipólito Djata

 Numa iniciativa conjunta entre a Secretaria de Estado do Plano e Integração Regional e a Associação dos artistas Plásticos Guineenses participaram 15 artistas plástico e escultores nacionais  que  pintaram diversas temáticas, numa harmonia cromática de cores representando o presente e o futuro do país.

A jornada, segundo o Presidente da AAPG, representa uma contribuição dos artistas da Guiné-Bissau às acçöes de sensibilização dos investidores .

Em entrevista a Agência e Notícias da Guiné-ANG, Lemos Hipólito Djata, disse que as obras traduzem os temas: “No Misti um Guiné Mindjor”, (queremos uma Guiné melhor), “Guiné Projectada”, uma projecção futurística do país onde se vê uma Guiné-Bissau com auto-estradas, com o sol a brilhar no fundo da tela.

Aspecto dos quadros pintados durante a Jornada

“Também temos obras que relatam o trabalho, a emoção de uma Guiné positiva e não aquela face negativa da Guiné retratada como um país de pé atolado na lama, mas sim um país com pés assentes na terra”, explicou.

Falando da associação, Lemos disse que ainda não têm uma sede própria, por isso pôs, interinamente, a disposição da AAPG o seu próprio atelier. Entretanto revelou que a AAPG é constituida duma diversidade artística, nomeadamente músicos, guitarístas, artistas plásticos e escultores. ANG/FGS/AC/SG 

 

Identificação

Citadinos queixam-se da lentidão nos serviços de Produção de B.I.

Bissau 27 Fev 15 (ANG) – Alguns guineenses denunciaram hoje em declarações à ANG a lentidão que se verifica nos serviços do Centro de Produção de Bilhetes de Identidade Biométrico (CPBB) e pediram a descentralização deste serviços para todo o pais.

Esses utentes foram unânimes em considerar o serviço prestado pelo Centro de “moroso e desgastante”, devido ao período de espera a que são obrigados a suportar. 

Ramiro Rodrigues, estudante na Escola de Formação da SOS disse que a maior dificuldade que encontram quando vão fazer os seus bilhetes é a demora para o receber.

" No meu caso cheguei aqui desde as oito horas de manhã e já são onze horas ainda não peguei o meu bilhete e nem sei se vou ou não consegui-lo hoje” lamenta.

Para aquele cidadão, os serviços de CPBB, devem ser descentralizados para deferentes bairros da capital no sentido de facilitar a população, particularmente os que morram longe da cidade. 

"Com o único centro torna difícil o acesso ao bilhete e peço as autoridades competentes a tudo fazerem para sanear a situação que não é encorajadora", apelou.

Por sua vez, Yara da Silva, estudante e moradora do Bairro de "Jerico" elogiou o atendimento que para ela é razoável mais lamentou a demora no que concerne ao tempo de espera para ter o documento em mão.

“ Estou cá desde as oito horas da manhã e só fui atendido as dez para listagem e recolha dos meus dados e já são quase meio-dia. Peço que sejam mais rápidos na impressão dos bilhetes”, disse.

Yara também é de opinião de que deve-se abrir mais postos nos diferentes bairros de Bissau e no interior do país para contornar o grande número de pessoas que ficam horas e horas a espera de receber o BI.

Reagindo a estas queixas, o Director Nacional do Centro de Produção de Bilhete de Identidade, Cherno Sano considerou que é preciso as pessoas terem encontra a real situação dos serviços, para depois criticarem.

Explicou que o centro tem o seu calendário de trabalho segundo o qual das segundas as quinta-feira são atendidas as pessoas residentes em Bissau e as sextas-feiras as do interior do país.

 “Reconhecemos que temos que melhorar. Mas, nem tudo depende de nós. A máquina muitas vezes processa muito lento por causa do sistema electrónico. As primeiras vias saem mais rápido enquanto as segundas vias são um pouco lento por causa da confirmação dos dados que não devem alterar “ explicou o DG do CPBB.

Cherno Sano Jalo disse que os seus serviços estão descentralizados tanto a nível da capital Bissau como no interior.

No interior, acrescenta – “funcionamos em Canchungo, Mansôa, Bafatá e Catio, e em Bissau está previsto a abertura de dois centros de Produção de Bilhete de Identidade: no Bairro de Ajuda e em Santa luzia”. 

