Produção de legumes no hospital

Hospital “Raoul Follereau” produz legumes para alimentação de doentes

Bissau, 28 Ago 13 (ANG) – Os doentes internados no Hospital “Raoul Follereau”, estão desde o princípio deste mês, a alimentar-se de legumes produzidos em campos hortícolas daquele centro de tratamento de tuberculose.

A informação foi hoje dada  à ANG pelo  Representante da ONG italiana, Ajuda, Saúde e Desenvolvimento (AHEAD), Mamadú Saliu Sanhá, que assumiu a gestão do Hospital “Raoul Follereu” desde  2012 .

Aquele responsável adiantou que a colheta de tomates feta este mês foi de 500 quilogramas e que para o consumo do hospital são necessários apenas 105 quilos.

“A quantia de frutas produzidas, permite-nos ainda fazer a sua transformação em polpas  para a sua conservação para  mais tempo”, explicou.

Saliu Sanha frisou que nesta segunda fase, desenharam um outro plano que lhes permite fazer a produção escalonada para que possam ter resultados mais controlados e que permitem ter todas as variedades de legumes.

“Realmente é um projecto com resultados surpreendentes, porque  50 por cento dos fundos que desbloqueávamos para adquirir apenas quatro legumes no mercado, está  a ser usado agora na produção de dez tipos de legumes”, informou.

O Representante da AHEAD, afirmou que decidiram apostar na produção local das hortaliças, porque a alimentação dos doentes internados no Raoul Follereau é muito vital e fundamental nas suas recuperações.

“As variedades de alimentação que fornecemos aos doentes, são saudáveis e hipercalórica e são bem controladas de maneira que cada doente internado tem a sua refeição,” sublinhou.

Disse que, se um doente tiver problemas de hipertensão arterial, não pode ter as idênticas refeições com os que não tem essa enfermidade.

“Para tal tratamos as  comidas de doentes como o segundo sector mais importante, depois dos medicamentos”, revelou.

Mamadú Saliu Sanhá contou que normalmente  quando o doente der entrada no hosptal, apresenta logo  problemas de falta de apetite e que, em muitas situações, percebe-se que o doente necessita de  multivitaminas.

“Através  do consumo de muitos legumes, a maioria dos doentes, depois de uma semana, fica recuperado fisicamente, e sem necessidade de recurso aos comprimidos de multivitaminas, entre outros”, salientou.

Os legumes produzidos nas instalações do Hospital Raoul Follereau, são tomates, milho, cenouras, pepinos, alface, abóboras entre outros.  ANG/ÂC

  

lnvestimento Sul-africano

Empresáros sul-africanos investem no sector  agro-pecuário

 Bissau, 28 Ago 13 (ANG) - O grupo privado -sul-africano- MDG RESSOURCES, chefiada pelo major-general na reserva, Enoch Mashoala encontra-se no país desde terça-feira, com o objectivo de criar uma empresa mista e montar três projectos agro-pecuários em benefício dos antigos combatentes guineense.

Segundo uma nota de imprensa do sector privado a que a ANG teve acesso, os investidores sul-africanos tencionam desenvolver negócios em cerca de meia dúzia de sectores de actividade, incluindo a energia.

“MDG vai apoiar a Secretaria de Estado dos Combatentes da Liberdade da Pátria (veteranos da guerra pela independência), tutelada pelo Ministério da Defesa Nacional, na produção agrícola e avícola nas diversas cooperativas que esta explora no interior do país”, lê-se na nota.

De acordo com a nota, o pacote de projectos abrangidos pela parceria inclui a produção de cereais (arroz e milho) para consumo, de ração animal,  açúcar ,  etanol e energia alternativa a partir de biomassa. 

O grupo sul-africano, indica a nota, está interessado no sector do turismo, na área mineira, assim como das telecomunicações, uma vez que está prevista a privatização (em dezembro próximo) da operadora pública de telecomunicações Guiné-Telecom. 

No decurso da missão, os sul-africanos vão avistar-se com o titular dos Transportes e Comunicações da Guiné-Bissau. 

“O Ministério da Defesa guineense, que já tinha, há alguns anos , um memorando de cooperação com a África do Sul, mas que nunca chegou a ser implementado, manifestou igualmente o desejo de receber assistência técnica sul-africana na formação de quadros e vigilância das suas águas territoriais, nomeadamente a ZEE, bem como do espaço aéreo.

