Dia das Forças Armadas/Primeiro-ministro diz que qualquer guineense deve se sentir orgulhoso das Forças Armadas

Bissau, 16 Nov 21 (ANG) – O Primeiro-ministro, Nuno Gomes Nabian disse que qualquer guineense deve se sentir orgulhoso das Forças Armadas devido o seu “trabalho árduo” feito para que o país consiga a sua soberania.

“Hoje temos soberania e independência. Sinto orgulho de ser guineense, e penso que qualquer cidadão deve sentir grato por este dia e esse árduo trabalho que as Forças Armadas fizeram para poder trazer a independência”, enalteceu.

Afirmou  que o governo está a esforçar para melhorar as condições das Forças Armadas.

Nabian lamentou que passados  48 anos da Independência o país está como está devido aos sucessivos conflitos que não o ajudaram a avançar como os da sub-região.

Disse que  que o governo está consciente desta situação e está a trabalhar afincadamente para levar a Guiné-Bissau a um desenvolvimento sustentável.

Questionado se as recentes declarações do Presidente da República em que afirma que, em qualquer momento, pode exonerar o primeiro-ministro,  não põem em causa a sua função, Nabian respondeu que ninguém veio para exercer a função do Estado  permanente.

“Ninguém veio para exercer função no Estado a  pensar que deve permanecer nela. Qualquer dia vou sair e outra pessoa vai assumir essa função do Primeiro-ministro, por isso, estou tranquilo”, disse.

Nuno Nabiam considera que  essa não é uma questão sobre a qual se deve falar agora, e sustenta que estão a trabalhar, e que tem uma  relação normal com o Presidente da República .

Ao responder aos jornalistas sobre uma investigação internacional pedido pelo seu gabinete sobre o avião retido no aeroporto, Nabiam reafirmou que o trabalho está a seguir o seu trâmite legal, frisando que quer sair desse processo com cabeça erguida.

“Essa é a questão que abalou o país inteiro. Queremos dignificar as instituições do Estado, portanto, existem pessoas a fazerem o trabalho segundo as normas e regras que estão a serem cumpridas”, disse Nabian, garantindo que quando o processo for concluido todo o mundo e o Povo vão saber qual é a verdade.

O palco da cerimónia da comemoração do Dia das Forças Armadas Revolucionária do Povo, Estádio 24 de Setembro estava repleto da população vestida, na sua maioria, de camisolas de cores da bandeira nacional.

O desfile militar de diferentes batalhões dos militar dos três ramos das Forças Armadas, Forças da Guarda Nacional, Brigada de Polícia de Trânsito e Serviço de Proteção Civil e Bombeiros marcaram o evento. ANG/DMG/ÂC//SG

  

Dia das Forças Armadas/Macky Sall anuncia  envio de médicos especialistas senegaleses para prestar serviços nos hospitais da Guiné-Bissau

Bissau, 16 Nov 21(ANG) – O Presidente senegalês prometeu hoje que vai  enviar um grupo 15  técnicos especialistas de saúde do seu país para prestar serviços nos hospitais da Guiné-Bissau.

Macky Sall que falava na cerimónia da inauguração da avenida batizada com seu nome, no trajecto que liga a Chapa de Bissau à Carracol, garantiu o aprofundamento da cooperação existente desde a luta armada até a data presente  entre os dois povos.

Sall que chegou na manhã de hoje ao país, para assistir as celebrações simultâneas do Dia da Forças Armadas e da Independência Nacional, agradeceu a hospitalidade, simpatia, amizade e fraternidade do povo guineense.

Por sua vez, o Chefe de Estado guineense Umaro Sissoco Embaló disse que o evento se realiza  no quadro das relações de cooperação e de amizade  entre a República da Guiné-Bissau e  do Senegal.

Acrescentou que o presidente senegalês não só ajudou na reabilitação da estrada mas que também  apoiou  o país noutros  domínios.

Sissoco Embaló referiu que foi o chefe de Estado senegalês   quem doou uma embarcação para a travessia do rio Farim, frisando que pediu-lhe ainda para doar mais uma  outra para colocar noutras localidades.

Na cerimónia de inauguração da Avenida Macky Sall estiveram presentes o presidente da Libéria George Weah, o primeiro-ministro da Guiné Conacri, ministro da defesa de Mauritânia, ministro da defesa de Gana e uma reprentação da  AREzKI, empresa  executou da obra. ANG/JD/ÂC//SG

Dia das Forças Armadas/Presidente da República recomenda  aos militares para assumirem o legado histórico da luta de libertação nacional

Bissau,16 Nov 21(ANG) – O Presidente da República recomendou hoje aos militares para  assumirem o seu legado histórico que cobriram de glória a nação guineense, durante a luta armada de libertação nacional.

Umaro Sissoco Embaló discursava  por ocasião das celebrações, hoje, dia das FARP assinalado em simultâneo com o 48º aniversário da independência nacional.

“Distintos Chefes Militares da Nação Guineense, hoje 16 de Novembro, é vosso Dia Nacional. Recebam do vosso Comandante Supremo e Presidente da República um forte abraço castrense, e os melhores votos de sucessos na Defesa da Pátria”, referiu o Presidente da República.