ANG/MSC /JAM/SG

Infância

Governo e Plan promovem “Dialogo nacional para  prestação de contas às crianças”

Bissau, 27 Fev 15 (ANG) – “Dialogo Nacional para Promover a Prestação de Contas às Crianças” é o lema de um encontro de dois dias promovido pelo governo, através do Ministério da Mulher Família e Coesão social e a ONG Plan Guiné-Bissau.

O objectivo do evento é de incentivar a apresentação de contas aos menores ao nível nacional e sub-regional, através de séries de actividades conjuntas e que envolvam os principais actores do país, inclusive as próprias crianças.

As referidas actividades, segundo os organizadores, visam apoiar o executivo no cumprimento das suas obrigações plasmadas nos instrumentos internacionais e regionais relacionados com os direitos dos “mais baixos”.

Contribuir para a  melhoria progressiva da performance do governo na realização de acções que correspondam aos direitos das crianças é outra  meta que se pretende atingir com este seminário.

A cerimónia de abertura foi presidida pela Ministra da Mulher, Família e Coesão Social que sublinhou que as crianças representam quase por cento da população guineense e adicionados aos jovens constituem os principais recursos para o desenvolvimento e transformação socioeconómico do país.

“Reforçar a prestação de contas para as crianças, não será alcançada com facilidade”, reconheceu Bilone Nhanta Natamba que acrescenta que tal exige uma melhoria de prestação de serviços e necessita da capacitação das instituições em termos de recursos humanos e financeiros.

A situação dos direitos e do bem-estar das crianças na Guiné-Bissau – experiencia da sociedade civil, análise comparativa da performance da Guiné-Bissau em matéria de realização dos direitos humanos e o quadro político e legislativo dos direitos das crianças: desafios e perspectivas, são temas em discussão neste encontro que termina ainda hoje.

Participam neste encontro o representante residente do Plan Guiné-Bissau, Alassane Drabo, do director regional do Plan, Adama Coulibaly, além do Procurador-Geral da República, Hermenegildo Pereira, do parlamento infantil e autoridades tradicionais entre outros.

ANG/JAM

 

 

ANP

Deputado Sola Inquilin defende regresso de expatriados por motivos políticos

Bissau 27 Fev. 15 (ANG) – O deputado da bancada do Partido da Renovação Social (PRS), Sola Inquilim Nabitchita pediu que sejam autorizados o regresso de todos os cidadãos guineenses que por motivos políticos se encontram no estrangeiro.

Deputado Sola Inquilim

O deputado que falava quinta-feira no parlamento, no período antes da Ordem do Dia, questionou o porquê de Carlos Gomes Júnior,  Francisco José Fadul, António Ali Silva e outros não podem regressar ao pais.

Disse que a vida humana é a coisa mais preciosa e deve ser protegida, apesar de que na Guiné-Bissau ninguém parece levar este facto em consideração.

"Estes concidadãos foram proibidos de voltar à sua terra natal enquanto que os  criminosos estão a circular livremente nas ruas de Bissau, depois de terem cometido várias atrocidades e assassinatos", criticou.

Declarou que agora temos um novo poder instalado, tendo questionado do  porquê  que não há nenhum inquérito da parte das novas autoridades nacionais no sentido de julgar os presumíveis autores dos referidos crimes de acordo com a lei em vigor .

Aquele deputado adiantou ainda que comportamentos destes obrigam a alertar o poder político a agir com a finalidade de permitir que a vida humana esteja no centro da atenção de todos.

Por seu turno, Yafai Sane deputado  da bancada do P A I G C para o Circulo da Europa, disse que o número de emigrantes guineenses aumentou consideravelmente em Espanha e Portugal principalmente no período do conflito militar de 1998.

Informou que os emigrantes no tempo da crise económica são os primeiros a perder empregos dado as suas vulnerabilidades contratuais por estarem nos sectores de actividades muito sensíveis, não obstante serem os que se expõem aos trabalhos de riscos.

"Esta e a realidade em todos os países europeus. A título de exemplo, em Espanha concretamente em Andaluzia, os emigrantes guineenses ,säo  mais de seis mil, mas apenas 500 estão inscritos oficialmente, não obstante serem considerados os mais disciplinados “ informou Yafai Sane.