 ANG/AMS

Carne made in Guiné-Bissau

Guiné-Bissau vai começar a exportar carne bovina

 Bissau, 28 Ago 13 (ANG) – Empresários sul-africanos em parceria com a empresa nacional denominada Myto2 S.A. perspectivam lançar o projecto de exportaçao de carne bovina para a Arábia Saudita, indica o comunicado da Departamento de Promoção e Investimento Privado (DPIP).

A este respeito, diz o documento, uma das primeiras acções do grupo na Guiné-Bissau será a construção de um matadouro, cujos terrenos já foram disponibilizados na chamada Estrada de volta de Bissau, nos subúrbios da capital. 

O comunicado informa ainda que esse grupo privado sul-africanos também vai investir em agro-pecuária, com a introdução da espécie bovina Nelore, cuja produção será escoada, em parte, para o mercado do Golfo Árabe. 

“Está igualmente prevista a instalação de aviários, para produção de galinhas e ovos, e de compostos orgânicos para adubos. Ainda no sector agrícola, está prevista a produção, transformação e valorização de recursos agro-florestais”, lê-se no documento.

De acordo com o comunicado, as principais zonas de produção inicial já estão identificadas e ficam localizadas em Hamdalai/Gã Mamudu, na Região de Oio (centro), mas estão ainda previstos investimentos em Mansoa (Oio), e nas regiões de Cacheu (norte) e Bafatá(leste). 

A nota adianta ainda que no âmbito desta parceria com a Myto2 S.A., está previsto que os sul-africanos construam e melhorem o acesso às zonas rurais de produção, e que edifiquem também residências, escolas, centros sociais e postos médicos nessas localidades.

As pescas são outra área de investimento, incluindo a piscicultura comercial, com unidades de produção e processamento. A companhia mista também se vai encarregar da gestão e equipamento do porto de pesca de Bandim, na capital, financiado pelo Banco Africano de Desenvolvimento (BAD), mas cujas obras estão incompletas, e devem ser concluidas no quadro desta parceria.

 ANG/AMS

Prevenção de naufrágios

Capitania e Portos da Guiné proíbe ligação marítima por pirogas entre Bissau e zona insular

Bissau, 27 Ago 13 (ANG) -  O Capitão dos Portos da Guiné-Bissau,Mário Domingos Gomes confirmou hoje que as ligações através de pirogas entre Bissau e Enchude, Bubaque, Bolama, no Sul e Bissau- Pecixe, no Norte, continuam proibidas .

 Mário  Gomes que falava em exclusivo à ANG disse que  decisão visa acautelar acidentes que normalmente ocorrem neste período das chuvas, e que a proibição vai vigora até que seja ultrapassado o período crítico e de incertezas sobre as alterações climáticas.

 Para o Comandante Gomes, o naufrágio ocorrido em Dezembro  e que vitimou mais de três dezenas de pessoas e a condenação  no tribunal a pena de prisão de três anos  e ainda de indemnização às famílias das vítimas aplicadas contra os  responsáveis portuários  serviram de chamada de atenção para que os mesmos erros não sejam repetidos.

Mário Domingos Gomes sublinhou que, para fazer face a recusa de acatar as orientações da Direcção dos Portos por parte dos proprietários das pirogas que deixam a  maioria dos passageiros  sem salva vidas e outros instrumentos exigidos, a direcção dos portos entende que a melhor  solução é  suspender a circulação  de pirogas até a nova ordem.

O Comandante garante  que aos desobedientes serão aplicados uma sansão e responsabilizados pelas  consequências que poderão advir da sua atitude.

“Uma vez que a situação atmosférica normalizasse  a Administração dos Portos comunicará a retoma  da circulação  das pirogas”, concluiu.

ANG AI

Solidariedade Sul-Sul

Inaugurada Fundação Obiang Nguema Mbasogo e Amílcar Cabral

Bissau,27 Ago13 (ANG) – A Sede, na Avenida Caetano Semedo em Bissau, da fundação Obiang Nguema Mbasogo e Amílcar Cabral (FONMAC) foi hoje inaugurada .  

Trata-se de uma organização sem fim lucrativo submissa às disposições legais e regulamentos aplicáveis às associações ligadas as organizações de  utilidade pública.