O chefe de Estado disse que, tal como em 1973, hoje, esta Guiné-Bissau de 2021, também é uma promessa de paz, de concórdia nacional e de progresso social.

“Aprendemos com as lições do passado e contamos, hoje como ontem, com a solidariedade dos países irmãos e de toda a comunidade internacional para consolidarmos este ciclo político novo, de esperança renovada num futuro melhor”, salientou.

O Presidente da República sublinhou que, ontem, o povo guineense, ciente da sua diversidade étnica e cultural, encontrou no seu passado, as raízes da sua unidade anticolonialista, e venceu.

Acrescentou que  hoje, na imaginação partilhada do seu futuro comum, os guineenses de todas as origens étnicas e de todos os credos religiosos renovam todos os pressupostos da sua unidade nacional para enfrentar e vencer os desafios do futuro.

“Quarenta e oito anos se passaram sobre a data de 24 de setembro de 1973. Foi nesta data histórica que a Assembleia Nacional Popular, exprimindo a vontade soberana do Povo Guineense, proclamou, pela voz do seu Presidente, o Comandante João Bernardo Vieira, Nino, o Estado da Guiné-Bissau”, sublinhou.

Por esse motivo, Umaro Sissoco Embalo, saudou em particular, os Combatentes da Liberdade da Pátria, aqueles que estão presentes na cerimónia, e todos os outros que não puderam vir acompanhar neste dia de Festa Nacional e também de celebração do Dia das Forças Armadas da Guiné-Bissau.

“Neste momento, inclino-me à memória dos Combatentes da Liberdade da Pátria que já não se encontram entre nós, que já faleceram, aos quais  reitero a minha solidariedade e respeito”, salientou.

Aos  compatriotas na diáspora, o chegfe de Estado disse estender o seu abraço fraterno, de unidade nacional, de solidariedade e de esperança num futuro melhor.

 “Juntos vamos fortalecer o Estado de Direito Democrático, estabilizar as nossas instituições políticas e desenvolver economicamente o nosso país, base sobre a qual o progresso social se constrói e se sustenta”, vincou.

O Presidente da República afirmou que, para a concretização desse “verdadeiro desígnio nacional”, todos os guineenses - os residentes e os que vivem e trabalham no estrangeiro -, todos eles, sem exceção, são chamados a participar.

À Juventude Guineense, Embalo dirigiu uma  “saudação especial” e um abraço forte de solidariedade, de cumplicidade, de aposta num futuro que tem de ser melhor do que foram as quase cinco décadas da Independência nacional.

Referiu  que muitas das promessas da independência, que acompanharam a sua geração, ficaram por concretizar, e lamenta que limitadas oportunidades de formação, desemprego persistente e a pobreza marcaram muito a sua geração.

O Presidente da República lamentou que o Estado guineense tenha atravessado  períodos de grande turbulência política, de uma sucessão de golpes militares, de ocorrência de uma guerra civil, enfim, de crises político-institucionais recorrentes.

“Praticamente perdemos perto da metade dos 48 anos de independência, com a Guiné-Bissau mergulhada em crises políticas de natureza diversa. Todas essas crises provocavam impactos negativos nas instituições politicas e na vida económica do nosso País, com reflexos sociais graves”, disse.

Umaro Sissoco Embaló sublinhou que foi um período longo e difícil que só ficou encerrado pouco depois da realização das eleições presidenciais e da sua  tomada de posse, no início de 2020, período  apartir do qual  a Guiné-Bissau começou a recuperar  as suas responsabilidades soberanas no concerto das nações.

As celebrações do Dia das Forças Armadas e da Independência Nacioanal contaram com as presenças dos Presidentes da Libéria Jorge Weah e  do Senegal Macky Sall, o primeiro-ministro da República da Guiné-Conacri, o ministro da Defesa do Gana, Dominic Nitwul, entre outros convidados estrangeiros.ANG/ÂC//SG

Dia das Forças Armadas/Cidadãos  parabenizaram o governo pela “boa organização” da efeméride

Bissau, 16 Nov 21 (ANG) – Alguns cidadãos guineenses parabenizaram o Governo e a Presidência da Repúblia pela “boa organização” do Dia das Forças Armadas Revolucionária do Povo (FARP), e assim como do 48º aniversário  da Independência da Guiné-Bissau.

Numa auscultação feita hoje no terreno pela Agência de Notícias da Guiné (ANG), o cidadão comun Carlos dos Santos disse que, apesar de  as celebrações dos 48 anos da Independência do país não terem sido realizadas  na  data devida, foram  bem assinaladas em simultâneo com   o Dia das Forças Armadas Revolucionária do povo (FARP).

“Para quem estiver presente hoje na cerimonia, testemunhará que o evento decorreu num clima de paz, tranquilidade, entendimento e muito bem organizado. Por isso, parabenizo, mais uma vez, ao governo e a Presidência da República pela forma sábia como  organizaram estes dois grandes eventos numa só vez”, descreveu Carlos dos Santos.

Também satisfeito com a organização, Eneida de Pina, moradora do bairro de Quelelé e que também assistiu ao evento, disse que o clima vivido hoje no Estádio 24 de Setembro revela, mais uma vez, o amor que os guineenses sentem pelo outro, apelando  que haja entendimento entre os  políticos, para permitir que o país possa caminhar para um rumo certo.