O deputado do PAIGC para o Circulo da Europa disse que actualmente quatro conterrâneos estão presos em Espanha por delito comum.  ANG/MSC/SG  

 

 

     

    

 

 

 

 

 

 

 

Tráfico de drogas

Confirmada detenção de guineenses e cabo-verdianos no Togo

Lomé(Togo), 27 Fev 15 (ANG) – Uma delegação da Sociedade Civil integrado por um jornalista da ANG confirmou quinta-feira a detenção de  cinco e não quatro como anteriormente anunciado, de  cidadãos  da  Guiné-Bissau na prisão civil de Togo, por alegado trafico de drogas.

Segundo um despacho do jornalista da ANG, Queba Coma também se encontram detidos nessa prisão dois cidadãos cabo-verdianos, pelo mesmo motivo.

A visita à penitenciária de Togo efectuou- se a margem de um seminário sobre “Novo Quadro Harmonioso das Finanças Publicas” dos países da UEMOA que esta quinta-feira terminou os seus trabalhos, em Lomé.

“A delegação viu os detidos que confirmaram as suas nacionalidades guineenses, sendo dois naturais de Bissau, um de Gabú (leste da Guiné), um da região de Quinara e um outro guineense de origem nigeriana, mas com residência em Bissau”, disse Coma.

Para além dos quatro indivíduos, uma fonte junto da “Prisão Civil de Lomé” confidenciou ao repórter da ANG que igualmente, uma mulher e um adolescente de nacionalidades cabo-verdianas se encontram detidos neste estabelecimento penitenciário.

Sobre a proveniência dos reclusos, a ANG apurou  junto de uma fonte que preferiu não ser identificada que só um é que veio de Portugal e que os restantes vieram do Brasil ,incluindo os dois cabo-verdianos.

De acordo com essa fonte, um recluso pode levar até cinco anos sem ser julgado, e  em condições desumanas de  superlotação das celas e uma refeição diária, assegurada por familiares.

A mesma fonte disse que nessa conhecida Prisão Civil de Togo se encontram 2148 reclusos.

Ouvido pela ANG no final da visita à cadeia, Edson Bassuco Lopes, representante da Liga Guineense dos Direitos Humanos  no seminário  da UEMOA em Togo, lamentou a situação em que se encontram os detidos tendo prometido informar a direcçäo da Liga em Bissau para que seja diligenciada uma eventual extradição dos reclusos para a Guiné-Bissau.

Queba Coma, enviado especial a Lomé

  

Mesa Redonda

Governo lança concurso para criação de Logotipo do evento

Bissau 26 fev 15 (ANG) – O Governo lançou um concurso nacional, com um premio no valor de um milhão de Francos Cfa, para a criação  de logotipo sobre a Mesa Redonda de Bruxelas, à realizar-se em 25 de março deste ano.
O anúncio foi feito através de um comunicado do gabinete do Primeiro-ministro à  que a ANG teve acesso.
“São admitidos ao concurso todas as obras de autores guineenses residentes no país e na diáspora, bem como de cidadãos estrangeiros residentes na Guiné-Bissau”, informa o regulamento do concurso.
Segundo a nota será premiada uma única obra seleccionada pelo corpo de júri do concurso e podendo, por isso, ser utilizada sem quaisquer restrições.
Referente a classificação do concurso é expressa numa escala de zero (0) a dez (10) valores, determinados nos seguintes termos; a) Melhor mensagem versus conteúdo temático da Mesa Redonda; b) Melhor expressão artística; c) Melhor apresentação do design gráfico.
Quanto a constituição do júri do concurso, esta terá três elementos sendo um do Comité Operacional, outro do Subcomité da Comunicação e um terceiro, especialista em arte de Design Gráfico.
Sobre a inscrição dos concorrentes, diz-se que todos podem inscrever-se directamente, no Concurso Nacional do Logotipo, bastando para isso ter aptidão em arte de design gráfico e mediante a apresentação de duas propostas de logotipo, em versão electrónica (gravadas em disco -CD), em envelope fechado e dirigido ao Comité Operacional.
O prazo para a inscrição ao concurso, conforme a nota será de 26 de Fevereiro de 2015 a 05 de Março do mesmo ano, devendo as propostas serem entregues na Secretaria-Geral do Ministério da Comunicação Social, que posteriormente as encaminhará para o Comité Operacional.
O presente regulamento, para os efeitos de Concurso de Logotipo, foi aprovado em reunião do Comité Operacional.

ANG/FGS/JAM/SG