O acto foi presidido pelo Presidente da FONMAC, António Pedro da Góia que ao falar à imprensa revelou que tudo começou com uma simples carta dirigida ao presidente da República de Guiné-equatorial, na qual explicaram que criaram uma fundação com o seu nome.

Tony Goia  considera que esta inauguração prova os laços de amizade entre os dois povos.

Por sua vez, o co-presidente de Centro de Investigação Científica e Tecnológica da Guiné-Equatorial, Anacleto Oló Mibuy garante que os acordos assinados com as autoridades de Bissau darão os seus frutos.

 “É uma iniciativa espontânea de cidadãos guineenses, porque a único contacto existente foi uma carta dirigida ao presidente Obiang Mbasogo e ele nos enviou com uma mensagem de confirmação desta iniciativa”, reafirmou.

Anacleto Oló Mibuy apontou a Universidade Amílcar Cabral  como um dos projectos beneficiários das acções da fundação , e acrescentou que mais projectos serão contemplados por vias diplomáticas.

 Anacleto Mibuy assinou um acordo de trocas cultural e científica com Odete da Costa Semedo, reitora da Universidade Amílcar Cabral. ANG/JD

Jogos de sorte

PMU inicia actividades em Outubro

Bissau, 27 Ago. 2013 (ANG) – As apostas mutua urbanas (PMU), vão iniciar actividades, a nível de Bissau, no próximo dia 18 de Outubro, disse hoje a ANG, Malam Mané, responsável para marketing desta casa de jogos de sorte.

Em entrevista à ANG, Malam Mané garantiu para breve a divulgação do montante de prémios em disputa no primeiro jogo .

O responsável para marketing da PMU disse que as licenças para o exercício da empresa no pais já foram pagas, e que deverão ser investidos pouco mais de um bilião de francos cfa, inclusive para a construção de residências para funcionários.

Fim/ANG/FESM

Sacos de plástico

Retalhistas contestam proibição de uso de sacos de plástico

Bissau, 27 Ago 13 (ANG) – O presidente da Associação dos  Retalhistas dos Mercados da Guiné-Bissau(ARMGB), Aliu Seide ameaça paralisar todas as actividades comercias do país caso o governo toque nos stocks  de sacos de plásticos já comprados e despachados .

Seidi ainda  declarou  que não vai acatar a proibição de compra a utilização de sacos de plásticos se a medida  não abranger a todos aqueles que utilizam sacos de plásticos , por considerar  discriminatória  a referida lei.

O presidente da Associação dos Retalhistas dos Mercados  disse  que jogos de interesses estariam por detrás do decreto do Governo que proíbe a importação , exportação e venda de sacos plásticos até final do corrente mês .

Aliu Seide considerou que antes de sua aplicação o governo deveria ouvir as partes envolvidas, e critica que a  lei deve ser para todos, ao referir-se ao facto de a proibição não abranger os saquinhos de plástico produzidos em Bissau e que são utilizados nas embalagens de água de 50 francos cfa.

Seidi acusa o executivo de estar a favorecer a empresa Inacep, encarregada de produzir as embalagens em papel para substituir os sacos de plástico.

 “O governo quer relançar a imprensa mais não deve agir desta maneira porque a  INACEP não estará na altura de satisfazer  outras necessidades dos cidadãos. Por exemplo das bideiras de sorvetes ou de sumos, que não podem ser vendidos em sacos de papel”, disse.

O presidente da ARMGB, referiu  que já apresentaram queixas contra essa lei as  entidades competentes  entre as quais a  Câmara de Comercio , Industria, Agricultura e Serviços .

ANG-MSC

            

Cidadã expulsa de Cabo-verde

LGDH nega que tenha morrido a guineense expulsa de Cabo-verde

Bissau, 27. Agos. 13 (ANG) – O director do gabinete do presidente da Liga Guineense dos Direitos Humanos (LGDH) contrariou, hoje, com base numa gravação sonora a informação que dava conta do desaparecimento físico da cidadã guineense, Enide Tavares Sousa da Gama, expatriada pelos agentes de serviços de migração e fronteira cabo-verdianos.

Mussa Sanhá que falava numa conferência de imprensa afirmou que a integridade física da cidadã expatriada está em boas condições, embora admitiu que, neste momento, não pode ser apresentada ao público tendo em conta a necessidade de defesa de sua integridade física e moral.