“Tenho plena certeza que os Chefes de Estados convidados que marcaram presença nestas  cerimónias  estão surpresos pelo que viram, e com isso, a imagem do país terá um bom reflexo a nível internacional. Somos nós a beneficiar com tudo isso”, sustentou Eneida de Pina.

Alfredo Nancassa, morador de bairro de Npantcha disse que está satisfeito pelo que viu hoje no Eatádio 24 de Setmbro, e diz que a sua única discordância tem a ver com a alteração do festejo do Dia da Independência do país( 24 de Setembro), para o Dia das Forças Armadas Revolucionária do povo (FARP).

Para Nancassa   a comemoração dos 48 anos da Independência da Guiné-Bissau, teve mais impacto do que o próprio dia que é das FARP.

“Não quero assim tirar mérito aos nossos combatentes que ontem trocaram as suas juventudes para nos libertar, mas desejaria que  cada marco histórico seja festejado na sua própria data”, disse.

Segundo o estudante de 9º ano de Liceu, Roberto Gomes, as duas datas, foram assinaladas muito bem, sem nenhum incidente entre a população e as Forças de Segurança, e o desfile das Forças Armadas foram excelentes durante a cerimónia assim como os discursos feitos  na cerimónia.

 “Os 48 anos hoje comemorado, nos chama a atenção que o país está a envelhecer, e como sabem, um velho, precisa sempre de pessoas com maturidade, brilhantes ideias, boa visão para lhe guiar para um distimo positivo. Quero com isso mostrar aos nossos governantes que chegou a hora de pensar o país, e olhar para a população, põr os seus interesses de lado e trabalhar afincadamente para o desenvolvimento da Guiné-Bissau”, disse Carla Oliveira, uma vendedeira que aproveitou o dia para ganhar alguma coisa.

A Guiné-Bissau assinala hoje mais um aniversário da criação das Forças Armadas Revolucionárias do Povo, na vila de Tamaquene, região de Boké, Republica da Guiné-Conacri, em 1964.

O aniversário das FARP decorreu num ambiente de dupla festividade uma vez que é assinalada, na mesma ocasião e prerante vários chefes de Estados e de Governos da sub-região, a festa da independência que se celebra em 24 de Setembro.ANG/LLA/ÂC//SG          

Dia das Forças Armadas/”A organização das Forças Armadas depende de uma cadeia de comando organizada”, afirma Biaguê Na Ntan

Bissau,16 nov 21(ANG) – O chefe de Estado-maior General das Forças Armadas(CEMGFA), Biaguê Na Ntan  defendeu que o país deve caminhar na tranquilidade com esforços de todos, incluindo as Forças Armadas.

“Quando fui incumbido de assumir as funções do Chefe de Estado Maior General das Forças Armadas, informei publicamente ao Povo guineense e a comunidade internacional de que vou obdecer a Constituição da República, organizar as Forças Armadas, criar condições para formação dos seus quadros entre outros desafios”, disse Na Ntan em entrevista aos órgãos públicos de Comunicação Social por ocasião das celebrações  simultâneas da criação das Forças Armadas e da Indepência nacional(24 de Setembro).

O CEMGFA disse  que os militares estão a obdecer a Constituição da República, reitera a reorganização das Forças Armadas, facto que diz ser hoje  o fruto da estabilidade que o país goza actualmente.

Biaguê Na Ntan destacou que mais de 200 quadros formados em Marrocos, Brasil e Portugal e outros 46 seguiram para a Rússia para se juntar ao grupo de 45 que lá se encontra.

 “Isso demonstra que, se há entendimento e conseguirmos mostrar os jovens militares o caminho que devem percorrer para que todos estejamos bem, vai nos ajudar bastante”, disse.

Segundo Biague Na Ntan, as constantes instabilidades que outrora ocorreram  nos quarteis têm a ver com a falta de organização da  cadeia de comando.

O CEMGFA disse que sempre aconselhou aos jovens militares para não se meterem em “coisas menos boas” para a conduta militar, porque, ao fim e ao cabo, acabam por se prejudicar eles próprios, e prejudicar ao país em geral.

O chefe das Forças armadas guineenses admitiu entretanto que a maioria dos casos de sublevações militares que ocorre no país, se deve a ingerencia política nos quartèis. “Por isso sempre aconselho aos militares para não entrarem na política e muito menos aceitarem serem mobilizados para alteração da ordem constitucional”, salientou.

As comemorações dos 57 anos da criação das Forças Armadas da Guiné-Bissau culminaram com o desfile e a parada militar dos três ramos das FARP, designadamente, Exército, Marinha Nacional, Força Aérea, Guarda Nacional e Polícia da Ordem Pública.ANG/ÂC//SG

Dia das Forças Armadas/PAIGC  encoraja as  Forças Armadas à assumirem uma  postura republicana

Bissau, 16 Nov 21 (ANG) – O Partido Africano da Independencia da Guiné e Cabo Verde(PAIGC)  encoraja as Forças Armadas à assumirem postura   republicana de submissão à vontade livre e democraticamente expressa pelo povo guineense, criando condições pleno para o funcionamento do Estado de direito.