 Mussa Sanhá disse que a LGDH vai accionar mecanismos necessários junto ao governo para garantir a segurança da cidadã guineense tida como morta após a sua expatriação.

Numa gravação apresentada pela LGDH a cidadã expatriada, Enide Tvares Sousa da Gama, disse que está viva e apela a segurança de sua integridade física por parte do governo.

A informação sobre o desaparecimento físico de Enide Tavares Sousa da Gama foi veiculada há duas semanas após esta ter sido trazida de Cabo-verde por dois agentes cabo-verdianos. ANG/ BI

Sindicalismo

Afinal, a EAGB continua em greve

Bissau, 26. Agos. 13 (ANG) - A distribuição regular da energia verificada no sábado e domingo não implica a suspensão da greve mas sim o cumprimento da lei que prevê a inobservância da greve nos fins da semana explicou hoje a ANG o porta-voz do sindicato dos funcionários da empresa de Electricidade e Águas da Guiné-Bissau (EAGB).

Infamara Djassi afirmou que o sindicato só estará em condições de demonstrar a sua flexibilidade, no que toca com a suspensão da greve, em caso do pagamento salarial de dois últimos meses por parte do patronato.

“ Apesar de várias promessas por parte do patronato, nós os representantes da classe, em sintonia com os trabalhares tendemos a não desconvocar a greve até que haja resultados palpáveis, isto é, resultados que passam necessariamente pelo pagamento dos salários em atraso,” disse.

Ainda nas suas palavras, este porta-voz assegurou que, de acordo com lei da greve a EAGB passará a cumprir só os serviços mínimos de uma ou duas horas de distribuição da energia.

Por outro lado, Infamara Djassi confirmou uma aderência massiva dos funcionários nesta nova vaga de greve decretada desde dia 23 de Agosto do corrente ano.

ANG / BI

Ordem Pública

“É inconcebível ter uma Esquadra Modelo sem luz e água potável”, diz o deputado Malam Muno Djau

Bissau, 26 Ago.13 (ANG) – O deputado do Partido da Renovação Social (PRS), eleito no Círculo 29, afirmou que é inconcebível construir uma Esquadra Modelo no Bairro Militar, sem luz e água potável para os reclusos, referindo-se a estrutura implantada no referido bairro.

Malam Muno Djau em declarações à Agência de Notícias da Guiné (ANG), sobre as maiores dificuldades com que enfrentam os populares daquele Círculo, disse que o projecto da construção da Esquadra Modelo no Bairro Militar, foi feito sem o componente da canalização da água.

“Isso não cabe na cabeça de ninguém, construir uma prisão onde as pessoas vão ser detidas sem água. Como é que os reclusos vão poder fazer as suas necessidades. São seres humanos independentemente das suas condições de prisioneiros porque qualquer cidadão está sujeito de um dia ser detido”, lamentou o deputado.

Malam Muno Djau sublinhou que, o Círculo 29 é dos maiores ao nível nacional, com mais de 50 mil eleitores e enfrenta actualmente dificuldades de várias ordens, desde a falta de estradas, mercados, terminais de transportes de qualidade luz e água entre outras.

“O Governo deve prestar atenção para o Círculo 29, porque os bairros que o compõe, são das maiores densidades populacionais”, vincou.

Disse que ao longo do período da sua legislatura como deputado, realizou várias acções de apoio aos populares dentre os quais, a concessão de terrenos para a Associações de Moradores, na legalização de Movimentos Juvenis, reparação de estradas, canalização da água entre outros.

“As pessoas misturam as competências dos deputados com o Governo. O papel dos deputados não é da execução, mas sim transmitir as preocupações do povo ao Governo e fiscalizar as acções governativas”, explicou.

Muno Djau salientou que, qualquer partido ou Coligação Eleitoral que vier a ganhar as próximas eleições, deve criar um Governo inclusivo onde irá participar todas as forças vivas da Nação com a única finalidade de unir esforços e ideias para construir o país.

“Dizer que, ganhei eleições com maioria absoluta e para tal vou ter que governar sozinho, o país nunca conseguirá ter a estabilidade governativa. Devemos por as pedras no seu verdadeiro lugar porque existem quadros competentes capazes de desenvolver o país”, avisou.

Aconselhou aos jornalistas para auto censurarem certas declarações “incendiárias” dos políticos que só criam pânicos no seio das populações.

O Círculo Eleitoral 29, compreende os bairros Militar, Enterramento, Háfia, Djal, Bissak, Brá, Plak-1 e 2, entre outros.

ANG/ÂC

 

 

Emprego Jovem

“Yes” encoraja crédito ao consumo no país

Bissau, 26. Ago. 13 (ANG) - O embaixador do empresariado jovem sustentável “ Yes” (sigla inglesa), encorajou na passada quinta-feira, o sistema de “crédito ao consumo” em proveito dos empresários do sector informal, a fim de lhes permitir melhorar as condições de existência e de vida.

No âmbito do périplo, pelos países da sub-região Oeste Africana, Vassidick Diabaté, afirmou que o desemprego generalizado de jovens no mundo e particularmente em África tem aumentado a possibilidade de aderência dos jovens aos conflitos armados irresolúveis, expondo-os a outros fins contrários aos da criação de empresas geradoras de recursos duradouras.

Diabaté, também manteve encontros com os responsáveis nacionais das redes Yes onde inteirou-se dos problemas de emprego jovem, no sentido tratar a problemática durante a cimeira da Yes Oest Africa sobre emprego jovem, a ter lugar, brevemente, na Costa do Marfim.

No entanto, aquele responsável apelou ainda a uma campanha junto dos vendedores ambulantes do sector informal, para criar uma cadeia de grupo de interesse económico (GIE), com vista obtenção de fundos.

“ Considerando a viva vontade da direcção executiva da Yes, o nosso engajamento traduz-se no seu ataque ao desemprego no mundo e particularmente em África,” afirmou.

Para Diabaté os países africanos já receberam provas da imperiosa necessidade de pertencer a rede Yes.   

Sedeada em Cambridge, (Inglaterra) a Yes é uma organização com fins não lucrativos visando a erradicação da pobreza através da criação de empregos e empresariado dos jovens.

Yes dispõe de 56 redes nacionais trabalhando independentemente na concepção de programas destinadas ao desenvolvimento de uma cultura empresarial dos jovens para emprego formal.

ANG/FGS

Infra-estruturas

Presidente da CMB anuncia reinício de obras da “Feira de Praça”

Bissau, 23 Ago 13 (ANG) – O Presidente da Câmara Municipal de Bissau disse quinta-feira, que já existe uma empresa de construção pronta a prosseguir com os trabalhos da reconstrução do mercado central de Bissau, vulgarmente conhecido por “Feira de Praça”, que, por duas vezes, foi consumido por fogo.

Sem citar o nome da referida empresa, Artur Sanhá, em declarações a ANG, avançou que a mesma vai substituir a ASCON, que havia sido encarregue da execução das obras, mais que viria a interromper os trabalhos devido ao Golpe de Estado de Abril de 2012.

Do contrato assinado pelo derrubado executivo de Carlos Gomes Júnior estipulava que a empresa construtora (ASCON) devia investir fundos próprios para a obra e, posteriormente, seria reembolsado pelo governo.

Assim, do inicio dos trabalhos até meados de Junho de 2012, data da interrupção definitiva, a ASCON calcula ter gasto a soma de 496 milhões de francos CFA, dos 2,5 biliões orçados para a execução daquela empreitada.

O actual governo reconhece esta soma e na procura de solução para o problema do mercado, uma vez que a ASCON não se predispôs a prosseguir com os trabalhos, conseguiu identificar a empresa que vai assumir com o projecto.

“Assim, ficou acordado que a empresa agora encarregue irá devolver a ASCON os 496 milhões de Francos CFA, por este disponibilizados na obra até ao momento da sua interrupção”, explicou o edil da capital.

Mas antes da reposição deste dinheiro, prosseguiu o presidente da CMB, far-se-á a assinatura de acordo neste sentido seguido do reconhecimento de avaliação e execução técnica da obra.

Quanto as dificuldades dos feirantes do mercado que enfrentam água de chuva no local que provisoriamente os acolhem, Artur Sanhá reconheceu o facto tendo indicado que o lugar foi construído com tanta pressa.

“Mas não são falhas graves, apesar de estarem a dificultar tanto, ao ponto de alguns cacifos serem abandonados”, constatou o Presidente da CMB que apontou ainda dificuldades na manutenção de higiene no mercado, pois o sistema de escoamento não se encontra em bom estado.O edil de Bissau prometeu remediar estas lacunas.

ANG/JAM