A informação consta num comunicado da Comissão Permanente do PAIGC, alusivo ao Dia das Forças Armadas a que a ANG teve acesso hoje.

No comunicado, o PAIGC manifesta seu repúdio e suas condenações ao que diz ser “ vãs tentivas de ofuscar marcos históricos do povo, nomeadadmente a data de 24 de Setembro”, numa clara alusão a celebração da festa de independência no dia das Forças Armadas.

De acordo com o comunicado, o PAIGC renova as felicitações às Forças Armadas da Guiné-Bissau mas declara que  se distancia das celebrações da independência nesta data.

Ainda o partido dos liberdadores exorta toda a população guineense a se manter atento e vigilante contra todas as “manobras flagrantes” aos valores da afirmação como nação.

Na mesma nota, o PAIGC exalta que as Forças Armadas , herdeiros da epopeia libertadora e revolucionária do Povo, protagonizaram feitos marcantes e que tiveram como ponto alto, a proclamação, unilateral e incondicional, da autodeterminação e independência do jugo colonial. ANG/MI/ÂC//SG

  

Migrações/Polónia começa em dezembro a construir muro na fonteira com Bielorrússia

Bissau, 16 Nov 21(ANG) – A Polónia anunciou segunda-feira que vai começar em dezembro a construir um muro ao longo da fronteira com a Bielorrússia, zona de concentração de migrantes, prevendo que fique pronto no primeiro semestre de 2022.

“O projeto que precisamos de concretizar é um investimento absolutamente estratégico e prioritário para a segurança da nação e dos seus cidadãos”, disse o ministro do Interior, Mariusz Kaminski.

O ministro sublinhou que os contratos para construção do muro serão assinados até 15 de dezembro e os trabalhos devem começar antes do final desse mês e decorrer 24 horas por dia, sendo os trabalhadores divididos em três turnos.

O projeto custará cerca de 353 milhões de euros (e deverá abranger 180 quilómetros, cerca de metade do comprimento total da fronteira entre a Polónia e a Bielorrússia. O Parlamento polaco deu no mês passado luz verde à construção do muro.

Desde o verão, milhares de migrantes, na sua maioria oriundos do Médio Oriente, atravessaram ou tentaram atravessar a fronteira da Bielorrússia para a Polónia, num movimento que a União Europeia acusa Minsk de fomentar.

Foi neste contexto que hoje os Presidentes dos três Estados bálticos – Letónia, Lituânia e Estónia – anunciaram que apoiarão Varsóvia se esta decidir invocar o artigo 4.º da NATO em relação à “guerra híbrida” que dizem que a Bielorrússia está a travar enviando migrantes para as fronteiras da Polónia, mas também da Lituânia e Letónia.

O que está a acontecer na fronteira com a Bielorrússia “não é uma crise de refugiados como a de 2015, mas um ataque híbrido”, afirmou o Presidente letão, Egils Levits, numa conferência de imprensa conjunta em Vílnius.

“A reação política tem de ser diferente da da altura”, sustentou, sublinhando que a Letónia se juntará à Polónia se esta decidir convocar consultas da NATO ao abrigo do artigo 4.º da aliança.

Este artigo prevê que as consultas ocorram quando a integridade territorial, a independência política ou a segurança de um Estado aliado estão ameaçadas.

Levits referiu que “o regime de Lukashenko [Presidente bielorrusso] não é independente, planeia as suas ações juntamente com Moscovo”, acrescentando que “a Rússia está ligada de uma forma ou de outra à crise dos migrantes”, uma vez que alguns deles viajam para a Bielorrússia a partir do Iraque, passando por Moscovo.

O Presidente lituano, Gitanas Nauseda, disse que o Conselho de Segurança Nacional do seu país já definiu as condições em que se juntaria à Polónia para solicitar consultas e o Presidente da Estónia, Alar Karis, anunciou que convocou uma reunião do Conselho de Segurança Nacional para discutir o assunto. ANG/Inforpress/Lusa

 

Caso avião retido no aeroporto/Primeiro-ministro manda instaurar investigação externa para apurar os factos

Bissau,16 Nov 21(ANG) - O Primeiro-ministro, Nuno Gomes Nabiam decidiu instaurar uma investigação externa ao avião retido no aeroporto de Bissau e pediu apoio da comunidade internacional, refere um comunicado divulgado segunda-feira pelo gabinete do chefe do Governo guineense.

“O gabinete do primeiro-ministro, por instruções superiores, anuncia que foi instaurada uma investigação ao avião suspeito que aterrou no aeroporto Osvaldo Vieira no passado dia 29 de outubro e que se encontra retido desde essa data”, lê-se na nota, datada de 12 de novembro, e assinado pelo chefe de gabinete do primeiro-ministro.

Segundo o comunicado, a investigação será feita por uma “entidade externa, que será responsável por analisar todas as circunstâncias suspeitas envolvendo a aeronave”.

“Essa entidade colocará à disposição do Governo da Guiné-Bissau tecnologia especializada e capacidades para conduzir uma investigação independente, isenta e exaustiva e identificará as ações e intervenções a implementar para proteger no imediato e futuramente os interesses do país e da sua população”, salienta a nota.

O gabinete do primeiro-ministro sublinha que a “Guiné-Bissau está comprometida no permanente e concertado desenvolvimento de esforços para garantir a segurança e bem-estar do seu povo”.

“Estancar o fluxo de passagem e transbordo de bens ilícitos especialmente armamento ilegal e drogas para a região da África Ocidental é um objetivo de altíssima prioridade para o Governo da Guiné-Bissau. Como parte dos esforços em curso, o gabinete do primeiro-ministro solicitou à comunidade internacional apoio na persecução desse objetivo, através da disponibilização de assistência e suporte”, conclui o comunicado.

Em declarações aos jornalistas no sábado, após uma viagem a França, o Presidente guineense, Umaro Sissoco Embaló, afirmou que o caso do avião retido no aeroporto de Bissau, por ordens do Governo, é uma distração para desviar atenção do problema da droga que está a combater no país.

“Todo este filme é por causa do combate à droga e à corrupção que estou a levar a cabo e que vou continuar”, precisou Embaló, prometendo uma reação sobre a situação geral do país a seguir ao Conselho de Estado (órgão de consulta do Presidente da República), que marcou para quarta-feira.

“Dia 17 vão ver a minha reação, porque tudo tem o seu limite”, sublinhou o Presidente guineense, realçando que nada de anormal se irá passar a seguir à sua decisão.ANG/Lusa

 

                 Myanmar/Jornalista americano Danny Fenster foi libertado

Bissau, 16 Nov 21 (ANG) - O jornalista norte-americano Danny Fenster, detido durante vários meses pela junta militar em Myanmar e condenado a 11 anos de prisão, foi  segunda-feira libertado.

"Estamos muito felizes q
ue o Danny tenha sido libertado e esteja a caminho de casa. Estamos ansiosos para tê-lo nos nossos braços", afirmaram os familiares do jornalista em comunicado.

"Estamos gratos a todas as pessoas que ajudaram a garantir a libertação, especialmente ao embaixador Richardson, assim como aos nossos amigos e ao público que expressou o seu apoio e esteve ao nosso lado, enquanto suportamos estes longos e difíceis meses", acrescenta a família.

Danny Fenster esteve preso desde Maio pela junta militar birmanesa, o jornalista foi solto e vai ser expulso do país em breve, informou uma fonte do governo de Myanmar.

O jornalista norte-americano "está a ser conduzido" de Yangon, onde se encontrava preso, para a capital Naipyidaw, e vai ser expulso, acrescentou a mesma fonte, sem revelar a sua identidade.

Danny Fenster, de 37 anos, é o primeiro jornalista ocidental a ser detido em muitos anos em Myanmar. Os militares tomaram o poder em Fevereiro deste ano, derrubando o governo civil liderado por Aung San Suu Kyi.

O jornalista da resvista Frontier Myanmar foi condenado a 11 anos de prisão, por incitação à dissidência, associação ilegal e violação da lei de vistos e deverá comparecer à Justiça esta terça-feira, 16 de Novembro, por acusações de terrorismo pela qual pode ser condenado à prisão perpétua.

O jornalista trabalhava para a Frontier Myanmar desde meados de 2020. Cobriu o golpe militar e a posterior repressão à dissidência. No momento da detenção, no Aeroporto Internacional de Yangon, em 24 de Maio, Fenster preparava-se para apanhar um avião e deixar o país. ANG/RFI

 

 

             
                Qualificação Mundial 2022/ Djurtus empatam contra Sudão

Bissau,16 Nov 21(ANG) -  A seleção de futebol da Guiné-Bissau despediu-se segunda-feira da fase de qualificação da zona africana para o mundial 2022, a realizar-se no Qatar com um empate sem golo frente à seleção do Sudão do Norte e fica no segundo lugar provisoriamente, uma vez que tem mais dois pontos que o terceiro qualificado, a Guiné-Conacri que joga hoje fora com o Marrocos.

Na partida que decorreu em Marrocos, devido a interdição do Estádio Nacional 24 de setembro, em Bissau, as duas seleções realizaram uma exibição menos brilhante durante os 90 minutos regulamentares, em jogo da sexta e última  jornada do grupo I de qualificação para o Mundial 2022.  

O selecionador nacional Baciro Candé fez algumas alterações na equipa em relação ao jogo com a seleção da Guiné-Conacri, uma vez que o jogo servia apenas para cumprir a jornada, porque a seleção do Marrocos já havia garantido o 1º lugar do grupo.

A Guiné-Bissau teve maior posse de bola mas não conseguiu traduzir este controlo do jogo em golos.

Embora o jogo tenha sido disputado num ritmo mais baixo, os “Djurtus” tiham uma oportunidade para abrir o marcador aos 59 minutos por intermedio de Alexandre Mendy, num remate fora de área, mas o guardião do Sudão esteve à altura e fez grande defesa, negando o golo  à seleção nacional.

Nos últimos 10 minutos do desafio, a seleção adversária assumiu o jogo, criando algumas dificuldades à barra defensiva da Guiné-Bissau, embora não tenha  conseguido criar situações de golo.

Na seleção da Guiné-Bissau destacaram-se  as grandes exibições de Opa Sangante, Jorginho e Jefferson Encada. Sangante esteve imperial na barra defensiva, formando dupla com Marcelo Djaló.

Além das exibições destes três jogadores, a partida da última jornada de qualificação ficou marcada com a estreia do jovem Iano Imbeni que milita na Corunha da Espanha. 

A seleção da Guiné-Conacri, terceiro lugar do grupo com 4 pontos, joga hoje frente à seleção do Marrocos e em  caso da vitória, ultrapassará a Guiné-Bissau na tabela com 7 pontos. Os Djurtus terminaram a fase de qualificação com 6 pontos.

Os vencedores dos 10 grupos que vão estar em disputa (cada agrupamento tem quatro seleções) avançam para um playoff, que será disputado em março do próximo ano, das  quais apenas cinco vão apurar-se e, consequentemente, representar África no Campeonato do Mundo do Qatar.ANG/Rádio Jovem    

 

       Cuba/Opositores detidos antes de manifestação que tinham planeado

Bissau, 16 Nov 21(ANG) – Vários dissidentes cubanos foram segunda-feira detidos, pouco antes de uma manifestação convocada pela oposição e que foi proibida pelas autoridades.

Manuel Cuesta Morua, vice-pre
sidente do Conselho para a Transição Democrática, “foi preso pela Segurança do Estado pelas 13:00 (18:00 em Lisboa), quando saía de casa” em Havana, declarou a sua mulher, Nairobi Scheri, citada pela agência noticiosa francesa AFP.

A dirigente do movimento Damas de Branco, Berta Soler, e o marido, o ex-preso político Angel Moya, também foram detidos, anunciou na rede social Twitter a dissidente Martha Beatriz Roque.

Outra figura da oposição cubana, Guillermo Fariñas, está detido desde sexta-feira.

Nos últimos dias, muitos dissidentes, promotores da manifestação e jornalistas independentes disseram ter sido retidos em casa pelas forças da ordem.

Vários deles relataram hoje terem sido alvo de atos de repúdio – concentrações de moradores utilizadas há décadas para repreender os opositores – ou de cortes da internet.

Em Havana, ao longo do Malecon, a célebre avenida costeira, havia grupos de três polícias em todos os cruzamentos e agentes à paisana destacados nos parques e praças, constatou a AFP no local.

Apesar da proibição do protesto, o grupo de debate político Archipiélago, que funciona na rede social Facebook e tem 37.000 membros em Cuba e no estrangeiro, mantém o seu apelo para se manifestarem em Havana e em seis províncias a partir das 15:00 (20:00 em Lisboa), para exigir a libertação dos prisioneiros políticos. ANG/Inforpress/Lusa

 

 

Dia das Forças Armadas/ Presidente do Senegal já está em Bissau para assistir as celebrações

Bissau, 16 Nov 21 (ANG) – O Presidente da Republica do Senegal  Macky Sall, chegou na manhã de hoje à Bissau, para participar nas celebrações em simultáneo do Dia das Forças Armadas, que se assinala hoje, 16 de novembro e do 48º  aniversário  da Independência Nacional do país.

Macky Sall foi recebido no Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira pela ministra dos Negocios Estrangeiros, da Cooperação Internacional e das Comunidades da Guiné-Bissau Suzi Carla Barbosa.

Após o cumprimento das medidas protocolares, o Presidente do Senegal Macky Sall não prestou  declarações a imprensa.

A ANG sabe  que, para além da sua participação nas celebrações do dia das FARP e da Independência nacional, o chefe de Estado da Republica do Senegal vai assistir  a inauguração da  avenida baptizada com o seu nome, que liga Chapa de Bissau ao mercado de Carracol, reabilitado com o seu “apoio financeiro, há um ano.

Entretanto, a vizinha Republica da Guiné Conacry é representada neste evento pelo seu Primeiro Ministro de Transição Mohamed Béavogui que também chegou à Bissau esta manhã.

Em declarações à imprensa à chegada ao aeroporto de Bissau, Mohamed Béavogui disse que está no país em representação do Presidente da Transição da República da Guiné Concry Mamadou Doumbia.

“Estou aqui para participar nestas comemorações e para transmitir  a mensagem  do Coronel Mamadou Doumbia, de feliz aniversário ao Povo guineense  no quadro das celebrações do 48º aniversário da independência e do Dia das Forças Armadas Revolucionária do Povo”, disse o primeiro ministro de Transição da República da Guiné Conacry, Mohamed Béavogui.

Para além, dos Presidentes da Libéria Jorge Weah e  do Senegal Macky Sall, que se encontram no país a convite do seu homologo guineense Umaro Sissoco Embalo, paraticiapa no evento o ministro da Defesa do Gana, Dominic Nitwul .ANG/LPG/ÂC//SG  

 

  Prevenção contra coronavirus

No plano individual deve-se  manter o distanciamento físico, usar  uma máscara,  lavar as mãos  regularmente e tossir fora do alcance  dos outros. Façam  tudo isso!

A nossa mensagem às populações e aos governos é clara. Façam tudo isso!"

                                        ( Tedros Adhanom Ghebreyesus - DG da OMS)

Dia das Forças Armadas/Equipa do Presidente  Umaro Sissoco Embaló perde por 4-2 contra a do Presidente liberiano Jorge Weah

Bissau, 15 Nov 21 (ANG) – A equipa integrada pelo Presidente da República da Guiné-Bissau Umaro Sissoco Embaló, perdeu hoje por 4-2, contra a do seu homólogo Liberiano Jorge Weah, numa partida amigável de futebol alusiva a comemoração do Dia das Forças Armadas e do 48º aniversário da independência de Guiné-Bissau realizada no Estádio Lino Correia ,em Bissau. 

Em declarações à imprensa, no final da partida,   o Chefe de Estado guineense, disse ser uma  honra ter no país, um ícone de futebol mundial, o único jogador Africano que até a data presente venceu a bola de ouro pela FIFA.

“Um dos conselhos importantes que escutei dele, é quando ele me disse que a paz é o melhor alicerce do desenvolvimento para qualquer povo do mundo. Recordou-me que foi derrotado nas eleições presidenciais duas vezes no seu país, alegando ainda que houve momento que achava que venceu mas foi roubado, mas que, apesar de tudo, nunca chegou a reclamar porque sabia que o povo liberiano estava acima dele”, explicou o PR Umaro Sissoco Embaló.

Acrescentou que uma das razões de visita de Jorge Weah a Guiné-Bissau,  no dia de comemoração das Forças Armadas Revolucionárias de Povo, juntamente com os 48º anos da Independência do país, tem a ver com o bom nome que o país está a promover perante outros Estados africanos que também fazem parte de Concerto das Nações.

Segundo Sissoco Embalo, Jorge Weah foi um dos Presidentes africanos que prestou-lhe apoio durante o processo da sua candidatura às eleições presidenciais no país, porque apostou sempre no seu projecto.

O chefe de Estado aproveitou o momento para felicitar a Selecção Nacional de Futebol pela conquista do segundo lugar do grupo I de apuramento para o Mundial 2022, em Qatar, depois de ter empatado hoje a 0-0  contra  Sudão, acrescentando que espera que um dia a Guiné-Bissau coloque  os pés no mundial.

Por seu turno, o Presidente liberiano Jorge Weah disse que é importante sustentar a paz e estabilidade no país, para permitir que os investidores possam vir investir em diferentes sectores no país.

De acordo com o Presidente da Libéria, o festejo da independência da Guiné-Bissau, não só lhe afecta, como também afecta à todos os paises africanos, porque pertencem todos o único continente.

O ex-futebolista e actual Presidente de Libéria disse que nunca viu  a selecção de Guiné-Bissau a jogar, mas sublhinha que, as três participações consecutivas no CAN indicam que tem um boa seleção de futebol.

Weah pediu ao Presidente Sissoco para dar mais atenção aos Djurtos, segundo diz, “para poderem ir mais longe”.ANG/LLA/ÂC//SG

 

Dia das Forças Armadas/ Ministro da Defesa esclarece que não haverá condecorações nem atribuição de patentes

Bissau,15 nov 21(ANG) -  O ministro da Defesa Nacional e dos Cobatentes da Liberdade da Pátria, Sandji Fati, esclareceu  que nas comemorações dos 57 anos da criação das Forças Armadas Revolucionárias do Povo (FARP) que se assinala terça-feira, 16 de novembro de 2021, não haverá condecorações nem atribuição de patentes aos militares guineenses.

Sandji Fati justificou que  não haverá condecorações devido à falta de feitura dessas medalhas, nomeadamente: a da Ordem Honorífica de Unidade, de Luta e de Progresso, razão pela qual o governo decidiu protelar as condecorações para outra ocasião.

Em relação às patentes, o ministro da defesa nacional frisou que se tivessem que ser atribuídas seria mediante o Orçamento Geral de Estado, porque “não adianta ter patente que não é compatível com o seu salário”.  

O também membro de uma das subcomissões da organização do dia das Forças Armadas Revolucionárias do Povo da Guiné-Bissau falava esta segunda-feira, 15 de novembro de 2021, ao jornal O Democrata e à RTV Bantaba.

Fati afirmou que o governo está empenhado na transformação das Forças Armadas do país, para torná-las “republicanas de verdade” e acompanhadas sempre de um processo de transformação.

“Neste momento, a escola militar de Cumeré está a ser reparada pela equipa da engenharia militar do país com o esforço interno do nosso governo, para dar-lhe um outro nível de vida”, salientou.

O governante anunciou ainda que a escola vai servir não só os militares como também as forças policiais: a Guarda Nacional e  a Polícia da Ordem Pública.

“A base das nossas Forças Armadas tem que ser alicerçada com formação  dos nossos militares”, disse.

As comemorações dos 57 anos da criação das Forças Armadas da Guiné-Bissau culminarão com o desfile e a parada militar dos três ramos das FARP, designadamente, Exército, Marinha Nacional, Força Aérea, Guarda Nacional e Polícia da Ordem Pública.

Segundo as explicações das autoridades governamentais, o desfile e a parada militar das três ramos das (FARP) que deveriam ter lugar a 24 de setembro foram adiados para dia 16 de novembro, devido à pandemia e a participação do Presidente da República na sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, que decorria quase no mesmo período com os acontecimentos da Nova Iorque.ANG/odemocrata

 

Dia das Forças Armadas/ Presidente da Libéria já está em Bissau para participar nos festejos

Bissau, 15 Nov 21 (ANG) - O Presidente da Libéria Jorge Weah está em Bissau, a convite do seu homologo guineense, para participar nas celebrações do Dia das Forças Armadas e dos 48º aniversário da Independência da Guiné-Bissau, que se assinála em simultáneo , na terça-feira, 16 de novembro.

Na sua curta declaração  â imprensa no Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira,  Jorge Weah disse ser uma boa oportunidade para visitar a Guiné-Bissau, no âmbito das celebrações do Dia da Independência Nacional.

Weah disse desejar que  haja paz e estabilidade na Guiné-Bissau, porque, no seu entender, sem a paz o país, o povo  e os dirigentes terão dificuldades em garantir o bem estar ao povo.

O Presidente da Guiné-Bissau Umaro Sissoco Embaló disse ser um orgulho  contar com Jorge Weah  nas comemorações do Dia Independencia nacional e das Forças Armadas.

O Presidente da Guiné-Bissau revelou que para além de Jorge Weah, William Tolber Jr foi outro  Presidente liberiano que também já visitou ao país nos anos 70.

A Guiné-Bissau assinala terça-feira o dia das Forças Armadas em simultâneo com as celebrações do dia da Independência, 24 de Setembro, na presença de vários chefes de estados da sub-região.

Para além de Jorge Weah é esperado a presença do Presidente, Macky Sall do SenegalANG/LPG/ÂC//SG

Dia das Forças Armadas/ Satu Camará aconselha aos militares para se manterem fieis ao Governo

Bissau,15 Nov 21(ANG) – A combatente da liberdade da pátria e actual 2ª  vice presidente da Assembleia Nacional Popular(ANG), Satú Camará, aconselhou aos militares para se manterem fiéis ao Governo e continuarem no caminho de garantia de sossego a paz no país.

“A mensagem que queremos deixar as Forças Armadas é no sentido de continuarem na mesma senda de garantir a paz e estabilidade ao povo guineense como têm demonstrado nos últimos tempos”, disse Satu Camará em declarações à Radiodifusão Nacional(RDN), no âmbito das celebrações do Dia das Forças Armadas que se assinala terça-feira, 16 de novembro.

Aquela dirigente salientou que qualquer onda de instabilidade irá fazer regredir o país por dez anos, e que por isso, aconselha os militares para continuarem com mesma postura que demonstraram aos guineenses nos últimos anos.

“Ninguém arisca a investir num país onde reina a instabilidade e por isso pedimos as nossas Forças Armadas para se menterem à subordinação ao poder político e colocarem, em primeiro lugar, os interesses superiores do país”, referiu.

Para Satu Camará, a luta comum de momento é  retirar o país da situação deplorável em que se encontra, através de ideias e projectos concretos que vão contribuir para a criação do bem-estar social.

Confrontada sobre o que deve ser feita para tirar o país da pobreza, Camará sublinhou que o Dia das Formas Armadas deve servir de reflexão do passado para o presente, e sustenta  que no início  da luta de libertação nacional 90 por cento de guerrilheiros não estavam preparados para a luta.

“Contudo, respeitaram a palavra de ordem de Amílcar Cabral, que muito contribuiu  para a transformação das Forças de guerrilha para as Forças Armadas Revolucionárias do Povo(FARP) que conquistaram  a independência do país.

A Guiné-Bissau assinala terça-feira mais um aniversário da criação das Forças Armadas Revolucionárias do Povo, na vila de Tamaquene, região de Boké, Republica da Guiné-Conacri, em 1964.

O aniversário das FARP vai decorrer num ambiente de dupla festividade uma vez que será assinalada, na mesma ocasião e perante vários chefes de Estados da sub-região, a festa da independência que se celebra em 24 de setembro.ANG/ÂC//SG

Dia das Forças Armadas/CEMGFA de Portugal afirma que deve-se transferir o nível das relações políticas para o ramo militar

Bissau, 15 Nov 21( ANG) –  O Chefe de Estado-maior General das Forças Armadas de Portugal defendeu esta segunda-feira que os Chefes de Estado-maior General das Forças Armadas da Guiné-Bissau e de Portugal devem  assumir um comprisso para que o nivel das relações politicas seja transferido para o ramo militar.

António Silva Ribeiro falava  à imprensa à saída de um encontro  com o chefe de Estado guineense, Umaro Sissoco Embaló no qual foi analisado o estado de cooperaçao entre as Forças Armadas da Guiné- Bissau e de Portugal e na companhia do  homólogo guineense Biague Na Ntan.

ʺAs relações entre os nossos paises são óptimas e nós chefes militares  devemos nos comprometer em cuidar-nos para que o nivel das relações politicas seja transferido também para o nivel militar”, disse Ribeiro.

O CEMGFA de Portugal sublinhou que é  neste contexto que está a visitar a Guiné-Bissau, não só para tomar parte na cerimonia comemorativa do Dia das Forças Armadas que se celebra terça-feira, mais também para visitar os três ramos das Forças Armadas guineenses, visando trabalhar em conjunto no sentido de identificar possibilidades de aprofundar a cooperação entre os dois paises nesse domínio.ANG/MI/ÂC//SG